「Thrust」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bearing ring for a thrust roller bearing which can be appropriately mounted in a mating member.例文帳に追加

適切に相手部材に取り付けることができるスラストころ軸受用軌道輪を提供する。 - 特許庁

The operation lever 4 of the thrust generating unit 35 is arranged in the radial direction of the rotary braked body 45.例文帳に追加

また、推力発生ユニット35の作動杆４を、回転被制動体45のラジアル方向に配設する。 - 特許庁

The door trim 30 has a thrust portion 32a for thrusting the pad member 50 at its upper side.例文帳に追加

ドアトリム３０には、パッド部材５０を上方から押圧する押圧部３２ａが形成されている。 - 特許庁

The first end surface 314 is provided with a recess 320 for allowing the first end surface 314 to receive the thrust force F_Δp.例文帳に追加

第１端面314には、第１端面314が推力F_Δpを受けるための凹部320が設けられている。 - 特許庁

Thus thrust bearings 90, 94, 88 for positioning of the reversing gear mechanism 7 are rotated in a no-load state.例文帳に追加

従って、反転ギヤ機構７の位置決め用スラストベアリング９０，９４，８８は無負荷回転する。 - 特許庁

To sufficiently lubricate a thrust bearing of a fixed scroll in a low pressure dome type scroll compressor.例文帳に追加

低圧ドーム型スクロール圧縮機において、固定スクロールのスラスト軸受を十分に潤滑する。 - 特許庁

Further, the operating member 1 is moved forward and backward in the thrust direction to enable complicated operation.例文帳に追加

また、操作部材１をスラスト方向に前後できるようにすることで、複雑な操作も可能となる。 - 特許庁

Therefore, a clamping arm 10 is oscillated counterclockwise to powerfully thrust a forming die 2.例文帳に追加

このため、クランプアーム１０が反時計回りの方向へ揺動して金型２を強力に押圧する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing having both of excellent radial load characteristic and excellent thrust load characteristic.例文帳に追加

ラジアル荷重篤性およびスラスト荷重特性の両方に優れた転がり軸受を提供する。 - 特許庁

The rogues looked at each other but swallowed the home-thrust in silence. 例文帳に追加

悪党どもは互いに顔を見合わせたが、この強烈なあてこすりを静かに受け止めるだけだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Oh, you would have laughed to see how cunningly I thrust it in! 例文帳に追加

きっとこれをご覧になったら、なんて上手い具合に頭をいれたんだ！とお笑いになるはずですよ。 - Edgar Allan Poe『暴露させる心臓』

His master was standing near the great green stove, a little smile on his face, his chin thrust forward. 例文帳に追加

上官は、緑色の大きい暖炉の傍に立ち、かすかな笑みを浮べ、顎を突き出している。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

He thrust it in his shirt, and stroked Patrasche and drew him onward. 例文帳に追加

ネロは、革袋をシャツにもぐりこませて、パトラッシュをやさしくなでると、前にどんどん歩き始めました。 - Ouida『フランダースの犬』

He thrust his hands forward to brace himself back, yet constantly advanced upon his elbows. 例文帳に追加

体を後ろに押し戻そうと前に手をついたが、それでも絶えず蛇に向かって前進していった。 - Ambrose Bierce『男と蛇』

When fastening a screw passing through the insertion piece and insertable into the thrust part, the thrust part enlarges the insertion piece in the radial direction and securely fixes the holding member to the inside of the opening part by sealing.例文帳に追加

挿入片を貫通しスラスト部分内に挿入可能なねじが締め付けられる時、スラスト部分は、挿入片を半径方向に広げ、密封する方式で保持部材を開口部内にしっかり固定する。 - 特許庁

During the rotation of a shaft member 2, a lower end surface 9b of the seal member 9 is opposite an upper end surface 8b of a bearing sleeve 8 with a specified thrust bearing clearance in between to form a second thrust bearing clearance T2.例文帳に追加

軸部材２の回転時、シール部材９の下側端面９ｂは、軸受スリーブ８の上側端面８ｂと所定のスラスト軸受隙間を介して対向し、第２スラスト軸受部Ｔ２を構成する。 - 特許庁

A control computer 10 computes working thrust in each measured cross section on the basis of measured stress and pressure and prepares various control drawings on the basis of these working thrust data.例文帳に追加

