「Terminals」に関連した英語例文の一覧と使い方(568ページ目) - Weblio英語例文検索

A charge/discharge switching circuit 11 comprises: semiconductor switches 12-1 and 12-2 inserted into a plus-side power line; and insulated DC-DC converters 23-1 and 23-2 that convert input voltages input into an input-side terminal to predetermined output voltages and output the converted voltages from output-side terminals.例文帳に追加

充放電切替回路１１は、プラス側の電力線に挿入される半導体スイッチ１２−１および１２−２と、入力側の端子に入力される入力電圧を、所定の出力電圧に変換して出力側の端子から出力する絶縁型DCDCコンバータ２３−１および２３−２とを備える。 - 特許庁

The battery pack structured of a plurality of unit cells is made up by connecting the unit cells with each other by connection terminals each made by forming a plated layer having at least a metal of either Sn or Ni on a surface of a base material made of a Cu alloy.例文帳に追加

複数の単電池から構成される組電池であって、Ｃｕ合金からなる基材の表面にＳｎおよびＮｉの少なくとも一方の金属を有するメッキ層が形成されてなる接続端子によって、前記単電池同士が接続されてなることを特徴とする組電池により、前記課題を解決する。 - 特許庁

The Q value control circuit comprises: a current mirror amplifier 15 whose input terminal is connected to the resonance circuit connection node 21; a current mirror amplifier 16 whose input terminal is connected to the resonance circuit connection node 22; and an inductor 14 connected between output terminals of the current mirror amplifiers 15, 16 and electromagnetically coupled to the inductor 13.例文帳に追加

Ｑ値制御回路は、入力端を共振回路接続ノード２１に接続したカレントミラー増幅器１５と、入力端を共振回路接続ノード２２に接続したカレントミラー増幅器１６と、カレントミラー増幅器１５、１６の出力端間に接続され、インダクタ１３に電磁結合されたインダクタ１４で構成する。 - 特許庁

After a shift register 21 inputs a shift signal STH as a start pulse, the shift register outputs a timing pulse which becomes active for a time equivalent to one clock in synchronism with the rising of the first clock signal CLK from a terminal C1 to a data register and thereafter it successively outputs timing pulses from terminals C2 to C64 to data registers.例文帳に追加

シフトレジスタ２１は、スタートパルスとしてのシフト信号ＳＴＨを入力後最初のクロック信号ＣＬＫの立ち上がりに同期して１クロック分だけアクティブになるタイミングパルスを端子Ｃ１からデータレジスタに出力し、その後順次端子Ｃ２乃至Ｃ６４からタイミングパルスをデータレジスタに出力する。 - 特許庁

When call connections C11, C12, and C13 are set up through the communication network NET among the first terminal M1 or at least one second terminal M2 and the communicating party terminals KPM1, KPM2, and KPM3, the first identifier and at least one second identifier ID1 and ID2 are evaluated.例文帳に追加

通信ネットワークＮＥＴを介して、第１の端末Ｍ１または少なくとも１つの第２の端末Ｍ２と通信相手端末ＫＰＭ１、ＫＰＭ２、ＫＰＭ３の間に呼接続Ｃ１１、Ｃ１２、Ｃ１３がセットアップされるときに、第１の識別子および少なくとも１つの第２の識別子ＩＤ１、ＩＤ２を評価する。 - 特許庁

When a switch connected to each terminal of a microcomputer is depressed, a prime number corresponding to the switch is outputted, and in the other case, 1 is outputted in this quantization processing to be operated to each terminal, and a product obtained by multiplying the outputs of all the terminals is generated as a key code.例文帳に追加

マイクロコンピュータの各端子に接続されたスイッチが押されているならば当該スイッチに対応する素数を出力し，押されていないのであれば１を出力するという量子化処理を各端子に対して施し，全端子の出力を乗算することにより得られた積をキーコードとして生成する。 - 特許庁

Tie bars Ta and Tb provided in each element region of a lead frame and functioning as a sealing resin flow stopper when resin sealing are processed so that external terminals 25c, 24c and 23c, 22c of light-emitting elements Ee and light-receiving elements Re extending to the outside of a package are formed.例文帳に追加

