「Time Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(174ページ目) - Weblio英語例文検索

An expansion/contraction ratio calculating unit 2 calculates an expansion/contraction ratio in a time-axis direction in a variable phoneme number corresponding section of the selected representative vector based on the length of an input phoneme duration.例文帳に追加

伸縮比率計算部２は、入力音韻継続時間長に基づいて、選択された代表ベクトルの有する可変音韻数対応区間の時間軸方向での伸縮比率を計算する。 - 特許庁

The PN code output terminal 26 is configured so as to be capable of outputting a PN code that is repeated every second, in synchronization with the coordinated universal time, based on the positioning calculation result obtained by the baseband processing unit 16.例文帳に追加

ＰＮコード出力端子２６は、ベースバンド処理部１６の測位計算の結果に基づき、協定世界時に同期して１秒ごとに繰り返すＰＮコードを出力可能に構成されている。 - 特許庁

Since the cellular phone 10 with camera is gripped by both hands when the first unit 1 is at the second position, the holding property of the cellular phone 10 with camera is enhanced and blurring at the time of shooting is prevented.例文帳に追加

第１のユニット１が第２の位置にあると、両手でカメラ付き携帯電話１０を把持できるため、カメラ付き携帯電話１０のホールド性が向上し、撮影時の手ぶれを防止できる。 - 特許庁

A liquid crystal display unit 1 and 2 (odometer, trip meter, clock) are only displayed for a prescribed time from the timing of ignition off (S4B-S6), also continuing of the display is informed, for instance, by voice (S11).例文帳に追加

イグニッションオフのタイミングから所定時間は、液晶表示ユニット１及び２（オドメータ、トリップメータ、時計）だけを表示する(S4B-S6)と共に、表示が継続されていることを、例えば音声により報知する(S11)。 - 特許庁

To provide a method and apparatus of distributed printing and an image reading apparatus for realizing effective distributed printing processing without setting attributes of printing data in unit of a page every time for each printing.例文帳に追加

印刷データの属性をページ単位で、印刷の都度行うことなく、効率的な分散印刷処理を実現することのできる分散印刷方法および装置並びに画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A card unit attached to a pachinko game machine and permitting the use of a bill, conducts processing (S3, S4, S5, S19, S20) for disabling receiving of the next bill until a designated time elapses since the bill is discriminated.例文帳に追加

パチンコ遊技機に付設され、紙幣が使用可能なカードユニットにおいて、紙幣が識別されてから所定期間が経過するまで次の紙幣の受付けを不能化させる処理（Ｓ３，Ｓ４，Ｓ５，Ｓ１９，Ｓ２０）が行なわれる。 - 特許庁

To provide a developer-carrying member capable of surely maintaining carrier transporting capability and developing capability with lapse of time, and a developing unit using the same, a process cartridge, and an image forming apparatus.例文帳に追加

確実に経時にわたりキャリアの搬送能力および現像能力を維持することができる現像剤担持体、並びに、これを用いる現像装置、プロセスカートリッジ及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A video image creating unit 221 combines the fundamental image data and differential image data received after the point of time of the recording start to create a video message that is video data after the recording start.例文帳に追加

映像作成部２２１は、当該基本画像データと、上記録画開始時点より後に受信された差分画像データとを組み合わせて、録画開始以降の映像データである映像メッセージを作成する。 - 特許庁

Furthermore, a optimal feeding pattern can be determined which attains the number of pages fed per unit time in the ADF 10 based on the instruction of an operation mode from the apparatus main body 20.例文帳に追加

さらに、装置本体２０からの動作モードの指示に基づき、ＡＤＦ１０において上記の単位時間あたりの搬送枚数を実現するような最適の搬送パターンを決定することができる。 - 特許庁

To provide a head lamp for a vehicle furnished with a lighting fixture unit for low beam irradiation capable of sufficiently securing visibility of a remote road surface at the time of travelling at high speed in a low beam irradiating state.例文帳に追加

ロービーム照射用の灯具ユニットを備えた車両用前照灯において、ロービーム照射状態での高速走行時における遠方路面の視認性を十分に確保可能とする。 - 特許庁

When the main switch button is operated to activate the camera, the mode set for the last time use is detected, an image picture is read from an image information memory 61, and is displayed on the display unit 30.例文帳に追加

カメラ起動のためメインスイッチボタンが操作されると、前回使用時に設定されたモードを検出し、そのモードに対応するイメージ画像を画像情報メモリ６１から読み出し、表示部３０に表示する。 - 特許庁

