「System Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a biological denitrification method for water of a gaseous hydrogen utilization system which does not entail an increase of a pH by accompanying a denitrification reaction even for raw water having a high concentration of nitrate nitrogen and does not degrade denitrification treatment performance.例文帳に追加

硝酸性窒素の濃度が高い原水に対しても、脱窒反応に伴うｐＨの上昇がなく、脱窒処理性能が低下しない水素ガス利用式の水の生物学的脱窒方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing terminal, a network system, a data transmitting method and a data transmission program by which packet data is transmitted at high speed without lowering network communication processing performance during packet transmission.例文帳に追加

パケット送信時において、ネットワーク通信処理性能を低下させず、高速でパケットデータの送信を行うことのできる情報処理端末、ネットワークシステム、データ送信方法及びデータ送信プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a water treatment system with a high economical efficiency which achieves a high organic matter removal performance by improving an ozone removal efficiency in a water treatment method for removing an organic matter using ozone treatment and biological treatment.例文帳に追加

オゾン処理と生物処理を用いて有機物を除去する水処理方式において、オゾン処理の効率を向上することにより、高い有機物除去性能を有する経済性の高い水処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave shielding member having excellent electromagnetic wave shielding performance and suppressing propagation of vibration without making the apparatus and control complicated, and to provide an electromagnetic wave shielding method and a substrate processing system.例文帳に追加

装置及び制御の複雑化を招くことなく、電磁波遮蔽性能に優れ、且つ振動伝搬を抑制することが可能な電磁波遮蔽部材、電磁波遮蔽方法、及び基板処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a folded plate roof-greening system, capable of improving the durability of the folded plate roof, also improving the thermal environment to plants and indoor, and further excellent in water-discharging performance.例文帳に追加

折板屋根の耐久性を向上することが可能であるとともに、植物および室内に対する熱的環境を改善することも可能であり、さらに排水性能にも優れる折板屋根緑化システムを提供する。 - 特許庁

To provide a combustible raw material supply system capable of exhibiting high sealing performance, and quantitatively stably supplying a combustible raw material including waste into a fluidized bed furnace with safety.例文帳に追加

高いシール作用を発揮することができるとともに、廃棄物をはじめとする可燃性原料を定量的に安定して流動床炉内に安全に供給することができる可燃性原料供給システムを提供する。 - 特許庁

To provide a drying system of a toner which efficiently reduces the temperature dependence of even the toner coping with low temperature fixation without impairing its performance, obtains stable transferability and does not generate odor during heat fixing.例文帳に追加

低温定着対応のトナーでも、その性能を損ねることなく効率よく湿度依存性を少なくし、安定した転写性が得られ、且つ熱定着時に臭気を発生させないトナーの乾燥システムの提供。 - 特許庁

To provide a boiler device capable of securing high ignition performance and reducing a discharge amount of nitrogen oxide by improving nitrogen oxide reduction effect in a furnace, in the boiler device applying an oxygen/carbon dioxide combustion system.例文帳に追加

酸素／二酸化炭素燃焼システムを採用しているボイラ装置において、良好な着火性を確保し、炉内の窒素酸化物還元効果を高めて窒素酸化物排出量を低減できるボイラ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image retrieval system which compares and retrieves images whose features are represented as color distribution feature quantities or frequency distribution feature quantities with simple device constitution without spoiling retrieval performance.例文帳に追加

色分布特徴量又は周波数分布特徴量により特徴が示される各画像の比較や検索を、検索性能を損なうことなく簡易な装置構成により実現する画像検索システムを提供する。 - 特許庁

To lighten a weight of the engine system, take driving force and specific impulse large, improve engine performance, and stably supply laser beam from a laser light source without being influenced by the weather, in a laser heat propulsive engine.例文帳に追加

レーザー熱推進エンジンにおいて、軽量で、推進力、比推力が大きく取れてエンジン性能が高く、且つレーザー光源からのレーザー光を天候の影響を受けず安定して供給できるエンジンシステムを得る。 - 特許庁

To provide a statistical method for effectively evaluating, with a limited number of experiments, the response performance of each application under various kinds of utilization states concerning one or more applications running on an information system.例文帳に追加

情報システム上で動作する一つまたは複数のアプリケーションについて、種々の利用状況下での各アプリケーションの応答性能を、限られた実験回数で効果的に評価する統計的手法の開発。 - 特許庁

To provide an apparatus for reforming a fuel and a fuel battery system, with which high efficiency in hydrogen generation can be maintained by recovering the permeable performance of a hydrogen separation membrane when the hydrogen separation membrane is deterioration.例文帳に追加

