1153万例文収録!

「Supporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(913ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Supportingの意味・解説 > Supportingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Supportingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 50000



例文

In this slide feeding mechanism, one end of the rotating shaft of the worm wheel and the pinion gear is supported by a shaft supporting member having elasticity that allows the rotating shaft to bend in the same direction as the sliding direction of the slider.例文帳に追加

このスライド送り機構では、ウォームホイールとピニオンギアとの回転軸が、スライダのスライド方向と同方向に撓むよう弾性を有する軸支持部材で回転軸の一方の端部が支持されている。 - 特許庁

Then, the registered images and the collated images are displayed in a row at a display unit connected to the game supporting apparatus A, and human figures projected on those images are compared and collated with each other by an operator.例文帳に追加

遊技支援機器Aに接続された表示機において、登録画像及び照合画像が並べて表示され、オペレータにより、それら画像に映し出された人物像が比較照合される。 - 特許庁

Now, as regards this very property of oxygen supporting combustion, which we may compare to air, I will take a piece of candle to shew it you in a rough way, and the result will be rough. 例文帳に追加

さて、酸素が燃焼を助けるというまさにこの性質についてですが、これは空気と比べてみましょう。ロウソクを一本用意しまして、とてもあらっぽく示してみましょう――結果もあらっぽくなります。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

A satellite positioning system comprises a global positioning system, a positioning signal receiver having satellite orbit information, a positioning signal receiver not having satellite orbit information, an initial position calculation supporting information generation device providing initial position calculation supporting information, and a QZS transmitting the initial position calculation supporting information.例文帳に追加

全地球測位システムと、衛星軌道情報を有する測位信号受信装置と、衛星軌道情報を有さない測位信号受信装置と、初期位置算出支援情報を提供する初期位置算出支援情報生成装置と、前記初期位置算出支援情報を送信するQZSとからなる衛星測位システムであって、初期位置算出支援情報生成装置からは、クロック情報と衛星軌道情報とが前記QZSのL1−SAIF信号に重畳されて前記衛星軌道情報を有する測位信号受信装置及び前記衛星軌道情報を有さない測位信号受信装置に送信される。 - 特許庁

例文

The filter paper for liquid filtration comprises a filter medium layer and a supporting material layer, wherein the filter medium layer comprises 40-80 mass% fibrillated splittable acrylic fiber having 150-350 freeness (CFS) and 5-20 mass% fusible binder fiber, the supporting material layer comprises70 mass% fusible binder fiber and has 750-900 freeness (CFS).例文帳に追加

濾材層と支持体層とを備えた液体濾過用フィルタ用紙であって、前記濾材層は、前記濾材層のろ水度(CSF)が150〜350であるフィブリル化した割繊性アクリル繊維を40〜80質量%と、熱溶融性バインダー繊維を5〜20質量%とを含み、前記支持体層は、熱溶融性バインダー繊維を70質量%以上含み、かつろ水度(CSF)が750〜900であることを特徴とする。 - 特許庁


例文

The liquid crystal display is provided with the liquid crystal display panel 10 wherein a liquid crystal is interposed between a TFT substrate and a counter substrate, a supporting member 20 to be a frame body supporting the liquid crystal display panel 10, a flexible film board 14 electrically connected to the liquid crystal display panel 10 and the driving IC 15 disposed on the film board 14 for driving the liquid crystal display panel 10.例文帳に追加

TFT基板と対向基板との間に液晶を挟持してなる液晶表示パネル10と、前記液晶表示パネル10を支持する枠体である支持部材20と、前記液晶表示パネル10と電気的に接続されたフレキシブルなフィルム基板14と、前記液晶表示パネル10を駆動するために前記フィルム基板14上に配設された駆動用IC15とを備えて、液晶表示装置を構成する。 - 特許庁

A method for cooling a mandrel 22, 22a in a coil box 14 that rewinds a steel plate coil 21, which are used for rotating and supporting the steel plate coil 21, is to cool down after forming the coil by reeling a rough rolled steel sheet 13 such that the surface of the mandrel 22, 22a that contacts with the coil 21 becomes700°C even after rotating and supporting.例文帳に追加

粗圧延された鋼板13を巻き取って鋼板コイル21を形成した後、鋼板コイル21を巻き戻すコイルボックス14で、鋼板コイル21を回転支持するために使用するマンドレル22、22aを冷却する方法において、鋼板コイル21と接触するマンドレル22、22aの表面部分が、鋼板コイル21を回転支持した後においても700℃以下になるように、マンドレル22、22aを冷却する。 - 特許庁

