| 意味 | 例文 |
System Performanceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6993件
To provide a communication system for suppressing occurrence of delay and fluctuation by interrupting transmission of non-preferential frames and earlier transmitting preferential frames wherein real time performance is required when the preferential frames arrive during transmission of the non-preferential frames.例文帳に追加
本発明は、非優先フレームを送出中に、優先フレームが到達したとき、非優先フレームの送出を中断し、リアルタイム性が要求される優先フレームを先に送出させて、遅延、揺らぎを抑制する通信システムを提供する。 - 特許庁
To reduce cost by decreasing the number of parts of a damper A for a building which are installed on beams or roof of a single-family house, and also improve the damping performance by realizing fine adjustment of a natural frequency of a vibration system.例文帳に追加
戸建て住宅の梁や屋根等に設置される建築物用制振装置Aの部品点数を削減して、コスト低減を図るとともに、振動系の固有振動数の微調節を可能ならしめ、制振性能のさらなる向上を図る。 - 特許庁
To realize a disk recording and playing device with a simple mechanism, which is capable of loading a CD or an MD in common in a disk tray, playing performance, and preventing the difference in reproduced media from being felt with respect to the device of a front loading system.例文帳に追加
フロントローディング方式の装置において、ディスクトレイにCDまたはMDを共通にセットでき、演奏可能とし、再生メディアの違いを感じさせないディスク記録再生装置を、簡易な機構で実現することを目的とする。 - 特許庁
To provide an exhaust emission control device of an internal combustion engine for improving exhaust emission control performance, by restraining sulfur poisoning by separating and adding the sulfur content in fuel into an exhaust system and an engine cylinder from an adding valve.例文帳に追加
燃料中の硫黄分を分離し、添加弁から排気系内、エンジン筒内へ添加することができるので硫黄被毒を抑制し、排気ガスの浄化性能を向上させる内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method and a system for forming a test and a test vector, for confirming performance and operation of simulated VLSI and silicon- based VLSI, and discriminating error and defect in logic layout, circuit spectrum manufacture or the like.例文帳に追加
シミュレートされたVLSI及びシリコンベースのVLSIの性能及び動作を確認し、及びロジック、レイアウト、回路スペクトル、作製その他における誤り及び欠陥を識別するための、テスト及びテストベクトルを生成する方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁
Using the constitution, a multiple light system is achieved without requiring two relay lenses, namely an illumination relay lens and an image forming relay lens, and the small projection type display device having high contrast performance is provided.例文帳に追加
上記に示すような構成を用い、照明系リレーレンズと結像系リレーレンズの2つのリレーレンズを必要とせずに、多重光方式を実現し、コントラスト性能に優れ、且つ、小形な投写型表示装置を提供するようにする。 - 特許庁
To provide a system for creating the work instruction including contents of work by automatically creating the daily assignment under consideration of the performance of each worker without depending on the experience of a leader in a factory and the like.例文帳に追加
本発明は作業内容を含む作業指示を作成する作業指示システムに関し,工場等のリーダの経験に頼ることなく,各作業者の実績を考慮して日々の作業割り当てを自動で作成することを目的とする。 - 特許庁
To provide a method and a system for reverse link energy evaluation in a wireless network that enhances the precision of evaluation, thereby allowing a RAKE receiver to monitor finger performance and to enhance the capability of statistically identifying a signal from a noise.例文帳に追加
評価の精度を高め、それによって、レイク受信機がフィンガ性能を監視しノイズから信号を統計的に識別する能力を改善した、無線ネットワークにおける逆リンクエネルギー評価の方法および装置を提供する。 - 特許庁
To estimate a weight for adjusting an amplitude and a phase accurately without deteriorating a convergence performance of calibration even when user multiplex signals of a strong mutual correlation are used in a calibration system for an adaptive array antenna device.例文帳に追加
アダプティブアレーアンテナ装置の校正システムに関し、相互相関の強いユーザ多重信号を用いても、キャリブレーションの収束性能を劣化させずに、精度良く振幅と位相の調整用ウェイトの推定を行うことを可能にする。 - 特許庁
To provide an endoscope objective lens system design which minimizes the overall endoscope diameter, has a smallest, simple design, without markedly sacrificing the optical performance of the endoscope, and is low-cost in manufacturing and implementation.例文帳に追加