水素分離膜が劣化したときに水素分離膜の透過性能を回復させることにより、高い水素生成効率を維持することができる燃料改質装置及び燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

Corporations basically want to maintain long-term employment; however, they are shifting to an achievement and performance-based system and reducing the incidence of seniority-based components, while controlling total labor costs in wages and treatment (Figure 30).例文帳に追加

企業は、基本的には長期雇用を維持する中で、賃金・処遇制度について、総額人件費を管理しつつ、年功的要素を縮小し、成果や業績をより重視する方向に変更してきている（第30図）。 - 厚生労働省

To provide a sterilizing filter unit and an air cleaning system with which sterilizing performance is more surely maintained, the occurrence of secondary infection and foreign smell is prevented, safety in maintenance is secured and energy saving can be achieved.例文帳に追加

より確実に殺菌性能を維持して、二次感染および異臭の発生を防止し、メンテナンス時の安全性を確保すると共に、省エネルギーを実現できる殺菌フィルタユニットおよび空気清浄システムを提供する。 - 特許庁

To provide an asynchronous PWM inverter controller which can reduce the influence in a system of superposition of beat frequency over a motor current, without increase in an inverter capacity and the deterioration of control performance.例文帳に追加

インバータ容量の増大や制御性能の劣化を招くことなく、モータ通電電流にビート周波数が重畳することによるシステムへの影響を軽減できる非同期式ＰＷＭインバータ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for increasing cell capacity while stably maintaining link performance by efficiently adjusting a threshold for power control through outer-loop power control in a wireless mobile communication system.例文帳に追加

無線移動通信システムで外部ループ電力制御を通じて閉ループ電力制御のための基準値を効率的に調整してリンク性能を安定に維持しつつセル容量を増加させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive printing plate having high sensitivity, not requiring wet development, exhibiting a higher performance as a printing plate than a printing plate by a conventional system and having satisfactory printing resistance and to provide a method for producing a printing plate.例文帳に追加

高感度で湿式現像処理を伴わず、印刷版としての性能が従来方式の印刷版以上である、充分な耐刷性を有する感光性印刷版及び印刷版の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To shorten calculation for a null matrix while restraining performance of an SINR characteristic from being deteriorated, when calculating a weight to bring an unnecessary wave direction into zero, in a time-spatial adaptive signal processing system by weight control.例文帳に追加

ウェイト制御による時空間適応信号処理方式において、不要波方向を零にするためのウェイト算出に際し、ヌル行列の算出をＳＩＮＲ特性の性能劣化を抑制しつつ短縮する。 - 特許庁

To construct a system capable of speedily retrieving image data by recording data which is difficult to be digitalized due to materials or the shape of a medium with high definition and high performance and imparting an index to the recorded data.例文帳に追加

媒体の素材又は媒体の形状によりディジタル化が困難なデータを高品位且つ高性能に記録し、記録したデータにインデクスを付与することにより、迅速に検索可能なシステムを構築すること。 - 特許庁

To provide a power converter and a superconducting power storage unit having a simple and high performance control system, in which the dimensions, weight, capacity and cost of an SMES coil, a cooler and a main circuit can be reduced sharply.例文帳に追加

制御系が簡素かつ高性能で、ＳＭＥＳコイル、冷却装置、主回路の寸法、重量、容量、コストを大幅に低減することのできる電力変換装置および超電導電力貯蔵装置を提供する。 - 特許庁

To provide a focus detector, wherein reduction in the size and the cost of a phase difference detecting system focus detector is realized, without reducing the imaging performance and cross ranging over a wide range is realized.例文帳に追加

撮像性能を落とすことなく位相差検出方式焦点検出装置の小型化及びコストの低減を実現すると共に広領域でのクロス測距を実現することができる焦点検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data error correcting apparatus or the like which ensures reliability and improves performance by ensuring control continuity by eliminating delay caused by path switching at the time of error detection in a transmission line duplexed system.例文帳に追加

伝送路二重化システムにおいて、エラー検出時のパス切り替えによる遅延を解消し、制御の連続性を確保し、信頼性確保、性能向上を図ることができるデータ誤り訂正装置などを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal-aligning agent, giving a liquid crystal alignment layer presenting high vertical alignment regulating force having no display unevenness even in ODF system in manufacturing a VA type liquid crystal display element and having excellent printing performance.例文帳に追加

