「Time Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(177ページ目) - Weblio英語例文検索

The analysis list display processing unit 212 extracts the predetermined number or less of sampling data and operation log data from the analysis list database 29, and displays a list of the extracted data on an analysis list image in the order of occurrence time.例文帳に追加

解析リスト表示処理部２１２は、解析リストデータベース２９から所定数以下のサンプリングデータおよび操作ログデータを抽出して解析リスト画像に発生時間順に一覧表示する。 - 特許庁

To generate a correct probability value even when the average number of pulses per unit time is changed in a probability generator utilizing the random generation of radiant rays from a radioactive substance or white noise from a diode.例文帳に追加

放射性物質の放射線やダイオードのホワイトノイズなどがランダムに発生することを利用した確率発生器において、単位時間当たりの平均パルス数が変わっても正しい確率値を発生させる。 - 特許庁

The liquid feed valve unit is configured to switch between a releasing mode for forcibly opening a valve and a blocking mode for closing the valve, and the valve can therefore be opened and closed in a short time as needed.例文帳に追加

弁を強制的に開かせる開放モードと、弁を閉じさせる閉塞モードとを切り替えて行わせることとしたので、必要に応じて弁の開閉を短時間で行わせることができる。 - 特許庁

The time division transfer circuits 107A, 107B performs data transfer using the data bus at a m-bit unit independently of the burst length, wherein m denotes a minimum burst length capable of being set to the mode register 122.例文帳に追加

時分割転送回路１０７Ａ，１０７Ｂは、モードレジスタ１２２に設定可能な最小バースト長をｍ（＜ｎ）とした場合、バースト長にかかわらずデータバスを用いたデータの転送をｍビット単位で行う。 - 特許庁

Since the CPU 39 performs the image recognition and the image display based on the two types of the data formats converted in advance by the processing unit 36, shortening of the processing time is realized.例文帳に追加

ＣＰＵ３９は、予め信号処理部３６で変換された２種類のデータフォーマットのそれぞれに基づいて画像認識と画像表示とを実行するので、処理時間の短縮が実現される。 - 特許庁

Further, at a second process after t_17, the Ifc per unit time is kept in the upper-limit current value while increasing and decreasing the Ifc between a third current value (1.0A/cm^2) and a fourth current value (0A/cm^2).例文帳に追加

また、ｔ_17以降の第２の工程においては、Ｉfcを第３の電流値（１．０A/cm^2）と第４の電流値（０A/cm^2）との間で増減させて、単位時間あたりのＩfcを上限電流値に維持する。 - 特許庁

To provide a system and method for acquiring an average used band of a link that can acquire the communication quality for a short time period as from several seconds to several tens of seconds in a packet communication network such as the Internet without the need for the provision of a special hardware unit.例文帳に追加

インターネット等のパケット通信ネットワークにおける数秒から数十秒間隔といった短時間周期での通信品質の取得を、特別なハードウェアを設けることなく可能とする。 - 特許庁

Then, the control unit 20 opens a nitrogen purge valve 11 as long as the hydrogen supply time, supplies hydrogen to the hydrogen sensor 17, and eliminates the miscellaneous gases adsorbed onto the hydrogen sensor 17 by hydrogen combustion heat.例文帳に追加

次いで、コントロールユニット２０は、窒素パージ弁１１を水素供給時間だけ開いて、水素センサ１７へ水素を供給し、水素センサ１７に吸着した雑ガスを水素燃焼の熱により脱離させる。 - 特許庁

A waveform shaping unit 128 outputs a third waveform signal in which the first waveform signal is enlarged in a time axis direction, and a subtractor 103 subtracts the third waveform signal from the second waveform signal.例文帳に追加

波形整形器１２８は、第１の波形信号を時間軸方向に拡大した第３の波形信号を出力し、減算器１３０は第２の波形信号から第３の波形信号を減算する。 - 特許庁

To equalize the pressure in a water electrolysis unit, a hydrogen storage tank and an oxygen storage tank to each other without wastefully generating any gas when a hydrogen gas and an oxygen gas are manufactured and stored at the same time.例文帳に追加

水素ガス及び酸素ガスを製造しながら同時に貯蔵する場合、ガスの無駄を発生させずに水電解部、水素貯蔵タンク及び酸素貯蔵タンクの圧力を等しくすることができる。 - 特許庁

Donated to the Ise-jingu Shrine were 'profits from use of the land,' (about 27 liters per a tan [an old unit indicating an area of land, which is 991.7 square meters] of a rice paddy and about nine liters per a tan of a field of crops other than rice, which are significantly high rates for that time), and 'local products,' (100 Japanese pheasants and 30.03 meters of salted salmon). 例文帳に追加