管理コンピュータ１０は、計測された応力および圧力に基づいて、各計測断面における作用推力を演算し、これらの作用推力データに基づいて各種管理図を作成する。 - 特許庁

The thrust load which the output-side beveled gear 33 receives offsets the thrust drag F2, and thus the engaging position of the output-side beveled gear 33 to the input-side beveled gear 52 at clutch connection is held.例文帳に追加

出力側ベベルギヤ３３が受けるスラスト荷重をスラスト抗力Ｆ２が相殺して、クラッチ接続時における入力側ベベルギヤ５２への出力側ベベルギヤ３３の噛み合い位置を保持する。 - 特許庁

To provide a thrust roller bearing excellent in durability, for securing sufficient plate thickness and a proper amount of clearance between a roller and a roller stop part to keep strength of a cage, and to provide a manufacturing method for a cage of a thrust roller bearing.例文帳に追加

保持器強度を維持するために十分な板厚および、ころと、ころ止め部との適正な遊隙量を確保し、耐久性に優れたスラストころ軸受およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

In a method for winding the metal strip on a coiler through a pinch roll, the pinch roll is made freely movable in the direction of thrust and, preferably damper resistance is imparted to the movement in the direction of thrust of the pinch roll.例文帳に追加

金属帯をピンチロールを経てコイラーに巻き取る方法において、ピンチロールをスラスト方向に移動自在とし、好ましくはピンチロールのスラスト方向への移動に対してダンパ抵抗を付与する。 - 特許庁

The integrated value of the product of the area and stress degree σc of every section is made the thrust of the jacking pipe, and the maximum stress degree at that time is made the maximum stress degree generated to the jacking pipe in that thrust.例文帳に追加

各セクション毎の面積と応力度σcとの積を積算したものを推進管の推力とし、そのときの最大応力度をその推力において推進管に生じる最大応力度とする。 - 特許庁

Thus, the thrust adjustment can be easily performed at any time by rotating a thrust adjusting screw 32 while visually observing the scale 36 to move the resin cap 30 in the direction of installation of a worm gear 20.例文帳に追加

これにより、目盛３６を目視しながらスラスト調整ねじ３２を回転させ樹脂キャップ３０をウォームギヤ２０設置方向へ移動させることで容易に、かつ任意の時期に、スラスト調整を実施できる。 - 特許庁

The downstream end of this oil passing hole 39 is opened to a thrust outer raceway 32 portion and the whole amount of the libricant passing this oil passing hole 39 is sent in the thrust ball bearing 26.例文帳に追加

この通油孔３９の下流端を、スラスト外輪軌道３２部分に開口させて、この通油孔３９を通過する潤滑油の全量を、上記スラスト玉軸受２６内に送り込む。 - 特許庁

A thrust roller bearing 3 includes a single thrust raceway ring 31 having annular flat-shaped raceway part 31a arranged coaxially with a shaft 51 along an end surface 51b1 of a large diameter part 51b in the shaft 51.例文帳に追加

スラストころ軸受３は、シャフト５１の大径部５１ｂの端面５１ｂ１に沿ってシャフト５１と同心に配置された円環平板状の軌道部３１ａを有する単一のスラスト軌道輪３１を備える。 - 特許庁

To provide a needle cap for preventing a needle thrust accident having a foldable projection having a shape like the guard of a sword provided to one end thereof in order to prevent the needle thrust accident thrusting a finger by a needle after injection.例文帳に追加

注射後の針で指を刺す針刺し事故を防ぐために、針キャップの一端に、折りたたむことのできる、刀のツバ様の突起を設けた針刺し事故防止用針キャップを提供する。 - 特許庁

To reduce an axial thrust force acting on an impeller of a centrifugal turbomachine by reducing the pressure in a back pressure chamber by using a balance pipe to further enhance the effect of reducing the axial thrust force.例文帳に追加

遠心型ターボ機械の羽根車に作用する軸スラスト力を低減するために、バランスパイプにより背圧室の圧力を低減することで軸スラスト力を減少させる効果を一層高める。 - 特許庁

As an inner face of the sleeve 1 is separated from the thrust bearing component 3 by forming the step part 14 in advance, the plastic deformation part 11 is not brought into contact with the thrust bearing component 3.例文帳に追加

これによれば、予め段差部１４を形成してスリーブ１の内面をスラスト軸受部品３から遠ざけているため、塑性変形部分１１がスラスト軸受部品３に接触することはない。 - 特許庁

Between the thrust hydraulic pressure units 5, 6, there is installed a compensator 7 that reduces difference of the force thrusting the holding base 3 with the respective thrust hydraulic pressure units 5, 6 by compensating the hydraulic pressure in the cylinders 5a, 6a.例文帳に追加

推力液圧器５，６の間には、シリンダ５ａ，６ａ内の液圧を補正することで各推力液圧器５，６によって保持台３を押す力の差を小さくする補正器７が設けられている。 - 特許庁

To provide a thrust needle roller bearing for extending a bearing life by enhancing lubricating performance, in the thrust needle roller bearing wherein a lubricant is enclosed in the bearing in advance.例文帳に追加

潤滑剤が予め軸受内部に封入されるスラスト針状ころ軸受において、潤滑性能を向上させて軸受寿命の延長を図ったスラスト針状ころ軸受を提供する。 - 特許庁

A recess portion 11 is formed on a shaft 2c opposite to the inner peripheral surface of the thrust bearing plate 5, which collects a foreign substance 10 moving with the fluid moving from the radial bearing portion toward the thrust bearing portion.例文帳に追加

スラスト軸受板５の内周面と対向する軸２ｃにラジアル軸受部からスラスト軸受部へ向かう流体の移動に伴なって移動する異物１０を収集する凹部１１を形成する。 - 特許庁

A projecting part 1a for radially positioning the thrust supporting member 2 is formed on at least one of an inner peripheral face 1y of a sleeve 1 and an outer peripheral face 2y of the thrust supporting member 2.例文帳に追加

スリーブ１の円周段部の内周面１ｙあるいはスラスト支持部材２の外周面２ｙの少なくとも一方に、スラスト支持部材２の径方向の位置決め用の凸状部１ａを形成する。 - 特許庁

The angular thrust bearing 154 is constructed by arranging ball bearings in a plurality of coaxial circular rows on the roller rotation axis, and at least one row comprises an angular thrust ball bearing.例文帳に追加

アンギュラースラストボールベアリング１５４が、ローラ回転軸を中心とする複数列の同心円状にベアリングボール１５６，１５７を配列して構成され、少なくとも一列がアンギュラースラストボールベアリングからなる。 - 特許庁

To provide a thrust roller bearing with less friction/abrasion and excellent peeling-resistance life, reducing differential skid and suppressing reduction of load capacity and increase of contact surface pressure in the thrust roller bearing.例文帳に追加

スラストころ軸受において、差動すべりを減少させ、摩擦磨耗が少なく、耐剥離寿命において優れ、さらには負荷容量の低下、接触面圧の増加を抑制したスラストころ軸受を提供する。 - 特許庁

A thruster thrust-motor voltage converting means 29 converts the thruster thrust into a command voltage of a driving motor of each thruster, and supplies it to the thrusters 21, 22, 23, and operates an underwater checking system 9.例文帳に追加

スラスタ推力−モータ電圧変換手段２９は、スラスタ推力を各スラスタの駆動モータの指令電圧へと変換し、スラスタ２１，２２，２３に供給し、水中検査装置９を動作させる。 - 特許庁

The thrust needle bearing 41 is disposed between the bearing support part 29d and the second sun gear 25, while the thrust needle bearing 42 is disposed between the bearing support part 29d and the third sun gear 26.例文帳に追加

軸受支持部２９ｄと第２太陽歯車２５との間にスラストニードル軸受４１が配置され、軸受支持部２９ｄと第３太陽歯車２６との間にスラストニードル軸受４２が配置されている。 - 特許庁

A pair of thrust rolling bearings such as thrust ball bearings 14, 14 is provided between both the end surfaces of the tappet roller 6b and the side surface of a pair of supporting walls for supporting both ends of the supporting shaft 5b.例文帳に追加

又、このタペットローラ６ｂの両端面と、前記支持軸５ｂの両端部を支持する１対の支持壁部の側面との間に、スラスト玉軸受１４、１４等の１対のスラスト転がり軸受を設ける。 - 特許庁

The diaphragm spring 5 has a thrust portion 5a for thrusting the pressure plate 4 and a lever portion 5b for amplifying the operating force of a release mechanism at a preset lever ratio to cancel the thrusting force of the thrust portion 5a.例文帳に追加

ダイヤフラムスプリング５は、プレッシャプレート４を押圧する押圧部５ａと、レリーズ機構の作動力を所定のレバー比で増幅して押圧部５ａによる押圧力を解除するためのレバー部５ｂとを有する。 - 特許庁

To provide a turbocharger, a thrust bearing for the turbocharger, and a seal plate for the turbocharger, capable of drastically improving workability in assembling while preventing the reverse assembling of the front and back of the thrust bearing.例文帳に追加

スラストベアリングの表裏逆組付けを防止しつつ、その組付けにかかる作業性を大幅に改善することのできるターボチャージャ、及びターボチャージャのスラストベアリング、及びターボチャージャのシールプレートを提供する。 - 特許庁

Clearances S1, S2 in the radial direction are formed between the thrust receiving part 5 and the thrust plate 17, and a plurality of elastic bodies 18 for regulating movement of the plate in the radial direction are provided in the outer side clearance S1.例文帳に追加

そして、スラスト受部５とスラストプレート１７との間には径方向の隙間Ｓ1，Ｓ2を形成し、外側隙間Ｓ1内には、プレートの径方向の動きを規制する複数個の弾性体１８を設ける。 - 特許庁

The tongue locking member 30 is integrally provided with a main body section 31 locking the tongue, a tongue thrust action section 32 pressed by the pressing lever 20, and a tongue thrust section 33 applying exciting force to the tongue.例文帳に追加

タング係着部材３０には、タングを係止する本体部３１と、押圧レバー２０に押圧されるタング押し出し作動部３２と、タングに付勢力を付与するタング押し出し部３３とを一体的に有している。 - 特許庁

Also the flatnesses of an end-face dynamic pressure generating part 21a below the upper thrust plate 21 and an end-face dynamic pressure generating part 21b over the lower thrust plate 23 are set to a range under 3 μm.例文帳に追加

また、上側のスラスト板２１の下方の端面動圧発生部２１ａ及び下側のスラスト板２３の上方の端面動圧発生部２３ｂの平面度も、３μｍ以下の範囲に設定されている。 - 特許庁

A step difference 12b is provided on the inside diameter part 12a of the thrust plate 12, the inside diameter A1 on the opposite rotor side is made smaller than the inside diameter B1 on the rotor side, and therefore, the thrust plate 12 is prevented from falling down.例文帳に追加

そこで、スラストプレート１２の内径部１２ａに段差１２ｂを設けて、反ロータ側の内径Ａ_1 をロータ側の内径Ｂ_1 より小さくすることでスラストプレート１２の倒れ込みを防ぐ。 - 特許庁

The first thrust bearing mechanism 11 is arranged to mount the first bearing ring on the first fixed member 25, and to fix the second bearing ring onto the other ball bearing ring included in the eccentric thrust ball bearing 29.例文帳に追加

スラスト受け機構１１は、第一の軌道輪を第一の固定部材２５に装着し、第二の軌道輪を偏心スラスト玉軸受２９に含まれる他方の玉軸受軌道輪に固定するように配置される。 - 特許庁

The center C1 of a shaft is displaced from the center C2 of a thrust bearing, and the clearance between the circumference of a sleeve 3 and that of a thrust bearing 2 is set 0.1 mm to 0.5 mm in maximum, 10 μm to 40 μm in minimum.例文帳に追加

シャフトの中心Ｃ１とスラスト軸受の中心Ｃ２をずらし、スリーブ３とスラスト軸受２の外周間の隙間を最大０．１ｍｍ〜０．５ｍｍ、最小１０μｍ〜４０μｍに設定する。 - 特許庁

To provide a suspension thrust bearing unit and a strut to overcome the possibility which leads a malfunction, because there is a big risk of a pollution factor being incorporated into the suspension thrust bearing.例文帳に追加

汚染要素が、サスペンションスラスト軸受の内部に取り込まれる大きなリスクがあり、これにより、機能不良を起こす可能性につながることを克服するサスペンションスラスト軸受装置およびストラットを提供する。 - 特許庁