ＶＡ型液晶表示素子の製造においてＯＤＦ方式でも表示ムラのない高い垂直配向規制力を示す液晶配向膜を与えることができ、印刷性に優れる液晶配向剤を提供する。 - 特許庁

To provide a reading method for a nonvolatile memory device, an operation method for a memory controller, and an operation method for a memory system capable of improving reading performance by reducing the execution frequency of an algorithm which performs read retry process.例文帳に追加

リードリトライを行うアルゴリズムの実行回数を減らして、読み出し性能を向上させうる不揮発性メモリ装置の読み出し方法及びメモリコントローラの動作方法並びにメモリシステムの動作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling system failure detecting device capable of making a quick and sure judgment even when a vehicle speed is low and capable of preventing the deterioration of fuel consumption or the deterioration of heater performance caused by actuating a radiator fan.例文帳に追加

車速が低い場合でも迅速且つ正確な判定を可能とし、ラジエータファンを作動させることに起因する燃費の悪化あるいはヒータ性能の悪化を防止できる冷却系故障検知装置を提供する。 - 特許庁

To improve engine performance even in case that the structure of exhaust system is simplified by providing four cylinders of internal combustion engine with two exhaust gas passages and sharing one exhaust gas passage within every two cylinders.例文帳に追加

内燃機関の４気筒に対し２つの排気通路を設けて２つの気筒毎に１つの排気通路を共用させることにより、排気系の構成を簡素にさせた場合にも、エンジン性能をより向上させるようにする。 - 特許庁

To provide a thermoelectric generator of an internal combustion engine in which generating energy of a thermoelectric power generating element and warm-up performance of a catalyst unit can be ensured suitably while making the entirety of the exhaust system of the internal combustion engine compact.例文帳に追加

内燃機関の排気装置全体をコンパクト化しつつ、熱電発電素子の発電量及び触媒装置の暖機性を好適に確保することのできる内燃機関の熱電発電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner of a power line communication system capable of transmitting dust detecting information signals between a high-performance dust detecting means and a control means at a high speed and a high reliability.例文帳に追加

高性能塵埃検知手段と制御手段との間を高速・高信頼で塵埃検知情報信号を送信可能な電力線通信方式を備えた電気掃除機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a projection optical system capable of projecting picture information displayed on a liquid crystal display element or the like on a screen surface while maintaining high optical performance though it has excellent telecentricity and long back focus.例文帳に追加

良好なテレセントリック性、長バックフォーカスを持ちながらも、液晶表示素子等で表示された画像情報を、高い光学性能を維持しつつスクリーン面上に投影できる投影光学系を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for controlling a display of a mobile communication terminal for improving an output speed of a display device by achieving optimal screen output efficiency by using a high-performance display device.例文帳に追加

高性能のディスプレイ装置を利用して最適の画面出力効率を実現することで、ディスプレイ装置の出力速度を向上し得る移動通信端末機のディスプレイ制御システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To evenly distribute the call processing load to processors is response to increase of the number of processors while keeping the real time performance when a single processor is shifted to a multiprocessor in a communication information processing system.例文帳に追加

通信情報処理システムにおいてシングルプロセッサからマルチプロセッサへ移行する際に，障害処理の実時間性を保持しつつ，プロセッサ増加に伴って呼処理負荷を各プロセッサに均等に分散できるようにする。 - 特許庁

To provide a voyage system setting an optimum trim on a real ship based on a data obtained from the result of a water-tank experiment, setting propelling performance to an optimum state, and improving stability and economical efficiency.例文帳に追加

水槽実験の結果得られたデータを基に実船に最適トリムを設定し、推進性能を最適状態に設定するとともに安定性を図りかつ経済性も良好にできる航海システムを提供する。 - 特許庁

In one embodiment of frequency management of a processor in a multiprocessor system, a first processor requiring a first level performance, operates on a special frequency and consumes a part of heat/electric power budget of this chassis.例文帳に追加

マルチプロセッサシステム内のプロセッサの周波数管理の一実施形態では、第１の性能レベルを要求する第１のプロセッサは、特定の周波数で動作して、このシャーシの熱・電力バジェットの一部を消費する。 - 特許庁

Thus, in a state where the performance of a cooling system of the own vehicle is maintained, saving of the consumed energy and travel stability improvement by the air resistance reduction effect are achieved in both of the own vehicle and the other vehicle.例文帳に追加

これにより、自車の冷却システムの性能が維持された状態で、自車と他車の双方に於いて空気抵抗低減効果による消費エネルギーの節約と走行安定性向上とが達成される。 - 特許庁