「地利の上分」（田１段（反）につき1斗5升、畠１段につき5升、当時としてはかなりの高率）と、「土産のもの」（雉100羽、塩曳き鮭100尺）を、伊勢神宮に納める - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the border between Shimotsuke and Shimousa Provinces, the allied forces launched an attack on the first line of the Masakado army, but were met with unexpected force which led them to retreat, at which time they were rushed by the main unit of the army. 例文帳に追加

下野国と下総国の国境で連合軍は将門軍の先手に攻めかかるが、意外な抵抗にあい一旦退却しようとしたところに将門の本隊が到着して突撃してきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The server unit 13 acquires callback conditions (a callback destination telephone number, a designated time, and a name or the like) entered from the user terminal 4 and informs a terminal adaptor 3 of the user A about the callback conditions.例文帳に追加

サーバ装置１３は、ユーザ端末４から入力されたコールバック条件（コールバック先電話番号、指定時刻、氏名等）を取得し、上記コールバック条件を、利用者Ａのターミナルアダプタ３へ通知する。 - 特許庁

The purpose is attained by adding a cationic polymer containing dialkylaminoalkylene(meth)acrylamide structural unit and a polymer containing a sulfonic acid group at the same time to a paper material during papermaking in a paper making process.例文帳に追加

製紙工程における抄紙時に、ジアルキルアミノアルキレン（メタ）アクリルアミド構造単位を含有するカチオン性ポリマーとスルフォン酸基を含有するポリマーを併用して紙料中に添加することにより達成できる。 - 特許庁

Each unit among a plurality of image processing units having a pipeline structure receives an updated configuration vector, and the configuration vector is only applied in synchronization with a timing-derived trigger signal within a time period.例文帳に追加

パイプライン構造の複数のイメージプロセッシングの各ユニットは、アップデートされた構成ベクトルを受信し、該構成ベクトルは、時間周期以内にタイミング派生したトリガー信号と同期してのみ適用される。 - 特許庁

Preferably, it is not determined that the collision occurs if not the larger the changing quantity of the pressure a unit time the lesser the acceleration detected by the acceleration sensor 32 in the final determination.例文帳に追加

その最終判定の際には、加速度センサ３２で検出した加速度が小さいほど単位時間当りの圧力の変化量が大きくなければ衝突が起きたと判定させないことが望ましい。 - 特許庁

An ECU (Electronic Control Unit) executes a program including a step (S302) for setting the time ΔT(UP) until the increase of the output torque of the power train is started after the start of the upshift according to the standby pressure P(H).例文帳に追加

ＥＣＵは、アップシフトを開始してからパワートレーンの出力トルクの増大を開始するまでの時間ΔＴ（ＵＰ）を、待機圧Ｐ（Ｈ）に応じて設定するステップ（Ｓ３０２）を含む、プログラムを実行する。 - 特許庁

The arithmetic unit 5 calculates reception timing to collect again the pseudo noise output to the amplification system and calculates a delay time of a closed loop from a difference between the relevant reception timing and transmission timing.例文帳に追加

演算部５は、増幅系統に出力した疑似ノイズが再び収音される受信タイミングを算出し、当該受信タイミングと送信タイミングとの差から、閉ループの遅延時間を算出する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording apparatus and a head unit employed therefor, which creates a state of being full of ink without leaving air bubbles within an ink jet head at the time of initial introduction of ink.例文帳に追加

インクの初期導入時に、インクジェットヘッド内に気泡を残すことなく、インクで満たされた状態を作り出すことができるインクジェット記録装置及びそれに用いるヘッドユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of selecting among shortening a time required for forming an image on papers and preventing heating caused by an image forming unit.例文帳に追加

本発明は、用紙に画像を形成するのに要する時間を短縮することと、画像形成部による発熱を抑制することとを選択できる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The control unit 6 previously measures a microphone distance between the speaker array 10 and the microphone 2, and sets the focal distance of the test audio beam at the same value as the microphone distance at the time of sweeping the test audio beam.例文帳に追加

制御部６は、スピーカアレイ１０からマイクロフォン２までのマイク距離を予め測定し、試験音声ビームの掃引時に試験音声ビームの焦点距離をマイク距離と同じ値に設定する。 - 特許庁

An acquisition part 7 acquires the contents to be outputted at the present time counted by a system clock generation part 6 by unit of TS packet from the content storage part 4 based on the contents of the schedule.例文帳に追加

取得部７は、そのスケジュールの内容に基づいて、コンテンツ記憶部４から、システムクロック発生部６により計時された現在時刻に出力すべきコンテンツを、TSパケットを単位として取得する。 - 特許庁

