「System Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and an equipment for removing mercury in exhaust gas which allow removal of mercury and enable efficient operation and maintenance of performance without exerting adverse influence on devices in a system even for the exhaust gas in the case of burning low Cl fuel under low temperature.例文帳に追加

水銀を除去することが可能であって、低温下、低Ｃｌ燃料を燃焼した排ガスにおいてもシステム内の装置に悪影響を与えず、効率的な運転・性能維持を可能にすることを課題とする。 - 特許庁

To provide an air bag system capable of stably reproducing the required spreading shape and occupant protecting performance at the time of being inflated irrespective of eventual error of the mounting position on the vehicle, the dimensional accuracy of the air bag itself, etc.例文帳に追加

車両の取付け位置の誤差やエアバッグ自身の寸法精度等に左右されることなく、膨張時における所要の展開形状と乗員保護性能を安定して再現することのできるエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a network system which freely controls a log-in condition for every service, instantaneously reflecting the change of the log-in condition on another service, minimizing influence on performance, and unnecessitating a specific portal.例文帳に追加

サービス毎に自由にログイン状態の制御が可能であり、そのログイン状態の変更を即時に他のサービスへも反映するとともに、パフォーマンスへの影響を最小限に抑え、さらに特別なポータルを必要としないネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an electric wave angle-of-arrival prediction system making capable of reducing cost by using one-dimensional angle of arrival prediction algorithm, maintaining almost the same performance as in the case using two-dimensional angle-of-arrival prediction algorithm and simplifying circuit constitution.例文帳に追加

一次元到来角推定アルゴリズムを用いて二次元到来角推定アルゴリズムを用いた場合と略同等の性能を維持しつつ回路構成を簡単にしてコスト低減を可能にした電波到来角推定装置を提供する。 - 特許庁

To display an image at high speed with a short waiting time by reducing loads on image conversion processing in an image transmitter to improve performance of the whole system and by suppressing a time spent until the image is displayed.例文帳に追加

画像送信装置における画像変換処理の負荷を減らしてシステム全体の性能を向上させるとともに、画像が表示されるまでに要する時間を抑えて待ち時間の少ない高速な画像表示を実現する。 - 特許庁

To provide an engine exhaust device that can obtain a performance improvement effect as the entire system including an engine and a starling engine when a multitubular heat exchanger of the starling engine including a core portion with enhanced piping density is provided.例文帳に追加

配管密度を高めたコア部を備えるスターリングエンジンの多管式熱交換器を設ける場合に、エンジンとスターリングエンジンとを含むシステム全体としての性能向上効果を得ることが可能なエンジンの排気装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method, a system and a device for transmitting data with which improvement in data transmission efficiency is attained without missing data by optimizing a data transmission rate corresponding to the data reception performance of a receiver.例文帳に追加

受信装置のデータ受信性能に対応させてデータ伝送レートを最適化し、データの取りこぼしを発生させることなく、データ伝送効率の向上を図るデータ伝送方法およびシステム並びにその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a performance diagnosing device or system for a fluid machine, capable of easily evaluating a deterioration degree of the fluid machine.例文帳に追加

本発明は、このような問題点を解決するために提案されたもので、簡単に流体機械の劣化度を評価することが可能な流体機械の性能診断装置或いは、流体機械の性能診断システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

(xxi) regulations for the fair and appropriate performance of the Commodity Transactions Brokerage Business of a Stock Company Resulting from a Merger (including regulations in order to define a system for the responsibilities of said Futures Commission Merchant pertaining to said Business); 例文帳に追加

二十一　合併後の会社における商品取引受託業務を公正かつ的確に遂行するための規則（当該業務に関する当該商品取引員における責任体制を明確化する規定を含むものとする。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) General knowledge of structure, function, performance, and operation of engine, engine accessory, and engine's command system (excluding an glider other than powered glider without tow attachment and powered glider with tow attachment) 例文帳に追加

ハ　発動機、発動機補機及び発動機の指示系統の構造、機能、性能及び作動方法に関する一般的な知見（曳航装置なし動力滑空機及び曳航装置付き動力滑空機以外の滑空機の場合を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To favorably maintain the control performance of an electric motor in a drive control device of the electric motor which uses a rectangular wave control system in the state where a voltage on the side of an electric motor drive circuit is not boosted with respect to a voltage on the side of a DC power supply.例文帳に追加

直流電源側の電圧に対して電動機駆動回路側の電圧が昇圧されていない状態で矩形波制御方式を用いる電動機駆動制御装置において電動機の制御性を良好に保つ。 - 特許庁

To provide an X-ray diagnostic system of a gas blast circuit breaker for acquiring the X-ray transmission image data in a nozzle section for grasping the damaged state in details, and quantitatively evaluating breaking performance and the prediction of a remaining life of the breaker.例文帳に追加

