「Switching Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

By this setup, the user can be prevented from falling into a state wherein he or she does not know or forgets that the program is broadcast, and he or she is capable of being prevented from overlooking the program by pushing down either an information switching button or a channel selection button of an input unit 30 to switch a channel.例文帳に追加

それによって、利用者が、その放送番組が放送されていることを知らない，または忘れているという状況の防止につながり、利用者が入力部３０の報知切り替えボタン，チャネル選択ボタンのいずれかを押してチャネルを切り替えることで、その放送番組を見逃すことを防止できる。 - 特許庁

The control unit 11 effects the phase-coherent coupling of a high-frequency signal S_HF applied to the modulator 7 in one of the two states in order to generate a predetermined sound field in the modulator 7, and a switching signal S_Switch designed to switch the modulator 7 periodically between the two states.例文帳に追加

制御装置１１は、変調器７で所定の音場を発生させるべく２つの状態のうちの一方で変調器７に供給される高周波信号Ｓ_ＨＦと、２つの状態の間で変調器７を周期的にスイッチングするためのスイッチング信号Ｓ_Ｓｗｉｔｃｈとを位相同期させて結合する。 - 特許庁

Therefore, the digital television and digital radio broadcastings can be both received selectively by switching limitation widths of the IF filter 26 by a control unit 30, and a demodulated signal of a desired broadcasting can be obtained by an ISDB-T/ISDB-TSB (Integrated Services Digital Broadcasting for Terrestrial Broadcasting/Integrated Services Digital Broadcasting for Terrestrial Sound Broadcasting) demodulator 28.例文帳に追加

従って、制御部３０によってこのＩＦフィルタ２６の帯域制限幅を切り替えることにで、デジタルテレビジョン及びデジタルラジオ双方の放送をどちらも選択的に受信可能となり、所望の放送の復調信号をＩＳＤＢ−Ｔ／ＩＳＤＢ−ＴＳＢ復調器２８によって得ることができる。 - 特許庁

A synchronous rectifying switching regulator is provided with first and second switches SW1 and SW2 placed in series between a power supply Vdd and ground Vss, a switch control unit 1 which controls turning on/off of the switches SW1 and SW2, and a smoothing circuit 4 which smoothes an output node potential Vnd.例文帳に追加

同期整流方式のスイッチングレギュレータは、電源Ｖｄｄと接地Ｖｓｓとの間に直列に配置された第１および第２のスイッチＳＷ１，ＳＷ２と、スイッチＳＷ１，ＳＷ２のオンオフを制御するスイッチ制御部１と、出力ノード電位Ｖｎｄを平滑化する平滑回路４とを備えている。 - 特許庁

The switching unit 1 is so configured that a synchronizing signal detector 4 detects a synchronizing signal included in the image information input from each input part 2 and a timing generator 22 generates timing when the image information is output by a timing generator 22 on the basis of the detected synchronizing signal.例文帳に追加

切換装置１は、各入力部２から入力される画像情報に含まれる同期信号が同期信号検出部４によって検出され、検出される同期信号に基づいて、タイミング生成部２２によって画像情報が出力されるタイミングがタイミング検出部２１によって生成される。 - 特許庁

When a best focus position of an optical system PL is measured during the control, the control unit continues position (Z, θy) control over a table WTB without switching Z heads used for the position (Z, θy) control over the table WTB, and acquires measured values of Z heads 74_i and 76_j in order.例文帳に追加

この制御中に、光学系ＰＬのベストフォーカス位置の計測を行う場合には、制御装置は、テーブルＷＴＢの位置（Ｚ、θｙ）制御に用いるＺヘッドを切り換えることなく、テーブルＷＴＢの位置（Ｚ、θｙ）制御を続行するとともに、Ｚヘッド７４_i、７６_jの計測値を順次取り込む。 - 特許庁

The piping switching operation valve of the endoscope is provided with an adapter 50 for holding the state of opening both ends 31a and 31b of the communication hole 31 to an outer surface in a freely detachable manner by pushing a push-in operation button 16 against energizing force of an energizing means 21 into the piston unit in the state of being detached from the cylinder 11.例文帳に追加

シリンダ１１から取り外された状態のピストンユニットに対して、押し込み操作ボタン１６を付勢手段２１の付勢力に抗して押し込んで連通孔３１の両端３１ａ，３１ｂが外面に開口する状態を保持するためのアダプタ５０が着脱自在に設けられている。 - 特許庁

