「Terminals」に関連した英語例文の一覧と使い方(571ページ目) - Weblio英語例文検索

The fishing bank-forming tool 1 is also equipped with a bamboo cylinder 7 passed so as to be parallel to the water-conductive vessels of the timbers 3A through the space surrounded by the timbers 3A, having opening parts formed at both terminals and also having the water-conductive vessels positioned nearly parallelly to the water-conductive vessels of the timbers 3A.例文帳に追加

漁礁形成具１は、材木３Ａの水分通導管に対して略平行方向に且つ材木３Ａに囲まれた空間に通されると共に、両端に開口部が形成され、材木３Ａの水分通導管に対して略平行に位置する水分通導管を有する竹筒７を備える。 - 特許庁

The data line driving circuit 1A includes: an output terminal 32n connected to a data electrode of a pixel; a precharge circuit 30An for precharging the output terminal 32n to a prescribed voltage; and gradation voltage supply terminals 50n and 60n for supplying prescribed gradation voltages to the precharged output terminal 32n.例文帳に追加

本発明によるデータ線駆動回路１Ａは、画素のデータ電極に接続される出力端子３２ｎと、出力端子３２ｎを所定の電圧にプリチャージするプリチャージ回路３０Ａｎと、プリチャージされた出力端子３２ｎに所定の階調電圧を供給する階調電圧供給端子５０ｎ及び６０ｎとを具備する。 - 特許庁

When a controller 101 receives a dynamic image recording start preparation request from the receiver, an in-frame compressed and encoded frame can be inserted into a compressed and encoded signal in transmission by changing the inputs of the devices 301 and 302 to terminals A and D respectively at an appropriate interval.例文帳に追加

制御装置１０１が受信装置より動画像記録開始準備要求を受信した場合、適当なフレーム間隔で切替装置３０１および３０２の入力をそれぞれ端子Ａ、端子Ｄに変更することによりフレーム内圧縮符号化フレームを送信中の圧縮符号化信号に挿入することができる。 - 特許庁

The management center 1A including a center device 11A, a plurality of management centers 2, and client-side systems 3A and 3B including a data terminal 31 for obtaining predetermined information are connected to the communication network, and communication terminals 32A and 32B for transferring the information obtained in the data terminal 31 to the management center 1A are provided.例文帳に追加

センタ装置１１Ａを含む管理センタ１Ａと、複数の管理センタ２と、所定情報を得るデータ端末３１を含む需要家側システム３Ａ，３Ｂとを通信網に接続するとともに、需要家側システム３Ａ，３Ｂに、データ端末３１で得られた情報を管理センタ１Ａに転送する通信端末３２Ａ，３２Ｂを設ける。 - 特許庁

When the latch signal DTL is a high level, output terminals of the first and the second inverter circuits 6, 8 are short- circuited by third and fourth MOSFET 34, 36, also, the first and the second inverter circuits 6, 8 are separated from a power source and a ground by fifth to eighth MOSFET 38, 40, 42, 44.例文帳に追加

ラッチ信号ＤＴＬがハイレベルのときは、第３および第４のＭＯＳＦＥＴ３４、３６により第１および第２のインバータ回路６、８の出力端子は短絡され、また、第１および第２のインバータ回路６、８は、第５ないし第８のＭＯＳＦＥＴ３８、４０、４２、４４により電源およびグランドから分離される。 - 特許庁

A current-carrying circuit breaker 1 having a spring part 1a on the current-carrying terminal 3b side of the contact of the relay 3 is connected between the current-carrying terminal 3b of either one contact of the relay 3 and either one terminal of the current-carrying terminals 2a, 2b to the heater 8 by solder 4 having thermal fuse function.例文帳に追加

リレー３のいずれかの接点の電気通電端子３ｂと前記加熱用ヒータ８への通電端子２ａ，２ｂのいずれかの各端子の間に前記リレー３の接点の電気通電端子３ｂ側にバネ部１ａを設けた通電遮断器１を温度ヒューズ機能を有するはんだ４で接合する構成を有する。 - 特許庁