To make the situation of an information transmission path estimable under an environment for mobile receiving digital broadcast of OFDM system, and to enhance reception performance by controlling the receiving conditions based on the estimation results.例文帳に追加

ＯＦＤＭ方式のディジタル放送を移動受信する環境下における情報伝送路の状況を推定可能にし、更に、この推定結果を基に受信状態を制御し、受信性能を向上する。 - 特許庁

Using one puncturing pattern punctures coded bit sequences, the sequences have the same error correction capability and are employed for the H-ARQ(Hybrid Automatic Repeat Request) method or the transmission diversity method that can enhance the system performance.例文帳に追加

符号化されたビットシーケンスは一つのパンクチャリングパターンを用いてパンクチャリングされ、シーケンスは同一エラー訂正能力を有し、システムの性能を向上させるＨ−ＡＲＱ方法又は伝送ダイバーシティ方法に用いられる。 - 特許庁

To provide a health guidance system for supporting the performance of an appropriate health guidance based on a health guidance program, and providing good benefits to each one of a health guidance object, an insurer, and a physical examination institution, and to provide a method thereof.例文帳に追加

保健指導プログラムに準じた適正な保健指導の実施を支援し、保健指導対象者、医療保険者、健康診断機関の各者にメリットをもたらす保健指導システムとその方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a system for managing measurement relating to a house, properly determining insulation performance of each house and a degree of degradation of facilities by measuring the states of the house and facilities and accumulating them at all times.例文帳に追加

住宅と設備の状態を常時計測し、蓄積することで、個別の住宅毎の断熱性能と設備の機器性能の劣化度を的確に把握することが可能な住宅の計測管理システムを提供する。 - 特許庁

To prevent a liquid remaining in a passage from being frozen in a valve or the like and prevent performance deterioration in a fuel cell even when a fuel cell system is rebooted after being left under cold environment.例文帳に追加

燃料電池システムがたとえ寒冷環境下に放置された後に再起動される場合でも、流路内に残留する液体がバルブなどにおいて凍結し燃料電池の性能が低下することを防止する。 - 特許庁

To provide a positive charging type electrophotographic image forming apparatus of a cleaner-less system which has a long-life developing device in which degradation in the charging performance of positively charged toner after repeated use is restricted and image deterioration is restricted as a result.例文帳に追加

繰り返し使用後における正帯電トナーの帯電性能の低下を抑制し、画像劣化を抑える高寿命の現像装置を備えるクリーナレス方式の正帯電型電子写真画像形成装置の提供。 - 特許庁

To provide a vehicular air conditioning system using refrigerant such as carbon dioxide for improving heating performance while reducing the power of a compressor with a reduction in loss due to the resistance of a passage in an internal heat exchanger.例文帳に追加

二酸化炭素などの冷媒を用いた車両用空調装置において、内部熱交換器における通路抵抗による損失を少なくして圧縮機の動力を低減するとともに、暖房性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a game contents acquisition system for a mobile telephone set such as a portable telephone by which the action performance of an animation picture to be displayed on a crystal liquid screen can be enhanced at the time of enjoying a game in the mobile telephone set.例文帳に追加

携帯電話などのモバイル電話機においてゲームを楽しむ場合に、液晶画面に表示されるアニメーション画像のアクション性を高めることができるモバイル電話機におけるゲームコンテンツ取入方式を提供する。 - 特許庁

(xvii) regulations for the fair and appropriate performance of Commodity Trading Consignment Business of the Established Corporation (including the regulations in order to define a system for the responsibilities of said Established Corporation pertaining to said Business); 例文帳に追加

十七設立会社における商品取引受託業務を公正かつ的確に遂行するための規則（当該 業務に関する当該設立会社における責任体制を明確化する規定を含むものとする。） - 経済産業省

(xxi) regulations for the fair and appropriate performance of Commodity Trading Consignment Business of the Succeeding Corporation (including regulations in order to define a system for the responsibilities of said Succeeding Corporation pertaining to said Business); 例文帳に追加

二十一承継会社における商品取引受託業務を公正かつ的確に遂行するための規則（当 該業務に関する当該承継会社における責任体制を明確化する規定を含むものとす る。） - 経済産業省

(xxi) regulations for the fair and appropriate performance of Commodity Trading Consignment Business of the Receiving Corporation (including regulations in order to define a system for the responsibility of said Receiving Corporation pertaining to said Business); 例文帳に追加

二十一譲受会社における商品取引受託業務を公正かつ的確に遂行するための規則（当 該業務に関する当該譲受会社における責任体制を明確化する規定を含むものとす る。） - 経済産業省