全体的に内視鏡直径を最小にし、著しく内視鏡の光学性能を犠牲にすることなく、最小のサイズで、単純で、製造および実装するのに高価ではないような内視鏡対物レンズ系設計を提供する。 - 特許庁
To provide a compact and inexpensive thermostat device of excellent working performance and simplified structure for controlling the flow of a cooling water in an engine cooling system from a small flow rate to a large flow rate at the temperature of the cooling water.例文帳に追加
エンジン冷却システムでの冷却水の流れを、冷却水温度にて小流量から大流量まで制御でき、作動性能にも優れ、また構造が簡略化され、コンパクトに構成でき、コストも安価であるサーモスタット装置を得る。 - 特許庁
To realize a data processing method for a local server in a multimedia data reproduction system, capable of suitably executing display, sound production and reproduction as contents suitable for reproduction performance even to a multimedia reproduction terminal having small display capacity.例文帳に追加
表示能力の小さなマルチメディア再生端末に対しも、再生性能に適したコンテンツとして好適に表示、発音再生できるマルチメディアデータ再生システムにおけるローカルサーバのデータ処理方法を実現することにある。 - 特許庁
An information processor for processing a pattern matching at high speed is combined with the processing on a general purpose computer, whereby an efficient document classification or document retrieval system excellent in performance with combination of respective advantages is constituted.例文帳に追加
パターンマッチを高速に処理する情報処理装置と、汎用計算機上での処理を併用することにより、それぞれの長所を組み合わせた効率的かつ性能の優れた文書分類あるいは検索システムを構成する。 - 特許庁
To provide a document transfer device adapted to drive by a motor the whole driving system including transfer, refeed during dual-sided reading, and discharge, without deterioration in terms of function and performance; and an image forming apparatus including the document transfer device.例文帳に追加
機能面及び性能面を低下させることなく、搬送、両面読み取り時の再給送及び排出に至る駆動系全体を1個のモータで駆動可能な原稿搬送装置及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To widen a searchable view and prevent induction performance from being deteriorated by constructing a hypothetical angle search system, in an induction control device for controlling the flying passage of a flying structure, using a strapped down seaker.例文帳に追加
ストラップ型ダウンシーカを用いる飛しょう体の飛しょう経路を制御する誘導制御装置において、仮想的な角度捜索系を構成し捜索可能な視野を広げ、誘導性能の劣化を防止することを目的とする。 - 特許庁
To provide a computer system and data structure write control method for improving processing performance by excluding write processing into a secondary storage which is not accompanied with the update of the contents of a file to be an access object.例文帳に追加
本発明は、アクセス対象となるファイルの内容の更新を伴わない二次記憶への書き込み処理を排除して処理性能の向上を図ったコンピュータシステムおよびデータ構造書き込み制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
The invention teaches how to improve overall performance of such systems, by means of an adaption over time of a crossover frequency between a lowband coded by a core codec and a highband coded by an HFR system.例文帳に追加
コア・コーデックによってコード化されたローバンドとHFRシステムによってコード化されたハイバンドとの間のクロスオーバ周波数の経時的適合化によって、このようなシステムの全体性能を向上させる方法を教示している。 - 特許庁
To achieve a function of assisting photographing of an object for measure in a correct positional relation, when confirming image performance in an imaging optical system of an optical apparatus such as a digital camera or a movie camera.例文帳に追加
デジタルカメラやムービーカメラなどの光学機器の撮像光学系の像性能を確認する際に測定用被写体を正しい位置関係で撮影することを補助する機能を持つ撮像補助装置及び撮影装置を提供する。 - 特許庁
To provide a network virtual storage system that eliminates the need for a client terminal that specifies a swap destination auxiliary storage node, and that prevents a change or a load from being imposed on a process, and for improving the performance, in terms of capacity and speed.例文帳に追加
クライアント端末がスワップ先補助記憶ノードを特定する必要がなく、プロセスに変更や負担を与えないとともに、容量と速度の点において性能の向上が図れるネットワーク仮想記憶システムを提供する。 - 特許庁
To provide a video audio communication system ensuring real time performance by reducing a time lag in reproducing a video even if the time required for coding processing of video information exceeds one frame period on transmitter side apparatus.例文帳に追加
受信側の機器において映像情報の復号化処理に要する時間が1フレーム周期を越えた場合でも、映像フレームを再生する際のタイムラグを減らしてリアルタイム性を確保した映像音声通信システムを提供する。 - 特許庁