An automatic transmission control unit ATCU determines whether the switching valve causes such a normally opening failure that a pressure adjusting valve and a second hydraulic chamber cannot be switched to non-communicative states based on a parameter (for example, inertia phase time) for expressing a dynamic characteristic when shifted to a second shift stage from a first shift stage (S20).例文帳に追加

自動変速機コントロールユニット（ＡＴＣＵ）は第１変速段から第２変速段への変速時の動特性を表すパラメータ（例えば、イナーシャフェーズ時間）に基づいて切換弁が調圧弁と第２油圧室との間を非連通状態に切り換えることができない常開故障を起こしているか判定する（Ｓ２０）。 - 特許庁

The headphone comprises headphone bodies 4a and 4b; a filter section 3 including a filter principally passing a frequency component representative of the rhythm of voice concerning to a specific word, and switches 3a and 3b for switching a voice signal from a sound source unit 2 between the headphone bodies through the filter; and cables 5a and 5b connecting the filter section 3 with the sound source unit 2.例文帳に追加

ヘッドホン本体４ａ及び４ｂと、特定の言語にかかる音声の韻律を表す周波数成分を主に通過させるフィルタと、音源装置２からの音声信号をフィルタ経由でヘッドホン本体に出力するか否かの切り替えを行うためのスイッチ３ａ及び３ｂとを含むフィルタ部３と、ヘッドホン本体４ａ及び４ｂとフィルタ部３、並びにフィルタ部３と音源装置２とを接続するためのケーブル５ａ及び５ｂとをを有する。 - 特許庁

In this state, after byte unit data including invalid data in the write signal are stored in a plurality of storing means 211 to 214 for a plurality of bytes, a high speed switching means 22 is controlled based on the valid/invalid flag of the byte-unit data to remove the invalid data by selecting output paths of a plurality of storing means and sort to output a plurality of valid data in a given order.例文帳に追加

この状態において書き込み信号のも__とに無効データを含むバイト単位データを複数のバイト分について複数の記憶手段２１_1〜２１_4に記憶した後、バイト単位データの有効・無効フラグに基づいて高速スイッチング手段２２を制御し、複数の記憶手段の出力経路を選択しながら無効データを除去する一方、所定の順番に複数バイトの有効データを整列し出力するネットワーク中継装置である。 - 特許庁

In an engine provided with a combustion chamber 4 capable of injecting fuel by at least two operation modes, and a control unit 18 capable of switching over the operation modes, a target value (rlmd') for an intake air volume in the combustion chamber 4 represented as a maximum value is calculated in relation to functions of an internal combustion engine 1 such as an exhaust gas recirculation unit and/or an air vent (TE).例文帳に追加

燃料を少なくとも２つの運転形式で噴射することのできる燃焼室４と、運転形式を切り換えることのできる制御装置１８とが設けられている形式のもので燃焼室４内の吸気量のための超過してはならない最大値を成す、燃焼室内の吸気量のための目標値（ｒｌｍｄ＄ｓ）を排気ガス再循環装置（ＥＧＲ）及び／又はタンク空気抜き装置（ＴＥ）等の内燃機関１の機能に関連して、求めるようにした。 - 特許庁

A detection signal comparator 5 compares a differential resistance value of the semiconductor laser 1 calculated from the detected voltage signal with a preset failure determination differential resistance value, determines the occurrence of a failure when the differential resistance value of the semiconductor laser 1 is lower than the failure determination differential resistance value, and sends a switching signal to a current bypass control unit 6.例文帳に追加

検出信号比較部５は、検出された電圧信号から算出された半導体レーザ１の微分抵抗値と、予め設定された故障判定微分抵抗値とを比較し、半導体レーザ１の微分抵抗値が故障判定微分抵抗値を下回った場合には故障と判定し、電流バイパス制御部６へ切替信号を送る。 - 特許庁

By bending an appropriate unit constitution bus bar toward the heat radiation plate 42 side, an input terminal and an output terminal are so formed as to connect by abutting with a connection terminal 55 of the bus bar substrate 19, thus the electric power inputted in the input terminal is supplied to the output terminal via a semiconductor switching element 14.例文帳に追加

