「Time Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(125ページ目) - Weblio英語例文検索

A treatment machine having the mixing capacity of livestock excretion with various fermentation auxiliary materials and a function for adjusting a propagation/fermentation condition (temperature, moisture, nutrition balance, the supply of oxygen or the like) of livestock excretion decomposing bacteria is used at the time of pretreatment of livestock excretion.例文帳に追加

家畜糞尿の前処理時に、糞尿と各種発酵副資材との混合能力を有し、更に家畜糞尿分 解菌の増殖・発酵条件（温度、水分、栄養バランス、酸素供給等）を整える機能を持つ 処理機を用いる。 - 特許庁

To provide a beverage automatic vending machine capable of quickly cooling the temperature of a beverage down to a prescribed temperature without deteriorating tastes even in the case of providing a beverage by extracting an extraction beverage and capable of shortening selling operation time.例文帳に追加

抽出飲料を抽出して飲料を提供する場合にも、該飲料の風味を損なわずに早期に所定の温度まで冷却でき、かつ販売動作時間の短縮化を図ることができる飲料自動販売機を提供すること。 - 特許庁

The vending machine 101 displays a departure time and seat reservation status of one or a plurality of trains based on the obtained operation information and the seat reservation information, and tickets a seat reservation ticket selected according to the display.例文帳に追加

発売機１０１は、取得した運行情報及び座席予約情報に基づいて１又は複数の列車の出発時刻及び座席予約状況を表示するとともに、その表示に従って選択された列車の指定席券を発券する。 - 特許庁

A probability variation state or variation time shortening state is given after a jackpot game state is terminated in the pachinko machine 10.例文帳に追加

大当り遊技状態終了後に確率変動状態又は変動時間短縮状態が付与されるパチンコ機１０において、確率変動状態又は変動時間短縮状態が付与された際に、その付与された特典内容を遊技者に報知する。 - 特許庁

A sewing machine comprises a cutting mechanism (C) for cutting a leading sequin from a sequin connected body (7) in association with a sewing operation, the cutting mechanism cutting the sequin nealy at the same time as the insertion of a sewing needle (26) into a sewn body (H).例文帳に追加

縫い動作に伴って先頭のシークインをシークイン連結体（７）から切断するための切断機構（Ｃ）において、その切断タイミングとして、縫針（２６）が被縫製体（Ｈ）に挿針されると略同時にシークインの切断を行うように構成する。 - 特許庁

At this time, the game information such as game machine number and S are displayed in a ranking format based on the priority together with the approximation for determining the similarity, by being color-coded in accordance with the searching level showing how much difference there is.例文帳に追加

このとき、遊技機の台番やＳなどの遊技情報を、優先順位に基づいたランキング形式で、且つ、類似性を判断するための近似値と共に、どの程度の差があるかを示す検索レベルに応じた色分を行って、表示する。 - 特許庁

A measurement operator can determine the replacement time of a substrate 3A with the array of the red LED 5 and the cylinder 2 made of the transparent resin by recognizing a luminous quantity deterioration level and a life level, associated with the performance of the LED blinking light-emitting machine, from the color.例文帳に追加

測定作業者は、その色からＬＥＤ点滅発光機の性能に係る、光量劣化レベル、寿命レベルを把握して、赤色ＬＥＤ５のアレイ付き基板３Ａ、透明樹脂製円筒２の交換時機を判定することができる。 - 特許庁

To provide a composite material sheet manufacturing machine and a method of manufacturing a composite material sheet capable of improving manufacturing efficiency and yield rate by further shortening a drying time of a coating liquid and further suppressing thermal deformation of a base material.例文帳に追加

塗工液の乾燥時間の更なる短縮化と基材の熱変形の更なる抑制とによって、製造効率および歩留まりを向上させることができる複合材料シート製造機および複合材料シートの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a facsimile machine and a facsimile communication method whereby a preparation time required for preparation processing such as switch back of originals or the like to be executed until transmission of an image of a succeeding page is attained can surely be ensured with a simple method.例文帳に追加