To provide a method for supplying a belt-like rubber material which omits a process to cut a rubber material in the form of a slit, diminishes the scope of a work to connect the terminals of the rubber materials and can significantly upgrade the supply workability of the material and the productivity of an extruder, and a device using this method.例文帳に追加

ゴム材料をスリット状に切断する工程を省略でき、ゴム材料の端末部同士の繋ぎ作業を少なくでき、材料の供給作業性及び押出機の生産性を著しく向上させることが出来る帯状ゴム材料の供給方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

In a base station, a code sequence Wn out of orthogonal code sequences for spectrum spreading is dedicatedly assigned to measuring of the S/N at the terminals, each terminal device performs inverse spreading against a signal received from the base station to eliminate a signal component and to detect a noise component using the orthogonal code sequence Wn for dedicate use in S/N measurement.例文帳に追加

基地局でスペクトル拡散用の直交符号系列のうちの１つＷｎを端末におけるＳ／Ｎ測定専用に割当て、各端末装置が、基地局から受信した信号をＳ／Ｎ測定専用の直交符号Ｗｎにより逆拡散することによって信号成分を除去し、雑音成分を検出する。 - 特許庁

A housing 14 has many terminal storing holes 27 to store connecting terminals 13, a locking arm 28 to lock the connecting terminal 13 stored in the terminal storing hole 27, an end wall 29 to lock the front end surface of the connecting terminal 13, and a latching protrusion 30 to latch a front holder 15.例文帳に追加

ハウジング１４は、接続端子１３を収容する多数の端子収容孔２７と、この端子収容孔２７に収容した接続端子１３を係止する係止用アーム２８と、接続端子１３の前端面を係止する端壁２９と、フロントホルダ１５を錠止する錠止用突起３０とを有する。 - 特許庁

Each of the pair of lead terminals 15 has a shape which is bent upward, with respect to the pad 14 from the base end toward the tip part, has a brazing material storage 16 of a predetermined height formed in a region on a side facing the pad 14, and can balance the high-frequency characteristics with the brazing strength with such a structure.例文帳に追加

一対のリード端子１５の各々は、基端部から先端部に向かってパッド１４に対して上方に屈曲した形状を有し、パッド１４と対向する側の領域に所定高さのろう材溜まり１６が形成され、かかる構造により高周波特性とろう付け強度を両立することができる。 - 特許庁

The second ECU 320 determines whether the voltage between motor terminals applied to a steering motor 212 in response to the current commands is saturated and selects one of q-axis actual current values Iqr1 and Iqr2 of the steering motor based on the determination result and q-axis current commands Iq1* and Iq2* of the steering motors 211 and 212.例文帳に追加

第２ＥＣＵ３２０は電流指令に応じて転舵モータ２１２に印加されるモータ端子間電圧が飽和しているか否かを判定し、その判定結果に応じて転舵モータのｑ軸の実電流値Ｉｑｒ１，Ｉｑｒ２、又は転舵モータ２１１，２１２のｑ軸電流指令Ｉｑ１＊，Ｉｑ２＊のいずれかを選択する。 - 特許庁

Video signal and voice signal sent from a ground wave tuner 21 or the input terminals 11V, 11S and 11A are processed in a input processing section 20, and a multiplexing/separating processing section 40 are supplied with an image ES(elementary stream) and a voice ES from a MPEG image encoder 27 and a MPEG(moving picture experts group) voice encoder 29.例文帳に追加

地上波チューナ２１または入力端子１１Ｖ，１１Ｓ，１１Ａからの映像信号および音声信号を入力処理部２０で処理し、ＭＰＥＧ映像エンコーダ２７およびＭＰＥＧ音声エンコーダ２９から多重分離処理部４０に映像ＥＳおよび音声ＥＳを供給する。 - 特許庁

In addition, the input DC voltage of each inverter is lowered to that of a general-purpose inverter by feeding electric power from a high-voltage overhead line by connecting the DC input terminals of the inverters in series and the occurrence of harmonic-induced faults is reduced so that mass-produced general- purpose inverters may be used for the inverter devices 141-144.例文帳に追加