The antireflection film is constituted by laminating a transparent supporting body and the low refractive index layer having a lower refractive index than the transparent supporting body, and further laminating an overcoat layer including a graft copolymer (GP) incorporating repetition units [component (A), component (B) and component (C)] shown by an expression (I) by at least one kind respectively on the low refractive index layer.例文帳に追加

透明支持体および透明支持体よりも低い屈折率を有する低屈折率層が積層されている反射防止膜であって、該低屈折率層の上に式(I)で示される各繰り返し単位(成分(A)、成分(B)及び成分(C))を、各々少なくとも一種含有するグラフト共重合体(GP)を含むオーバーコート層がさらに積層されていることを特徴とする反射防止膜を用いて画像表示装置を得る。 - 特許庁

The vibratory submersible cleaning machine comprises an on-off discharge gate 4 provided on one side, a cleaning frame 3 housing cleaning liquid and the work, a vibrating motor 12 which is mounted on the cleaning frame 3 and cleans the work by vibrating the cleaning liquid and the work, a spring 2 supporting the vibrating motor 12 and the cleaning frame 3, and a base 1 supporting the spring 2.例文帳に追加

一面に開閉可能な排出ゲート4を備え、且つ洗浄液及び工作物を収容する洗浄フレーム3と、この洗浄フレーム3に取り付けられて前記洗浄液及び工作物を振動して工作物を洗浄する振動モーター12と、この振動モーター12と前記洗浄フレーム3を支持するバネ2と、このバネ2を支持するベース1とからなる振動式水中洗浄機である。 - 特許庁

例文

In a photosensitive lithographic printing plate comprising an aluminum supporting body coated with a photosensitive composition containing at least (A) an addition polymerizable ethylenic double bond-containing compound, (B) a photopolymerization initiator and (C) a polymer binder, the supporting body is subjected to electrolytic roughening treatment with hydrochloric acid solution, and the photopolymerization initiator (B) contains at least one kind of bisimidazole compound.例文帳に追加

アルミニウム支持体上に、少なくともA)付加重合可能なエチレン性二重結合含有化合物、B)光重合開始剤、C)高分子結合材を含有する感光性組成物を塗布した感光性平版印刷版において、該支持体は塩酸溶液で電解粗面化処理されており、B)光重合開始剤が少なくとも一種のビスイミダゾール化合物を含有していることを特徴とする感光性平版印刷版。 - 特許庁

例文

To suppress gyro effect of a flywheel so as to satisfy two conflicting demands of increase prevention of a relative angle of the flywheel and a support base, and increase prevention of a load of a bearing for rotatably supporting the flywheel, in a flywheel type energy accumulator for rotatably supporting the flywheel to the support base around an x-axis and a y-axis so as to change a spin axis.例文帳に追加

フライホイールをそれのスピン軸線が変化し得るようにx軸およびy軸まわりに回転可能に支持台に対して支持するフライホイール型エネルギ蓄積装置において、フライホイールのジャイロ効果を、そのフライホイールと支持台との相対角の増加防止と、フライホイールを回転可能に支持する軸受の荷重の増加防止という背反する2つの要求が同時にできる限り満たされるように抑制する。 - 特許庁

In the insulation sealing structure interposing an insulating gasket 4 between a supporting frame 10 and a separator 3 to seal and insulate them, the insulating gasket 4 is composed of a core 17 made of a material with an insulation material as a main component, and metal coating parts 18 formed on the surface and the rear face of the core 17 abutting on the supporting frame 10 and the separator 3, respectively.例文帳に追加

支持フレーム10とセパレータ3との間に絶縁性ガスケット4を狭装し、これらの間をシールするとともに絶縁する絶縁シール構造について、絶縁性ガスケット4を、絶縁材料を主成分とする材質からなるコア部17と、コア部17の表面および裏面に形成されて支持フレーム10およびセパレータ3にそれぞれ当接する金属被覆部18と、を備えるものとして構成した。 - 特許庁

As for the contact electrification monolayer positive chargeable organic photoreceptor provided with a photoconductive layer including charge generating material, positive hole carrier, electronic carrier and organic binding resin on a conductive supporting body, the surface of the conductive supporting body is mirror-finished by polishing after the cutting work so that the ten-point mean roughness Rz may be ≤0.3 μm.例文帳に追加

導電性支持体上に電荷発生物質、正孔輸送物質、電子輸送物質、有機結着樹脂を含む光導電層を備える接触帯電用単層正帯電型有機感光体において、導電性支持体が、切削加工後に研磨による鏡面加工により、十点平均粗さRzを0.3μm以下にされた表面を備える接触帯電用単層正帯電型有機感光体とすること。 - 特許庁

