「System Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vehicle maintenance system, a method therefor, a server and a program, allowing a performance side of maintenance to grasp maintenance request contents or the like in advance and to smoothly begin the vehicle maintenance so as to shorten a maintenance work time.例文帳に追加

整備を行う側が事前に整備依頼内容等を把握しスムーズに車両整備にとりかかることによって整備作業時間の短縮化を図ることができる車両整備システム、その方法、サーバおよびプログラムを提供する。 - 特許庁

To immediately restore a target facility or support its restoration in an occurrence of abnormality by executing the abnormality diagnosis and abnormality sign monitoring of the facility by a database between a power generation and a management system, a facility diagnosis by performance evaluation, and the like at a real time basis.例文帳に追加

発電設備と管理システム間のデータベースによる設備異常診断，異常予兆監視，性能評価による設備診断等をリアルタイムで実施し、異常発生時に、速やかに対象設備を復旧または復旧支援する。 - 特許庁

To obtain a device and a method for detecting a view point position with high accuracy and excellent tracking performance in a short time while suppressing an apprehension of the effect onto a human body with a simple configuration and to obtain a stereoscopic picture display system using this method.例文帳に追加

簡易な構成により、かつ人体への影響懸念を抑制しながら、短時間で高精度かつ追従性の良い視点位置検出装置及び方法並びにそれを用いた立体画像表示システムを提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR CALCULATING EVACUATION START TIME OF PERSON STAYING IN BUILDING, METHOD FOR EVALUATING EVACUATION SAFETY PERFORMANCE OF THE BUILDING UPON FIRE BREAKING, AND CALCULATION PROGRAM AND CALCULATION SYSTEM FOR EXECUTING THESE CALCULATING METHOD OR EVALUATING METHOD例文帳に追加

建築物内在室者の避難開始時間算定方法、及び火災発生時の当該建築物の避難安全性能の評価方法、並びにこれらの算定方法又は評価方法を実行する算定プログラム及び算定システム - 特許庁

To provide a designing method for an optical system by which advanced optical design is realized in a short time by adding an optical element such as a lens in order to satisfy required performance with comparatively simple initial optical design as a basis.例文帳に追加

比較的簡単な初期光学設計を基本にして、要求性能を満たすためにレンズ等の光学素子を追加して行き、短時間で高度な光学設計を実現することが可能な光学系の設計方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compressor which further improves its performance of separating lubricating oil, suppresses the oil circulating rate of the lubricating oil to be circulated to the side of a refrigerating cycle to improve system efficiency, and surely prevents the event that the compressor gets into a shortage of the lubricating oil.例文帳に追加

潤滑油の分離性能をさらに高め、冷凍サイクル側に循環される潤滑油の油循環率を抑えてシステム効率を向上させるとともに、圧縮機が潤滑油不足に陥ることを確実に防ぐ。 - 特許庁

To provide a document processing apparatus capable of maintaining stable read/write performance by reducing the effect of a carrying system due to speed variations when a magnetic head is used to read/write a document from/to a recording medium of the document.例文帳に追加

帳票の記録媒体に対して磁気ヘッドによるリード／ライトを行うときの、搬送系の速度変動による影響を軽減し、安定したリード／ライト性能を維持することのできる帳票処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control system capable of suppressing the emission of a reducing agent while maintaining high NOx elimination performance even while a temperature of a selective reduction catalyst following regeneration of an exhaust purification filter is high.例文帳に追加

排気浄化フィルタの再生に伴い選択還元触媒が高温になっている間においても、ＮＯｘ浄化性能を高く維持しながら、還元剤の排出量を抑制できる排気浄化システムを提供すること。 - 特許庁

By making the lens system, which has very simple configuration, that is, three lenses of three groups, satisfy conditional expressions (1) to (5), the photographic lens whose entire length is short and which has a very wide angle and excellent aberration performance is obtained.例文帳に追加

前記レンズ系は、３群３枚という非常にシンプルな構成のレンズ系でありながら、条件式（１）〜（５）を満足させることにより、全長が短く十分に広角であるとともに、良好な収差性能を得ることができる。 - 特許庁

To provide a media information distribution system and a media information distribution method that can attain compatibility between real time performance of real time distribution and high reliability of stored information in the multicast distribution of a media information stream (time series data).例文帳に追加

メディア情報ストリーム（時系列のデータ）のマルチキャスト配信において、実時間配信のリアルタイム性と蓄積情報の高信頼性とを両立可能としたメディア情報配信システムおよびメディア情報配信方法を提供すること。 - 特許庁

To improve a cache hit rate and to attain improvement in system performance by improving use efficiency even concerning the IQ devices of different transfer abilities or processors using the instructions of different instruction lengths.例文帳に追加

