「Time machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

The automated ticket examination machine 120 and the seat-reservable train display board 140 are connected to a seat reservation management system 130 for performing the management of seat reservation through a communication means and performs the delivery of data in real time.例文帳に追加

自動改札機１２０と座席指定可能列車表示板１４０は、座席指定の管理を行っている座席指定管理システム１３０に通信手段を介して接続されており、リアルタイムでデータの授受を行う。 - 特許庁

The value of a first count RND used at the time of the processing (S6) of the winning judgment of this pachinko machine is cyclically and successively changed within a first range by adding an addition value at every 'reset interruption'.例文帳に追加

パチンコ機の当たり判定の処理（Ｓ６）の際に使用される第１計数ＲＮＤの値は、「リセット割込み」毎に加算値が加算されることによって、第１範囲内を周期的かつ順次に変化している。 - 特許庁

To provide a method, a machine and a unit for straightening shape steel, which achieves a mechanical straightening of H-steel or T-steel, providing reduction in the straightening time and an accurate and consistent straightening.例文帳に追加

Ｈ形鋼またはＴ形鋼の機械的な矯正を実現し、矯正時間の短縮、正確で均一な矯正を行う形鋼矯正方法および形鋼矯正機ならびに形鋼矯正ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine for which reference at the time of recycling game relating components, that is the decision whether or not they are recyclable, is enabled by storing the use frequency of the game relating components and making a decision.例文帳に追加

遊技関連部品の使用頻度を記憶して判断することにより、遊技関連部品のリサイクル使用の際の参考、即ち、リサイクルとして使用可能か否かを判断することを可能とする遊技機を提供すること。 - 特許庁

To avoid delay in printing operation of a printing machine by eliminating pin-inserting/withdrawing operation of an operator, automating pin selection in a substrate supporting apparatus, and shortening a period of reducing time required for pin selection as much as possible.例文帳に追加

作業者によるピンの抜き差し作業を無くし、基板支持装置でのピンの選択を自動化すると共に、ピンの選択に要する時間を極力短縮し、印刷機の印刷運転の遅れを回避する。 - 特許庁

To provide a laser beam machine and a laser beam machining method where, in the production of a machined product having a vacuum space at the inside, the number of production stages is reduced, and production time per machined product can be shortened.例文帳に追加

内部に真空空間を有する加工品の製造において、製造工程数を低減し、加工品一つ当たりの製造時間を短くすることが可能なレーザ加工装置及び加工方法を提供する。 - 特許庁

In an ETC vehicle-mounted device, if power source is turned on (S1), or for every constant time when a timer is set to zero (S2:YES), it is confirmed that there is no ETC wayside machine in neighborhood (S3:YES), and a false wayside mode is carried out.例文帳に追加

ＥＴＣ車載器は、電源が投入したとき（Ｓ１）、或いはタイマが０となる一定時間毎に（Ｓ２：ＹＥＳ）、近辺にＥＴＣ路側機がないことを確認し（Ｓ３：ＹＥＳ）、擬似路側モードを実行する。 - 特許庁

To prevent the deterioration of an article caused by the stagnation of the article in a combination weighing machine over a long time by emplying a first-in first-out system for discharging the article in weighing order in a combination weighing method.例文帳に追加

組合せ計量方式において、計量した順に排出する先入れ先出し法を採ることにより、長時間にわたる製品の組合せ計量機内での滞留による品物劣化を防止する。 - 特許庁

To provide a shell machine gas exhausting device with which the development of breakage and trouble of a flowing passage and a facility attached to the flowing passage, is restrained without lowering a compressed air filling capacity for injecting core sand at the molding time for core.例文帳に追加

中子造型時の中子砂吹き込みの圧縮空気充填能力を低下させること無く、流路及び流路に付帯の設備の破損並びに故障の発生を抑止するシェルマシン排気装置の提供。 - 特許庁

In the game machine, when a normal figure 2 starts changing from the t1 timing and a normal symbol 1 of which the symbol change has been already started stops the symbol change at the t2 timing, the measurement of the changing time is simultaneously interrupted.例文帳に追加

普通図柄２がｔ１タイミングから変動を開始し、先に図柄の変動を開始していた普通図柄１がｔ２タイミングで、図柄の変動を停止すると同時に、変動時間の計測を中断する。 - 特許庁

To provide a pachinko ball paying-out machine capable of switching a ball paying-out unit number, reducing the cost, by switching a relief rotation angle within one rotation of a ball parting rotating body during a ball paying- out operation of one time.例文帳に追加