次頁の画像の送信が可能となるまでに行われる原稿のスイッチバックなどの準備処理に要する準備時間を簡易な手法で確実に確保することができるファクシミリ装置およびファクシミリ通信方法を提供する。 - 特許庁

An information terminal machine 4 of the corrector 3 previously holds an electronic form for scoring in format corresponding to the state at correction time in a corrector database 10, actuates an electronic form system 10, and logs in according to a log-in screen 20 to access a server 6.例文帳に追加

添削者３の情報端末機４は、予め、添削時の状況に応じたフォーマットからなる採点用電子フォームを添削者データベース１０に保持し、電子フォームシステム１０を起動し、ログイン画面２０に従って、ログインし、サーバ６をアクセスする。 - 特許庁

In the sound data ROM 234 of a pachinko game machine 10, performance sound data for making a speaker 46 generate the performance sound at the time of variable display and the performance sound data for making the speaker 46 generate sound effects 1-4 are recorded.例文帳に追加

パチンコ遊技機１０の音声データＲＯＭ２３４には、スピーカ４６に可変表示時演出音を発生させるための演出音データ、及びスピーカ４６に効果音１から４を発生させるための演出音データが記録されている。 - 特許庁

The parallelization part 104 executes the first repetition of a loop which can be parallelized, and acquires the number of machine cycles whose loop repetition is one time, and generates an object code to determine a threshold as loop length from which the acquisition of the effects of parallel execution is expected.例文帳に追加

並列化部１０４は、並列可能ループの繰り返し１回目を実行して、ループ繰り返し１回のマシンサイクル数を取得して、並列実行の効果を得ることが期待できるループ長である閾値を決定するオブジェクトコードを生成する。 - 特許庁

Accordingly, execution of successive advance notices can be prevented in the variable display of ornament symbols corresponding to a special symbol game using a first special symbol while the game state in the Pachinko game machine is controlled in the probability variable state or time reduction state.例文帳に追加

これにより、パチンコ遊技機における遊技状態が確変状態や時短状態に制御されているときには、第１特図を用いた特図ゲームに対応した飾り図柄の可変表示において、連続予告が実行されないようにすることができる。 - 特許庁

Thus, the waiting time of the laser beam machine is reduced, and the production efficiency thereof is enhanced.例文帳に追加

一方の被加工物姿勢制御装置２ａに載置された被加工物を加工し搬出している間に、他方の被加工物姿勢制御装置２ｂにて未加工の被加工物の搬入をすることができ、レーザ加工機の待ち時間が減って生産効率が向上する。 - 特許庁

To extract a product as it is to this side without lifting it up at the time of taking the product out of a column in an automatic vending machine where plural columns in which products are arranged and stored in a front and behind direction are provided in a cabinet.例文帳に追加

キャビネット内部に商品を前後方向に並べて収納するコラムが複数配設された自動販売機において、コラムから商品を取出す際に商品を上方に持ち上げることなくそのまま手前に引抜くことができるものを提供する。 - 特許庁

The pachinko game machine detects the arrival of the set demonstration performance start time after detecting a predetermined stand-by state not displaying a variable display of identification information and then detecting the establishment of the predetermined stand-by state.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、識別情報の可変表示が行われていない所定の待機状態となったことを検出し、所定の待機状態となったことが検出されてから、設定されたデモ演出開始時間となったことを検出する。 - 特許庁

To precisely adjust an optical axis in a short time by precisely aligning the surfaces of an optical device and a package in a testing machine for an optical module used for an optical communication field and its optical- axis adjusting method.例文帳に追加

光通信分野に利用される光モジュール用試験機及びその光軸調整方法に関し、光デバイスのパッケージと光ファイバブロックとの面合わせを精度良く行い、光軸調整を精密に且つ、短時間で行うことを可能にする。 - 特許庁

To improve manufacturing economy of an automatic polishing device by compacting it as well as devising it to be capable of efficiently carrying out falling, polishing and removing work of stain and flaws of a pestle or a mortar to be used for a table making machine within a short period of time.例文帳に追加