For the stator 270, a plurality of magnetic part core members 270, where a plurality of segmental ring cores 220 forming a ring and coil supporting cores 230 projected outward of the above ring from the center of these segmental ring cores 220 are made, are arranged and fixed in ring form, leaving specified slits 210, and each coil 250 is mounted on each coil supporting core 230.例文帳に追加

そのステータ270は、リングを形成する複数個の分割リングコア220とこれらの分割リングコア220の中央部から前記リングの外方に向かって突出したコイル支持コア230とが形成されている磁性部分コア部材270が複数個、所定のスリット210を開けてリング状に配列、固定され、それぞれのコイル支持コア230にコイル250がそれぞれ装着されて構成されている。 - 特許庁

The friction engaging device includes the gear case 500 for supporting the friction plate 10, a hub 800 rotatable relative to the gear case 500 for supporting the friction plate 20, the cushion plate 30 having the pawl portion to be suitable for the spline groove of the gear case 500 and supported via the pawl portion by the gear case 500, and a resin plate 50 mounted between the cushion plate 30 and the friction plate 10.例文帳に追加

上記摩擦係合装置は、摩擦板10を支持するギヤケース500と、ギヤケース500に対して相対回転可能であり、摩擦板20を支持するハブ800と、ギヤケース500に形成されたスプライン溝に嵌合する爪部を有し、該爪部を介してギヤケース500に支持されるクッションプレート30と、クッションプレート30と摩擦板10との間に介装される樹脂板50とを備える。 - 特許庁

To provide a supporting or caring degree chart and a care planning chart enabling a user receiving the adaptation of a care insurance system and his family to subjectively participitate in the system, establishing 'common words' passing current with the user, his family and a specialist and capable of achieving good understanding, clearing the judge standards of supporting and caring degrees and capable of being understood by the user and his family.例文帳に追加

介護保険制度の利用者やその家族が主体的にその制度に関与することができ、また利用者、家族、専門職間で通用し、意思疎通を図ることができる「共通言語」を創設し、且つ、要支援、要介護度の判定基準を明確化し、利用者やその家族が容易に理解できる要支援又は要介護度早見表及びケアプラン策定早見表を提供することを目的とする。 - 特許庁

Short pipes 9 arranged in predetermined pitches are slidably supported to a supporting frame 12 by a supporting member 13, joint pipes 6 having at least three-way opening end parts are arranged between the short pipes 9, and the opening end parts of the short pipes 9 and the opening end parts of the joint pipes 6 are connected by connecting members 8 rotatably and replaceably in a sealing manner.例文帳に追加

所定ピッチで配置された短管9が保持部材13により支持フレーム12に対して揺動可能に保持され、該短管9の間に少なくとも3方の開口端部を有するジョイント管6が配置され、短管9の開口端部とジョイント管6の開口端部とを回転自在で且つシール可能に着脱自在に連結し得る連結部材8により連結して構成したことを特徴とする。 - 特許庁

To make it possible to apply a ball lending machine designed for a pachinko game machine having a relatively flat front surface in which a transparent board supporting frame dose not greatly protrude from a transparent board to a pachinko game machine having a transparent board supporting frame protruded greatly, improve the availability of the latter type pachinko game machine, and eliminate a difficulty encountered when the hall manager determines the introduction of pachinko game machine of this type.例文帳に追加

透明板保持枠が透明板から大きく膨出することのない前面が比較的フラットなタイプのパチンコ遊技機のために設計された球貸し機を、透明板保持枠が大きく膨出したパチンコ遊技機にもそのまま適用することが可能となり、後者タイプのパチンコ遊技機の有用性を高め、ホール経営者がこのタイプの遊技機の導入を決定する際の障害となることがない。 - 特許庁

A 2nd bracket 66 supporting the reduction gear 61 is disposed to slide in a direction where a first timing belt 62 is tensioned on a first bracket 64 supporting a stepping motor 60, and a spring 68 is stretched and laid between the bracket 64 and the bracket 66, and the bracket 66 is fixed on the bracket 64 while being biased by the spring 68 in the direction where the belt 62 is tensioned.例文帳に追加

ステッピングモータ60を支持する第1ブラケット64に、減速ギア61を支持する第2ブラケット66が、第1タイミングベルト62を緊張する方向へスライド可能に設けられ、第1ブラケット64と第2ブラケット66との間にスプリング68が張架され、該スプリング68により第1タイミングベルト62を緊張する方向へ付勢された状態で、第2ブラケット66が第1ブラケット64に固定されている。 - 特許庁

