「TO MATCH」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a stationary exposure system, capable of improving a throughput while maintaining exposure accuracy by performing capability of a scanning exposure system, when mix-and-match operation is conducted with the scanning exposure system.例文帳に追加

スキャン露光装置とのミックス・アンド・マッチを行う際に、その装置の能力を最大限発揮させ、かつ露光精度を維持しつつ、スループットを向上させ得る静止型の露光装置を提供する。 - 特許庁

Then, if the detected MAC address does not match the previously detected MAC address, the insect character appearance control part determines whether an insect character should be made to appear or not according to the rate of appearance calculated by an appearance frequency regulating part 311a.例文帳に追加

そして、検出したＭＡＣアドレスが過去に検出したＭＡＣアドレスと一致しない場合に、発生頻度調整部３１１ａにより算出される発生率に従って昆虫キャラクタを発生させるか否かを判定する。 - 特許庁

The cut side end surfaces of the bottom tapes Cb of a new paper tape KT and an old paper tape KT are made to match each other, and the cover tape Ca of the new paper tape KT is placed on the cover tape Ca of the old paper tape KT in a manner to cover the other.例文帳に追加

新たな紙テープＫＴと古い紙テープＫＴとをそのボトムテープＣｂの切断側端面を合致させ、古い紙テープＫＴのカバーテープＣａの上に新しい紙テープＫＴのカバーテープＣａを覆うように重合させる。 - 特許庁

To easily match a reflector to a remote control light reception circuit in a luminaire in which a lighting circuit and the remote control light reception circuit are mounted on the same circuit board provided on the lower surface of a body and the reflector for covering the lower surface is provided.例文帳に追加

本体の下面に設けた同一の回路基板に点灯回路とリモコン受光回路が実装され、それらの下面を覆う反射板を設けた照明器具において、反射板とリモコン受光回路とのマッチングを図る。 - 特許庁

To provide an automatic update method and an automatic update device for optimizing and automatically updating entire WWW pages so as to match with the personal liking and the will of each reader who reads the WWW pages via a communication network.例文帳に追加

通信ネットワークを介してＷＷＷページを閲覧する各閲覧者個人の嗜好・意思に適合するようＷＷＷページ全体を最適化して自動更新する自動更新方法および自動更新装置を提供する。 - 特許庁

An expanded-diameter boring device by a core drill has a conical cup detachably attached to a core body thereof, and the protrusion degree of the conical cup is adjusted at a location of a cutting blade of the core body so as to match with an existing hole diameter.例文帳に追加

コアドリルによる拡径孔装置について、コア体に円錐状カップを着脱自在にできるようにして、なおかつ既設の孔径に合うようにコア体の切削刃の位置で、円錐状カップの出具合を調整できるように設ける。 - 特許庁

To accurately match a desired oscillation frequency by expanding an adjustable range of oscillation frequencies, also correcting variation of the oscillation frequencies and making it possible to perform fine adjustment of the oscillation frequencies.例文帳に追加

発振周波数の調整可能範囲を大きくするとともに、発振周波数のばらつきを補正し、また、発振周波数の微調整を行うことを可能にして、所望の発振周波数に的確に合わせることができるようにする。 - 特許庁

A determination function 14 determines whether or not the functions defined in the source program matches to the functions which should be registered as pairs from the defined function list 24 and when the functions do not match to each other, displays names of the functions on a data display part 4.例文帳に追加

定義関数一覧２４から判定機能１４は、ソースプログラム内に定義されてある関数と対で登録すべき関数が一致するかを判定し、一致しない場合、関数の名称をデータ表示部４に表示する。 - 特許庁

To match a listening environment with a development environment while saving troubles by automatically reproducing the musical piece development environment of a musical piece producer on a system of a musical piece listener automatically to some degree.例文帳に追加

楽曲制作者の楽曲開発環境を楽曲聴取者のシステム上にある程度自動的に再現させることによって、手間を省いて開発環境と聴取環境を整合させることができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

Each of a plurality of reference values is determined so as to match the number of sub-channels which constitute one major group or the number of sub-channels which constitute a plurality of major groups where numbers continue, and so as to become a value different from one another.例文帳に追加