To provide an inexpensive engine cooling system capable of controlling an engine temperature to a target temperature adapted to an operating state and contributing to shortening of warming operation time, improvement of output performance and improvement of a fuel consumption rate.例文帳に追加
エンジンの温度を運転状態に適応した目標温度に制御でき、暖機運転時間の短縮、出力性能の向上、燃料消費率の向上に寄与できる安価なエンジン冷却システムの実現を図ること。 - 特許庁
To provide a wireless communication system capable of improving signal separation performance by utilizing a cooperative MIMO technology even if a propagation path characteristic fluctuates at a high speed or a channel estimation value contains an estimation error.例文帳に追加
伝搬路特性が高速に変動する場合やチャネル推定値に推定誤差が含まれる場合であっても、協調MIMO技術を利用して信号分離性能を向上させることができる無線通信システムを提供する。 - 特許庁
To provide a comparative learning system for a ventilating fan capable of easily understanding even by a person having no special knowledge as to how different a feature or performance is according to the difference of the model of the ventilating fan.例文帳に追加
換気ファンの形式の相違によって特徴や性能がどのように異なるかということについて、専門的な知識がない者にとっても容易に理解することができる換気ファンの比較学習用装置を提供する。 - 特許庁
To provide a long-lived high-pressure discharge lamp, which is improved in both the strength and sealing performance of a seal portion between an opening portion of a translucent ceramic discharge vessel and a current introducing conductor, and to provide a lighting system.例文帳に追加
透光性セラミックス放電容器の開口部と電流導入導体との封着部における強度と封着性とを共に向上させることができる長寿命高圧放電ランプおよび照明装置を提供する。 - 特許庁
To obtain an escutcheon with an outdoor monitoring means and an outdoor monitoring system wherein a door scope, which can not be fitted to a door due to the material and structure of the door, can be easily fitted thereto without drilling a hole in the door, thereby improving crime preventive performance.例文帳に追加
扉の材質や構造に起因して取り付けが行えなかったドアスコープを、扉に穴開け加工を施すことなく、容易に取り付けできる室外監視手段付エスカチオン及び室外監視システムを得、防犯性を向上させる。 - 特許庁
To improve performance, most users would want to add the noatimemount option, which results in a faster system since access timesaren't registered (you don't need those generally anyway). 例文帳に追加
パフォーマンスを改善するのに多くのユーザーはマウントオプションとしてnoatimeオプションを付け加えたいと考えることがあります。 アクセス時間が記録されないので、その結果はより高速なシステムになります(一般的にその記録はほとんど必要ありません)。 - Gentoo Linux
To provide a real time processor debug system for reducing power consumption, and for minimizing the influence of performance due to a bus load by selectively sampling the address and data signal of the virtual bus of a core processor during a real time operation.例文帳に追加
実時間動作の間にコアプロセッサの仮想バスのアドレスおよびデータ信号を選択的にサンプルして電力消費を低減しかつバス負荷による性能の影響を最小にする実時間プロセッサ・デバッグシステムを提供する。 - 特許庁
To derive the performance of a bus at a maximum by dynamically switching an operating frequency during OS operation without requiring special hardware when the mounting state of an operating device is changed by hot swap during system operation.例文帳に追加
システム動作中にホットスワップで動作デバイスの実装状態を変更した場合に、特別なハードウェアを必要とせずに動作周波数をOS動作中に動的に切り替えることを可能とし、バスの性能を最大限に引き出す。 - 特許庁
The first device characteristic information corresponding to the obtained level indicating the performance of the storage area, and the device characteristic information of another storage system are referenced, and the performances of the storage areas among the storage devices are compared.例文帳に追加
そして、取得した記憶領域の性能を示すレベルに対応する前記第1の装置特性情報と、他の記憶装置の装置特性情報とをそれぞれ参照し、記憶装置間での前記記憶領域の性能を比較する。 - 特許庁
With the simple structure for setting an upper limit of re-try number, a specific initiator does not occupy a local bus and the PCI bus, open opportunities for other initiators are increased and the performance of the PCI bus system is enhanced.例文帳に追加
かかるリトライに上限を設けるという簡易な構成で,特定のイニシエータがローカルバスおよびPCIバスを占有することなく,他のイニシエータへの解放機会を増やし,PCIバスシステムのパフォーマンスを高めることができる。 - 特許庁