Moreover, the modular test system includes presenting of the datalog framework supporting extension of user-defined datalog format, presenting of a support class supporting user-initiated datalog event, receiving of the datalog event requiring to communicate input test information from a source to a destination, constituting of output test information based on the destination, the datalog framework, and the support class, and transferring of output test information to the destination.例文帳に追加

ユーザ定義データログフォーマットの拡張をサポートするデータログフレームワークを提供すること、ユーザ開始データログイベントをサポートするサポートクラスを提供すること、ソースから宛先に入力試験情報を通信するように要求するデータログイベントを受け取ること、宛先、データログフレームワーク及びサポートクラスに基づいて出力試験情報を構成すること、及び出力試験情報を宛先に転送することをさらに含む。 - 特許庁

The simplified stand to be used for taking a picture with a portable telephone set PT equipped with the photographic function is provided with a tubular supporting part 2 that is composed of a stamping sheet, for inserting and holding the portable telephone set in the direction of its body axis, and a ground leg part 3 for holding the tubular supporting part while standing at a desired angle to a ground surface.例文帳に追加

撮影機能を備えた携帯電話機PTにより画像撮影を行う場合に用いられる簡易スタンドであって、型抜きシート材でなり、携帯電話機を機体軸方向に挿入して支持するための筒状支持部2と、前記筒状支持部を接地面に対して所望の角度で起立させて保持するための接地脚部3とを備えたものからなることを特徴とする撮影機能付き携帯電話機用スタンド。 - 特許庁

This cable drum supporting device 1 is provided with a support 2 having a support part 10 rotatably supporting the cable drum 16, a rotary encoder 21 for detecting rotating speed of the cable drum 16, a brake mechanism 29 for giving braking force to rotation of the cable drum 16, and a control panel 42 for operating the brake mechanism 29 when rotating speed detected by the rotary encoder 21 exceeds the set speed.例文帳に追加

ケーブルドラム支持装置1は、ケーブルドラム16を回転自在に支持する支持部10を有する支持体2と、ケーブルドラム16の回転速度を検出するロータリエンコーダ21とを備えると共に、ケーブルドラム16の回転に制動力を付与するブレーキ機構29と、ロータリエンコーダ21による検出速度が設定速度を超えることに基づきブレーキ機構29を作動させる制御盤42とを備えている。 - 特許庁

In the plastic optical fiber fixing instrument where a plurality of columnar fixing members whose cross section is a circle or a regular polygon are perpendicularly fixed on a supporting base, the plurality of columnar fixing members are arranged on the supporting base so as to fix the plastic optical fiber by winding it round the side surfaces of the plurality of columnar fixing members or making it meander between the columns.例文帳に追加

断面が円形あるいは正多角形からなる複数本の柱状の固定部材が支持台上に垂直に固定されたプラスチック光ファイバ固定器具であって、プラスチック光ファイバを前期複数本の柱状の固定部材の側面に巻きつける、あるいは柱間を蛇行させることによって固定できるように前記複数本の柱状の固定部材が、前記支持台に配置されてなるプラスチック光ファイバ固定器具。 - 特許庁

The temporary fixing agent to be used for temporarily fixing an organic substrate to a supporting base material and heating the resultant after processing to remove the organic substrate from the supporting base material includes a resin component having a difference between 95% weight reduction temperature and 5% weight reduction temperature of 5°C≤(95% weight reduction temperature)-(5% weight reduction temperature)≤100°C.例文帳に追加

有機基板を加工するために有機基板を支持基材に仮固定し、加工後に加熱することにより有機基板を支持基材から脱離するために使用される仮固定剤において、95%重量減少温度と5%重量減少温度との差が、5℃≦(95%重量減少温度)−(5%重量減少温度)≦100℃である樹脂成分を含む有機基板の仮固定剤が提供される。 - 特許庁

The radial seal includes: a non-rotationally symmetrical sealing body having an inner sealing face contacting with the first component and an outer sealing face contacting with the second component; a first reinforcement member supporting the inner sealing face against a pressing force working outward radially; and a second reinforcement member supporting the outer sealing face against a pressing force working inward radially.例文帳に追加

ラジアルシールが、第1の要素に接触する内側シール面と第2の要素に接触する外側シール面とを備える非回転対称のシール本体と、内側シール面を半径方向外側に向かって作用する押付け力に対して支持する第1の補強部材と外側シール面を半径方向内側に向かって作用する押付け力に対して支持する第2の補強部材とを備えるようにする。 - 特許庁

The optical unit includes: the translucent substrate that transmits light; the first lens array thicker than the translucent substrate; the second lens array being disposed to the translucent substrate next to the first lens array and thicker than the translucent substrate; and a supporting member supporting the first lens array and the second lens array from the opposite side of the translucent substrate across the boundary between the first lens array and the second lens array.例文帳に追加