また、各インバータの直流入力端子同士を直列に接続して高電圧である架線より電力を給電することにより、各インバータの入力直流電圧を汎用インバータ並みに低下させ、高調波誘導障害を減少させ、大量生産される汎用インバータが流用できるようにする。 - 特許庁

Two N-channel static induction transistors having the same conductive type, especially even characteristics, are overlapped in series as an output stage, both of them are biased each by serially connected power supplies having an identical voltage, and a speaker is driven from the intermediate terminals of both N-channel static induction transistors and the power supplies.例文帳に追加

本発明では、同一導電型、特に特性の揃ったＮチャネル静電誘導トランジスタ２つを出力段としてシリーズに重ねて、両者をシリーズ接続した電圧の同じ電源で各々バイアスし、両Ｎチャネル静電誘導トランジスタの中間端子と電源の中間端子からスピーカを駆動するようにしたものである。 - 特許庁

The exchange 5 connects the subscriber information communication terminal 10 to a destination information terminal 2 in response to the automatic dialing from at least one of the subscriber information communication terminals 10 and distributes the digital information sent from the information providing terminal 2 to the subscriber information communication terminal 10.例文帳に追加

交換機５は、少なくとも１台の加入者用情報通信端末１０の自動発信に応じて、この加入者用情報通信端末１０を着信先の情報提供端末２と接続し、情報提供端末２から送られたデジタル情報を加入者用情報通信端末１０に配信する。 - 特許庁

The switch 20 includes a first waveguide terminal 40, a second waveguide terminal 42, a reduced-width waveguide 26 connecting the first waveguide terminal 40 to the second waveguide terminal 42, and at least one switching element 34 spanning the reduced-width waveguide 26 between the first and second waveguide terminals 40, 42.例文帳に追加

このスイッチ２０は、第１の導波管ターミナル４０と、第２の導波管ターミナル４２と、第１の導波管ターミナルを第２の導波管ターミナルに接続する減小幅導波管２６と、第１および第２の導波管ターミナルの間で減小幅導波管２６に架橋する少なくとも１つのスイッチング素子３４とを含む。 - 特許庁

A base station obtains impossible assignment rates Ec of channels meeting a required quality on the basis of reception S/N values of selectable channels reported from many terminals having packet transmission requests and packet timeout slot values Pt of the packets and calculates an impossible assignment rate U of each terminal on the basis of the rates Ec.例文帳に追加

基地局はパケット送信要求を有する複数の端末から通知される選択可能なチャネルの受信Ｓ／Ｎ値とそのパケットのパケットタイムアウトスロット値Ｐtに基づき、所要品質を満たすチャネルについて、そのチャネルの割り当て不可率Ｅcを求め、これに基づいて各端末の割り当て不可率Ｕを算出する。 - 特許庁

The toner cartridge 52 includes: a storing space 53a for storing toner T; the cartridge body 53 having a wire 57 which can be disconnected by the impact of an agitating operation of the toner T; and a pair of output terminals 54, 54 that are arranged in the cartridge body 53 and respectively connected to both end sections of the wire 57.例文帳に追加

トナーカートリッジ５２は、トナーＴを収容する収容空間５３ａ、及びトナーＴの攪拌操作による衝撃によって断線可能な導線５７を内部に有するカートリッジ本体５３と、カートリッジ本体５３に配置され、導線５７の両端部にそれぞれ接続する１対の出力端子５４，５４とを備える。 - 特許庁

The values of the first and second variable reactances 18, 20 are changed to determine an amount that the first variable reactance 18 is to change for each unit change of the second variable reactance 20 in order to attain the best matching between the impedances appearing inside and outside output terminals of the high frequency source 14.例文帳に追加

第１および第２の可変リアクタンス１８，２０の値を変化させて、高周波源１４の出力端子の内外に現れるインピーダンスの間の最良の整合を達成するために第１の可変リアクタンス１８が第２の可変リアクタンス２０の各単位変化に対して変化する量を決定する。 - 特許庁