ノズル部のＸ線透過画像データを取得してその損耗状態を詳細に把握し、遮断性能および寿命予測を定量的に評価することが可能なガス遮断器のＸ線診断システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an imaging apparatus by which simplification of an optical system and reduction of cost are achieved, and further variation of a resin lens is suppressed, and performance degradation of a lens due to expansion is suppressed.例文帳に追加

光学系を簡単化でき、コスト低減を図ることができることはもとより、樹脂レンズの変動を抑えることが可能で、膨張によるレンズの性能劣化を抑えることができる撮像装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system which is capable of normally displaying optional images corresponding to the performance of a recipient's communication terminal when data including picture images are received or transmitted through a communication terminal, such as a mobile phone or the like.例文帳に追加

携帯電話等の通信端末によって画像付きデータを送受信する場合に、受信側の通信端末の性能に対応して任意の画像を正常に表示することのできる通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent decreases in the durability and starting performance of the toroidal continuously variable transmission of a continuously variable transmission device for a vehicle by appropriately controlling the ratio of the transmission even in the event that the electronic control system of the transmission has failed.例文帳に追加

車両用無段変速装置のトロイダル型無段変速機の電子制御系がフェイルした場合でも、そのレシオを適切に制御してトロイダル型無段変速機の耐久性の低下や発進性能の低下を防止する。 - 特許庁

To provide the technology capable of miniaturizing a system and reducing the running cost in accompany with the operation of a main machine without lowering a coefficient of performance and the operating efficiency of the water vapor compression refrigerating machine, without installing a pump for feeding the circulated cold water.例文帳に追加

循環冷水を流送するポンプを備えることなく、水蒸気圧縮冷凍機の成績係数や運転効率を損なわず、システムの小規模化や本機稼動に伴うランニングコストの低減を図る技術を提供する。 - 特許庁

To improve total throughput by improving performance balance between devices even though an image input device undergoes operation stop during the operation of an image forming device in a system connecting an image input device and the image forming device.例文帳に追加

画像入力装置と画像形成装置とを接続したシステムにおいて、画像形成装置の動作中に画像入力装置は動作停止しており、機器間におけるパフォーマンスのバランスが悪いため、トータルスループットが向上しない。 - 特許庁

In case that the supply voltage Veop to the electric oil pump is under judgement voltage Vt1 (S120), there is a possibility that the supply oil to the hydraulic control system of transmission may drop by the output performance drop of the electric oil pump.例文帳に追加

電動オイルポンプへの供給電圧Ｖｅｏｐが判定電圧Ｖｔ１を下回る場合（Ｓ１２０）には、電動オイルポンプの出力性能低下により、油圧制御式変速機への供給油圧が低下する可能性がある。 - 特許庁

To provide toner that hardly degrades even in a printing method such as an intermittent printing in a high-speed system and can maintain a stable charging performance even in a severe use environment, and to provide an image forming method.例文帳に追加

高速システムにおける間欠印刷のような印刷方法においても劣化が進行しにくく、苛酷な使用環境においても安定した帯電性能を維持できるトナー及び画像形成方法を提供することにある。 - 特許庁

In a monitoring system 1 for a production process, a production device 2 for producing a product and a monitoring device 4 in which a multiple regression model for predicting the performance of a product on the basis of production condition data of the production device 2 is stored are provided.例文帳に追加

製造プロセスの監視システム１には、製品を製造する製造装置２と、製造装置２の製造条件データに基づいて製品の出来映えを予測する重回帰モデルが記憶された監視装置４とが設けられている。 - 特許庁

To provide a system capable of experiencing feeling of being at a live performance of high quality as observing a concert at a reserved seat near the stage irrespective of a seat's position even when the seat is far from the stage so that the stage is difficult to be observed in the concert or the like.例文帳に追加

コンサート等で、座席がステージから遠くてステージを見ることが困難な場合でも、座席の位置に関わらず、ステージ間近の指定席でコンサートを見ているような高品質な臨場感が体験できるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor constituted so that a resin-made cylindrical member fixed to the inside surface of a contact type electrifying system photoreceptor drum having electrifying noise absorbing performance by being pressed to and brought into contact with the inside surface can be left in any environment as it is.例文帳に追加

接触帯電方式における帯電音吸収性能を有する感光体ドラム内面に押接固定する樹脂製円筒状部材の環境放置特性を向上させた電子写真用感光体を提供する。 - 特許庁

To provide a zoom lens which has a small number of component lenses, and which is compact, is suitable for a rear focusing system capable of being easily made small and simple in a mechanical layout, and can obtain a stable image forming performance from an infinite end to a close range, and to provide a zoom lens.例文帳に追加