To provide processing equipment imparting high agitation performance to the objective resins to be processed and raising processing efficiency of the resin materials in the processing equipment for chlorine-containing resins in a rotary kiln system.例文帳に追加
ロータリーキルン方式による塩素含有樹脂類の処理装置において、被処理樹脂材の高い撹拌性が得られるとともに、被処理樹脂材の処理効率をより向上させることを可能とする処理装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a memory system for changing bus width of a bus connected to a memory cell in a nonvolatile semiconductor memory device dynamically in accordance with an operation mode from a controller, to improve data processing performance while reducing current consumption.例文帳に追加
不揮発性半導体記憶装置内のメモリセルに接続されるバスのバス幅を、コントローラから動作モードに応じて動的に切り替えることを可能にして、データ処理性能を向上し消費電流を低減するメモリシステム。 - 特許庁
To restrain deterioration of battery performance such as charge and discharge cycle characteristics, output characteristics, and rate characteristics, and generation of deformation and swelling of a battery in the lithium ion secondary battery using an alloy system negative electrode active material.例文帳に追加
合金系負極活物質を利用するリチウムイオン二次電池において、充放電サイクル特性、出力特性、レート特性などの電池性能が低下するのを抑制し、かつ電池の変形、膨れなどの発生を抑制する。 - 特許庁
To improve controllability of the cooling water temperature, by heightening the target cooling water temperature without reducing knocking resistant performance of an engine, in a cooling system for controlling the cooling water temperature of the engine at the target cooling water temperature.例文帳に追加
エンジンの冷却水温度を目標冷却水温度に制御する冷却装置において、エンジンの耐ノッキング性能を低下させることなく目標冷却水温度を高めることで、冷却水温度の制御性を向上させること。 - 特許庁
Energy is supplied optically and thermally to a microelectromechanical system(MEMS), such as a micromachine, provided with an energy conversion element (transducer) body, using piezoelectric, ferroelectric high-performance material (piezoelectric element and photovoltaic element).例文帳に追加
圧電性、強誘電性の機能性材料(圧電素子及び光起電力素子)を用いたエネルギー変換素子(トランスデューサー)体を具備するマイクロマシン等の微小電気機械システム(MEMS)に光及び熱によりエネルギーを供給する。 - 特許庁
To provide a stent delivery system, not having any major influence on the performance of a balloon catheter having lubricity in its wetting state, not affecting a stent, and further reducing slip-off and shifting of the stent when being inserted in a blood vessel.例文帳に追加
湿潤時に潤滑性を有するバルーンカテーテルの性能に大きな影響を与えず、ステントへの影響を与えることが無く、更に血管内に挿入する際にステントの脱落や移動を低減可能なステントデリバリーシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a hydrogen exhaust device of a fuel cell system enhancing performance and stability of a fuel cell stack by decreasing the hydrogen concentration of hydrogen-containing exhaust gas (anode offgas) exhausted from a hydrogen exhaust line of a fuel cell stack.例文帳に追加
燃料電池スタックの水素排気ラインから排出される水素を含有する排気(アノードオフガス)の水素濃度を低下させ、燃料電池スタックの性能と安定性とを向上させた燃料電池システムの水素排気装置を提供する。 - 特許庁
To provide a control system for an internal combustion engine that can satisfy a request for quick change in engine torque while minimizing a degradation in operating performance and exhaust gas in a cylinder injection type internal combustion engine of lean-burn design.例文帳に追加
希薄燃焼を行う筒内噴射式内燃機関において、運転性や排気ガスの悪化を極力抑えつつ、迅速な機関トルクの変更の要求を満たすことができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁
To improve the performance and strength by sulfonation treatment by identifying the olefine system resin composition capable of high temperature treatment and by making pressurization by a specific range of pressure during heating in a high temperature liquid as represented by sulfuric acid.例文帳に追加
高温処理が可能なオレフィン系樹脂組成を特定し、硫酸に代表される高温の液体で加熱中に特定の範囲の圧力で加圧を実施する事により、スルホン化の処理によって性能と強度を向上させる。 - 特許庁
To improve the initial performance and durability of the catalyst in a PEFC fuel cell system equipped with a hydrogen production apparatus by optimizing the amount of an Ni ingredient and that of rare earth elements carried by an inorganic oxide support.例文帳に追加
水素製造装置を備えたPEFC燃料電池システムにおいて、無機酸化物担体に担持するNi成分、および希土類成分量を最適な範囲にすることによって、触媒の初期性能および耐久性能を向上する。 - 特許庁