リードフレームに素子領域毎に設けられた、樹脂封止時に封止樹脂の流れ止めとして機能するタイバー部ＴａおよびＴｂを、その加工により、発光素子Ｅｅ及び受光素子Ｒｅの、パッケージの外部に延びる外部端子２５ｃ、２４ｃ、および外部端子２３ｃ、２２ｃが形成される構造とした。 - 特許庁

To provide an electronic component mounted board using a printed circuit board (PCB) and a flexible printed circuit board (FPC), wherein a positional relation between the terminals of interconnect lines can be easily checked after they are fixed by pressure bonding, and a check process can be improved in workability.例文帳に追加

プリント回路基板（Ｐｒｉｎｔｅｄ Ｃｉｒｃｕｉｔ Ｂｏａｒｄ：ＰＣＢ）およびフレキシブルプリント基板（Ｆｌｅｘｉｂｌｅ Ｐｒｉｎｔｅｄ Ｃｉｒｃｕｉｔ：ＦＰＣ）を利用する電子部品の実装基板に関するものであり、圧着後の配線端子の位置関係を検査時に容易に検査できるようにし、検査工程の作業性向上を図る。 - 特許庁

Outputs of voltage supply power generation coils A1, A2 and electric current supply power generation coils A3-A8 arranged to a magnet generator driven by an internal combustion engine are supplied to between output terminals of a welding machine t1, t2 respectively through diode bridge full wave rectifiers and mixed bridge full wave rectifiers Re21-Re26.例文帳に追加

内燃機関により駆動される磁石発電機に設けた電圧供給用発電コイルＡ1 ，Ａ2 の出力及び電流供給用発電コイルＡ3 〜Ａ8 の出力をそれぞれダイオードブリッジ全波整流器Ｒec1 ，Ｒec2 及び混合ブリッジ全波整流器Ｒe21 〜Ｒe26 を通して溶接機の出力端子ｔ1 ，ｔ2 間に供給する。 - 特許庁

An excitation electrode 231 is connected in common to each of one external terminal 8 of the package member 3 and one external terminal 8 of the package member 4 via one internal wiring 61, and an excitation electrode 232 is connected in common to each of the other external terminals 8 of the package members 3 and 4 via other internal wiring 62.例文帳に追加

励振電極２３１は、一方の内部配線６１を経由してパッケージ部材３，４の一つの外部端子８にそれぞれ共通接続され、励振電極２３２は、他方の内部配線６２を経由してパッケージ部材３，４の他の一つの外部端子８にそれぞれ共通接続されている。 - 特許庁

Alive base stations 120b neighboring the defective base stations 120a are made transmit a terminal detection signal to an area under the defective base stations 120a, and reply to the monitoring system 100 response signals from incommunicable portable terminals 130a under the defective base stations 120a to the terminal detection signal.例文帳に追加

障害基地局１２０ａに隣接する生存基地局１２０ｂに対して、障害基地局１２０ａ配下のエリアに端末検出用信号を送信させ、該端末検出用信号に対する障害基地局１２０ａ配下の通信不能携帯端末１３０ａからの応答信号を監視システム１００に返送させる。 - 特許庁

A plurality of information processing terminals 100 to 130 connected to a network manage the total sum of unit idle times obtained by detecting an idle time on the network as a parameter and acquire the transmission right when the parameter is coincident with its own node ID, and transmit a transmission frame including its own node ID to the network.例文帳に追加

ネットワーク上に複数接続される情報処理端末１００〜１３０が、ネットワーク上のアイドル時間を検出して得られる単位アイドル時間の累計をパラメータ管理し、パラメータと自己のノードＩＤとが一致したときに送信権を獲得し、自己のノードＩＤを含む送信フレームをネットワーク上に送出する。 - 特許庁

To provide an information distribution method, by which many unspecified terminals can download and reproduce contents, transfer the downloaded contents to other device or record the downloaded contents to other recording medium for reproduction by the other device, a diversified recording media can be used and unauthorized use of contents can be prevented fully.例文帳に追加