The IC socket with a contact forming an electrical connection inserting an IC package has an upper side insulation substrate, a lower side insulation substrate and a plurality of contacts arranged between the both insulation substrates, and the contacts are formed in a coil spring shape to apply preload, and are made to be contacted with external terminals of the IC package.例文帳に追加

ＩＣパッケージを挿入して電気的接続を形成するコンタクトを有するＩＣソケットにおいて、上側絶縁基板および下側絶縁基板と、両絶縁基板間に配列された複数個のコンタクトとを有し、前記コンタクトをコイルばね形に形成して予荷重をかけ、前記ＩＣパッケージの外部端子を接触させる。 - 特許庁

Each terminal 21 included in the client system transmits inquiry information on whether or not data attempted to be downloaded are held to other terminals 21 included in the client system before transmitting a download request of the data to an animation distribution server 11 when the data are attempted to be downloaded from the animation distribution server 11.例文帳に追加

クライアントシステムに含まれる各端末２１は、動画配信サーバ１１からデータをダウンロードしようとする場合に、動画配信サーバ１１に対してデータのダウンロード要求を送信する前に、クライアントシステムに含まれる他の端末２１に対して、ダウンロードしようとするデータを保持しているかどうかの問い合わせ情報を送信する。 - 特許庁

On the same plane of a substrate 10, spiral first and second inductors 2 and 3 are formed into thin film, these first and second inductors 2 and 3 are concentrically located and electromagnetically coupled, and the collector of an amplifying transistor 1 and a collector voltage terminal 6 are connected to both the input terminals of the first inductor 2.例文帳に追加

基板１０の同一平面上に渦巻き形状の第１および第２のインダクタ２，３を薄膜形成し、これら第１および第２のインダクタ２，３を同心円状に配置して電磁的に結合させ、第１のインダクタ２の両入力端に増幅トランジスタ１のコレクタとコレクタ電圧端子６を接続する。 - 特許庁

In the electric double layer capacitor C100 wherein electric double layer cells C101 to C106 are laminated being held between collector electrodes E101 to E107 so that each thereof is connected in series, each of the collector electrodes E101 to E107 has external connection terminals TM101 to TM107 which are exposed to an outside.例文帳に追加

電気二重層セルＣ１０１〜Ｃ１０６の各々が直列接続されるように集電極Ｅ１０１〜Ｅ１０７間に挟まれた状態で積層された電気二重層キャパシタＣ１００において、集電極Ｅ１０１〜Ｅ１０７の各々は外部に露出している外部接続端子ＴＭ１０１〜ＴＭ１０７を有している。 - 特許庁

For the piezoelectric oscillator, after a circuit element constituting at least an oscillation circuit part and an E/D function part and a piezoelectric vibration element are mounted on a printed wiring board, at least the piezoelectric vibration element is sealed, and a plurality of external terminals provided on the printed wiring board are electrically conducted with the E/D function part.例文帳に追加

少なくとも発振回路部とＥ／Ｄ機能部とを構成する回路素子と、圧電振動素子と、をプリント配線基板上に実装した上で少なくとも前記圧電振動素子を封止し、前記プリント配線基板が備える複数の外部端子が前記Ｅ／Ｄ機能部と電気的導通していることを特徴とする。 - 特許庁

Corner parts 21a of the grounding terminals 21 grounded to the ground pad 30 arranged on the substrate 3 of the coaxial connector 1 are chamfered in an obtuse angle or rounded, and the ground pad 30 for the coaxial connector 1 to be mounted on is almost either square-shaped or U-shaped.例文帳に追加

同軸コネクタ１の基板３に配設されたグランドパッド３０に接地される接地端子２１の角部２１ａは鈍角状に面取り又はアール形状とされていることを特徴とし、また、同軸コネクタ１が実装されるグランドパッド３０は略ロの字形状又はコの字形状を備えていることを特徴とする。 - 特許庁