打錠成形に使用される杵又は臼の汚れの脱落及び傷の研磨除去作業を短時間ににして効率よく行うことが出来るようにすると共に、自動研磨装置をコンパクトにしてその製作経済性を高めること。 - 特許庁

When an RT (replay time) working symbol 1 is displayed in a chance zone (CZ) or a special chance zone (SCZ), the main CPU (31) of the game machine (1) controls to make the replay shift to a high level RT (3 cherry) with a high probability of determining it as the internal lottery combination.例文帳に追加

遊技機（１）のメインＣＰＵ（３１）は、チャンスゾーン（ＣＺ）又はスペシャルチャンスゾーン（ＳＣＺ）においてＲＴ作動図柄１が表示されると、リプレイが内部当籤役として決定される確率が高い高ＲＴ（３チェ）に移行する制御を行う。 - 特許庁

In a material testing machine body 100, a load is applied to a specimen by a load device 101a, and a test force or a displacement at that time is detected by a load cell 101b and a displacement gage 101c, and the detection result is outputted to a control device 103.例文帳に追加

材料試験機本体１００は、負荷装置１０１ａによって供試体に負荷を与え、そのときの試験力あるいは変位量をロードセル１０１ｂおよび変位計１０１ｃで検出し、検出結果を制御装置１０３へ出力する。 - 特許庁

The game machine correspondingly stores movement information of a virtual camera at the time when a three-dimensional object arranged on a three-dimensional virtual space is imaged as a subject by the virtual camera and determines the game condition of the game using the game mediums.例文帳に追加

３次元仮想空間上に配置された３次元オブジェクトを被写体として仮想カメラによって撮像するときの当該仮想カメラの可動情報を対応付けて記憶しておき、遊技媒体を用いた遊技の遊技状態を判別する。 - 特許庁

This reel type game machine determines the number of times of a game from executing an operation of an advantageous state for the player till finishing the operation of the advantageous state for the player based on a time measured by a CPU and a calendar IC.例文帳に追加

ＣＰＵ及びカレンダＩＣにより計測が行われる時間に基づいて、遊技者にとって有利な状態の作動が行われてから当該遊技者にとって有利な状態の作動が終了するまでの遊技回数を決定する。 - 特許庁

To enable players to start the specified game at any time they like by storing the count of the specified games while allowing the adjustment of the count of the specified game in linkage with ongoing games concerning a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンに関し、遊技に連動させて特定遊技の回数を加減させることができるようにすると共に、特定遊技の回数を貯留することで、遊技者の好きな時に、特定遊技を開始することができるようにしたものである。 - 特許庁

To provide a game machine capable of selecting optimal performance data synchronously with a performance time of a performance device and reducing the storage capacity by storing a plurality of types of performance data having various types of period information as components.例文帳に追加

演出装置の演出時間に合わせて最適な演出データを選択することができ、様々な期間情報を有する複数種類の演出データを部品化して記憶することで記憶容量が削減できる遊技台を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of inhibiting occurrence of abnormality caused by the malfunction of a game medium detection sensor and preventing impairment of the attraction of the play by reducing the time in which the start winning of entrance of game media into a starting hole is ineffective as much as possible.例文帳に追加

遊技媒体の検出センサの誤作動による異常の発生を抑制し、始動口への始動入賞が無効となる時間を可及的に短くして興趣が低下するのを防止することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a boring apparatus for a game board simplified in structure, capable of facilitating and improving maintenance of a machine, having good dust collecting performance and discharging performance for wood chips not to contaminate the surroundings and impair the environment, boring for a number of holes at the same time and causing no problem of noise.例文帳に追加

構成が簡略化され、機械のメンテナンスが容易かつ良好にでき、木屑の集塵性および排出性に優れて、周囲を汚して環境を損ねることも無く、同時に多数の孔あけ加工が可能で、騒音の問題も無い。 - 特許庁

The measurement device 4 measures real-time by a sensor as moving from a start shaft 6 via a shield machine 1 back to the start shaft 6 in the pipe 3 by an air pump 5 in the start shaft 6.例文帳に追加

通常の推進施工中、推進管内に測定機移動用パイプ３を中に設置し、測定機４がその中を発進立坑６内のエアーポンプ５によって、発進立坑６→シールドマシン１→発進立坑６へ移動しながら、センサーでリアルタイムに測定する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine which executes electronic mail transmission (parallel processings) in parallel with manuscript reading, to shorten the time required from the start of reading a manuscript, until the end of the transmission of image data in an electronic mail.例文帳に追加

原稿の読み取り処理と並行して電子メール送信処理を行う（パラレル処理）ことにより、原稿読み取り開始から画像データの電子メール送信終了までに必要な時間を短縮することができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To reduce running costs and enable long time continuous operation by eliminating the use of exhaust pressure reduced liquid helium as in the case of the prior arts as a means for cooling 3 He gas to the proximity of 1 K in an initial cooling in a dilution refrigerating machine.例文帳に追加

希釈冷凍機において、３Ｈｅガスを１Ｋ近くまで初期冷却する手段として、従来のような排気減圧液体ヘリウムを用いないようにし、ランニングコストの低減を図るとともに長時間連続運転を可能とする。 - 特許庁

To provide a cogeneration system in which combinational operation of a gas turbine plant, a waste heat recovery heat exchanger, a refrigerating machine, and the like, is performed smoothly while shortening the time required for starting and stopping these heat supply apparatus.例文帳に追加

ガスタービンプラント、排熱回収熱交換器、冷凍機手段などの熱供給機器の組み合わせ運転を円滑に行うとともに、これらの熱供給機器の起動および停止に要する時間を短縮したコージェネレーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine for advantageously advancing a game and enjoying the game by easily learning a kind of combination of stopping patterns having information on the winning flag realization and these reliability in a short period of time.例文帳に追加

入賞フラグ成立に関する情報を有する停止図柄の組合せの種類と、それらの信頼度とを短期間且つ容易に修得することができて、遊技を有利に進めることができ、遊技を楽しむことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide silica gel capable of removing proteins same as conventional one and being used for a long period of time in a crossflow membrane filtration machine, and a method for beer stabilizing treatment by using the silica gel for beer stabilizing treatment.例文帳に追加

従来品と同様にタンパク質を除去可能で、しかも、クロスフローメンブレン濾過機で長時間にわたる使用が可能なビール安定化処理用シリカゲルと、そのビール安定化処理用シリカゲルを使用したビール安定化処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel tank of a working vehicle allowing filling of a fuel in a short time by both right and left fuel tanks and capable of preventing leakage of fuel when a traveling machine body tilts at the maximum stable inclination angle.例文帳に追加

左右両側の燃料タンクにより短時間で燃料を充填せしめるとともに、走行機体が最大安定傾斜角度に傾斜した場合の燃料漏れを防止する作業車両の燃料タンクを提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide a lamination sheet for information display panels, an information display panel, and a transport machine incorporating the panel which enable expression of more elaborate designs by improving the legibility of letters and pictures and by creating a stereoscopic effect at the same time.例文帳に追加

文字・絵柄の可読性を高め、同時に立体感を生じさせる効果等、より複雑な意匠を表現することを可能にする情報表示パネル用の積層シート、及び情報表示パネル、並びにそれを具備した輸送機器を提供する。 - 特許庁

To obtain a hose-mounting tool in a hydraulic shock pressure-testing machine for easily changing the mounting angle of a hose, at the same time easily performing angle adjustment operation, and improving the accuracy of a hydraulic shock test.例文帳に追加

ホースの取付け角度の変更を容易に行うことが出来ると共に、角度調整作業も容易に行うことが出来、油圧衝撃試験の精度を向上させることが出来る油圧衝撃圧力試験機におけるホース取付け治具を提供する。 - 特許庁

In a high-probability game state, this game machine gives more time-shortened games in a case entering a game ball in the second operation-start hole 10 in the right-side game area 6R than a case entering it in the first operation-start hole 9 in the left-side game area 6L.例文帳に追加

そして、高確率遊技状態においては、左側の遊技領域６Ｌにある第１始動口９よりも、右側の遊技領域６Ｒにある第２始動口１０に遊技球を入賞させた方が大きい時短回数が付与される。 - 特許庁

To provide a blow molding machine having high flexibility wherein production efficacy is increased by transportation of a molded article using a plural number of lines, while a space for transportation of a molded article can be made small, and a time loss can be decreased and/or adaptation to a preliminary blow during the control of temperature is made easy.例文帳に追加

複数列で成形品を搬送して生産性を向上し、成形品搬送路の省スペース化、時間ロスの減少、あるいは温調時の予備ブローへの対応が容易なフレキシビリティの高いブロー成形機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine that indicates progress of control processing on an image even when the amount of image data to be used for rendering in the game increases and it takes time to read the image data after power is on.例文帳に追加

遊技中の演出に用いられる画像データ量が増大して、電源投入後における画像データの読み出しに時間を要する場合でも、画像に関する制御処理が正常に進行していることを報知することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a cylinder device capable of reducing sliding resistance in a seal part, in particular, capable of reducing the sliding resistance at the time of a start-up for a rod or a piston to start up movement from a stop state, and a machine tool equipped with the cylinder device.例文帳に追加

シール部の摺動抵抗を軽減し、特にロッドやピストンが停止状態から移動を開始する始動時の摺動抵抗を軽減することができるシリンダ装置及びそのシリンダ装置を備えた工作機械を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method and a device for measuring the axial center position of the rotor of a rotating electrical machine, which can measure the slippage between the axial center of a rotor and the center of a stator accurately in a short time in a simple configuration without using an expensive measuring device.例文帳に追加

回転子の軸心位置と固定子の中心とのずれを高価な測定装置を用いず簡単な構成で、高精度かつ短時間に測定することができる回転電機の回転子軸心位置測定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing a steel plate pair wherein a nonmagnetic layer is formed as desired using a steel material having an insulating film on both sides while shortening the time required for processing, and also to provide a laminated steel plate, and a method of manufacturing the core of a rotary electric machine.例文帳に追加

両面に絶縁被膜を有する鋼材を用いて、要処理時間が短く、非磁性層を所望どおりに形成することができる鋼板対の製造方法、積層鋼板及び回転電機コアの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To swiftly securely remove excess ink remaining on the surface of a wiping roller, obtain an excellent printed matter for a long period of time, enable high-speed printing and also reduce a load of an operator in a wiping device of an intaglio printing machine.例文帳に追加

凹版印刷機のワイピング装置として、ワイピングローラ表面に残存する余剰インキを迅速かつ確実に除去するとともに、長時間にわたって良好な印刷物を得ることと高速印刷を可能とし、併せてオペレータの負担軽減を図る。 - 特許庁

To provide a game machine, which mounts an RTC (Real Time Clock) and can be efficiently mass-produced, having a writing device for writing on the RTC and inspecting the function of the RTC, while the writing device is integrally composed.例文帳に追加

ＲＴＣが搭載された遊技機であって、効率よく大量生産可能な遊技機、及びＲＴＣへの書込みやＲＴＣの機能を検査するための書込み装置、さらには書き込み装置が一体的に構成された遊技機を提供すること。 - 特許庁

To enable an operator to visualize a suitable time when the operator should stay at the machine side even if a reserved job includes a weight mode or a proof mode, and to improve the efficiency of the work for treating a lot of printing jobs.例文帳に追加

予約ジョブの中にウエイトモードやプルーフモード等が含まれていた場合であっても、いつ頃、操作者が機械の側にいればよいかを視覚的に認識できるようにすると共に、大量のプリントジョブを取り扱う作業を効率化できるようにする。 - 特許庁

To provide a display device of a liquid level warning light in a construction machine or the like which does not issue an alarm to an operator in the case of the occurrence of a deviation from a prescribed liquid level of oil but that the deviation will return to a normal level in a relatively short time.例文帳に追加

所定オイルの液面レベルから逸脱した場合、比較的短時間内にその逸脱が正常レベルに戻る場合には操縦者に警告を発しないようにした、建設機械等における液面警告灯の表示装置を提供する。 - 特許庁