不特定多数の端末でコンテンツをダウンロードし再生することができ、ダウンロードされたコンテンツは他の機器に転送して、或いは他の記録媒体に記録して他の機器で再生することもでき、記録媒体は様々な記録媒体を利用でき、コンテンツの不正使用防止も充分図れる情報配信方法を提供すること。 - 特許庁

In this method wherein detailed information of articles is accumulated in databases 4, 5 provided to be accessed via the network 1 to allow order from information terminals 12, the detailed information is displayed in the information terminal 12 based on a bar code described in the catalogue, and the order is allowed thereafter.例文帳に追加

ネットワーク１を介してアクセス可能に設けられたデータベース４、５に商品の詳細情報を蓄積し、情報端末１２から注文可能に成した通信販売方法おいて、商品カタログに記載されたバーコードに基づいてこの情報端末１２に詳細情報を表示させた後、商品の注文を可能にするものである。 - 特許庁

The liquid crystal display device has a pair of substrates 13, 14 opposing to each other across the liquid crystal, an IC 7 for driving the liquid crystal which is directly joined to at least one substrate 13 and a plurality of semiconductor inputting terminals 21 which are formed on the substrate 13 in order to guide signals to the IC 7.例文帳に追加

液晶を挟んで互いに対向する一対の基板１３，１４と、少なくとも一方の基板１３上に直接に接合された液晶駆動用ＩＣ７と、ＩＣ７へ信号を導くために基板１３上に形成された複数の半導体入力用端子２１とを有する液晶表示装置である。 - 特許庁

To always properly detect a speed and a revolution of a DC motor having a rotation detecting brush and to effectively control the rotation of the motor even if the driving voltage of the motor fluctuates and a voltage between the terminals of the motor fluctuates by the load fluctuation, etc., during the rotation of the motor.例文帳に追加

簡単で且つスペースを占有しない構成により、回転検出用ブラシを備えた直流モータの回転速度および回転数を常に的確に検出し、モータの駆動電圧の変動のみならず、モータ回転中の負荷変動等によるモータ端子間の電圧変動に対しても、効果的な回転制御を可能とする。 - 特許庁

To perform the so-called switching diversity, which connects first and second terminals and selects and demodulates a radio signal from the terminal having more excellent receiving sensitivity, the internal configuration of the radio communication equipment can be simplified more in comparison with when combined diversity is performed, and the radio communication equipment can be made small and its power consumption can be reduced.例文帳に追加

第１及び第２の端末を連携させて、受信感度に優れた方の端末からの無線信号を選択して復調する、いわゆる切替ダイバーシチを行うため、合成ダイバーシチを行う場合に比べて無線通信装置の内部構成を簡略化できるとともに、小型化と消費電力の削減が図れる。 - 特許庁

A chip antenna is equipped with an antenna conductor 1, which is formed of a previously patterned metal plate and embedded in a dielectric chip 2 or laminated on the surface of the dielectric chip 2, and a plurality of terminals 3 which are extracted out from the different parts of the antenna conductor 1 and protrude from the dielectric chip 2.例文帳に追加

予めパターニングされた金属板からなり、誘電体チップ２に埋め込んで、または誘電体チップの表面に積層して設けられるアンテナ導体１と、このアンテナ導体の互いに異なる部位からそれぞれ導出されて誘電体チップ２から突出する複数の端子３とを備える。 - 特許庁

The document preparing and distributing server 3 has a function that mainly receives an instruction from the business terminal 5 to prepare a document and distributes the document to the customer terminals 7, and has a customer database 13, a business person database 15, a merchandise database 17, a document database 19, a document preparing means and a document distributing means.例文帳に追加

文書作成配信サーバ３は、主に営業端末５からの指示を受信して文書を作成し、顧客端末７に文書を配信する機能を有し、顧客データベース１３、営業者データベース１５、商品データベース１７、文書データベース１９、文書作成手段、文書配信手段を有する。 - 特許庁

This system has an internal network 10 which includes at least a business server 11 which performs specified business processing and associative terminals 1 and 2 which transmit only association data associated with the specified business operation among data received through the Internet 30 capable of being connected to the internal network 10 to the business server 11.例文帳に追加