適当なユニット構成用バスバーが放熱板４２側に折り曲げられることにより、バスバー基板１９の接続端子５５と突き合わせ状態で接続される入力端子及び出力端子を形成し、その入力端子に入力された電力が前記半導体スイッチング素子１４を介して出力端子に供給されるように回路構成する。 - 特許庁

In the printing apparatus capable of switching color printing and monochrome printing in units of pages, a data processing unit 23 extracts color information indicating whether the print data of the page contains color data or not when the printing apparatus 2 receives print data, and decide whether the page is printed in color or not based on the color information.例文帳に追加

ページ単位でカラー印刷とモノクロ印刷とを切り替えることができる印刷装置において、印刷装置２で印刷データを受け取ったとき、データ処理部２３が、当該ページの印刷データにカラーデータが含まれるか否かを示す色情報を抽出し、その色情報に従って当該ページをカラー印刷にするか否かを判断する構成にした。 - 特許庁

A reproducing apparatus 10A for reproducing the content data having a plurality of classifying information includes a globe 14a (a part of operating means) corresponding to a plurality of the directions, and a system microcomputer 12 (control means) for changing a switching unit based on the classifying information of the content data responding to a plurality of the directions.例文帳に追加

複数の分類情報を有するコンテンツデータを再生する再生装置であって、複数の方向に対応付けられた球体１４ａ（操作手段の一部）と、複数の方向に対応して、コンテンツデータの分類情報に基づいて切り替え単位の変更を行なうシステムマイコン１２（制御手段）と、を有している再生装置１０Ａとする。 - 特許庁

The protection circuit is provided with a switch means connected between a power supply terminal of a succeeding circuit and a ground terminal, and capable of short-circuiting between the power supply terminal and the ground terminal by turning on the switch means itself; and a switch control unit for switching the switch means to ON when the voltage of a level higher than a prescribed value is impressed to the power supply terminal.例文帳に追加

本発明の保護回路は、後段の回路の電源端子と接地端子の間に設けられ、オンすることで上記電源端子と接地端子間を短絡させるスイッチ手段と、上記電源端子に所定値以上の高いレベルの電圧が印加された際に上記スイッチ手段をオンに切り換えるスイッチ制御部とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

The spool braking unit has a rotor 60 having a plurality of magnets 61 arranged in the rotational direction and having alternately inverted polarity, a plurality of coils 62 connected in series and arranged around the rotor interposing spaces in the circumferential direction, and a switching element 63 connected to both ends of the multiple coils connected in series.例文帳に追加

スプール制動ユニットは、回転方向に並べて配置され極性が交互に異なる複数の磁石６１を有しスプールに連動して回転する回転子６０、回転子の周囲に周方向に間隔を隔てて配置され直列接続された複数のコイル６２、及び直列接続された複数のコイルの両端に接続されたスイッチ素子６３を有している。 - 特許庁

An electronic control unit 1 predicts the timing of occurrence of vibration during acceleration of the vehicle body and executes torque-down of an engine 2 in response to the confirmation of fluctuations of a rotation speed detection value of a transmission axle output shaft by a gap sensor 4 caused by posture changes of the engine 2 and transmission axle due to switching from driven state to a neutral state.例文帳に追加

電子制御ユニット１は、被駆動状態から中立状態への切り替わりに伴うエンジン２及びトランスアクスルの姿勢変化に起因したギャップセンサー４によるトランスアクスル出力軸の回転速度検出値の変動の確認に応じて、車体の加速時振動の発生時期を予測し、エンジン２のトルクダウンを実施する。 - 特許庁

The main system 10 includes an interruption detecting part 21 detecting the return signal, and a signal switching part 25 connecting the VBUS power line 14 to a power supply line 27 connected to a power unit 12 or to a return signal detecting line 26 connected to the interruption detecting part 21, according to the normal operation mode or the power-saving mode.例文帳に追加

メインシステム１０は、復帰信号を検出する割り込み検出部２１と、通常動作モード又は省電力モードに応じて、ＶＢＵＳ電源線１４の接続先を、電源ユニット１２に接続される電源供給線２７又は割り込み検出部２１に接続される復帰信号検出線２６に切り替える信号切替部２５とを有する。 - 特許庁