In the electrical corrosion preventive method for a reinforced concrete structure 4, a sheet material 1Ca formed of synthetic resin fiber and electrically conductive metal wire is integrated into a reinforced concrete structure using an electrically conductive adhesive 8, and terminals 12, 14 for energizing to the electrically conductive metal wire are fitted.例文帳に追加

鉄筋コンクリート構造物４の電気防食施工方法であって、合成樹脂繊維と導電性金属線とにより形成されたシート材１Ｃａを導電性接着剤８を使用して鉄筋コンクリート構造物に一体化し、導電性金属線に通電するための端子１２，１４を取り付ける。 - 特許庁

When user terminals PC1 to PCn and a mobile terminal MP transmit a video distribution request, a camera imaging the object of a supervisory object is particularized by searching the ID reception history database 13a on the basis of the ID of the object of the supervisory object included in the distribution request.例文帳に追加

そして、ユーザ端末ＰＣ１〜ＰＣｎ及び携帯端末ＭＰから映像配信要求が送られた場合に、この配信要求に含まれる監視対象の被写体のＩＤをもとに上記ＩＤ受信履歴データベース１３ａを検索することで、上記監視対象の被写体を撮像したカメラを特定する。 - 特許庁

The card authentication terminals 10 comprises a card reader 14 capable of reading member information of the credit card requiring authentication, and the central data processing center 20 comprises a data storing device in which utilization propriety information whether the utilization of one time only is possible or not is recorded for every card ID.例文帳に追加

そして、カード認証端末１０には要認証クレジットカードの会員情報とカードＩＤを読み取ることができるカードリーダ１４を備えさせ、且つ、中央データ処理センター２０には１回限りの利用が可能か否かの利用可否情報がカードＩＤ毎に記録されたデータ記憶装置を備えさせた。 - 特許庁

Holes formed through the insulating layer and having a shape of a terminal for wire bonding are filled up with a conductor, thereby obtaining electric continuity from the front surface to the rear surface and using the holes also as terminals for wire bonding.例文帳に追加

絶縁層を貫通しワイヤーボンディング用の端子の形状を有する穴に導電体を充填することによって、表裏の導通を得るとともに、ワイヤーボンディング用の端子としても使用することの出来る導体端子を備える半導体装置、並びに半導体搭載用基板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The moisture-curing resin composition is prepared by compounding a modified silicone polymer having alkoxysilyl groups at its terminals with a curing catalyst and zeolite and can be cured quickly by expelling water adsorbed in zeolite to the outside by microwave induction heating or high-frequency induction heating.例文帳に追加

本発明になる湿気硬化型組成物は、末端にアルコキシシリル基を持つ変性シリコーン系ポリマー、硬化触媒並びにゼオライトが配合されたものであつて、マイクロ波若しくは高周波などの誘導加熱によつてゼオライト中に吸着されていた水を外部に放出させて硬化を速やかに進行させることができる。 - 特許庁

At Tennoji Station, one of the nation's biggest terminals, the line connects with the Osaka Loop Line and the Hanwa line as well as the Midosuji Line and Tanimachi Line of Osaka Municipal Subway, and the stations of the Kintetsu Minami-Osaka Line and the Uemachi Line of Hankai Electric Tramway are also located on the opposite side of Abiko-suji Street. 例文帳に追加

天王寺は大阪環状線、阪和線と接続するほか、大阪市営地下鉄大阪市営地下鉄御堂筋線と大阪市営地下鉄谷町線そして、あびこ筋を挟んで南側には近鉄南大阪線と阪堺電気軌道上町線もあり、日本国内有数の一大ターミナルとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(1) The connection structure of a connector for a cell voltage monitor to a cell is provided where one terminal of a pair of terminals 31 of a cell voltage monitor connector 30 contacts a separator of the cell of a fuel cell, while the other terminal contacts the separator of the same polarity with the separator contacting to that one terminal of the cell adjoining that cell.例文帳に追加