転送能力の異なるＩＯデバイスや命令長の異なる命令を用いるプロセッサに対しても使用効率をよくし、キャッシュヒット率を向上させてシステム性能の向上を図ることが可能なキャッシュメモリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system for creating the work instruction including contents of work by automatically creating the daily assignment under consideration of the performance of each worker without depending on the experience of a leader in a factory and the like.例文帳に追加

本発明は作業内容を含む作業指示を作成する作業指示システムに関し，工場等のリーダの経験に頼ることなく，各作業者の実績を考慮して日々の作業割り当てを自動で作成することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and a system for reverse link energy evaluation in a wireless network that enhances the precision of evaluation, thereby allowing a RAKE receiver to monitor finger performance and to enhance the capability of statistically identifying a signal from a noise.例文帳に追加

評価の精度を高め、それによって、レイク受信機がフィンガ性能を監視しノイズから信号を統計的に識別する能力を改善した、無線ネットワークにおける逆リンクエネルギー評価の方法および装置を提供する。 - 特許庁

To estimate a weight for adjusting an amplitude and a phase accurately without deteriorating a convergence performance of calibration even when user multiplex signals of a strong mutual correlation are used in a calibration system for an adaptive array antenna device.例文帳に追加

アダプティブアレーアンテナ装置の校正システムに関し、相互相関の強いユーザ多重信号を用いても、キャリブレーションの収束性能を劣化させずに、精度良く振幅と位相の調整用ウェイトの推定を行うことを可能にする。 - 特許庁

Using the constitution, a multiple light system is achieved without requiring two relay lenses, namely an illumination relay lens and an image forming relay lens, and the small projection type display device having high contrast performance is provided.例文帳に追加

上記に示すような構成を用い、照明系リレーレンズと結像系リレーレンズの２つのリレーレンズを必要とせずに、多重光方式を実現し、コントラスト性能に優れ、且つ、小形な投写型表示装置を提供するようにする。 - 特許庁

To provide a compact and inexpensive thermostat device of excellent working performance and simplified structure for controlling the flow of a cooling water in an engine cooling system from a small flow rate to a large flow rate at the temperature of the cooling water.例文帳に追加

エンジン冷却システムでの冷却水の流れを、冷却水温度にて小流量から大流量まで制御でき、作動性能にも優れ、また構造が簡略化され、コンパクトに構成でき、コストも安価であるサーモスタット装置を得る。 - 特許庁

To provide a catalyst having higher performance for using a liquid- phase methyl formate for a reaction for manufacturing a methanol by hydrogenating the methyl formate in a system for converting a thermal energy using a dehydrogenation of the methanol and the hydrogenation of the methyl formate into a chemical energy.例文帳に追加

メタノールの脱水素と蟻酸メチルの水素化を用いる熱エネルギーと化学エネルギーの交換システムにおいて、液相の蟻酸メチルを水素化してメタノールを製造する反応に用いるための、より高性能な触媒を提供する。 - 特許庁

The resulting frequency response is used to synthesize the transfer function of the entire system, which allows simulation and evaluation of the relative performance of multiple controller designs without the need for further frequency response measurements.例文帳に追加

結果として得られる周波数応答はシステム全体の伝達関数を合成するのに使用でき、更なる周波数応答の測定を必要とせずに、多数のコントローラ設計の相対的な性能のシミュレーション及び評価が可能となる。 - 特許庁

To realize a data processing method for a local server in a multimedia data reproduction system, capable of suitably executing display, sound production and reproduction as contents suitable for reproduction performance even to a multimedia reproduction terminal having small display capacity.例文帳に追加

表示能力の小さなマルチメディア再生端末に対しも、再生性能に適したコンテンツとして好適に表示、発音再生できるマルチメディアデータ再生システムにおけるローカルサーバのデータ処理方法を実現することにある。 - 特許庁

To provide a constitution having an optical system, which does not require complicated optical design for making the lenses connected to both vibration parts have the same weight, while having high optical performance, and which efficiently facilitates the designing.例文帳に追加

両振動部に連結されるレンズの重さを同一にするといった煩雑な光学設計が不要であり、その一方で高い光学性能を有し、かつ設計の容易化が効果的に計られた光学系を備えた構成を提供する。 - 特許庁

To provide a rainwater storage device and a rainwater storage system using the rainwater storage device having excellent installation performance, maintainability and water storage efficiency and harmonizable with the appearance of a building even if a plurality of rainwater storage devices are dispersedly arranged.例文帳に追加

設置性、メンテナンス性及び貯水効率が良好で、分散させて複数配置しても、建物の外観に調和させることが出来る雨水貯留装置及び該雨水貯留装置を用いた雨水貯留システムを提供する。 - 特許庁

To improve performance, most users would want to add the noatimemount option, which results in a faster system since access timesaren't registered (you don't need those generally anyway). 例文帳に追加