The apparatus has output characteristics switching circuits 6, SW2 that switch an output to the electrode to cause the output to the electrode to have a constant-current characteristic when the occurrence of the arc discharge is detected by the arc processing unit and extinguishment processing of the arc is started and to have a constant-voltage characteristic until completion of the extinguishment processing of the arc.例文帳に追加

アーク処理部によりアーク放電の発生が検知され、消孤処理が開始されたときに前記電極への出力が定電流特性を有し、その消孤処理の終了までに前記電極への出力が定電圧特性を有するように、前記出力を切り換える出力特性切換回路６、ＳＷ２を備える。 - 特許庁

To obtain an image formation device having a paper feeding unit using air attraction and capable of preventing deterioration of print productivity due to a delay time until an airflow is stabilized in switching the paper feeding tray, improving the replenishing performance of recording papers, and preventing damage onto members such as a sensor and recording papers; and to obtain an image formation system.例文帳に追加

エア吸着を利用した給紙ユニットを有する画像形成装置において、給紙トレイの切り替え時のエアフローが安定するまでの遅延時間によるプリントの生産性の低下を防止し、記録紙の補給の生産性向上とセンサなどの部材や記録紙へのダメージ防止をさせることが可能な画像形成装置及び画像形成システムを得る。 - 特許庁

The power conversion apparatus 30 has a plurality of units, each unit including power conversion units 31, 32 for converting power supplied from a first power supply E1 (power supply) and for output of the converted power to an output apparatus, and controllers 3B, 3C (control operation device) for individually driving and controlling two or more switching elements Q1-Q6 configuring the power conversion units 31, 32.例文帳に追加

電力変換装置３０は、第１電源Ｅ１（電源）から供給される電力を変換して出力機器に出力する電力変換部３１，３２と、電力変換部３１，３２を構成する二以上のスイッチング素子Ｑ１〜Ｑ６を個別に駆動制御するコントローラ３Ｂ，３Ｃ（制御演算装置）を一組とし、複数組を有する。 - 特許庁

The switching unit 1 is so configured that a synchronizing signal detector 4 detects a synchronizing signal included in the image information input from each input part 2 and a coordinate detector 5 detects the image information in predetermined coordinates of a display pattern as a predetermined image included in image information input to each input part 2.例文帳に追加

切換装置１は、各入力部２から入力される画像情報に含まれる同期信号が同期信号検出部４によって検出され、各入力部２に入力される画像情報に含まれる予め定める画像である表示パターンの予め定める座標の画像情報が座標検出部５によって検出される。 - 特許庁

In a moving image mode, a drive control circuit controls a backlight unit and a display panel to allow a color image to be visible with multiple colors of a first light source mixed together, by switching in time sequence the emission of light corresponding to one of the multiple colors of the first light source and the writing of an image signal on the display panel, in each color of the multiple colors.例文帳に追加

駆動制御回路は、動画モードでは、第１の光源の複数の色のいずれか一に対応した光の放射及び表示パネルでの画像信号の書き込み、を複数の色の各色で時間順次に切り替えることで、第１の光源の複数の色を混色してカラーの画像が視認されるようにバックライト部及び表示パネルを制御する。 - 特許庁

The vehicular headlamp includes, as a shade of the lighting fixture unit 20A, a first shade 28 for high-low switching, and a second shade 38 having side end edges 38b for forming a vertical cut-off line, and an upper end edge 38a for forming an upward cut-off line extending from a lower end position of this vertical cut-off line to the substantially horizontal direction.例文帳に追加

灯具ユニット２０Ａのシェードとして、ハイロー切換え用の第１シェード２８と、鉛直カットオフラインを形成するための側端縁３８ｂとこの鉛直カットオフラインの下端位置から略水平方向に延びる上向きのカットオフラインを形成するための上端縁３８ａとを有する第２シェード３８と、を備えた構成とする。 - 特許庁

When a predetermined condition is met, the pulse wave generating means controls the operations of the switching element pairs 27 to 29 so that the following is implemented: a pulse wave outputted from the output unit 30 at a time is comprised of a first pulse and a second pulse that rises behind the rise of the first pulse with a time lag of a predetermined duration longer than the pulse width of the first pulse.例文帳に追加