（１）セル電圧モニタ用コネクタ３０の一対の端子３１のうち一方の端子を燃料電池のセルのセパレータにコンタクトさせ、他方の端子を前記セルに隣接するセルの、前記一方の端子がコンタクトするセパレータと同極のセパレータにコンタクトさせたセル電圧モニタ用コネクタのセルへの接続構造。 - 特許庁

The substrate 11 is composed of, viewed from the normal direction of the surface thereof, a rectangular body part 21 and an overhung part 22 formed integrally with the body part 21, further formed so as to overhang from one side of the body part 21 to the outside and provided with a terminal part 19 composed of a plurality of terminals 18.例文帳に追加

第１基板１１は、その表面の法線方向から見て、矩形状の本体部２１と、本体部２１に一体に形成されると共に本体部２１の一辺から外側へ張り出して形成され、複数の端子１８からなる端子部１９が設けられた張り出し部２２とにより構成されている。 - 特許庁

The transmitting region setter 1a of the wireless communication system 1 sets a region for transmitting the data from the controlling information transmitting relay station 2b to the subordinate terminal 3b, in a downlink subframe of a frame for wireless communication with the terminals 3a and 3b, a non-controlling information relay station 2a, and the controlling information relay station 2b.例文帳に追加

無線通信装置１の送信領域設定手段１ａは、端末３ａ，３ｂ、制御情報非送信リレー局２ａ、および制御情報送信リレー局２ｂと無線通信を行うフレームのダウンリンクサブフレーム内に、制御情報送信リレー局２ｂから配下の端末３ｂへデータ送信するための領域を設定する。 - 特許庁

To provide a monitoring method capable of continuously recording the image of an object to be monitored without stopping an entire network system, when expanding PC terminals and changing the recording information of the network system in a monitoring system utilizing the network for continuously recording the image of the object to be monitored.例文帳に追加

監視対象物の画像を連続して記録するネットワークを利用した監視システムにおいて、ＰＣ端末の増設や、ネットワークシステムの記録情報の変更を行う際に、ネットワークシステム全体を停止することなく監視対象物の画像を連続して記録することが出来る監視方法を提供する。 - 特許庁

The maintenance device 20 tabulates the number of the replacement-needed disaster prevention terminals 1, which are predicted that they need replacement, each for a plurality of groups dividing the disaster prevention receivers 10 of each property in terms of its location (or patrol route of a maintenance personnel), and informs the result of the aggregation on a screen.例文帳に追加

そして、保守管理装置２０は、各物件の防災受信機１０をその所在場所（若しくは保守員の巡回ルート）の観点からグループ分けした複数のグループ（図１に示す地区Ａ〜ｎ）ごとに、交換を要すると予測された交換要の防災端末１の個数を集計し、この集計結果を画面上で報知する。 - 特許庁

This radio communication terminal is provided with a means for selecting a radio system to be connected at the mean moving speed of radio terminals when a plurality of radio systems whose service areas are different are present, and handoff destination selection processing of different radio systems is started by using the fact that the mean moving speed crosses a certain threshold as a trigger.例文帳に追加

サービスエリアの異なる複数の無線システムが存在する場合において、無線端末の平均移動速度によって接続する無線システムを選択するための手段を備え、平均移動速度がある閾値を跨ったことを契機として異なる無線システムのハンドオフ先選択処理を開始する。 - 特許庁

The monitoring and controlling agent system 1 receives the commission information notified from the operator terminals 2-1 and 2-2 in a customer interface server 17, analyzes the notified commission information in a customer gateway 16 and stores it in a commission content storage part 13 as job information to be executed in the monitoring and controlling agent system 1.例文帳に追加

監視制御代行システム１はこれらの運用者端末２−１，２−２から通知される委託情報を顧客インタフェースサーバ１７にて受信し、顧客ゲートウェイ１６で通知された委託情報の解析を行い、監視制御代行システム１にて実行すべき業務情報として委託内容格納部１３に蓄積する。 - 特許庁

To provide a multi-stage coupling type SAW filter where an area a connection wiring structure of input output terminals is simplified to prevent an area of a each SAW filter itself from being increased while preventing interference between IDTs of each SAW filter of the multi-stage coupling type SAW filter.例文帳に追加