ズームレンズおよび撮像装置において、構成レンズ枚数が少なくコンパクトで、機構レイアウト上、小型で簡素にしやすいリアフォーカス方式に適し、無限遠から近距離まで安定した結像性能を得られるようにする。 - 特許庁

To eliminate the need for manual adjustment of a number-of-machines control device, and to enable operation with a high coefficient of performance even when the temperature of a heat source medium changes, when introducing a system or increasing the number of heat source machines.例文帳に追加

システム導入時や熱源機の増設時において、台数制御装置における人手による調整を不要とすると共に、熱源媒体の温度が変化しても高い成績係数での運転を可能とする、ことを目的とする。 - 特許庁

To provide a memory controller that prevents the memory from outputting erroneous data and enhances the operation performance of a system having a complicated data read operation, and to provide a smart card equipped with the memory controller, and a method of the operation of reading data in a memory.例文帳に追加

メモリからの誤ったデータの出力を防止し、データ読出し動作が煩雑なシステムの動作性能を向上させるメモリコントローラとそれを備えるスマートカード、およびメモリのデータ読出し動作制御方法を提供する。 - 特許庁

To shorten the transfer time of cache data in an exclusive control and to improve the performance of a multiprocessor system by providing a temporary ineffective state as a state of a cache line to be invalidated since an exclusive control instruction issue source does not always change data.例文帳に追加

自キャッシュラインを無効化したＣＰＵが本アドレスのデータを読み出す場合は、リード要求を出して他のＣＰＵよりデータを転送する動作が必要となり、ＣＰＵ間のデータ転送時間により性能低下が生じる。 - 特許庁

To provide an operational type indicator equipped with such a structure that waterproof performance of the operational type indicator can be maintained while an identification symbol granted to an operation switch can easily be changed in response to an installed control system.例文帳に追加

インストールされた制御システムに対応して、容易に操作スイッチに付与された識別記号の交換を可能としながら、操作型表示器の防水性能の維持を可能とする構造を備える操作型表示器を提供する。 - 特許庁

To properly manage operation settings and the like of a system as a whole for improving performance and reducing power consumption in an information processing device constructed of a plurality of components combined mutually for providing an information processing function.例文帳に追加

複数のコンポーネントを組み合わせて情報の処理機能を提供するように構成された情報処理装置において、システム全体の動作設定等を適切に管理して、性能の向上や省電力化等を実現する。 - 特許庁

To provide a technology for efficiently accessing a file stored in a memory having a defective area, and to provide a system wherein a difference in performance is not generated whether the memory is a non-perfect memory or not.例文帳に追加

不良領域の存在するメモリに格納されたファイルに効率良くアクセスするための技術を提供すること、および、メモリがノンパーフェクトメモリであるか否かによってパフォーマンスに差が生じないシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a low-cost optical scanner in which the number of turning back mirrors is reduced, optical performance is improved, and easily assembled and adjusted despite of a compact scanning optical system, and to provide an image forming apparatus equipped with the optical scanner.例文帳に追加

コンパクトな走査光学系にも拘らず、折り返しミラーの枚数削減と光学性能の向上や組み付け・調整の容易化が実現できる低コストの光走査装置及びこれを装備する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high expansion foam extinguishing method and high expansion foam extinguishing system used for the method by which a used amount of foam solution is reduced while trying not to deteriorate extinguishing performance by high expansion extinguishing foam.例文帳に追加

高膨張の消火用泡による消火性能を低下させないようにしつつも、泡水溶液の使用量を低減することができる高膨張泡消火方法及びそれに用いる高膨張泡消火設備を提供する。 - 特許庁

To provide a camera system where the optical performance of a lens is enhanced, without giving restrictions on the required degrees or over to assurance of a back focus in the lens design stage and the occurrence of the interference between the lens and an elevating/lowering mirror taking place resulting in giving damages to them is prevented.例文帳に追加

レンズ設計をする段階でバックフォーカスを確保するために必要以上の制約を与えず、レンズの光学性能を向上させたり、レンズと昇降ミラーが干渉してこれらが破損してしまう事を防止する。 - 特許庁

To provide a packaging body production system and a packaging body production method of a sheet which can automate a production work, efficiently produce the packaging body of the sheet, and prevent the performance of a photographic film to be packaged from being adversely affected.例文帳に追加

生産作業を自動化し、効率的にシート体の包装体を生産することができ、包装する写真フイルムの性能に悪影響を与えないシート体の包装体生産システム及び包装体生産方法を提供する。 - 特許庁

To provide an instrument and method for measuring characteristics of an imaging system capable of obtaining a response measurement value with respect to a single frequency having principally no distortion, measuring a critical resolution (visual resolution VR) and automatically measuring AR (Amplitude Response) with integrated convenience and result matching performance.例文帳に追加