複数の参照値は、それぞれが、一つのメジャーグループを構成するサブチャネルあるいは番号が連続する複数のメジャーグループを構成するサブチャネルの数と一致し、さらに互いに異なった値となるように定められている。 - 特許庁

When there found to be the face data 11 which match to the image of the visitor, the face data 11 and the information corresponding thereto, for example, the related information such as a name 14, a last visit date 15 and the individual information 16 and the like are displayed on a monitor 114 of the slave unit 10.例文帳に追加

そして、一致した顔データ１１があれば、顔データ１１と、それに対応する情報、例えば名前１４、前回来訪日１５、及び評価１６などの関連情報とを、子機１０のモニタ１１４に表示する。 - 特許庁

When the type of sheet requested by a print job does not match the type of the sheet set to the printer, a judgment of an "error" or "warning" is made according to a specified condition, instead of treating the mismatch immediately as an error (or warning).例文帳に追加

印刷ジョブで要求された用紙種類とプリンタセット用紙の種類にミスマッチが生じたとき、直ちにエラー（または警告）扱いにするのではなく、所定の条件に従って、「エラー」とするか「警告」とするかを決定する。 - 特許庁

The puncture guide bracket performs adjustment so as to make a needle guide surface match a scanning surface (the surface of an ultrasonic tomographic image) in order to prevent the needle from deviating from the scanning surface of the ultrasonic probe during puncture.例文帳に追加

穿刺中に針が超音波プローブの走査面(超音波断層像の面)から外れないように、針のガイド面が走査面と合致するように調整可能とした穿刺ガイドブラケットにおいて、ガイド面ががたつかないようにサポートを設けた。 - 特許庁

A grip 42 used as the teaching device is detachably provided on the wrist part of the robot and switches 431 to 436 and 441 to 443 are arranged on the grip 42 so that their positions and operating directions match moving directions of the industrial robot.例文帳に追加

ロボットの手首部に教示装置としてのグリップ４２を着脱自在に設け、グリップ４２上にスイッチ４３１〜４３６、４４１〜４４３を、その位置や操作方向が産業用ロボットの動作方向に一致するように配置する。 - 特許庁

At the time of restarting the reading operation when the memory buffer becomes free, the CCD line period signal is outputted to an image processing part by the stored phase to match the phase of the CCD line period signal with the driving position of the stepping motor.例文帳に追加

その後、メモリバッファが空になり、再び読み出しを開始する際、保持した位相でＣＣＤライン周期信号を画像処理部に出力し、ＣＣＤライン周期信号の位相とステッピングモーター駆動による位置を合わせる。 - 特許庁

Mizutani wrote on his blog, "I can't say it was a good match, but I tried my best and have no regrets. I want to make a fresh start now and keep on working to become the world's best player." 例文帳に追加

水谷選手は自身のブログの中で，「良い試合をすることはできませんでしたが，精いっぱい努力したので悔(く)いはありません。これから新たなスタートを切って，世界一の選手をめざして引き続きがんばります。」と書いていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Thus, tilting of a camera body 2 detected by the tilt sensor 22 is visually recognized in comparison with tilting detected during the previous photographing, so that it becomes easier to match tilting of an image to be newly photographed with tilting of a previously photographed image.例文帳に追加

このため、傾斜センサ２２によって検出されるカメラボディ２の傾きを、先の撮影で検出された傾きと比べながら視認することで、新たに撮影する画像の傾きを先に撮影した画像の傾きに合わせ易くなる。 - 特許庁

A response to an emergency can be performed without problems by forming a dent in a hexagonal form in a shape of an adjusting portion 74(a) of an adjusting screw 74, and configuring the shape to match bolts and nuts used in the pump apparatus 100.例文帳に追加

調整ネジ７４の調整部７４（ａ）の形状を六角状で凹ませた形状とし、その形状をポンプ装置１００に使用しているボルトやナットに合わせて構成することにより、緊急時の対応は問題なく行える。 - 特許庁