光を透過する光透過性基板と、光透過性基板に配設されて、光透過性基板より厚い第1のレンズアレイと、光透過性基板に第1のレンズアレイと隣り合って配設されて、光透過性基板より厚い第2のレンズアレイと、第1のレンズアレイと第2のレンズアレイとの境界を跨いで、第1のレンズアレイおよび第2のレンズアレイを光透過性基板の反対側から支持する支持部材と、を備える。 - 特許庁

A color multifunctional machine 1 includes: a photoreceptor unit 30 having a plurality of photoreceptor drums 32; a plurality of development cartridges 42 provided so as to correspond to the photoreceptor drums 32 and having developing rollers; and a developing unit 40 having a supporting member 41 supporting the development cartridges 42 and detachable by its being drawn from a body case 2 in the direction in which the photoreceptor drums 32 are arranged.例文帳に追加

カラー複合機1は、複数の感光体ドラム32を有する感光体ユニット30と、複数の感光体ドラム32に対応して設けられるとともに現像ローラを有する複数の現像カートリッジ42と、複数の現像カートリッジ42を支持する支持部材41とを有し、本体ケース2から複数の感光体ドラム32の配列方向に引き出して着脱可能な現像器ユニット40と、を備えている。 - 特許庁

The display supporting furniture supports the thin display above a storage furniture having an article storage space, and the display supporting furniture is provided so as to attach the back surface of the display to a pair of right and left support rods whose lower parts are attached to both the right and left side faces of the storage furniture so as to change the back and forth position.例文帳に追加

上記課題を解決すべく、本発明の請求項1に記載の発明は、物品の収納空間を有する収納什器の上方に、薄型ディスプレイを支持するディスプレイ支持什器であって、前記収納什器の左右両側面に、前後位置を変更可能に下部を係着した左右一対の支持杆に、前記ディスプレイの背面を取り付けうるように設けたことを特徴とするディスプレイ支持什器である。 - 特許庁

The method for supporting the metal cask upright on the frame for a long time via support arms each of which has fixing means at both ends thereof includes: fixing one end of each support arm to the metal cask in a position higher than the position of the gravity of the metal cask, and fixing the other end of each support arm to the periphery of the metal cask, thereby supporting the metal cask.例文帳に追加

両端に固定手段を有する支持アームを介して、架台上に起立させた金属キャスクを長期間に渡って支持する金属キャスクの支持方法であって、支持アームの一端を前記金属キャスクの重心位置よりも高い位置で前記金属キャスク側に固定すると共に、他端を前記金属キャスクの周囲に位置する構造体に固定することにより、金属キャスクを支持する金属キャスクの支持方法。 - 特許庁

A hydraulic fluid fed so as to lubricate the bearing 16 for rotatably supporting an inner input shaft 15 in an outer input shaft 12 is led to the bearing 25 for supporting the rotor 21 of the motor 20 via an inter-axis oil passage 65 formed between the outer input shaft 12 and the inner input shaft 15 and a through oil passage 66 penetratingly formed at the outer input shaft 12 to perform lubrication.例文帳に追加

アウタ入力軸12内でインナ入力軸15を回転可能に支持しているベアリング16を潤滑すべく供給されている作動油を、これらのアウタ入力軸12とインナ入力軸15との間に形成された軸間油路65、及びアウタ入力軸12に貫設された貫通油路66を経てモータ20のロータ21を支持しているベアリング25まで導いて潤滑する。 - 特許庁

The method of manufacturing a silicon carbide substrate includes a step of preparing a plurality of SiC substrates 20 consisting of single crystal silicon carbide, a step of arranging a supporting substrate 10 to touch one main surfaces 20C of the plurality of SiC substrates 20 while the plurality of SiC substrates 20 are arranged side by side in plan view, and a step of interconnecting the plurality of SiC substrates 20 by means of the supporting substrate 10.例文帳に追加

炭化珪素基板の製造方法は、単結晶炭化珪素からなる複数のSiC基板20を準備する工程と、複数のSiC基板20を平面的に見て複数並べて配置した状態で、複数のSiC基板20の一方の主面20Cに接触するように支持基板10を配置する工程と、支持基板10により複数のSiC基板20同士を接続する工程とを備えている。 - 特許庁

User equipment used in a CDMA system for supporting a plurality of chip rates in a plurality of timeslots of a communication frame includes a means for receiving from a base station a signal which instructs a low chip rate or a high chip rate from among the plurality of timeslots for supporting first one of the plurality of chip rates based on a chip rate function of the user equipment for the user equipment for each timeslot or for each communication frame.例文帳に追加