１回の玉払い動作中において玉切り回転体の１回転内での逃がし回転角を切り換えることにより、低コストでありながら、玉払い単位数の切換が可能のパチンコ玉払出し機の提供。 - 特許庁

To provide a knitting method for double cylindrical knitted fabric capable of cylindrically knitting an outside cylindrical knitted fabric in a shape independent from inside cylindrical knitted fabric while knitting both fabrics at a time in knitting with a flatbed knitting machine.例文帳に追加

横編機により、内側筒部と外側筒部とを同時進行で編成しながら、内側筒部に対して外側筒部を独立した筒状として形成できる二重の筒状編地の編成方法を提供する - 特許庁

To provide a Pachinko game machine that prevents the operating cycle of a movable piece of a special electric Yakumono(accessory) device from being synchronized with the distributing cycle of a distributing means continuously at a timing disadvantageous to a player during a time-saving game.例文帳に追加

時短遊技中に、特別電動役物装置の可動片の作動周期と振分手段の振り分け周期とが遊技者に不利なタイミングで同期し続けるのを防止することができるパチンコ遊技機の提供。 - 特許庁

To prevent a fall in players' interests with the stoppage time shortened as much as possible by enabling a simple replacement of a performance display device without removing the game board off the game machine.例文帳に追加

遊技機から遊技盤を外ことなく演出表示装置を簡単に交換可能とすることで、停止時間を可及的に短くして遊技者の興趣が低下するのを防止することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for accurately transferring a decorative material onto a to-be-transferred object finely even with a fine-structured design, and also capable of significantly shortening cutting machine-operating time.例文帳に追加

細かい形状のデザインであっても被転写体に対して細部形状まで正確に転写することができ、しかも、カッティングマシンの稼働時間を大幅に短縮することができる装飾材の転写方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a synchronous rotating electric machine that accurately has the roundness of the diameter of the gap surface of a stator core with a large diameter and at the same time, is capable of assembling, disassembling, transporting, and exchanging the stator core, and its manufacturing method.例文帳に追加

直径の大きな固定子鉄心の空隙面の径の真円度が精度良く得られると共に、固定子鉄心の組み立て、分解、輸送、交換などを行える同期回転電機及びその製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a washing/drying machine with a higher degree of freedom, allowing a user to set the control of the use of cooling water, when executing a timer drying process executing the drying process according to a time set by the user.例文帳に追加

利用者の設定時間に従って乾燥処理を行うタイマー乾燥処理を実行する場合に、冷却水の使用を抑制することを設定可能とし、より自由度の高い洗濯乾燥機を提供すること。 - 特許庁

To provide a revolving pressure control device for a work machine, which can prevent revolving hunting without obtaining change of moment of inertia and without marring build-up of revolving action at the time of abrupt revolving operation.例文帳に追加

慣性モーメントの変化を把握することなく、また急な旋回操作に対する旋回動作の立ち上がりを損なうことなく、旋回ハンチングを抑制できる作業機械の旋回圧制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stand for setting a surveying instrument capable of extremely rapidly measuring the position of a tunnel boring machine or the burying state of a jacking pipe in real time in pipe-jacking for burying the jacking pipe in the ground.例文帳に追加

地中に推進管を埋設する推進工法において、掘進機の位置や推進管の埋設状況をリアルタイムできわめて迅速に計測することができる測量器械設置用台を提供する。 - 特許庁

To provide a working machine capable of surely protecting piping connected to hydraulic equipments in front and behind through a side deck, having no fear to incur a harmful effect such as a lowering of strength of each side deck and, at the same time, facilitating maintenance work.例文帳に追加

サイドデッキを通って前後の油圧機器に接続される配管を確実に保護でき、しかもサイドデッキの強度低下といった弊害を招くおそれがないとともに、配管、メンテナンス作業を容易化する。 - 特許庁

To prevent the operation rate of a game machine from lowering without impairing the interest of a player by shortening the time spent on a special game state to be made adaptable even to a variable winning device which is increasingly complicated.例文帳に追加

複雑化が進む変動入賞装置にも対応し、特別遊技状態に費やす時間を短縮させることで遊技者の興趣を損なわず、かつ、遊技機の稼働の低下を防止する遊技機を提供する。 - 特許庁

Medal dispensation by a medal dispensing device 60 is stopped until an accumulative quantity of medals inserted into a game machine 1 for each game reaches the quantity of medals which a medal dispensing device 60 dispenses at a time.例文帳に追加