The control unit calculates an offset value θ0 to match the converted steered angle θcnv with the steering angle θs at a timing when a steering state is determined to be shifted based on the steering angle θs detected by one remained rotating angle sensor in a torque sensor.例文帳に追加

また、トルクセンサの残りの回転角センサにより検出される操舵角θsに基づき操舵状態が移行したと判定されるタイミングで、換算舵角θcnvを操舵角θsに一致させるオフセット値θ０を演算する。 - 特許庁

When the event that M pieces of past symbol strings and M pieces of future symbol strings adjacent to the present point of time of encoding in symbol strings match occurs, M is defined as an encoding object and the point of time of encoding is moved to M symbols ahead.例文帳に追加

シンボル列中、現符号化時点に隣接する、過去Ｍ個のシンボル列と、未来Ｍ個のシンボル列とが、一致する事象が発生した場合、Ｍを符号化対象とすると共に、符号化時点をＭシンボル先へ移動させる。 - 特許庁

To match large dynamic head lifting and uniformly disperse the load circumferentially in the periphery of an opening by reducing bore distortion and recessed deformation of a liner to overcome the disadvantages of the prior art.例文帳に追加

従来技術欠点を解消するため、ボア歪みおよびライナの凹変形を低減させかつ大きい動的ヘッドリフティングに適合させると同時に、荷重を開口の周囲で周方向により均一に分散させることを目的とする。 - 特許庁

In the ghost match between a player Pa and a player Pb, a player car PC is controlled according to the operation by the player Pa and a ghost car GC is computer-controlled according to the ghost data Gb, the past play data of the player Pb.例文帳に追加

プレーヤＰａがプレーヤＰｂとのゴースト対戦を行う場合、プレーヤカーＰＣはプレーヤＰａの操作に従って制御され、ゴーストカーＧＣはプレーヤＰｂの過去のプレイデータであるゴーストデータＧｂに従ってコンピュータ制御される。 - 特許庁

The substrate 3 is fitted to the formed product 5 for memory card by inserting the projected part 2 of the substrate 3 into the recessed part 4 of the formed product 5 for memory card having the recessed part 4 formed thereon so as to match the projected part 2 on one side of the substrate 3.例文帳に追加

基板３の一方の側の凸部２に合致するようにして凹部４が形成されたメモリーカード用成形品５の凹部４に基板３の凸部２を挿嵌することによって基板３をメモリーカード用成形品５に嵌め込む。 - 特許庁

To provide an X-ray imaging system and method that allows for revision of the orientation data of a subject on an X-ray image and in the DICOM (Digital Imaging and Communications in Medicine) header to match the subject's anatomy during an X-ray exposure.例文帳に追加

Ｘ線画像上及びＤＩＣＯＭヘッダー内の対象向きデータをＸ線照射時の対象の解剖学的配置と一致させるように修正することが可能なＸ線撮像システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic camera, the display resolution of its electronic view finder which is selected lower than the photographing resolution that allows a user to easily match a focus, while visually confirming a video image displayed on an electronic view finder.例文帳に追加

電子ビューファインダーの表示解像度が撮影解像度よりも低くなっている電子カメラにおいて、その電子ビューファインダーに映し出された映像を目で確認しながらフォーカス合わせを容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

The lengths and characteristic impedance of first and second transmission lines 3 and 4 are set so as to match a reflection amplitude at the respective band ends of different first frequency band and second frequency band to perform impedance transformation.例文帳に追加

第１および第２の伝送線路３，４の長さと特性インピーダンスを、インピーダンス変成を図る異なる第１の周波数帯と第２の周波数帯のそれぞれの帯域端における反射振幅を揃えるように設定する。 - 特許庁

Then, when it is determined that the amount Ir of power reception in the vehicle 31 does not match the amount Is of power supply to the vehicle 31, the controller 20 stops power feeding to the vehicle 31, because there exists the possibility that current is stolen.例文帳に追加

そして、コントローラ２０は、車両３１側での受電量Ｉｒと車両３１への給電量Ｉｓとか一致しない旨判断される場合には、電流の盗難のおそれがあるとして、車両３１への給電を中止する。 - 特許庁