パルス波生成手段は、所定の条件を満たすとき、出力部３０から一度に出力されるパルス波が、第１パルスと、当該第１パルスの立ち上がりから「第１パルスのパルス幅よりも長い所定の期間」遅れて立ち上がる第２パルスと、から構成されるようスイッチング素子対２７〜２９の作動を制御する。 - 特許庁

This invention relates to the packet switching device comprising at least one line card which has an output port with a control for storage and arrangement of packets in output queues and for generating at least one feedback information unit to inform an arbiter of statuses of the output queues of the output port.例文帳に追加

この発明は、パケットを待ち行列で格納および配列するために設けられるポート制御を備える出力ポートを含むと共に、この出力ポートにおける出力待ち行列の状態に関してアービタからの情報のための少なくとも１つのフィードバック情報の単位を生成するための少なくとも１つのラインカードを備えるパケット切換装置に関する。 - 特許庁

The generated control signal is outputted to the side of the output expansion units 16, which output the control signal from output unit output side connection parts to other units and operate switching control parts according to the control signal to switch safe relays, thereby controlling driving of externally connected equipment connected to the safe relays.例文帳に追加

生成された制御信号を出力増設ユニット１６側に出力し、各出力増設ユニット１６が、制御信号を出力ユニット出力側接続部から他のユニットに出力すると共に、制御信号に基づいて開閉制御部を動作させて安全リレーを開閉し、安全リレーに接続された外部接続機器の駆動を制御する。 - 特許庁

A signal switch 2 for selecting a camera terminal outputting an image to a master unit with a monitor is provided with a priority control circuit 12 performing image output operation by switching the camera terminals according to a preset priority, and a human sensor 5 generating a priority control signal for operating the priority control circuit 12 is connected with the signal switch 2.例文帳に追加

モニタ付親機に出画されるカメラ端末を選択する信号切替装置２に、予め設定された優先順位に従ってカメラ端末を切り替えて出画操作する優先制御回路１２を設ける共に、優先制御回路１２を動作させる優先制御信号を生成する人感センサ５を信号切替装置２に接続した。 - 特許庁

To provide a heater control unit for exhaust gas sensor for switching to heater energization, for increasing temperature up to sensor activation temperature, by determining the run down of dew condensation water during heater energization, at a temperature lower than the sensor activation temperature, when the dew condensation water sticking to the sensor element of a linear air/fuel ratio sensor is present.例文帳に追加

リニア空燃比センサのセンサ素子に付着する結露水が存在する際に該センサ活性化温度よりも低い温度でヒータ通電の通電を行っている期間中に、該結露水が無くなったことを判定し該センサ活性化温度まで昇温可能なヒータ通電に切替えることができる排気ガスセンサのヒータ制御装置を提供する。 - 特許庁

A tachometer unit 15 is arranged for switching and outputting an ON signal 16a and an OFF signal 16b in response to stopping and operation of an engine 1 based on a rotation detecting signal 14 input from a rotation detecting sensor 13 attached to the crankshaft 3, and its ON/OFF signals 16a and 16b are input to a contact point input circuit 17 of the control device 9.例文帳に追加

クランク軸３に付設した回転検出センサ１３より入力される回転検出信号１４を基に、エンジン１の停止と運転に応じてオン信号１６ａとオフ信号１６ｂを切り替えて出力する回転計ユニット１５を設け、そのオン／オフ信号１６ａ，１６ｂを制御装置９の接点入力回路１７へ入力させる。 - 特許庁

A control unit 24 for controlling the switching operation of the selector valve 21 on the basis of a result of the detection by both temperature sensors 22, 23 is provided so as to control the quantity of the reacted gas flowing to the temperature and humidity exchanging means 11, namely, quantity of the steam so as to control the quantity of humidification of the non-reaction gas.例文帳に追加

また、両温度センサ２２、２３の検出結果に基づいて、切替弁２１の切り替え動作を制御するコントロールユニット２４を設け、バイパス通路２０に流れる既反応ガスの量を制御することにより、温湿度交換手段に流れる既反応ガスの量、すなわち水蒸気量を制御して、未反応ガスの加湿量の制御を行う。 - 特許庁

A control apparatus 42 opens a switching valve 38 and supplies the processing gas to the processing chamber 12, when the inside of the processing chamber 12 is evacuated with a detection signal of a pressure sensor 44, and the average free path of the processing gas including active seeds sent from the discharge unit 20 becomes longer than the distance from the gas inlet port 22 up to the semiconductor substrate 1.例文帳に追加