A panel unit control circuit repeats parallel reset to sequentially read unnecessary signal loads, accumulated in respective pixels of an FPD, a plurality of lines at a time when a reset mode is set by a system controller.例文帳に追加

パネルユニット制御回路は、システムコントローラによってリセットモードが設定されたときに、ＦＰＤの各画素に蓄積された不要な信号電荷を複数行ずつ順次に読み出す並列リセットを繰り返す。 - 特許庁

To prevent, in development of an information system including data access processing, lowering of processing quantity of the information system per unit time due to data access processing but achieve efficiency in development of data access processing.例文帳に追加

データアクセス処理を含む情報システムの開発において、データアクセス処理による情報システムの単位時間当たりの処理量の低下を防ぐと共に、データアクセス処理の開発を効率化する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an air conditioner unit improving productivity by shortening a vacuuming time of a refrigerant circuit part interior, and not needing new plant and equipment investment or enlargement of manufacturing space.例文帳に追加

冷媒回路部内の真空引きの時間を短縮して生産性を向上させ、新たな設備投資や製造スペースの拡大を必要としない空気調和機ユニットの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrolytic electrode unit attempting the miniaturization and cost reduction, capable of assembling with high accuracy without spending time, and excellent in handleability, and to provide an electrolytic water generator using the same.例文帳に追加

小型化、低コスト化を図るとともに、手間をかけることなく高精度に組立てることができ、しかも取り扱い性も良好な電解電極ユニット、及びこれを用いた電解水生成装置を提供する。 - 特許庁

The signals of the drive signals of the first loudspeaker units and the drive signals of the second loudspeaker units subjected to the time adjustment to be supplied to the same loudspeaker units are composed and the resulting signals are supplied to each loudspeaker unit.例文帳に追加

時間調整された第１のスピーカユニットの駆動信号と、第２のスピーカユニットの駆動信号とを、同じスピーカユニットに供給する信号同士を合成して、それぞれのスピーカユニットに供給する。 - 特許庁

To widely take a crash stroke of a car body frame by destroying a torque rod by bending utilizing a relative displacement between a power unit and the car body frame at the time of collision of a vehicle.例文帳に追加

車両の衝突時におけるパワーユニットと車体フレームと間の相対変位を利用して、トルクロッドを曲げによって破壊することで、車体フレームのクラッシュストロークを広く取ることができるようにする。 - 特許庁

Thus, the experience proper value EXPN is determined every time when the player character operated by the player acts in a behavior unit stored in the table, and the experience value EXP is added.例文帳に追加

したがって、プレイヤにより操作されるプレイヤキャラクタが、テーブルに記憶されている行動単位で行動する毎に経験固有値ＥＸＰＮが決定されて、経験値ＥＸＰが加算されていく。 - 特許庁

When a predetermined time has passed by measuring the receiving duration by the timer 8, the signal processing unit 9 terminates storing received signals and detects a response signal in the stored received signals.例文帳に追加

タイマー８が受信継続時間を計測して、その所定の時間が経過すると、信号処理部９は受信信号の蓄積を終了し、その蓄積された受信信号から応答信号を検出する。 - 特許庁

To provide a control method for the toner charging amount of an electrophotographic image forming apparatus that can control the charging amount of toner by detecting the agitation time of toner in a developing unit.例文帳に追加

現像器の内部でトナーの攪拌時間を検出することにより，トナーの帯電量を制御することができる電子写真方式の画像形成装置のトナー帯電量の制御方法を提供する。 - 特許庁

A coefficient processing unit 3 statistically calculates a symbol point error for each piece of symbol data stored over the fixed time, and calculates an optimum equalizer filter coefficient for minimizing the symbol point error.例文帳に追加

係数処理部３は、一定時間に亘って蓄積されたシンボルデータごとにシンボル点誤差を統計的に算出し、そのシンボル点誤差が最小となるような最適等化器フィルタ係数を算出する。 - 特許庁

To provide an estimation method and estimation program of an amount of heavy metals flowing out of soil easily estimating the amount of heavy metals per unit time from soil contaminated with heavy metals.例文帳に追加

重金属汚染土壌からの単位時間あたりの重金属流出量を容易に推定できる土壌からの重金属流出量の推定方法及び推定プログラムを提供する。 - 特許庁

A drive control unit 23 instructs a voltage supplied to a thread motor to a thread drive IC21, and the thread drive IC21 detects a voltage actually supplied to the thread motor 13 at this time.例文帳に追加

ドライブ制御部２３が、スレッドドライブＩＣ２１に対してスレッドモータに供給する電圧を指示し、そのときにスレッドドライブＩＣ２１が実際にスレッドモータ１３に供給した電圧を検出する。 - 特許庁