When sealing members 20 and 30 are made to match each other and sealing fittings 11 are each inserted into insertion holes 30c and 20a, locking pawl 11c is locked to a locking surface 20b, and a head portion 11b is engaged into an engaging hole 30a.例文帳に追加

封印部材２０，３０を合致させ、封印金具１１を挿入穴３０ｃ，２０ａ内へ押し込むと、係止爪１１ｃが係止面２０ｂに係止されると共に、頭部１１ｂが係合穴３０ａに係合される。 - 特許庁

This face image is compared with a registered face image preliminarily accumulated in a storage means, and when the both match, the person to be authened is recognized to be a person who has registered the registered facial image, and an authentication signal is outputted.例文帳に追加

記憶手段に予め蓄積した登録顔画像と前記顔画像とを比較し、両者が一致した場合に前記被認証者が前記登録顔画像を登録した人物であると認定し、認証信号を出力する。 - 特許庁

To achieve a semiconductor testing apparatus that writes failure data to an acquisition memory using a burst access, even in the case where the number of addresses and failure data does not match the burst length, or when irrelevant data is mixed in the failure data.例文帳に追加

アドレスとフェイルデータの数がバースト長と一致しない場合またはフェイルデータに非対象データが混在した場合でも、フェイルデータをバーストアクセスを用いて収集メモリへ書き込むことが可能な半導体試験装置を実現する。 - 特許庁

If hardly operating conditions are established at a low temperature in a driving system for a torque motor 19 or at a low voltage across a battery power supply, a delay is set to be greater to match its ability, producing proper calculated acceleration/deceleration torque.例文帳に追加

このとき、トルクモータ１９駆動系の低温時またはバッテリ電源の低電圧時で動作し難い条件であるときにはその能力に見合うよう遅れが大きく設定され、適切な加減速トルクが算出される。 - 特許庁

The carbon dioxide gas indicator includes a surface layer having a property of carbon dioxide gas permeability that allows the color-changing time of a pH indicator, when an outer packaging body is unsealed, to match the time by when the contents draw near enough to an unusable state.例文帳に追加

外装体を開封した場合に、ｐＨ指示薬の変色時間を、内容物が使用不可能な状態に十分近づくまでの時間に合わせる炭酸ガス透過性を有する表面層を含む炭酸ガスインジケーター。 - 特許庁

The information server 1 compares the received certificate data with a copy of the certificate data sent to the user's terminal 2 and sends the service information to the user's terminal 2 through the Internet 5 when the both match each other.例文帳に追加

情報サーバ１では、受信した証明書データを利用者端末２へ送信した証明書データのコピーと比較し、両者が同一であった場合、インターネット５を介して、利用者端末２へサービス情報の送信が実行される。 - 特許庁

To provide an image processing processor that can match the lightness of an image displayed on an electronic viewfinder (EVF) with an object luminance level at main exposure in an EVF mode and to provide an imaging apparatus on which the processor is mounted.例文帳に追加

電子ビューファインダ（ＥＶＦ）モード時において、ＥＶＦ上に表示される画像の明るさを本露光時の目標輝度レベルに一致させることが可能な画像処理用のプロセッサ、そのプロセッサを配置した撮像装置を提供する。 - 特許庁

To positively increase a soldering rigidity for sufficient reliability when soldering with an automatic soldering machine, surely increasing the amount of solder sticking to the lead and land of a mounting part which requires match amount of sticking solder.例文帳に追加

自動はんだ付け機によってはんだ付けする際に、はんだの付着量を多く必要とする実装部品のリードとランドに付着するはんだ量を確実に増加させ、はんだ付け強度を増すことで充分な信頼性を確保すること。 - 特許庁

To quickly match an image recording an object having horizontal and vertical components respectively extended to horizontal and vertical directions from a prescribed direction with a template having a contour part expressing the shape of the object.例文帳に追加

所定方向に対して水平および垂直方向に延びる水平線成分および垂直線成分を有する物体が記録された画像と、この物体の形状の輪郭部を有するテンプレートとのマッチングを高速に行う。 - 特許庁