単位遊技毎に遊技機１に投入されるメダルの累積枚数が、メダル貸出装置６０が１回に貸し出すメダルの枚数に達するまで、メダル貸出装置６０によるメダルの貸し出しが停止される。 - 特許庁

When the registration switch 10 is turned on over a predetermined period of time, the transmitter-receiver 12 goes into a registration mode, and therefore an ID code of the portable machine 11 and a transponder code are automatically successively recorded in the memory 24a.例文帳に追加

そして、この登録スイッチ１０を所定時間以上ＯＮさせると、送受信装置１２は登録モードとなって、携帯機１１のＩＤコード及びトランスポンダコードをメモリ２４ａに自動的に順次記録する。 - 特許庁

Thus, by providing a resistance measuring mode for every job of a copying machine, for example, the bias value applied to the electrifying roller can be controlled based on the measured result, because the resistance is measured in a short time.例文帳に追加

これによれば、短時間で抵抗測定ができるので、例えば、複写機のジョブごとに抵抗測定モードを設け、その測定結果に基づき、帯電ローラに印加するバイアス値を制御することが可能になる。 - 特許庁

To prevent a player who does not transmit a password from waiting for unnecessary time, and to prevent the player from losing the eagerness for the play in a game machine 1 capable of receiving the password from the player's cellular phone 3.例文帳に追加

遊技者の携帯電話機３からのパスワードを受信可能な遊技機１において、パスワードを送信しない遊技者が不要な時間、待たされることを防止し、この者の遊技意欲の減退を防止する。 - 特許庁

To apply a quick and proper instruction by finding out remaining processes and processing contents at the time of processing proposal items represented by the failure information of a constructing machine by plural processes, and giving an answer.例文帳に追加

建設機械の不具合情報に代表される提案項目を複数の工程で処理して回答する場合に、滞留している工程および処理内容を突き止め、迅速かつ適切な指示を与えるようにする。 - 特許庁

To provide a pinball game machine which can improve gambling potentialities of games by carrying out the variation of symbols a plurality of times for a single time of winning starter prize only when the prescribed requirements are established.例文帳に追加

所定条件が成立した場合にのみ１回の始動入賞に対して図柄変動を複数回行う構成とすることで、遊技の射幸性を向上し得る弾球遊技機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a machine tool with the drill processing function capable of shortening processing time by reducing a low speed moving area of a drill, by automatically detecting the high-low speed switching timing for preventing breaking of a drill cutter.例文帳に追加

ドリル切りの折損を防止するための高低速切換タイミングを自動で検出でき、ドリルの低速移動領域を少なくして加工時間を短縮できるドリル加工機能付き工作機械を提供する。 - 特許庁

As a result, the tilling tines 26a to 26f are allowed to surely cut into soil with the result of exhibiting the tilling performance, and at the same time, the dashing of the machine body accompanied by the floating up of the tilling tines 26a to 26f is prevented.例文帳に追加

その結果、耕耘爪２６ａ〜２６ｆを土中に確実に切り込ませて耕耘性能を発揮させるとともに、耕耘爪２６ａ〜２６ｆの浮き上がりに伴う機体のダッシングを防止することができる。 - 特許庁

To provide a bonding machine capable of high precisely controlling a welding pressure and improving a product quality at the time of mounting electronic parts on a substrate with a bonding, and a bonding method by which a high quality product can be stably offered.例文帳に追加

電子部品をボンディングにより基板に実装する際、加圧力を高精度に制御し、製品品質を向上可能なボンディング装置及び高品質な製品を安定的に提供可能なボンディング方法の提供。 - 特許庁

To provide a pachinko machine which prevents a player from illegal shooting in the state of stopping a stop button for a long period by reducing a variation time according to the number of held balls stored by a held ball storage means.例文帳に追加

保留球記憶手段に記憶された保留球数に応じて変動時間を短縮することによって、遊技者が長時間”止め打ち”を行うことを防止することができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of inhibiting monotonous switching display of background images, and also capable of suppressing the occurrence of a state that a player has a considerably hard time in switching to a background image desired by him/her to display it.例文帳に追加

背景画像の切替表示が単調になることを防止するとともに、遊技者が望む背景画像がなかなか切替表示されない状態が発生することを抑制することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine that carries out a performance the content of which copes in real time with the ever-changing game state, while fully utilizing an advantage of adopting a performance control unit which controls a performing device.例文帳に追加