制御装置４２は、圧力センサ４４の検出信号から処理室１２の内部が減圧され、放電ユニット２０から送られてくる活性種を含む処理ガスの平均自由行路が、ガス導入口２２から半導体基板１までの距離より大きくなると、開閉弁３８を開放して処理ガスを処理室１２に供給する。 - 特許庁

The switch mounting system 30 for the medical equipment comprises an adapter 32 detachably mounted on a hand piece 10 to be used by being held by a user and a hand switch unit 34 detachably mounted on the adapter 32 and disposed at a position where the hand of the user can reach in the state that the hand piece 10 is held by the user for switching the operation.例文帳に追加

医療機器用スイッチ装着システム３０は、ユーザに把持されて使用されるハンドピース１０に着脱可能に装着されるアダプタ３２と、このアダプタ３２に着脱可能に装着され、ハンドピース１０がユーザに把持された状態でユーザの手が届く位置に配設されてその動作を切り替えるハンドスイッチユニット３４とを備えている。 - 特許庁

To speedily decide the materialization of shift condition to FCB control for cutting a turbine generator unit linked to a transmission system off the transmission system due to the accident of the transmission system and switching it into in-station independent operation where the output of the generator is consumed in only the electric load within a power plant, in the thermal power plant.例文帳に追加

火力発電所において、送電系統の事故などにより送電系統に連係されているタービン発電機ユニットを送電系統から切り離し、発電機の出力を発電所内の電気負荷のみで消費させる所内単独運転に切換えるためのＦＣＢ制御への移行条件の成立を早いスピードで判定させる。 - 特許庁

When trouble occurs in one of the electronic control units U1 and U2 and the other is in a normal state, and when trouble occurs in one of the steering actuators 51M and 51S and the other is in a normal state, the first and second switching circuits 60M and 60S are controlled so that the normal steering actuator is controlled by the normal electronic control unit.例文帳に追加

電子制御ユニットＵ１，Ｕ２の一方に故障が生じ、それらの他方が正常であり、かつ、操舵アクチュエータ５１Ｍ，５１Ｓの一方に故障が生じ、それらの他方が正常であるときには、正常な電子制御ユニットによって、正常な操舵アクチュエータが制御されるように第１，第２切り換え回路６０Ｍ，６０Ｓの制御が行われる。 - 特許庁

A sound switch 155 in a digital broadcasting receiver 100 mutes the sound of the repeat only for a period equivalent to a time lag based on the broadcasting time lag of the two broadcasts acquired from a simultaneity detector 180 when the sound switch 155 receives an instruction from a switching timing control unit 190 to switch an output from 12 segment broadcasts to one segment broadcast.例文帳に追加

デジタル放送受信機１００において、音声切替え部１５５は、切替えタイミング制御部１９０より１２セグ放送からワンセグ放送へと出力を切替える指示を受けると、サイマル検知部１８０から取得される２つの放送それぞれの放送時間のずれ量に基いて、ずれ量に相当する期間だけ繰返し部分の音声をミュートする。 - 特許庁

A control unit 38 incorporated with a computer electronically controls a flow passage switching device 34 for exclusively opening one of the first branch passage 24A and the second branch passage 24B for opening the first branch passage 24A provided with the gas turbine 32 only when the exhaust temperature T measured by an exhaust temperature sensor 36 is a predetermined value or higher.例文帳に追加

また、コンピュータを内蔵したコントロールユニット３８は、排気温度センサ３６により測定された排気温度Ｔが所定値以上のときのみ、ガスタービン３２が配設された第１分岐通路２４Ａを開通させるべく、第１分岐通路２４Ａ及び第２分岐通路２４Ｂの一方を排他的に開通させる流路切替装置３４を電子制御する。 - 特許庁

To provide a reproducing device for compressedly encoded sound data capable of reproducing a recording medium on which compressedly encoded sound data divided in a frame unit are made a packet for recording so as to be able to quickly reproduce sound to eliminate sound cut off in a normal reproduction mode, in switching sound streams, in a special reproduction mode, or the like.例文帳に追加

この発明は、通常の再生時、音声ストリームの切り替え時及び特殊再生時等に、迅速に音声を再生し音切れをなくすことができるように、フレーム単位に区切られた圧縮符号化音声データをパケット化して記録した記録媒体を再生することができる圧縮符号化音声データの再生装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