A comparison part 81 compares input address signals AD0 to AD5 with fuse signals FS0 to FS5 which are address signals of failed memory cells, and outputs a control signal HT as "H" when the signals match each other.例文帳に追加

比較部８１において、入力されたアドレス信号ＡＤ０〜ＡＤ５と、不良メモリセルのアドレス信号であるヒューズ信号ＦＳ０〜ＦＳ５との比較を行ない一致した場合に制御信号ＨＴが「Ｈ」レベルとして出力される。 - 特許庁

In addition, in the primary side coil circuits, resistance units ROA and ROB are connected to the transistors QZOA and QZOB as a structure to match impedance of the primary side coil circuits when either the transistor QNOA or the transistor QNOB is turned on and when both transistors QZOA and QZOB are turned on.例文帳に追加

さらに１次側コイル回路には、トランジスタQN0AまたはトランジスタQN0BがオンであるときとトランジスタQZ0A，QZ0Bがオンであるときとで１次側コイル回路のインピーダンスを整合させるための構成として、トランジスタQZ0A，QZ0Bに抵抗R0A，R0Bを接続する。 - 特許庁

An acrylic rubber-based adhesive is used as the re-peelable adhesive 2, and the re-peelable adhesive 2 is diluted with an appropriate amount of water to provide a suitable viscosity force to match the material of the substrate 1 or the blackboard surface plate 3.例文帳に追加

再剥離接着剤２としてはアクリルゴム系のものを使用し、再剥離接着剤２を適量の水で希釈して使用することで、基板１や黒板表面板３の材質と見合う最適な粘着力を付与する。 - 特許庁

If the printing element number does not match the error checking code, on the other hand, a printing element number is determined according to the input error checking code and error checking codes adjacent to the input error checking code.例文帳に追加

一方、印字素子の番号と誤り判定符号とが合致しない場合には、入力された誤り判定符号と、入力された誤り判定符号に隣接する誤り判定符号とに基づいて印字素子の番号を決定する。 - 特許庁

To improve the degree of freedom in design of a portable terminal and a power transmitter without causing cost rise and scale-up of a configuration, and to substantially match the center positions of coils for non-contact point power transmission easily, rapidly and reliably.例文帳に追加

コスト上昇や構成大型化を招くことなく、携帯端末と送電装置の設計自由度を高め、無接点電力伝送用のコイルの中心位置を簡単且つ迅速、確実に略々一致させることを可能にする。 - 特許庁

Since the attaching part C can expand and contract, it is applied to the knot of a post and adjusted to match the diameter of the knot and secured thereto with the cord 1.例文帳に追加

テント又はネットの取付部Ｃは筒状にし、その中に紐１を通して一端を縫着してあるから、取付部Ｃは伸縮が利くので、これを支柱Ａのくくり４にあてがい、くくり４の太さに取付部Ｃを合わせ、紐１で固着する。 - 特許庁

To play a game on the basis of the communication between actual persons with each other in the game utilizing a match type network terminal where a plurality of users can play the game without the need for simultaneous connection to a network.例文帳に追加

複数の利用者がネットワークに同時に接続することなくゲームを実施することが可能な対戦型のネットワーク端末を利用したゲームにおいて、実在の人間同士のコミュニケーションに基づいてゲームを実施することを可能とする。 - 特許庁

To provide a printing system which can accurately match and print an image on a 2nd surface with an image on a 1st surface even if a web discharged from a 1st printer shrinks or expand owing to environment.例文帳に追加

第１印刷装置から排出されたウェブが環境により収縮あるいは膨張している場合であっても、第１の面の画像と一致させて第２の面に正確に画像を印刷することが可能な印刷システムを提供する。 - 特許庁

The edges of the stub 12 are connected to island parts i1, i2, respectively, near each region where y=a, b and any of the respective island parts (i1 and i2), whose x coordinates match each other is variably controlled to desired identical potential by this connection.例文帳に追加

スタブ１２の端部は、ｙ＝ａ，ｂの各近傍でそれぞれ島部ｉ１，ｉ２に接続されており、この接続によって、ｘ座標が一致する各島部（ｉ１とｉ２）は、それぞれ何れも所望の同電位に可変制御することができる。 - 特許庁