所定の業務処理を行うための業務サーバ１１を少なくとも含む内部ネットワーク１０と、内部ネットワーク１０と接続可能な外部のインターネット３０を介して受信されるデータのうち、上記所定の業務処理に連携させる連携データのみを業務サーバ１１へ送信する連携端末１、２とを有する。 - 特許庁

The reservation user accesses the reservation receipt site 2 from the reservation user terminals 4 and 5 to make a reservation with reservation contents including a hotel use start date, a check-out time, and a hotel charge so that the hotel charge can be paid on credit via the credit settlement center.例文帳に追加

予約利用者は、予約利用者端末４、５から予約受付サイト２にアクセスして、該予約受付サイト２上で、ホテルの利用開始日時、チェックアウト日時、ホテル利用料金を含む予約内容の予約をし、ホテル利用料金を、クレジット決済センターを介してクレジット決済することができるようにされている。 - 特許庁

Since two kinds of terminals, i.e., a new type terminal equipped with the preprocessing unit for cooperating with the final processing unit and an old type terminal which does not have the preprocessing unit are present after decentralization type voice recognition is introduced, the exchange should respond differently according to the terminal which requires switching.例文帳に追加

分散型音声認識の導入後、最終処理ユニットと協働するための前処理ユニットを備えた新式端末、およびそのような前処理ユニットを備えていない旧式端末の２種の端末が存在するため、交換機は切替えを必要とする端末の種類に応じて異なった反応をしなければならない。 - 特許庁

An alkoxysilane, a solvent, and an acid catalyst are mixed together to effect the hydrolysis and subsequent polycondensation of the alkoxysilane, and 0.005-0.2 mol, per mol of the alkoxy group of the alkoxysilane, of a silylating agent is added to the resulting reaction mixture to silylate the reactive terminals of the alkoxysilane polymer produced by the polycondensation.例文帳に追加

アルコキシシランと溶媒と酸触媒を混合してアルコキシシランの加水分解反応及び縮重合反応を生じさせた後、前記アルコキシシランのアルコキシ基１モルに対し、０．００５〜０．２モルのシリル化剤を添加して前記縮重合反応により生じたアルコキシシランの重合体の反応末端をシリル化する。 - 特許庁

The printer 11 is provided with the plurality of interfaces directly or indirectly connected to client terminals 12A and 12B, discriminates whether or not advertisement data are input through at least one of the plurality of interfaces, and presents an advertisement corresponding to the advertisement data to a user when the advertisement data are input.例文帳に追加

プリンタ１１は、クライアント端末１２Ａ、１２Ｂに直接的あるいは間接的に接続される複数のインタフェースと、複数のインタフェースのうち少なくともいずれか一のインタフェースを介して広告データが入力されたか否かを判別し、広告データが入力された場合にユーザに対し、広告データに対応する広告を提示する。 - 特許庁

The voltage between both the terminal of the resistor (3) is attenuated in high frequency components with a low pass filter, after that connected to inversion and non-inversion terminals of an operation amplifier (Q1), the output of which is connected with the mutual connection node Nin, and a feed back is applied so that both the terminal voltage of the 1st resister becomes zero.例文帳に追加

その両端の電圧をローパスフィルタに通して高周波成分を減衰させた後、演算増幅器（Ｑ１）の反転、非反転入力端子に接続し、該演算増幅器の出力を前記相互接続ノードＮｉｎに接続して、第１の抵抗の両端電圧がゼロになるようにフィードバックをかける。 - 特許庁

One of a plurality of synchronized edit terminals 30 forms an edit command for image contents by an edit command providing portion 3031 based on an edit operation from a terminal operation portion 305 of a user, and transmits the formed edit command to an image edit server 10 by an information transmission/reception portion 301.例文帳に追加

同期状態にある複数の編集端末３０のうちの１つは、ユーザの端末操作部３０５からの編集操作に基づいて、編集命令生成部３０３１により映像コンテンツの編集命令を生成し、生成された編集命令を情報送受信部３０１により映像編集サーバ１０に送信する。 - 特許庁

Substance information and a written request data sheet created on a request-source terminal 52 are e-mailed to request-source and total management department terminals 6 and 7 in sequence and approval information input parts 62 and 72 enter approval information made by approvers into the written request data sheet and send it to a test management department terminal 8.例文帳に追加

依頼元端末５２で作成した物質情報，依頼書データシートを電子メールで依頼元，全体管理部門端末６，７に順次送信し、承認情報入力部６２，７２によって依頼書データシートに承認者による承認情報を記載して、試験管理部門端末８に送信する。 - 特許庁

The figure shows that a light source (sterilization lamp) 2, which can radiate ultraviolet rays, is set within an outer shell 1 of a transparent acrylic resin or glass, which can transmit ultraviolet rays, and shows a chopping board M wherein receiving terminals 3 are provided at an end of the board 1 so as to be electrically connected to the light source 2.例文帳に追加

図１は、紫外線が透過可能な透明アクリル樹脂や透明ガラスなどの外殻１の内部に紫外線を放射可能な光源（殺菌灯）２を収めるとともに、前記外殻１の端部に前記光源２に電気的に接続された受電端子３を備えたまな板Ｍの一実施形態である。 - 特許庁

Insulation resistance measuring lines 11a, 11b are branched from submerssible pump connection lines 6a, 6b for connecting a manhole pump control panel A with motors Ma, Mb, constituting two submergible pumps Pa, Pb installed in a manhole MH, and they are settled with their respective measuring terminals 12a, 12b attached to a land lead-in panel 2 installed on the ground.例文帳に追加

マンホールポンプ制御盤Ａと、マンホールＭＨに設置された２つの水中ポンプＰa,Ｐb を構成する各モータＭa,Ｍb とを接続する各水中ポンプ接続線６a,６bから、それぞれ絶縁抵抗測定線１１a,１１b を分岐させて取付け、それらの測定端子１２a,１２b を、地上に設けられた地上引込盤２に取付ける。 - 特許庁

On meanwhile, a signal from an input key 11 or a remote controller 12/light receiving section 13 is fed to a control microcomputer 10, a video signal detector 6 detects the presence of the video signal fed to the input terminals 4, 5, and this information denoting the presence is fed to the microcomputer 10.例文帳に追加

一方、入力キー１１やリモートコントロール装置１２／受光部１３からの信号が制御用のマイクロコンピュータ１０に供給されると共に、入力端子４、５に供給される映像信号の有無が映像信号検出器６で検出され、この情報がマイクロコンピュータ１０に供給される。 - 特許庁

The switching element T8 is connected to a first power supply terminal 1 at the gate, connected to the source of the transistor T6 at the source, connected to the substrate terminal of the transistor T6 at the drain, conducted when the size relation of power supply voltages supplied to the power supply terminals 1 and 2 is normal, and not conducted when it is abnormal.例文帳に追加

スイッチング素子Ｔ８は、ゲートが第１電源端子１に接続され、ソースがトランジスタＴ６のソースと接続され、ドレインがトランジスタＴ６の基板端子と接続され、電源端子１、２に与えられる電源電圧の大小関係が正常な場合には導通し、異常な場合には非導通となる。 - 特許庁

To provide a design support system of a printed wiring board for discriminating or displaying a terminal on which a countermeasure component of noise is required to be mounted without a manual procedure from among terminals as connection parts of non-mounted components of the printed wiring board, a noise countermeasure method for a non-mounted component of a printed wiring board, and a program.例文帳に追加

プリント配線板の未実装部品の接続箇所としての端子の中から、ノイズの対策部品の取り付けが必要とされる端子を人手を介さずに判別したり表示できるプリント配線板の設計支援システム、プリント配線板の未実装部品に対するノイズ対策方法およびプログラムを得ること。 - 特許庁

Signal lines L1-L5 severally branch off to be connected to D terminals of the FFs 11-15, and a clock signal CLK, a write-enable signal WEN, a chip select signal CEN, an input data signal DI, and an address signal A are inputted into the scan FFs 11-15 via the signal lines L1 to L5, respectively.例文帳に追加

信号線Ｌ１〜Ｌ５は、それぞれ分岐してスキャンＦＦ１１〜１５のＤ端子に接続されており、クロック信号ＣＬＫ、ライトイネーブル信号ＷＥＮ、チップセレクト信号ＣＥＮ、入力データ信号ＤＩ、およびアドレス信号Ａは、それぞれ信号線Ｌ１〜Ｌ５を介してスキャンＦＦ１１〜１５に入力される。 - 特許庁

The radio base station device 13 performs the radio communication with radio terminals 17-1, 17-2, 17-3, 17-4 with different use channels respectively as successively and repeatedly switching four channels (CH34, CH38, CH42, CH46) to be used in a wireless LAN system for indoors of 5GHz band by every fixed time T.例文帳に追加

無線基地局装置１３は５ＧＨｚ帯の屋内用無線ＬＡＮシステムで使用される４つのチャネル（ＣＨ３４、ＣＨ３８、ＣＨ４２、ＣＨ４６）を一定時間Ｔ毎に順次繰り返し切替えつつそれぞれ使用チャネルが異なる無線端末装置１７−１，１７−２，１７−３，１７−４と無線通信する。 - 特許庁

For example, the start timing in the communication time zone of the terminal 10a whose communication sequence is first is a time of receiving the beacon signals, and the start timings of the communication time zone of the terminals 10b, 10c whose communication sequences are second and third are respectively times in a lapse of respectively T and 2T after receiving the beacon signals.例文帳に追加

例えば、通信順番が第１番目の端末１０ａは、ビーコン信号を受信したときを通信時間帯の開始タイミングとし、通信順番が第２番目、第三番目の端末１０ｂ，１０ｃは、それぞれ、ビーコン信号を受信したときからＴ、２Ｔ時間後に通信時間帯の開始タイミングとする。 - 特許庁

A signal from a NAND output terminal 7 of an AND circuit 3 in a first stage is divided into two and provides k (k is an integer ≥1) periods of the clock signal of the delay difference between the divided outputs by delay elements 26, 27 for connecting to input terminals 21, 22 of an AND circuit 25 in a second stage.例文帳に追加

１段目の論理積回路３の否定論理積出力端子７の信号を２分岐して該２分岐された出力間に遅延素子２６，２７によりクロック信号のｋ周期（ｋは１以上の整数）分の遅延差を与えて２段目の論理積回路２５の入力端子２１，２２に接続する。 - 特許庁

Meanwhile, pads 62 used for connecting the metallic posts 55 are provided on the chip mounting surface of a substrate 60 and lands 63 provided on the chip mounting surface of the substrate 60 are connected to external terminals composed of solder balls 64 through internal wiring 65 and through holes 66 formed on the chip mounting surface of the substrate 60.例文帳に追加

一方、基板６０のチップ搭載面には金属ポスト５５を接続するためのパッド６２が設けられ、この基板６０の搭載面に設けられたランド６３と半田ボール６４からなる外部端子との間は、チップ搭載面に形成された内部配線６５とスルーホール６６を介して接続されている。 - 特許庁

In the cartridge, the nucleic acids are concentrated at the vicinity of the polymer gel 14 by applying a voltage between both the terminals of the channel 11 to carry out the electrophoresis of the nucleic acids introduced between the polymer gel 14 and the negative pole 13 electrode, and intercepting the nucleic acids moving to the positive pole 12 terminal by the polymer gel 14.例文帳に追加

この核酸濃縮回収用カートリッジでは、チャネル１１の両端に電圧を印加し、高分子ゲル１４と負極１３端との間に導入された核酸を電気泳動させ、正極１２端へ移動する核酸を高分子ゲル１４によって堰き止めることで、核酸を高分子ゲル１４近傍に濃縮できる。 - 特許庁

In a state of fitting and connecting the jack connector and a plug connector, the terminal part of the female signal terminals 123 and 124 and the terminal part 125a of the female conductor terminal 125 respectively sandwich both a male signal terminal of the plug connector and a plate-like male conductor from the line direction, and restrain bulkiness in the row direction by contacting with these members.例文帳に追加

ジャックコネクタとプラグコネクタとが嵌合されて接続された状態で、雌信号端子１２３，１２４の端子部及び雌導体端子１２５の端子部１２５ａは、夫々プラグコネクタの雄信号端子及び板状の雄導体を共に行の方向から挟んでこれらに接触、列の方向への嵩張りが抑えられる。 - 特許庁

A terminal box 200 is mounted on a motor casing 103 of the motor body 102A driven by the single-phase power source, and a thermal switch 300 having a heater 310 and a bimetal 306 electrically connected with the motor body 102A in series is disposed at terminals 220c, 222d of a terminal block 206 mounted inside the terminal box 200.例文帳に追加

単相電源により駆動されるモータ本体１０２Ａのモータケーシング１０３に端子箱２００を取付け、該端子箱２００の内部に設置した端子台２０６の端子２２０ｃ、２２２ｄに、モータ本体１０２Ａと電気的に直列接続されたヒータ３１０及びバイメタル３０６を備えたサーマルスイッチ３００を配置構成する。 - 特許庁

A service site 1 for adding an index to be linked with individual contents of the amusement information to be provided from information providers 7, 8, 9 having amusement facilities 10, 11, 12 to the amusement information, displaying and browsing the amusement information on a homepage is connected to terminals 17, 16 provided with a www browser or an i-mode function via communication networks 13, 14.例文帳に追加

アミューズメント施設10,11,12を持つ情報提供業者７，８，９から提供されるアミューズメント情報の個々の内容にリンクするインデックスを付加し、ホームページ上に表示し閲覧させるサービスサイト１と、ｗｗｗブラウザ又は、ｉモード機能を備えた端末17,16とを通信網13,14 を介して接続する。 - 特許庁

The reactive hot-melt adhesive composition comprises: essentially a polyurethane prepolymer synthesized from a polyisocyanate, a polyol and a hydroxy group-containing (meth)acrylate and containing one or more kinds of amorphous polyols in the polyol and a methacryloyl or an acryloyl group and an isocyanate group at the molecular terminals; and a photopolymerization initiator.例文帳に追加

ポリイソシアネート、ポリオール、及び水酸基含有（メタ）アクリレートから合成され、該ポリオールの内、非結晶性のポリオールを少なくとも１種類以上含む、（メタ）アクリロイル基及びイソシアネート基を分子末端に含有するポリウレタンプレポリマーを主成分とし、光重合開始剤を含む反応性ホットメルト接着剤組成物。 - 特許庁

When online application is received from a plurality of user terminals, the priority sequence of each user terminal is determined, based on time from the start of receiving the online application by each user terminal to the reception of the online application from the user terminal by the online application receiving device.例文帳に追加

オンライン申込受付装置は、複数のユーザ端末からオンライン申込みを受信した場合、各ユーザ端末がオンライン申込みの受付けを開始してからオンライン申込受付装置がユーザ端末からのオンライン申込みを受け付けるまでに要した時間に基づいて、各ユーザ端末の優先順位を決定する。 - 特許庁

The sealing compound for the liquid crystal dropping technique includes a curable resin and a photoreaction initiator and/or a thermal curing agent, and the above curable resin includes a compound which is a condensate of glycerin and bisphenol having an acryloxy group or an epoxy group at both terminals.例文帳に追加

硬化性樹脂、並びに、光反応開始剤及び／又は熱硬化剤を含有する液晶滴下工法用シール剤であって、上記硬化性樹脂は、グリセリンとビスフェノールの縮合体の両末端にアクリロキシ基またはエポキシ基を有する化合物を含有することを特徴とする液晶滴下工法用シール剤。 - 特許庁

The flame retardant resin composition comprises a thermoplastic polyamide elastomer resin composition and a flame retardant, the thermoplastic polyamide elastomer resin composition comprising (a) a thermoplastic polyamide elastomer resin and (b) a crystalline amide compound in which the terminals of a molecule are sealed with hydrocarbon groups having 7-22C and which has 3 or more amide linkages in a molecule.例文帳に追加

(a)熱可塑性ポリアミドエラストマー樹脂及び(b)分子末端が炭素原子数７〜２２の炭化水素基で封止され、且つ、分子内に３個以上のアミド結合を有する結晶性アミド化合物を含有する熱可塑性ポリアミドエラストマー樹脂組成物、及び難燃剤を含有する難燃性樹脂組成物。 - 特許庁