多段結合型ＳＡＷフィルタ１の各々のＳＡＷフィルタ１０，２０におけるＩＤＴ間の干渉を防止しつつ、入出力端子の接続配線構造を簡略化して、ＳＡＷフィルタ自体の面積が大きくなるのを抑えることができる多段結合型ＳＡＷフィルタ１を提供する。 - 特許庁

The device is equipped with an operation management state collection part 23 which collects the state of the plant 11, a maintenance scheduling support part 22 which generates maintenance factors for maintenance based upon the state, and a homepage 24 which opens the maintenance factors to terminals 4, 6, and 7 belonging to persons concerned with the plant.例文帳に追加

プラント１１の状況を収集する運転管理状況収集部２３と、その状況に基づいて保全を実施する要因である保全要因を作成する保全計画支援部２２と、保全要因をプラント１１の関係者に属する端末４、６、７に公開するホームページ２４とを具備している。 - 特許庁

A photo-detection device 10, in which cathode terminals of photodiodes 1 and 2 with different spectroscopic characteristics or a photodiode 1 provided with an optical filter and a photodiode 2 provided with a light shielding layer are open ended, detects light intensity in a desired wavelength region from a differential component of electric charges accumulated in the photodiodes during a fixed period of time.例文帳に追加

光検出装置１０は、分光特性の異なるフォトダイオード１、２のカソード端子や、光学フィルタを設けたフォトダイオード１と遮光層を設けたフォトダイオード２を開放端状態とし、一定時間の間にこれらに蓄積された電荷の差分から所望の波長領域の光強度を検出する。 - 特許庁

In the network composite machine connected with the network, to which a plurality of communication protocols are applied and which communicates various kinds of data with other terminals, it is provided with a file transmitting means for transmitting an e-mail notifying a URI for acquiring a document file stored in the self-terminal to a designated destination.例文帳に追加

ネットワークに接続され、複数の通信プロトコルを適用し、他の端末装置との間で種々のデータを通信可能なネットワーク複合機において、自端末に蓄積された文書ファイルを取得するためのＵＲＩを通知する電子メールを、指定された宛先へ送信するファイル送信手段を備えた。 - 特許庁

The carrier determination part 133 makes determination on the basis of carrier identification information included in a control signal, and the ad hoc communication part 120 forms the other wireless terminals MS 1 to 3 and the first ad hoc communication network AH1 when it is determined that the first connected party carrier is identical to the specific carrier.例文帳に追加

事業者判定部１３３は、制御信号に含まれる事業者識別情報に基づいて判定を行い、アドホック通信部１２０は、第１接続先事業者が特定事業者と同一であると判定された場合、他の無線端末ＭＳ１〜３と第１アドホック通信網ＡＨ１を形成する。 - 特許庁

Thus, from the specified organism information transmitted accompanying the movement of the information originator 4 possessing the terminals 1, 21, to be concrete, from a designated word generated from a consumer reaching a popular spot, the popular spot or a place constituting an obstacle to the old can be easily specified.例文帳に追加

これにより、端末１、２１を所有している情報発信者４の移動に伴って発信された特定の生体情報、具体的には、流行スポットなどに至った消費者から思わず発生された所定の単語から、流行スポットやあるいは老齢者にとって障害となっている個所等を容易に特定することができる。 - 特許庁

Connector terminals 18 and 19 electrically connected to a liquid crystal panel 2 and a speaker 3 are formed as one connection terminal group at a connector part 4c of a flexible substrate 4, so one connector is needed to connect the liquid crystal panel 2 and speaker 3 to, for example, external equipment, a driver, etc.例文帳に追加

液晶パネル２及びスピーカ３にそれぞれ電気的に接続されたコネクタ端子１８及び１９が一つの接続端子群としてフレキシブル基板４のコネクタ部分４ｃに形成されているので、液晶パネル２及びスピーカ３から例えば外部機器やドライバ等に接続するコネクタを一つで済ませることができる。 - 特許庁