The transmission processing part transmits data by using one transmission path when data transmission quantity per unit time does not reach reference quantity, and transmits data by using the plurality of transmission paths in the other case.例文帳に追加

送信処理部は、単位時間あたりのデータ送信量が基準量に達していない場合は１つの伝送路を使用し、基準量に達している場合は複数の伝送路を使用してデータを送信する。 - 特許庁

Since the central processing unit continuously executes a prefetched main routine while the interruption controlling part is waiting, it is possible to conceal time needed to fetch the interruption processing routine.例文帳に追加

割り込み制御部が待機している間に中央処理装置はプリフェッチされた主ルーチンを継続して実行しているため、割り込み処理ルーチンのフェッチに必要な時間を隠蔽することが出来る。 - 特許庁

To provide a plasma processing method and a plasma processor capable of making the resistance almost the same resistance before cutting after removing the extended layer and capable of shortening the unit process time.例文帳に追加

引き延びた層の除去工程後の抵抗値を、切断前の抵抗値とほぼ同程度の値にすることができ、タクトタイムも短くすることができるプラズマ処理方法およびプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

The sheet W is mounted nearly in a horizontal state on a mount table 1, and predetermined inspection regions A-D in the mounted sheet W are shaked by hammers 2a-2d in a shaking unit 2 by time-sharing.例文帳に追加

薄板Ｗを載置台１にて略水平な状態で載置し、前記載置された薄板Ｗの予め定められた検査領域Ａ〜Ｄを加振ユニット２のハンマー２ａ〜２ｄが時分割的に加振する。 - 特許庁

To provide a unit and a method for information retrieval, a program and a recording medium which enable an inexperienced person to retrieve target information in a relatively short time.例文帳に追加

未経験者でも比較的短時間で目的の情報を検索することができるように支援する情報検索支援装置、情報検索支援方法、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

When the time set in the timer elapses, an ECU (Engine Control Unit) 22 operates a motor to incline a seat back 16, a seat cushion 14, and an ottoman 18, respectively, to predetermined rising position, lowering position, and storage position.例文帳に追加

タイマーに設定された時間が経過すると、ＥＣＵ２２がモータを作動させてシートバック１６、シートクッション１４、及びオットマン１８をそれぞれ所定の起立位置、降下位置、及び格納位置へ傾動させる。 - 特許庁

The detection system allows the luminance of a light source 11 in an electric charge accumulating time of an imaging device 12 to vary by 4n fold field period of the imaging device 12, and obtains a luminance signal for each n-field per field unit.例文帳に追加

撮像装置１２の電荷蓄積時間内における光源１１の輝度を撮像装置１２のフィールド周期の４ｎ倍で変化させ、フィールド単位でｎフィールド毎に輝度信号を取得する。 - 特許庁

When a change amount per unit time of the power generation command value to the fuel cell stack exceeds a prescribed threshold, the controller controls opening/closing of the injector while using the tolerance upper-limit value as new target pressure.例文帳に追加

コントローラは、燃料電池スタックへの発電指令値の単位時間あたりの変化量が所定の閾値を超えた場合に、許容誤差上限値を新たな目標圧力としてインジェクタを開閉制御する。 - 特許庁

When an operation command unit detects an operation by a worker, it obtains the order of a work at the time and determines whether or not to renew the obtained work order according to the contents of the detected operation.例文帳に追加

作業者による操作を検出した場合、その時点の作業の番地を取得し、検出した操作内容に応じて取得した作業番地の更新可否を操作指令部が判断する。 - 特許庁

When the rolling bearing with a rubber seal using the bimetal in the core metal unit 11 is incorporated in equipment for use, a tip lip part 13 is in a non-contact condition with an inner ring at start time (room temperature).例文帳に追加

バイメタルを芯金１１に用いたゴムシール付き転がり軸受は、機器に組み込まれて使用される場合、起動時（室温）においては、先端リップ部１３は、内輪と非接触の状態となっている。 - 特許庁

To automatically perform mode switching, at a switching time, in accordance with presence/absence of a person near a key telephone set, in a key telephone unit including an automatic switching function between an ordinary mode and a nighttime mode.例文帳に追加

通常モードと夜間モードとの自動切換機能を備えたボタン電話装置において、切換時刻になったとき、ボタン電話機の付近に人がいるかいないかに応じて自動的にモード切換を行う。 - 特許庁