Electric/optic converters 32a-32n inside a WDM unit 31 convert electric signals sent from a plurality of pieces of terminal equipment to the optical signals of wavelengths λ1-λn and they hop the wavelengths λ1-λn at every fixed interval of time and encode them according to a switching instruction based on a light wavelength encoding pattern supplied from a light wavelength control part 34.例文帳に追加

ＷＤＭユニット３１内の電気／光変換器３２ａ〜３２ｎは、複数の端末装置から送られてくる電気信号を波長λ１〜λｎの光信号に変換するが、光波長制御部３４から与えられる光波長符号化パターンに基づく切替指示に従い、波長λ１〜λｎを一定時間毎にホッピングして符号化する。 - 特許庁

In the spectrophotometer comprises a photometric unit 10 including a plurality of light sources 11, 12, a spectrometer 15 and a photodetector 18, when no measurement is carried out for a predetermined period and no operation is inputted, the spectrophotometer drives a light source switching mirror 13 into a condition to prevent the light from the light sources 11, 12 from entering subsequent optical elements.例文帳に追加

複数の光源１１、１２、分光器１５、及び光検出器１８を含む測光部１０を具備する分光光度計において、所定時間に亘って測定が行われず且つ操作入力もない場合に、光源１１、１２からの光が以降の光学素子に入射しない状態となるように光源切替ミラー１３を駆動する。 - 特許庁

Moreover, the solenoid drive device comprises a PWM duty drive unit which generates a PWM duty signal corresponding to an input of the on-duty value and turns on/off the switching element by the PWM duty signal, and a reverse voltage applying circuit capable of impressing to the solenoid corresponding to the input of the off-duty value by using the voltage of the current as a reverse voltage.例文帳に追加

ソレノイド駆動装置は更に、オンデューティ値の入力に応じてＰＷＭデューティ信号を生成し、このＰＷＭデューティ信号によりスイッチング素子をオンオフするＰＷＭデューティ駆動ユニットと、スイッチング素子がオフのとき、オフデューティ値の入力に応じて電源の電圧を逆電圧としてソレノイドに印加可能な逆電圧印加回路を含んでいる。 - 特許庁

The charging controller 20 is equipped with a switch 25 which opens and closes an electric path leading to the charging line of the electric vehicle 3, a mode selecting switch 123 which receives the selecting operation of two or more charging modes, and a switching control unit 23 which controls the switch 25 according to the charging mode received by the mode selecting switch 123.例文帳に追加

充電制御装置２０は、充電される電動車両３の充電系統へ至る電気的な経路を開閉する開閉器２５と、複数の充電モードの選択操作を受け付けるモード選択スイッチ１２３と、モード選択スイッチ１２３で受け付けられた充電モードに応じて、開閉器２５を制御する開閉制御部２３とを備える。 - 特許庁

The switching part 722B compares detected temperature detected by the sensor 20 with the prescribed 1st temperature threshold and allows the control part 722A to perform the restraining control of the duty ratio for shortening turn-on time per unit time in intermittently turning on the light source device 2 when the detected temperature exceeds the 1st temperature threshold.例文帳に追加

制御状態切替部７２２Ｂは、温度検出センサ２０にて検出された検出温度と所定の第１温度閾値とを比較し、検出温度が第１温度閾値を超えた場合に、光源装置２を間欠点灯させる際の単位時間当りの点灯時間を短くするデューティ比抑制制御をデューティ比制御部７２２Ａに実施させる。 - 特許庁

This circuit is provided with a frame processing part 20 for inputting plural signals from the plural data generating sources and processing them in a frame cycle, a memory (FIFO) 30 for holding the result processed by this frame processing part 20, and a selector (SEL) part 40 for coupling contents processed for the unit of a frame by successively switching processing contents held in this FIFO memory.例文帳に追加

複数のデータ発生源からの複数の信号が入力されフレーム周期で処理するフレーム処理部２０と、このフレーム処理部２０で処理された結果を保持するメモリ（ＦＩＦＯ）３０と、このＦＩＦＯメモリに保持されている処理内容を順次切り替えることによりフレーム単位で処理した内容を結合する選択（ＳＥＬ）部４０とを備える。 - 特許庁