通信フレームの複数のタイムスロット内で複数のチップレートをサポートするCDMAシステムで使用されるユーザ装置は、基地局から、タイムスロット毎又は通信フレーム毎に前記ユーザ装置に対して前記ユーザ装置のチップレート機能に基づいて前記複数のチップレートのうち第1のものをサポートする前記複数のタイムスロットのうち低チップレート又は高チップレートを指示する信号を受信する手段を有する。 - 特許庁

The entering apparatus for the heat insulating box to the carbonization chamber comprises a carriage traveling on a rail for guide carriage installed along the coke oven, a supporting mechanism for the heat insulating box installed on the upper part of the carriage, and the heat insulating box on the carriage is vertically held so as to be able to enter the coke oven by supporting the heat insulating box from both of sides.例文帳に追加

また、断熱ボックスを炭化室に装入するために、コークス炉に沿って設置されたガイド車用のレールを走行する台車と、該台車上部に設置された断熱ボックスの支持機構とを有し、該支持機構は、前記台車上の断熱ボックスをその両側から支持することで、断熱ボックスをコークス炉への装入可能な直立状態に保持するように構成された、断熱ボックスのコークス炉への装入装置を用いる。 - 特許庁

The air bubbles in a plurality of the filters arranged in the inkjet recording head are uniformly removed by decreasing the resistance of a plurality of the orifice plates 101 and the filters 105 provided on a supporting substrate 102 supporting the orifice plates and provided at the positions opposite to the orifice plates as being away from an ink pressurizing pipe 108 to recover pressurization and approaching toward an ink removal pipe 110.例文帳に追加

複数個のオリフィスプレート101と、オリフィスプレートを支持する支持基板102上に設けられており、各々のオリフィスプレートに対して対抗する位置に設けられているフィルタ105の抵抗を、加圧回復するためのインク加圧管108からの距離が遠くなり、インク除去管110に近づくにつれて、小さくしていくことにより、インクジェット記録ヘッド内に複数配置されているフィルタ内部気泡を均一に除去する。 - 特許庁

In the superconduction electromagnet apparatus for MRI which generates uniform and gradient magnetic fields between the upper and lower part superconduction electromagnets, a supporting material, which supports a helium container, is prepared in the lower part superconduction electromagnet, one end of this supporting material is fixed to the vacuum vessel of the lower part superconduction electromagnet, and the vicinity of the stationary end of the vacuum vessel is fixed to a floor.例文帳に追加

上部超電導電磁石と下部超電導電磁石との間には均一磁場を発生すると共に傾斜磁場を発生するようにしたMRI用超電導電磁石装置において、下部超電導電磁石にヘリウム容器を支持する支持材を設け、この支持材の一端を下部超電導電磁石の真空容器に固定し、かつその真空容器固定端付近を床面に固定するようにした。 - 特許庁

The apparatus is equipped with a vertically stretching frame, a vertically slidable first slide established on the frame, the cylinder supported by the first slide together with a mechanism for supporting the cylinder and for controlling its rotation and a verically slidable second slide established on the frame on which the doctor is supported together with a mechanism for supporting the doctor and for controlling its motion.例文帳に追加

装置は、垂直に伸張するフレームと、フレームに設置されて垂直に滑動可能な第1のスライドと、シリンダを支持するための機構及びそれの回転を制御するための機構と共に、第1のスライドにおいて支持されるシリンダと、ドクターを支持するための機構及びその動きを制御するための機構と共に、ドクターがそこに支持されるフレーム上に設置されて垂直に滑動可能である、第2のスライドとを具備する。 - 特許庁

This rope take-up device having a rotational center axis and taking up a rope is provided with a take-up mechanism having a rotational center on the rotational center axis and delivering and taking up the rope while rotating around the rotational center, and with a support mechanism supporting the take-up mechanism from the lower direction and supporting the rotational center on the rotational center axis.例文帳に追加

ロープ巻取り装置は、回転中心線を有し、ロープを巻き取るロープ巻取り装置において、上記回転中心線上に回転中心を有し、上記回転中心の周りを自転しながら上記ロープを繰り込むようにして巻き取る巻取り機構と、上記巻取り機構を下方から支持するとともに上記回転中心を上記回転中心線上に支持する支持機構と、を備える。 - 特許庁

In the liquid chromatography, a sample containing a mixture of D-form optical isomer with L-form optical isomer and chiral selector are introduced together with mobilied phase to upstream of an immobilized phase, the optical resolution is carried out by contacting under the condition so as to make supporting coefficient of the aforementioned chiral selector larger than the supporting coefficients of the D-form optical isomer and of L-form optical isomer.例文帳に追加