演出装置を制御する演出制御部を採用した利点を十分に活かしつつ、刻々と変化する遊技状況にリアルタイムで対応する内容の演出を実行することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an exercise situation detector for a muscular strength training machine which can accumulate and display tests before starting a muscular training and exercise situation data at the time of the muscular training by measuring them, together with various set data.例文帳に追加

筋力トレーニングを始める前のテストや筋力トレーニング時の運動状況データを計測して各種設定データとともに蓄積・提示できる筋力トレーニング機械の運動状況検出装置を提供する。 - 特許庁

To keep expectation feelings over a long period of time, and to increase excitement and enjoyment of a game by a step-up notice performance, in a game machine capable of executing two or more kinds of step-up notice performances.例文帳に追加

複数種類のステップアップ予告演出を実行可能な遊技機において、期待感を長期間持続させることができるとともに、ステップアップ予告演出による遊技の興趣を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing the output of command information from a main control device after the start of processing in a power interrupted time of a slave control device at the occurrence of a power interruption such as an electric service interruption.例文帳に追加

停電などといった電断発生時において従制御装置の電断時処理が開始された後に主制御装置から指令情報が出力されることを防止することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

In the method for manufacturing the semiconductor device, a change of a polishing rate caused by a change of the state of a polishing machine is estimated by using a model formula based on an equipment parameter during a polishing process to calculate a polishing time of a film to be polished.例文帳に追加

半導体装置の製造方法では、研磨装置状態の変化による研磨レートの変化を研磨処理時の設備パラメータからモデル式を用いて予測し、被研磨膜の研磨時間を算出する。 - 特許庁

Thus, the game machine has such a new game property that the player who wants to be notified needs to memorize the special symbols displayed at the special symbol display device 9 in a short time and accurately input them.例文帳に追加

従って、この告知を受けたい遊技者は、特別図柄表示装置９に表示された特別図柄を短時間で記憶して、正確に入力する必要があるという、新たな遊技性を備えた遊技機となる。 - 特許庁

To provide a game machine that requires no special fixing member and can be assembled in less number of steps than ever before while at the same time being capable of properly protecting members that are likely to deteriorate such as becoming worn.例文帳に追加

専用の固定部品が不要で組み付け工数を従来よりも低減することが可能でありながら、摩耗などの劣化が起こりやすい部材を適切に保護することができる遊技台を提供する。 - 特許庁

To provide a board case and a game machine equipped with this board case which, needless to say, can leave the trace mark of opening on both base member and lid member and, at the same time, is considerate on workability when carrying out a predetermined inspection and a maintenance work.例文帳に追加

開封した痕跡をベース部材及び蓋部材の両方に残せるのは勿論のこと、所定の検査やメンテナンスをする際の作業性にも配慮がなされた基板ケース及び遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a washing machine which accurately informs a user whether or not the costs of electricity and water are saved when operating by the reduced time of washing and frequency of spin-drying in practice compared to an initial setting operation contents.例文帳に追加

当初設定した運転内容に対して、実際には少ない洗い時間やすすぎ回数で運転をおこなった場合に、電気代や水道代を節約できたか否かを使用者に的確に知らせる。 - 特許庁

To provide a game machine which reduces the number of wires for connecting a group administrative control means and a group unit control means and enhances interest by reflecting performance control data in each of performance devices at the same time.例文帳に追加

グループ統括制御手段とグループ単位制御手段とを接続する配線の数を削減し、演出制御データを各演出装置に同時に反映させることによって興趣を高める遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a racking device in a flat knitting machine, which uses one driving means as a driving source to move front and rear needle beds in mutually opposite directions through a driving force transmission means, thus reducing a racking time and improving knitting efficiency.例文帳に追加

一台の駆動手段を駆動源とし、前後ニードルベッドを駆動力伝達手段を介して逆方向に移動させ、ラッキング時間の減少で編成効率が向上する横編機におけるラッキング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine equipped with a plurality of pattern-display devices, which secures a predetermined variation time in order to execute related performances relevant to each other over multiple variation-displays on the pattern-display devices.例文帳に追加

複数の図柄表示装置を備え、図柄表示装置における図柄の複数回の変動表示に亘って相互に関連した関連演出を実行するための所定の変動時間を担保する遊技機を提供する - 特許庁

To provide a construction machine capable of confirming visually a front lower part of a turning body positioned in a side opposed to a cab in a condition seated on an operation seat, and capable of enhancing safety at the time of traveling and working.例文帳に追加

運転席に着席した状態でキャブの反対側に位置する旋回体の前面下方部を視認することができ、走行時及び作業時の安全性を向上することができる建設機械を提供すること。 - 特許庁