These electrodes 27 for inspecting common electrodes and electrodes 25 for inspecting segment electrodes are formed on the end material part H3 to be cut off at the time of dividing the liquid crystal cell unit into a plurality of liquid crystal cells.例文帳に追加

これらコモン電極検査用電極２７、セグメント電極検査用電極２５は、液晶セルユニットを複数の液晶セルに分割する際に切り落とされる端材部分Ｈ３に形成されている。 - 特許庁

The P×N-point frequency domain signal that has been multiplied by the transmission distortion correction coefficient undergoes an inverse Fourier transform in a PN-point inverse Fourier/Fourier transform unit 105 and is converted into a time axis signal.例文帳に追加

送信歪補正係数が乗算されたＰ×Ｎポイントの周波数領域信号は、ＰＮポイント逆フーリエ／フーリエ変換部１０５において逆フーリエ変換され、時間軸信号に変換される。 - 特許庁

Since the number of waveforms outputted per unit time is doubled by composing two waveforms having different phases, the detection accuracy of the rotation detector 100 can be improved.例文帳に追加

位相が異なる２つの波形を合成することにより、単位時間当たりに出力される波形の数が２倍となるため、回転検出装置１００の検出精度を向上させることができる。 - 特許庁

In this case, the separation matrix calculation part 10 calculates a new separation matrix from a plurality of other raw waveforms measured after a plurality of the raw waveforms whenever a predetermined unit time passes.例文帳に追加

ここで、分離行列算出部１０は、予め定められた単位時間が経過するたびに、複数の生波形よりも後に測定される他の複数の生波形から、新たな分離行列を算出する。 - 特許庁

When schedule registration instruction mail is sent from a schedule registration instruction unit 101 of a server 10 to a scheduler 111 of the portable terminal 11, the scheduler 111 registers a schedule including the communication reservation time.例文帳に追加

サーバ１０のスケジュール登録指示部１０１から携帯端末１１のスケジューラ１１１にスケジュール登録指示メールが送られると、スケジューラ１１１は、通信予約時刻を含むスケジュールを登録する。 - 特許庁

To provide an injection waveform arithmetic unit capable of highly accurately extracting an injection waveform of expressing a fuel pressure change caused by injection from an injection time sensor waveform detected by a fuel pressure sensor corresponding to an injection cylinder.例文帳に追加

噴射気筒に対応する燃圧センサにより検出した噴射時センサ波形から、噴射に起因する燃圧変化を表した噴射波形を高精度で抽出できる噴射波形演算装置を提供する。 - 特許庁

The thread control unit 9, through a context dedicated bus 12, saves data from a register file 1 to the context cache 8, and at the same time sends data of a new thread from the context cache 8 to the register file 1.例文帳に追加

スレッド制御ユニット９は、コンテキスト専用バス１２を経て、レジスタファイル１からコンテキストキャッシュ８へデータを退避すると同時に、コンテキストキャッシュ８からレジスタファイル１へ新しいスレッドのデータを送る。 - 特許庁

The toner density sensor of the developing device on the respective image forming unit is, allowed to monitor the toner density after the elapse of the specified timing tA, tB and tC from the time point when the paper sheet is transported by the resist roller.例文帳に追加

各画像形成ユニットの現像装置のトナー濃度センサ３１ｃは、レジストローラにより用紙が搬送された時点から所定のタイミングｔ_Ａ，ｔ_Ｂおよびｔ_Ｃ経過後に、トナー濃度をモニタする。 - 特許庁

To provide a radioactive organic iodine elimination filter capable of increasing the amount of purified processed air per unit time and securely collecting and eliminating radioactive iodine in air.例文帳に追加

単位時間当たりの空気の清浄処理量を多くすることができるとともに、空気中の放射性ヨウ素を確実に捕集かつ除去することができる放射性ヨウ素除去フィルタを提供する。 - 特許庁

The infrared sensor 7 outputs to the control unit 9 the time taken after infrared light is irradiated onto the thick paper P held in the paper feed tray 2 until the infrared light reflected from the thick paper P is received.例文帳に追加

赤外線センサ７は、給紙トレイ２に保持された厚紙Ｐに対して赤外線を放射した後、この厚紙Ｐから反射された赤外線を受光するまでの時間を制御部９に出力する。 - 特許庁

Thus, since the programming tool is made valid only for the sequential controller decided at the time of setting the working unit, and made invalid for the other sequential controllers an illegal use of the programming tool can be prevented.例文帳に追加

そのため、プログラミングツールは作業ユニット設置時に決められたシ−ケンシャルコントローラにのみ有効となり、それ以外のシーケンシャルコントローラには対応できず、プログラミングツールの不正使用等を防止することができる。 - 特許庁