液体クロマトグラフィーにおいて、D型光学異性体とL型光学異性体との混合物を含んでなる試料及びキラルセレクタを固定相の上流から移動相液と共に導入し、前記キラルセレクタの保持係数が前記試料中に含まれるD型光学異性体の保持係数及びL型光学異性体の保持係数よりも大きくなる条件下でこれらを固定相に接触させて分離を行なう。 - 特許庁

The exhaust cleaning catalyst 1A to 1D is characterized by comprising a first catalyst layer 12 supporting a mixture of an oxide capable of adsorbing oxygen and an oxide semiconductor disposed on the upstream side of an exhaust flow path 2 and a second catalyst layer 13 supporting a noble metal catalyst or a mixture of a hydrocarbon (HC) adsorbent and a noble metal catalyst disposed on the downstream side of the exhaust flow path 2.例文帳に追加

排気ガスを浄化するための排気ガス浄化触媒1A〜1Dにおいて、排気ガスの流路2の上流側に、酸素吸蔵能を有する酸化物と酸化物半導体を混在させて担持した第1触媒層12を配置すると共に、前記排気ガスの流路2の下流側に、貴金属触媒、又は、HC吸着材と貴金属触媒を混在させて担持した第2触媒層13を配置する。 - 特許庁

Endless track ball bearings 96 for supporting pressing force acting in the thrust direction and power transmitting force acting in the radial direction while horizontally movably supporting a power roller 18c are inclined and arranged in the positions separated upward and downward from a power roller rotary shaft 15a between an outer ring 94 and a power roller housing part 91 along the horizontal direction of the power roller 18c.例文帳に追加

外輪94とパワーローラ収納部91との間であって、パワーローラ回転軸15aから上方向に離れた位置と下方向に離れた位置に、水平方向移動可能にパワーローラ18cを支持しながら、スラスト方向に作用する押付力と、ラジアル方向に作用する動力伝達力とを共に支える無限軌道ころ軸受96を、パワーローラ18cの水平方向に沿って傾斜配置した。 - 特許庁

The first generation image print is obtained via a toner image holding process for holding a toner image formed by toner particles containing at least a resin on a toner holding material layer formed on an image supporting substrate and at least the toner particles or the image supporting substrate separated from the first generation image print via a separation process is used for forming the second generation image print.例文帳に追加

少なくとも樹脂が含有されてなるトナー粒子により形成されたトナー像を、画像支持基材上に形成されるトナー保持材層に保持させるトナー像保持処理工程を経ることによって第1代印画物を得、当該第1代印画物から分離処理を経ることにより分離されたトナー粒子および画像支持基材の少なくともいずれかを、第2代印画物の形成に供することを特徴とする。 - 特許庁

An oil pump and the oil passage forming member are arranged on one side face and on the other side face, respectively, with the crank shaft supporting wall therebetween and they are connected via a discharge oil passage hole passing through the crank shaft supporting wall.例文帳に追加

クランク軸支持部とオイルポンプ取付け部を有しクランク軸の軸線と交差する方向に延びるクランク軸支持壁と、同クランク軸支持壁に取り付けられ、その取付け面にクランク軸支持部へ通じるオイル通路が形成されているオイル通路形成部材とを設け、上記クランク軸支持壁を挟んで、その一側面に上記オイルポンプを、他側面に上記オイル通路形成部材を配置し、クランク軸支持壁を貫通する吐出オイル通路孔で連結した。 - 特許庁

The seat device attached to a body frame with a maneuvering means located in front is equipped with a seat supporting means having a horizontal lever elongating horizontally along the fore-and-aft direction when it is mounted to the body frame and a seat means having a seat body and installed on the seat supporting means in such a manner as being slidable along a horizontal bar.例文帳に追加

本発明は車体フレームにおいて操縦手段を前にして取付けられる座席装置であって、前記車体フレームに取付けられると、前後の方向に沿って水平に延伸するようになる水平バーを有するシート支持手段と、座席本体を有し、且つ前記シート支持手段に、前記水平バーに沿って摺動することができるように設置されている座席手段とを備えている車両用座席装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrogen generator, a hydrogen generator assembly and a fuel battery system where thermal stress concentration caused by thermal expansion and cooling shrinkage at the hydrogen generator, the connection part of a supporting body supporting the same and various piping for feed and exhaust to the hydrogen generator is reduced, and the damage and deterioration in the hydrogen generator and the piping connected thereto are prevented.例文帳に追加

水素生成装置、水素生成装置アセンブリ及び燃料電池システムにおいて、水素生成装置とこれを支持する支持体との接続部分、並びに、水素生成装置への供給及び排出のための各種配管に、熱膨張と冷却収縮に起因して生じる熱応力集中を低減し、水素生成装置及びこれに接続された配管の破損や劣化を防止することを目的とする。 - 特許庁