パフォーマンスを改善するのに多くのユーザーはマウントオプションとしてnoatimeオプションを付け加えたいと考えることがあります。 アクセス時間が記録されないので、その結果はより高速なシステムになります(一般的にその記録はほとんど必要ありません)。 - Gentoo Linux

(xxi) regulations for the fair and appropriate performance of the Commodity Transactions Brokerage Business of a Stock Company Resulting from a Merger (including regulations in order to define a system for the responsibilities of said Futures Commission Merchant pertaining to said Business); 例文帳に追加

二十一　合併後の会社における商品取引受託業務を公正かつ的確に遂行するための規則（当該業務に関する当該商品取引員における責任体制を明確化する規定を含むものとする。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a document transfer device adapted to drive by a motor the whole driving system including transfer, refeed during dual-sided reading, and discharge, without deterioration in terms of function and performance; and an image forming apparatus including the document transfer device.例文帳に追加

機能面及び性能面を低下させることなく、搬送、両面読み取り時の再給送及び排出に至る駆動系全体を１個のモータで駆動可能な原稿搬送装置及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To widen a searchable view and prevent induction performance from being deteriorated by constructing a hypothetical angle search system, in an induction control device for controlling the flying passage of a flying structure, using a strapped down seaker.例文帳に追加

ストラップ型ダウンシーカを用いる飛しょう体の飛しょう経路を制御する誘導制御装置において、仮想的な角度捜索系を構成し捜索可能な視野を広げ、誘導性能の劣化を防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a network virtual storage system that eliminates the need for a client terminal that specifies a swap destination auxiliary storage node, and that prevents a change or a load from being imposed on a process, and for improving the performance, in terms of capacity and speed.例文帳に追加

クライアント端末がスワップ先補助記憶ノードを特定する必要がなく、プロセスに変更や負担を与えないとともに、容量と速度の点において性能の向上が図れるネットワーク仮想記憶システムを提供する。 - 特許庁

To provide a comparative learning system for a ventilating fan capable of easily understanding even by a person having no special knowledge as to how different a feature or performance is according to the difference of the model of the ventilating fan.例文帳に追加

換気ファンの形式の相違によって特徴や性能がどのように異なるかということについて、専門的な知識がない者にとっても容易に理解することができる換気ファンの比較学習用装置を提供する。 - 特許庁

To provide a video audio communication system ensuring real time performance by reducing a time lag in reproducing a video even if the time required for coding processing of video information exceeds one frame period on transmitter side apparatus.例文帳に追加

受信側の機器において映像情報の復号化処理に要する時間が１フレーム周期を越えた場合でも、映像フレームを再生する際のタイムラグを減らしてリアルタイム性を確保した映像音声通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a computer system and data structure write control method for improving processing performance by excluding write processing into a secondary storage which is not accompanied with the update of the contents of a file to be an access object.例文帳に追加

本発明は、アクセス対象となるファイルの内容の更新を伴わない二次記憶への書き込み処理を排除して処理性能の向上を図ったコンピュータシステムおよびデータ構造書き込み制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The invention teaches how to improve overall performance of such systems, by means of an adaption over time of a crossover frequency between a lowband coded by a core codec and a highband coded by an HFR system.例文帳に追加

コア・コーデックによってコード化されたローバンドとＨＦＲシステムによってコード化されたハイバンドとの間のクロスオーバ周波数の経時的適合化によって、このようなシステムの全体性能を向上させる方法を教示している。 - 特許庁

To achieve a function of assisting photographing of an object for measure in a correct positional relation, when confirming image performance in an imaging optical system of an optical apparatus such as a digital camera or a movie camera.例文帳に追加

デジタルカメラやムービーカメラなどの光学機器の撮像光学系の像性能を確認する際に測定用被写体を正しい位置関係で撮影することを補助する機能を持つ撮像補助装置及び撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive engine cooling system capable of controlling an engine temperature to a target temperature adapted to an operating state and contributing to shortening of warming operation time, improvement of output performance and improvement of a fuel consumption rate.例文帳に追加

エンジンの温度を運転状態に適応した目標温度に制御でき、暖機運転時間の短縮、出力性能の向上、燃料消費率の向上に寄与できる安価なエンジン冷却システムの実現を図ること。 - 特許庁

To provide a wireless communication system capable of improving signal separation performance by utilizing a cooperative MIMO technology even if a propagation path characteristic fluctuates at a high speed or a channel estimation value contains an estimation error.例文帳に追加

伝搬路特性が高速に変動する場合やチャネル推定値に推定誤差が含まれる場合であっても、協調ＭＩＭＯ技術を利用して信号分離性能を向上させることができる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a long-lived high-pressure discharge lamp, which is improved in both the strength and sealing performance of a seal portion between an opening portion of a translucent ceramic discharge vessel and a current introducing conductor, and to provide a lighting system.例文帳に追加