For these reasons, it is necessary to implement a proper evaluation system for non-regular employees that reflects their performance and improves their treatment. It should be based on clarification of the division of work and responsibility between regular and non-regular employees, and the abilities required for the job例文帳に追加
このため、正社員との職務・責任分担の明確化を図り、職務の能力要件を明らかにした上で、非正社員についても働きに見合った適切な評価の実施と処遇の向上を図ることが必要である - 厚生労働省
To obtain a zoom lens suitable for the projection optical system of a liquid crystal projector, for example, whose aberrations in all the variable power regions are satisfactorily corrected in spite of simple lens configuration, and which has excellent optical performance over an entire screen.例文帳に追加
簡易なレンズ構成でありながら全変倍域における諸収差を良好に補正し、画面全体にわたり良好なる光学性能を有した、例えば液晶プロジェクタの投射光学系に好適なズームレンズを得ること。 - 特許庁
To provide a system which improves processing performance by suppressing a network load and the load on a resources on a proxy-agent side, when management information that the proxy agent supports is synchronized with management information that an agent under its control manages.例文帳に追加
プロキシエージェントのサポートする管理情報と配下に存在するエージェントの管理する管理情報の間の同期を取る際にネットワーク負荷とプロキシエージェント側のリソースの負荷を抑制し処理性能の向上の図るシステムの提供。 - 特許庁
To provide an acoustic noise monitoring system for vessel for specifying a generation source of background noise (background noise due to self generation noise of a vessel) deteriorating sonar performance in a vessel using sonar, and to provide a program.例文帳に追加
ソーナを使用する船舶において、ソーナの性能を劣化させる背景雑音(船舶の自己発生雑音による背景雑音)の発生源を特定し得る、船舶の音響雑音監視システム、及びプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an aircraft ice protection system capable of efficiently implementing ice protection and improving aircraft performance such as prevention of decrease in main thrust and improvement in fuel economy, and to provide an aircraft with the same.例文帳に追加
効果的に防除氷を行うことを可能にしつつ、主機推力の低下抑制・燃費の向上など、航空機性能の向上を図ることを可能にする航空機の防除氷システム及びこれを備える航空機を提供する。 - 特許庁
To provide an objective lens which is composed of resin material capable of securing satisfactory performance to the change of a temperature under an environment in use and which can compose a finite conjugate optical system and an optical pickup device using such an objective lens.例文帳に追加
使用環境の温度変化に対して十分な性能が確保できる樹脂材料からなり、かつ有限共役光学系を構成できる対物レンズ、及びかかる対物レンズを用いた光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image supervisory system wherein it is not required to always connect a supervisory terminal to a network and which can adopt other apparatuses than a particular receiving apparatus for a supervisory apparatus and has features such as excellent real time performance.例文帳に追加
監視端末が常にネットワークに接続されている必要がなく、監視装置として特定の受信装置以外のものを使用することができ、リアルタイム性にも優れる等の特長を備えた画像監視システムを提供する。 - 特許庁
The method and system for enhancing cardiac pacing achieve measuring at least one cardiac characteristic, calculating at least one cardiac performance based on the measured characteristic(s), and adjusting at least one functional parameter of a cardiac pacing device.例文帳に追加
少なくとも一つの心臓特性を測定し、測定特性(単数または複数)に基づいて少なくとも一つの心臓パフォーマンスを計算し、心臓ペーシングデバイスの少なくとも一つの機能的パラメータを調節することを実現する。 - 特許庁
To solve a problem that since any body can copy a high quality color image easily as high performance scanner, computer and printer have been developed, countermeasures against forgery of paper currencies or securities using such a system is needed.例文帳に追加
近年、スキャナ、コンピュータおよびプリンタの高性能化に伴い、誰でも簡単に高画質のカラー画像を複写できるようになり、そのようなシステムを用いた紙幣や有価証券類などの偽造を防止する対策が望まれている。 - 特許庁
To provide an image forming method and an image forming apparatus in which the occurrence of a defective image such as middle-missing and character-scattering is prevented by improving the transfer performance of toner in an image forming system using an intermediate transfer body.例文帳に追加
本発明は、中間転写体を用いた画像形成方式のトナーの転写性を改善し、中抜けや文字チリ等の画像欠陥を発生させない画像形成装置、画像形成方法を提供することを課題目的にする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|