原理的に歪みの無い単一周波数に対するレスポンス測定値を得ることができ、かつ限界解像度（視覚解像度ＶＲ）の測定と統合された、利便性及び結果整合性の高いＡＲの自動測定を行なう。 - 特許庁

To provide an equipment management system capable of executing a performance deterioration or failure prediction before a household electric appliance or component thereof is perfectly broken, and reporting it to a user or equipment maintenance person that is an equipment manager.例文帳に追加

家電機器やその構成部品が完全に故障に至る前に、性能劣化予測や故障予測を実施して機器管理者であるユーザーや、機器メンテナンス者に知らせることができる機器管理システムを提供することである。 - 特許庁

Advantageously, embodiments of the present invention improve overall back-to-back (i.e., source-to-destination) system performance, e.g., by reducing the number of decoding errors associated with timing jitter and/or spontaneous beat noise in the received optical signal.例文帳に追加

有利なことには、本発明の実施例は、例えば、受信光信号のタイミング・ジッタおよび／または自発ビート雑音に関連した符号誤りの数を減らして、連続した（すなわち、ソースから宛先までの）システム動作全体を改善する。 - 特許庁

When an optical system performance test is performed, a reception signal is transmitted to the input of a sampling and holding part 110 by a signal switch 160, and the frequency spectrum of jitter components of the reception signal is obtained by an FFT operation part 120.例文帳に追加

光学系性能テスト時に、信号スイッチ１６０によって、受信信号はサンプルホールド部１１０の入力へ伝達され、ＦＦＴ演算部１２０によって受信信号のジッタ成分の周波数スペクトルが求められる。 - 特許庁

To reduce execution cost of a trackless moving rack system and to improve stability thereof by enabling to secure straight running performance of the moving rack by a basic line unnecessary to connect the moving rack for obtaining strength.例文帳に追加

移動ラックを強度的に連結する必要のない基準ラインによって移動ラックの直進性を確保できるようにして、無軌条型の移動ラック装置の施工コストを低減するとともに、移動ラックの走行安定性を向上する。 - 特許庁

To provide a vehicular cooling system which reduces travel wind passing through an introduction passage of one heat exchanger according to an operating state of a vehicle, thereby improving the cooling performance of the other heat exchanger.例文帳に追加

車両の運転状態に応じて一方の熱交換器の導入路を通過する走行風を減少させることで、他方の熱交換器の冷却性能を向上させることが可能な車両用冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system in which a user of a karaoke room can always easily listen to calling sound without being troubled when the user uses an intercom irrespective of whether a karaoke playing machine installed in the karaoke room is in a musical performance.例文帳に追加

カラオケルームの利用者がインタフォンを使用する際、ルーム内に設置されたカラオケ演奏装置が演奏中の場合でも演奏中でない場合でも、利用者に手間を強いらず、常に呼出音を聞き取り易くできるシステムの提供。 - 特許庁

To provide a communication system, base station device and communication method, in which cell search performance of a mobile station device can be improved by improving the probability of detection by the mobile station device for information of a high-priority base station device.例文帳に追加

優先度の高い基地局装置の情報の移動局装置における検出確率を高め、その移動局装置のセルサーチの性能を向上させることができる通信システム、基地局装置及び通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plant system that saves on a space for plant equipment by wirelessly connecting a monitoring control device and each device of the plant equipment and increases control performance by installing plant devices in desired positions.例文帳に追加

監視制御装置とプラント設備の各機器とを無線接続してプラント設備を省スペース化するとともに、プラント機器を所望の箇所に設置することにより制御性能を向上させることができるプラントシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a recording/reproducing method and a recording/reproducing apparatus which enable the performance of a drive system to be improved and error correction capability to be enhanced, and to provide a computer readable recording medium whereon a program for performing the method is recorded.例文帳に追加

ドライブシステムの性能を向上させ、かつエラー訂正能力を向上させることができる記録／再生方法、記録／再生装置、及びその方法を行うプログラムが記録されたコンピュータ可読記録媒体を提供する。 - 特許庁

As a result, assembling efficiency is improved, the replacement of only the camera 6 or only the lighting system 5 becomes easy after the outer mirror is used in a general market, and the outer mirror excellent in practicality and high in cost performance can be constructed.例文帳に追加

これにより、組み付け効率が向上すると共に、一般市場で使用された後、カメラのみ、または照明装置のみの交換が容易となり、実用性に優れ、コストパフォーマンスの高いアウターミラーを構築することができる。 - 特許庁

To provide a game medium storage box capable of making a luminescent means emit light in usable and reliable condition by using electromagnetic induction action, and a game medium storage box luminescence performance system .例文帳に追加

電磁誘導作用を利用することによって、使い勝手がよくかつ信頼性に優れた状態で発光手段を発光させることの可能な遊技媒体収納箱及び遊技媒体収納箱発光演出システムの提供を目的とする。 - 特許庁