透光性セラミックス放電容器の開口部と電流導入導体との封着部における強度と封着性とを共に向上させることができる長寿命高圧放電ランプおよび照明装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an escutcheon with an outdoor monitoring means and an outdoor monitoring system wherein a door scope, which can not be fitted to a door due to the material and structure of the door, can be easily fitted thereto without drilling a hole in the door, thereby improving crime preventive performance.例文帳に追加

扉の材質や構造に起因して取り付けが行えなかったドアスコープを、扉に穴開け加工を施すことなく、容易に取り付けできる室外監視手段付エスカチオン及び室外監視システムを得、防犯性を向上させる。 - 特許庁

To shorten response time to insertion of a large number of records and a process of creating a new index, thereby improving the performance of a log information management system by minimizing the amount of log information on pages that are newly allocated when transactions occur.例文帳に追加

トランザクション発生時の新規割当ページに対するログ情報を最小化することによって大量のレコード挿入またはインデックス生成作業に対する応答時間を短縮して、ログ情報管理システムの性能を改善する。 - 特許庁

To provide a zoom lens which is suitable to a photography system using a solid state imaging device, consists of a small number of constituent lenses, is compact and low-cost, and has a high variable power ratio and superior optical performance, and an imaging apparatus including the same.例文帳に追加

固体撮像素子を用いた撮影系に好適な、構成レンズ枚数の少ないコンパクトでローコスト、高変倍比で、優れた光学性能を有するズームレンズ及びそれを有する撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an automatic unit testing system capable of handling an interruption processing and bit data and provided with functions for setting an initial value to a variable, perfing a type definition independent of a processor, coping with an alias variable and outputting performance information, etc.例文帳に追加

割込み処理やビットデータを扱うことができ、変数への初期値設定やプロセッサ非依存の型定義、別名変数への対応、性能情報の出力等の機能を備えた自動単体試験システムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for appending and rewriting data to a recordable optical disk for providing an inter-block linking system that has compatibility between excellent interchangeability with a read only optical disk and random accessible performance at recording and reproduction.例文帳に追加

記録可能な光学式ディスクにデータの追記や書換を行う装置において、読み取り専用光ディスクとの互換性に優れ、記録時や再生時におけるランダムアクセス性をも持ち併せたブロック間リンキング方式を提供する。 - 特許庁

To eliminate voltage fluctuation at a power receiving end which is to be caused by voltage drop when load changes, stabilize running performance, and enable not dynamic braking but regenerative braking, in a battery floating charge system using a step-up chopper.例文帳に追加

昇圧チョッパによるバッテリ浮動充電システムにおいて、負荷変動時における電圧降下による受電端での電圧変動を解消して走行性能の安定化を図り、また、発電制動でなく回生制動を可能とする。 - 特許庁

To provide a token supply system capable of further interesting a player by carrying out movement with performance ability to token supplying of a movable type token dispenser in a token game machine where the plurality of terminal machines are arranged.例文帳に追加

複数のターミナル装置が設置されたメダルゲーム機において、可動式メダル払い出し装置のメダル補給に演出性のある動きを行うことによってプレイヤに一層の興味を持たせることができるメダル供給システムを提供する。 - 特許庁

To provide a computer system realizing a reduction in the load of an electric power company receiving the performance diagnosis of a boiler and ordering the boiler works based on the result thereof, and a maker providing necessary equipments for the boiler works and executing the works.例文帳に追加

ボイラの性能診断を受け、その結果に基づくボイラ工事を発注する電力会社、および、ボイラ工事に必要な機器を提供し、工事を行なうメーカーの負荷の削減を実現するコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a structure design support system of a building capable of easily performing exact performance evaluation of the building by converting a member which can be evaluated as a structural member into wall quantity even for a member except a bearing wall.例文帳に追加

耐力壁以外の部材であっても構造部材として評価できる部材は壁量に換算することで、建物の的確な性能評価を容易におこなうことが可能な建物の構造設計支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a video transmission network integrated operation management system for improving the efficiency of operation management by quickly specifying the generation part of a fault and performance decline in a video transmission network, and an operation management method.例文帳に追加

映像伝送網における障害及び性能低下の発生箇所を迅速に特定することにより運用管理の効率化を実現する映像伝送網統合運用管理システム及び運用管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic music system in which a piece of set information can be selected from a plurality of pieces of the set information and can be set by using the specific performance information inputted in accordance with the operation of a specified operator of an external instrument.例文帳に追加

外部機器の特定の操作子が操作されたことに応じて入力される特定の演奏情報を用い、複数の設定情報の中から１つの設定情報を選択して設定できる電子音楽装置を提供する。 - 特許庁