When an operator 11 being at a place of operation of a printing unit 4 of the printing machine 1 pushes a safety button, a prescribed time range is started thereby and an image of the dangerous area is displayed in a display means 8.例文帳に追加

印刷機１の印刷ユニット４の操作場所にいる操作者１１が安全ボタンを押すことにより、所定の時間範囲が始まり、表示手段８に危険領域の映像が映る。 - 特許庁

To provide a small-sized indicator for measuring a movement quantity capable of graphing and displaying the movement quantity per unit time in a day or a pattern of the movement quantity by detecting movement of an animal.例文帳に追加

動物の運動を検知して一日における単位時間ごとの運動量や運動量のパターンをグラフ化して表示することができる小型の運動量測定表示器を提供すること。 - 特許庁

To reduce the labor and the time in changing a lot by providing a die set (an electrode unit) capable of changing the lot like a cassette according to each welding mode even when not only the work shape but also the welding mode is changed.例文帳に追加

ワーク形状をはじめ溶接形態が変わっても、各溶接形態に応じてカセットのように交換できるダイセット（電極ユニット）を提供し、ロット替えの際の手間と時間を減少させる。 - 特許庁

A difference image generator 103 acquires a plurality of image data picked up by a camera 101 at different time from an image storage unit 102 and generates difference image data between those image data.例文帳に追加

差分画像生成部１０３は、画像蓄積部１０２から、カメラ１０１によって異なる時刻において撮像された複数の画像データを取得し、これらの画像データ間の差分画像データを生成する。 - 特許庁

To provide a motor unit with a built-in housing that prevents the destruction of a bearing for supporting a motor shaft, is shortened in the entire length, and improves the accuracy of assembling a resolver, at the same time.例文帳に追加

モータシャフトを支持するベアリングの破損防止と、ユニット全長の短縮化と、レゾルバの組み付け精度向上と、を併せて達成することができるハウジング内蔵モータユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide a pressure tube unit which realizes a mechanism to store a pressure tube in a penetrative photographing table, or the like, with a compact and simple structure and realizes the excellent rigidity at the same time, and a radiation penetrative photographing apparatus equipped with the same.例文帳に追加

Ｘ線透視撮影装置の圧迫筒が格納機構を備える場合、格納のための構造が複雑化、大型化、高額化し、またコーンアームが折曲部を有する場合には剛性が不足する。 - 特許庁

To achieve shortening of a warm-up time and space saving while attaining smaller amount of heat capacity by reducing the number of members arranged inside a heating roller or the like in a fixing unit for an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の定着ユニットにおいて、加熱ローラ等の内部に配置する部材を削減して低熱容量化を図り、ウォームアップタイムを削減するとともに省スペース化を実現する。 - 特許庁

Next, the host vapor deposition material 2 is evaporated by heating while maintaining the heating temperature of the guest vapor deposition material 3, and the thickness of a vapor-deposited film of the host vapor deposition material 2 per unit time is measured by the film thickness gauge 6.例文帳に追加

まずゲスト蒸着材料３を加熱して蒸発させると共に筒状体５に設けた膜厚計６で時間当りのゲスト蒸着材料３の蒸着膜厚を測定する。 - 特許庁

To provide a drive method and a drive unit for stepping motor which is so arranged as to suppress a coil current from becoming large at start, to shorten its starting time, and to prevent abnormal temperature rise.例文帳に追加

起動時のコイル電流が大きくなることを抑制し、起動時間を短縮し、異常な温度上昇を防止するようにしたステッピングモータの駆動方法および駆動装置を提供することにある。 - 特許庁

To eliminate dangerous work of attaching or detaching a relatively heavy object such as an air-conditioner outdoor unit manually onto an eaves, a wall or the like, so as to reduce remarkably a working time and a cost.例文帳に追加

エアコン室外機等の比較的重量物を人力に任せて庇や壁等の高所に取り付けたり、外したりという危険な作業を無くし、大幅に作業時間とコストを削減する事である。 - 特許庁

At this time, a control unit 18 determines that a nearby object of interest exists, based on the detected output of each of the ranging sensors 13, and inhibits operations of the camera body 11 and an image processor 14.例文帳に追加

このとき、制御部１８は、各測距センサ１３の検出出力に基づいて接近対象物が存在するものと判定し、カメラ本体１１及び画像処理部１４の動作を禁止する。 - 特許庁

At the same time, the control section 21 controls a ceiling rail 9, a movable rail 10, and an X-ray tube holding unit 8 such that an X-ray tube 1 may be arranged in a position and a direction corresponding to the changed imaging operative procedure.例文帳に追加