This guide for protection of cables for a drawer protectively guides the cables laid between a case body 130 and a drawer unit 110 housed freely of drawing in the case body, and has two straight supporting members 140 which surround the above cables in rectilinear state and a flexural member 120 which joins the above two straight supporting members flexibly at specified curvature or over.例文帳に追加

ケース本体130と該ケース本体内に引き出し自在に収納した引出しユニット110との間に装架されたケーブル類を保護案内する引出し用ケーブル類保護案内ガイドであって、前記ケーブル類を囲繞し直線状態に支持する2つの直線支持部材140と、前記2つの直線支持部材を所定の曲率以上で屈曲可能に接合する屈曲部材120とを有する構成とする。 - 特許庁

The electrophotographic photoreceptor has a photosensitive layer containing at least a charge generating substance, a charge transport substance, and a binder resin on a conductive supporting body, wherein the outermost layer contains oil having30 mN/m surface tension at 25°C by 1 to 30 parts by weight with respect to 100 parts by weight of the entire binder resin included in the layers formed on the conductive supporting body.例文帳に追加

導電性支持体上に、少なくとも電荷発生物質、電荷輸送物質およびバインダー樹脂を含む感光層を有する電子写真感光体において、最外層が、25℃における表面張力が30mN/m以下であるオイルを、導電性基体上に形成される層に含まれる全バインダー樹脂100重量部に対し、1〜30重量部含有していることを特徴とする電子写真感光体。 - 特許庁

This water leakage detector 10 contains an alarm 12 for giving alarm sound; a battery 13 for driving the alarm 12; four conductive supporting feet 15 projecting from the bottom of a casing 11; an electric circuit 14 for driving the alarm 12 when electric continuity is formed between two conductive supporting feet 15; and a waterproof main switch 16, within the waterproof casing 11.例文帳に追加

水漏れ検出器10は、防水性のケーシング11内に、警報音を発する警報機12と、警報機12を作動させるための電池13と、ケーシング11の底面から突出状に形成された4本の導電性支持脚15と、2本の導電性支持脚15間に電気的導通が生じたとき警報機12を作動させる電気回路14と、防水型のメインスイッチ16とを備えている。 - 特許庁

The liquid crystal display is provided with the liquid crystal display panel 10 wherein a liquid crystal is interposed between a TFT substrate and a counter substrate, a supporting member 20 to be a frame body supporting the liquid crystal display panel 10, the flexible film board 14 electrically connected to the liquid crystal display panel 10 and the driving IC 15 disposed on the film board 14 for driving the liquid crystal display panel 10.例文帳に追加

TFT基板と対向基板との間に液晶を挟持してなる液晶表示パネル10と、前記液晶表示パネル10を支持する枠体である支持部材20と、前記液晶表示パネル10と電気的に接続されたフレキシブルなフィルム基板14と、前記液晶表示パネル10を駆動するために前記フィルム基板14上に配設された駆動用IC15とを備えて、液晶表示装置を構成する。 - 特許庁

The travel supporting device for supporting driving operation of a driver of a vehicle A which changes a traffic lane detects a distance LR to a curve 10a when the curve 10a is ahead on a road 10, and sets an allowable vehicle speed Vs on the basis of the distance LR.例文帳に追加

車線変更を行う車両Aの運転者の運転操作を支援する走行支援装置であって、道路10の前方にカーブ10aがあるときに、カーブ10aまでの距離LRを検出し、その距離LRに基づいて許容車速Vsを設定し、その許容車速Vsより実際の車速VAが速いときに、車速VAが許容車速Vsより遅くなるように車両Aを減速させるように運転者の運転操作を支援する。 - 特許庁

例文

As for the electrophotographic photoreceptor provided with at least an undercoat layer constituted of binding resin and particulates and a photoreceptive layer and formed on a conductive supporting body, the supporting body is an aluminum tube having a roughened surface, and the irregular reflectance of the photoreceptor surface is 50 to 60% for light in a wavelength region of 800 to 1300 nm.例文帳に追加

導電性支持体上に少なくとも結着樹脂と微粒子とからなる下引き層と感光層を有する電子写真感光体において、該支持体が表面を粗面化したアルミニウム管であって、かつ該感光体表面の乱反射率が800nm〜1300nmの波長領域のいずれかの波長の光に対して50%〜65%であることを特徴とする電子写真用感光体。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
原題:”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE”
邦題:『ロウソクの科学』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をと
ったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で
自由に利用・複製が認められる。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこ
と。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS