「Time Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine which is constituted in such a manner that even when a plurality of performance patterns are set for a performance display, the management of the displaying time for respective performance patterns is not required, and the processing burden on a controlling means can be reduced.例文帳に追加

演出表示に複数の演出パターンを設定した場合でも、各演出パターン毎の表示時間についての管理を必要とせず、制御手段の処理負担を軽減するように構成した遊技機を提供する。 - 特許庁

Further, the lower limit B2 of the charging rate of the electric storage device 17 is lowered below the lower limit B1 of a normal mode to make the possible output range of the electric storage device 17 wider than in the normal mode so as to extend the time that the large auxiliary machine 25 is used.例文帳に追加

さらに、蓄電装置１７の充電率の下限Ｂ２を、通常モードの下限Ｂ１よりも下げることで、通常モードより蓄電装置１７の出力可能領域を増加させ、大型補機２５の使用時間を長くする。 - 特許庁

Then, at the time of inserting it to the opening part 41 or after it is inserted, the game control board 3 is turned to the game panel 2 and the game control board 3 is arranged on the back surface of the holding frame 4 of the Pachinko game machine 1.例文帳に追加

そして，開口部４１に挿入しているとき又は挿入した後に遊技制御基板３を遊技盤２に対して回動させて，遊技制御基板３をパチンコ遊技機１の保持枠４の背面に配置する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine which shortens the time required, from the start of reading a manuscript until the end of transmitting the image data in an electronic mail and which is improved in operability in case of failure of the connection to an addressed party to send, etc.例文帳に追加

原稿読み取り開始から画像データの電子メール送信終了までに必要な時間を短縮すると共に送信先との接続ができなかった場合等における操作性を向上したファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

This combine harvester has such a scheme as to provide a detection control mechanism for detecting a traveling halt of a traveling machine body and ensure the driving power transmission to a pretreatment section 4 to be put to a halt after the lapse of a specified time based on the above detection signal.例文帳に追加

走行機体が走行を停止した際にこれを検出する検出制御機構を設け、その検出信号に基づく所定時間経過後に前処理部４への駆動力供給を停止するようにした。 - 特許庁

To provide a garbage treatment machine in which the moisture content of the garbage in a treatment tank can be estimated correctly by simple constitution over a long period of time and the operation of which can be controlled optimally according to the estimated moisture content.例文帳に追加

簡素な構成により長期にわたり処理槽内の含水率を正確に推測することができると共に、含水率に応じた最適な制御を行うことができる生ごみ処理機を提供することを課題とする。 - 特許庁

A set value of a multi-stage injection switching position of resin filling conditions of the injection molding machine is set to a resin filling amount (volume value) A, and a set value of a screw moving speed of each stage is set to a resin filling amount (volume value) B per unit time.例文帳に追加

射出成形機の樹脂充填条件である、多段射出切換位置の設定値を、樹脂充填量（容積値）Ａとし、各段でのスクリュ移動速度の設定値を、単位時間当たりの樹脂充填量（容積値）Ｂとする。 - 特許庁

When the production time is elapsed, the taking-over speed is calculated so as to change at a second acceleration by a taking-over speed operation part and a command for changing the taking over speed to the calculated value is applied to the taking-over machine by the command part.例文帳に追加

上記所定の時間が経過すると、引取り速度演算部により引取り速度が第２の加速度で変化するように算出され、指令部により引取り速度を算出した値に変化させる指令を引取り機に与える。 - 特許庁

If the big winning signal becomes "on", an in-between machine 2 carries out a special dispensing, in which the number of dispensed balls is larger than usual, for a predetermined period of time after that, in response to the introduction of a card or operation of a dispensing button 16.例文帳に追加

台間機２は、大当たり信号がオン状態になると、その時点から所定期間の間、カードの投入または貸出スイッチ１６の操作に応じて、貸し出されるパチンコ球が通常よりも多い特別貸出を実行する。 - 特許庁

To provide a game machine provided with a game ball fetching device in which the possibility of ball clogging at the time of carrying game balls is low and a height between a game stand upper tray and a game ball distributing means can be reduced.例文帳に追加

遊技玉の搬送時に玉詰まりが発生する可能性が低く、また、遊技台上皿と遊技玉振分け手段との間の高さも小さくすることが可能な遊技玉取込装置を備える遊技機を提供する。 - 特許庁

A copying machine main body 2 sets the validity/invalidity of a copying start instruction in accordance with the copying operation propriety signal, starts the copying operation when the instruction is valid and starting the copying is instructed, and outputs a copying count signal every time copying is finished by one copy.例文帳に追加

複写機本体２は、コピー動作可否信号に応じてコピー開始指示の有効／無効を設定し、有効でその指示があった時にコピー動作を始め、用紙１枚分終了する毎にコピーカウント信号を出力する。 - 特許庁

Instrument information such as operation mode, control sequence number, operation status having various sensor outputs and the like of a heat source machine and each GCH terminal is stored in a predetermined storage device on real time mode.例文帳に追加

ＧＣＨシステム運転中における熱源機及び各ＧＣＨ端末それぞれの運転モード、制御シーケンス番号、各種センサ出力を有する運転状態などの機器情報をリアルタイムに所定の記憶装置に記憶させる。 - 特許庁

This washing machine detects the vibration in the parallel mode or the conical mode in a high-speed rotating range of the washing tub 6 to estimate the noise, control the rotating speed based on the estimated noise and achieve the quiet and short-time dry spinning.例文帳に追加

また、洗濯槽６の高速回転数域でのパラレルモードとコニカルモードの振動を検知することで、騒音を予測し、その予測された騒音を基に回転数を制御して、静かでかつ短時間の脱水を実現する。 - 特許庁

At the time, the performance control part of the Pachinko game machine displays, at an image display part 114, an image 182 indicating the moving route and moving direction of the hand expected in the performance in addition to a message 181 indicating that input is be performed by moving the hand.例文帳に追加

その際、パチンコ遊技機の演出制御部は、画像表示部１１４に、手を動かして入力すべき旨のメッセージ１８１に加え、演出で期待される手の移動経路および移動方向を示す画像１８２を表示する。 - 特許庁

When a serviceman or the like of a digital composite machine views history information of voice guidance and the serviceman or the like depresses a voice guidance key, in the case that an indicator is lit, a voice message associated with a state at that point of time is reproduced (step 302).例文帳に追加

音声ガイダンスの履歴情報をデジタル複合機のサービスマン等が見る場合、サービスマン等が音声ガイダンスキーを押すと、インジケーターが点灯している場合、その時点の状態に対する音声メッセージが再生される（ステップ302）。 - 特許庁

When the customer selects the cash settlement, the copying machine 3 becomes ready to operate by the insertion of coins and each time a form bearing an image is discharged, the copy charge is collected from the thrown-in coins.例文帳に追加

顧客が現金決済を選択した場合には、コインベンダ３にコインを投入することにより、コピー機４はコピー可能な状態となり、画像形成した用紙を排紙する毎に、そのコピー料金が投入されたコインから回収される。 - 特許庁

A composite machine 10 accomplishes function by being provided services from a function server but at such a time, the functions are designated by a user, then transmitted to the function servers and accomplished later on the basis of a parameter received from the function server 30.例文帳に追加

複合機１０は、機能サーバによるサービスの提供を受けて機能を実現するが、このときの機能は、ユーザに指定させた後で機能サーバへ送信しておき、その後、機能サーバ３０から受信したパラメータに基づいて実現される。 - 特許庁

To provide a rubber injection molding machine capable of raising the temperature of the rubber injected in a mold by eliminating the occurrence of the residual rubber in the extrusion passage from an extruder to shorten a vulcanization time.例文帳に追加

押出機からの押出通路内の残留ゴムの発生をなくして成形型に注入されるゴム温度を高め、これにより加硫時間を短縮化することのできるゴム射出成形装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A punch unit 4 is arranged to face the housing/transporting mechanism 2 stopped in the upper position and, at this time, the machine plate P transported in a first supply pass line is blanked by means of the punches disposed therein, thereby forming punch holes or notches.例文帳に追加

パンチユニット４は、上位置で停止する収納／搬送機構２と対向して配置され、この時、第１の供給パスラインを搬送されてくる刷版Ｐを、内部に有するパンチで打ち抜いて、パンチ孔又は切り欠きを形成する。 - 特許庁

When a pachinko ball passes a digital start Chakka (trigger) 21, the central control section 14 of this game machine generates a figure from 0 to 9 by random number, rotates a first LED display 22 for a predetermined period of time, and then, displays the figure.例文帳に追加

中央制御部１４は、パチンコ球がディジタルスタートチャッカー２１を通過すると、０から９までの数字を乱数により発生させ、第１ＬＥＤ表示器２２を所定時間だけ回転させた後、その数字を表示する。 - 特許庁

At the time, with unlocking of a door by the use of a spare key 15 by a user as a trigger, control means 5 of the vehicle inhibits the portable machine 4 from transmitting the RF signals and detects the electric field intensity of the interference signals.例文帳に追加

このとき、車両の制御手段５は、使用者が予備キー１５を使用してドアを解錠したことをトリガとして、携帯機４がＲＦ信号を送信することを禁止させるとともに、干渉信号の電界強度を検出する。 - 特許庁

To obtain an electric crimping machine, safe to use, enabling an operator to crimp a terminal or a sleeve, which would need a large pushing pressure to crimp, with a single hand in a simple operation in a short time atop a pole.例文帳に追加

電柱に登った状態で、大きな押し圧力で圧着しなければならない端子やスリーブを、片手で簡単な操作で短時間に圧着することができ、安全に使用することができる電動圧着機を得るにある。 - 特許庁

To provide an image forming device which prevents a jam of transfer paper in a machine even in the case of erroneous depression of an auxiliary power switch during a copy job and which does not require time for recovery and effectively uses transfer paper.例文帳に追加

本発明は、コピージョブ中に副電源スイッチを誤った押下したとしても、機内に転写紙が詰まるのを防止するとともに、リカバリーに時間を要せず、転写紙の無駄をなくせる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine and a game program for reducing control load and storage capacity by preventing considerable increase of patterns of fluctuation display time, and to improve interest in games.例文帳に追加

変動表示時間のパターンの大量化を防止することによって制御の負担の軽減や記憶容量の削減を図るとともに、より遊技の興趣を向上させることができる遊技機および遊技機用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine in which time and labor for individually packaging or conveying all or a part of freely attachable manipulation handles are saved and furthermore, all or a part of detached manipulation handles can be prevented from being lost.例文帳に追加

着脱自在な操作ハンドルの全部または一部を別個に梱包や搬送をする手間を省き、さらには取り外した操作ハンドルの全部または一部を遺失することを防止できるようにした弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

Synchronous ratio operation in a control system is performed with a digital pulse signal which is the method for controlling with ultrahigh compelling force at a high speed of response only for a time until the machine is stopped from the tension control in a steady state.例文帳に追加

制御システムを定常状態の張力制御から、機械を停止するまでの時間のみ、非常に強制力が高く応答速度の速い制御方法である、デジタル的なパルス信号による同期比率運転を行うようにした。 - 特許庁

When a roof sealer 12 mainly composed of cold-setting two- liquid setting polyurethane resin is mixed by a nozzle of a high pressure casting machine and injection-applied to a roof drip 11, the roof sealer 12 is automatically set in a short time while forming a smooth surface.例文帳に追加

常温硬化の２液硬化型ポリウレタン樹脂を主成分とするルーフシーラ１２を高圧注型機のノズルで混合し、ルーフドリップ１１に注入塗布すると短時間で自動的に平滑面を形成しながら硬化する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of enabling a programmer to design control programs for various game machines easily in a short period of time and to prepare the control programs without requiring the knowledge on a microcomputer or the related hardware.例文帳に追加

各種の遊技機の制御プログラムを容易に短期間で設計でき、しかも、マイクロコンピュータやそれに関連するハードウェアに関する知識を必要とせずに制御プログラムを作成することが可能になる遊技機を提供する。 - 特許庁

The outer cylinder 2 is fixed so as to be closed on the outer periphery of the lubricant carrying tube 1 over the whole periphery of the end part at the upstream side, and the length is long as the outer cylinder can be lineryly set at the time of setting it to the die casting machine.例文帳に追加

外装筒２は、上流側の端部の全周にわたって潤滑剤搬送管１の外周に閉じられて固定されており、その長さは、ダイカストマシンに設置する際に直線状に配置することができる長さである。 - 特許庁

After the application of the power, this machine thus executes the random number setting before shifting to the loop processing so as to dispense with the upgrading of the random number within a limited interruption processing time and reduce the processing load of the microprocessor.例文帳に追加

このように、電源投入後、ループ処理への移行前に乱数回路設定処理を行うことにより、限られた割込処理時間内に乱数の更新処理を行う必要はなくなるため、マイクロプロセッサの処理負担が低減される。 - 特許庁

To provide an auger ice machine to perform drainage of ice making water without suspending ice making operation during a busy time and eliminate such a fear that a sanitary state in a refrigerating casing is worsened after operation of an ice storage switch.例文帳に追加

繁忙時に製氷運転が中断することなく製氷水の排水を行うことができ、且つ、貯氷スイッチの作動後に冷凍ケーシング内の衛生状態の悪化の恐れの無いオーガ式製氷機を提供することを課題とする。 - 特許庁

The pachinko game machine carries out a lottery to determine the shift to the jackpot game status with a probability that makes the ratio of the time for the control of the jackpot game status larger than that for the control of the normal game status.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、大当り遊技状態の制御を行う時間割合が、通常遊技状態の制御を行う時間割合よりも大きくなる確率で、大当り遊技状態に移行させると決定する抽選を行う。 - 特許庁

To provide a vending machine controller which makes it possible to print error information in real time using an existing internal printer in order to avoid trouble with users in the event that articles have not been dispensed.例文帳に追加

本発明の課題は、商品が搬出されなかった場合に利用者とのトラブルを避けるために、リアルタイムで既存の内部プリンタにて異常情報を印字できるようにした自動販売機の制御装置を提供することである。 - 特許庁

The pachinko game machine also has a display means for making a display based on the result of lot by a lot means during the predetermined period including the control for canceling the operation of the operation switch in the predetermined period for a prescribed period of time after the operation of the operation switch.例文帳に追加

また、前記所定の時間における操作スイッチの操作後の所定期間の間その操作を無効とする制御を含み、所定期間内の抽選手段の抽選結果に基づいて表示する表示手段を設ける。 - 特許庁

A ditch 74 is excavated in the ground by lowering an excavating tool 28 installed on the lower end of a kelly-bar 26 for vertically moving along a leader erected on an execution work machine main body, and a solidifying material is supplied at excavating time to construct an earth retaining wall.例文帳に追加

施工機本体に立設したリーダに沿って上下動するケリーバ２６の下端に装着した掘削具２８を下降させて地中に溝７４を掘削すると共に、掘削時に固化材を供給して土留壁を構築する。 - 特許庁

The screen plate is attached to the printing machine to perform screen printing and rear wiping by arranging the side where the strong adhesive region is provided to the forward ending point side of squeegee for the rear wiping at the time of reciprocating the squeegee for the rear wiping.例文帳に追加

このスクリーン版を裏拭き用スキージを往復させる際に強粘着領域が設けられている側が裏拭き用スキージの往路の終点側に位置するようにして印刷機に取り付けてスクリーン印刷および裏拭きを行う。 - 特許庁

To provide a game machine with a new game mode allowing a player to enjoy the change of presentation images by an operation means and the intrinsic game at the same time as well as a display mode allowing the player to enjoy the presentation images.例文帳に追加

遊技者に演出画像を楽しませることができる表示形態とともに、操作手段による演出画像の変更と、本来の遊技とを並行して楽しむことができる新たな遊技形態を有する遊技機を提供する。 - 特許庁

This pachinko machine is provided with a variable display holding frequency display 25 (LEDs 25a to 25d) to be successively lighted on the basis of winning when a game ball further enters a starting winning hole in pattern variable display operation of one time.例文帳に追加

一回の図柄の変動表示動作中にさらに始動入賞口へ遊技球が入賞すると、その入賞に基づいて順次点灯していく変動表示保留回数表示器２５（ＬＥＤ２５ａ〜２５ｄ）を設ける。 - 特許庁

The inter-machine device comprises an imaging means for imaging the face of a player for a prescribed period of time only; and an imaging signal selecting means for selecting one imaging signal from a plurality of imaging signals obtained by the imaging means.例文帳に追加

本発明のサンド装置は、遊技者の顔を所定時間の間だけ撮像する撮像手段と、撮像手段によって得られた複数の撮像信号から１つの撮像信号を選定する撮像信号選定手段とを有する。 - 特許庁

To heighten the winning probability when game balls pass through a V prize winning area during the time shortening state by arranging a non-winning case occurring even if the game balls pass through a V prize winning area in the specified variable winning device in a wing type Pachinko game machine.例文帳に追加

羽根物のパチンコ遊技機で、特定変動入賞装置内のＶ入賞領域を通過しても、当たりにならない場合を設け、時短中にＶ入賞領域を通過した場合に当たり確率を高くする。 - 特許庁

In a pachinko game machine, rotary drums L and R start variation, and at the time of the display result for which both stop patterns when they are stopped thereafter are predetermined winning patterns, shifting to a special game state advantageous to a player is performed.例文帳に追加

このパチンコ機は、回転ドラムＬ，Ｒが変動を開始しその後停止したときの停止図柄が共に予め決められた当たり図柄の表示結果のときに遊技者にとって有利な特別遊技状態に移行する。 - 特許庁

To provide a composite machine which prevents data deterioration due to the lapse of time, regarding data that is important and presents troubles, if the data vanishes and suppresses redundant performance deterioration and power consumption by minimizing processing involved in data refreshment.例文帳に追加

重要であり消えてしまっては困るデータについて年月の経過によるデータ劣化を防ぐとともに、データリフレッシュに伴う処理を最低限のものとし、冗長なパフォーマンス低下や電力消費を抑えた複合機を提供する。 - 特許庁

The analogue switch 411 selecting a voltage applied to the variable resistor VR1 in a game machine operation time is switched so as to select a strength test signal when a test switching signal (low active) from a trial shooting test device reaches a low level.例文帳に追加

アナログスイッチ４１１は、遊技機稼働時には可変抵抗器ＶＲ１にかかる電圧を選択し、試射試験装置からの試験切替信号（ローアクティブ）がローレベルになると強度試験信号を選択するように切り替えられる。 - 特許庁

To eliminate a system down-time of a machine without any unnecessary costs resulting from too early replacement nor too late replacement by using an improved method for accurately judging and monitoring a fatigue characteristics in a complicated system.例文帳に追加

複雑なシステム内で疲労特性を正確に判断し、モニター（監視）するための改良された方法を使って、早過ぎる交換又は遅すぎる交換による不必要なコストを被ることなく、機械がシステムダウンする時間を防ぐ。 - 特許庁

A real time processor 14 generates the same signal as a sensor signal generated by receiving the actuator drive signal as a pseudo sensor signal when the real machine being a proper control object operates along the operation pattern.例文帳に追加

リアルタイムプロセッサ１４は、ＥＣＵの本来の制御対象である実機が、上記の運転パターンに沿って動作する際に、上記のアクチュエータ駆動信号を受けて生成するセンサ信号と同等の信号を、疑似センサ信号として生成する。 - 特許庁