同時に制御部２１は、Ｘ線管１が変更した撮影術式に対応した位置と方向になるように天井レール９と、可動レール１０と、Ｘ線管保持装置８を制御する。 - 特許庁

To provide a ten-key unit, a portable telephone and a remote controller for home electric appliances by which an input work is easy and sure, an input time is shortened, and a blind touch typing and a space saving are promoted.例文帳に追加

入力作業が容易かつ確実で、入力時間の短縮化、ブラインドタッチ及び省スペース化が促進されるテンキー、携帯電話及び家電製品用リモートコントローラーの提供を目的とする。 - 特許庁

The drink is supplied from the valve 20 into the container 12 in the classified two stages, namely, a large input stage having a large flow rate per unit time and a small input stage having a small flow rate.例文帳に追加

また、バルブ２０から容器１２へは、単位時間当たりの流量の大きい大投入段階と当該流量の小さい小投入段階との２段階に分けて、飲料が供給される。 - 特許庁

A control part 4 changes over its operation mode to a setting mode by using, as a trigger indicating that the number of times of detection signal input in a human body detecting part 1 per unit time equals or exceeds a preset number of times.例文帳に追加

制御部４は単位時間あたりの人体検知部１の検知信号入力の回数が予め設定した回数以上となったことをトリガとして設定モードに動作モードを移行する。 - 特許庁

An electronic control unit (ECU) 30 sets a value reaching in specific time from a specific set inner pressure of a tank to be detected in the above as a reference inner pressure when the engine 1 is started.例文帳に追加

電子制御装置（ＥＣＵ）３０は、 エンジン１の始動時に、上記検出されるタンク内圧が所定の設定内圧から所定時間経過後に達する値を参照内圧として設定する。 - 特許庁

At the time, since the shaft part for the box is locked inside the bearing part, the board box 263 becomes turnable around the shaft part for the box relative to the board loading unit 480 and also becomes undetachable.例文帳に追加

この際、ボックス用軸部が軸受け部内で係止されることにより、基板ボックス２６３は、基板搭載ユニット４８０に対しボックス用軸部を軸心として回動可能かつ取外し不能となる。 - 特許庁

In this case, the control unit 21 measures the voltage and the current at each time when the bias power supply 11 is changed stepwise in the direction from a short circuit state to an open state to obtain a first voltage-current characteristic.例文帳に追加

この場合、制御部２１は、バイアス電源１１を、短絡状態から開放状態の方向に、ステップ状に変化させる毎に、電圧と電流を測定し、第１の電圧電流特性を求める。 - 特許庁

To provide a display lamp capable of detachably installing a light source block integrated with a display frame on a body unit and consequently improving operability at the time of removing of a light guide plate block.例文帳に追加

光源ブロックを表示枠と一体にして本体ユニットに着脱することを可能にし、これによって、導光板ブロックを取り外す際の作業性を向上させた表示灯を供給する。 - 特許庁

A method for creating a map of a beat pattern is provided, by extracting a plurality of kinds of percussion patterns of the bar unit, which is included in the musical acoustic signal, and by estimating their performance positions at the same time.例文帳に追加

音楽音響信号に含まれる小節単位の打楽器パターンを複数種類抽出し、それらの演奏箇所も同時に推定することにより、ビートパターンの地図を作る方法を提案する。 - 特許庁

The reversing timing of a double-face switching member 17 is controlled to a predetermined time after the sheet detection of a top sensor 3, on the basis of the sheet carrying speed information of a fixing unit 13 obtained by a loop detecting means 40.例文帳に追加

トップセンサ3のシート検知後の所定時間に対してループ検知手段40により得られる定着ユニット13のシート搬送速度情報を基に両面切替え部材17の反転タイミングを制御する。 - 特許庁

The on-vehicle unit 2 comprises an arithmetic part 26a acquiring a distance to the predetermined position from a present position where each information is received, based on the elapsed time information and the distance information.例文帳に追加

また、車載機２は、前記経時情報及び前記距離情報に基づいて前記各情報を受信した現状の位置から前記所定位置までの距離を取得する演算部２６ａを備えている。 - 特許庁

To specify a user without adding any special function to an electric appliance based on the power data of the electric appliance whose power consumption per unit time changes according to the weight of a user.例文帳に追加

利用者の体重に応じて単位時間当たりの電力消費量が変化する電化製品の電力データをもとにして、電化製品に特別な機能を追加することなく利用者を特定する。 - 特許庁