「To Set」に関連した英語例文の一覧と使い方(971ページ目) - Weblio英語例文検索

A new CD-R 230 is set to a CD-R writer 202 and a PC card 250 storing digital image data photographed by a digital still camera 240 is connected to a card slot 201.例文帳に追加

未使用のＣＤ−Ｒ２３０をＣＤ−Ｒライタ２０２にセットし、デジタルスチルスカメラ２４０で撮影したデジタル画像データを記憶したＰＣカード２５０をカードスロット２０１に接続する。 - 特許庁

In such a case, assignment statements obtained by applying the same arithmetic operation to different data are located to be integrated at one position by using a parallel expression, and the constraint of a register by an instruction set is applied.例文帳に追加

その際、同じ演算を異なるデータに適用しているものをみつけてｐａｒａｌｌｅｌ式を使って１箇所にまとめ、命令セットによるレジスタの制約を適用する。 - 特許庁

The gap between the stirring blade body 33 and the mixing bowl 36 is set to allow the drink to flow out of the outflow port 42 little by little while stirring the drink when the stirring blade body 33 rotates.例文帳に追加

攪拌羽根体33とミキシングボール36との間隙は、攪拌羽根体33の回転時に飲料を攪拌しながら飲料が流出口42から少しずつ流出するのを許容する間隙とする。 - 特許庁

To provide an apparatus for inspecting an inner face coating of a bottle formed of plastic which can surely and efficiently inspect whether or not the gas barrier coating set to the inner face of the plastic bottle is good.例文帳に追加

プラスチック製ボトル内面に設けられたガスバリア被膜の良否を確実に且つ効率良く検査することができるプラスチック製ボトルの内面被膜検査装置を提供する。 - 特許庁

To enable even an inexperienced user to predict the risk occurrence of a project in progress without depending on any difference between a target(scheduled value) set based on the past experience and a result.例文帳に追加

過去の豊富な経験に基づき設定される目標（予定値）と実績との相違に依存することなく、経験が少なくても進行過程にあるプロジェクトのリスク発生を予測する。 - 特許庁

When a user selects an icon of AV contents at the step S1 and CPU judges that a password has been instructed to be set, the CPU goes to the step S2, and the CPU makes a CRT display a password setting screen.例文帳に追加

ステップＳ１において、CPUは、ユーザによりAVコンテンツのアイコンが選択され、パスワード設定が指令されたと判定されると、ステップＳ２に進み、CPUは、CRTにパスワード設定画面を表示させる。 - 特許庁

The optical modulator is provided with a heating means to heat the optical shutter element, and sets up a recovery period to set the temperature of the optical shutter element when the optical modulator is not driven higher than that during drive.例文帳に追加

光シャッタ素子を加熱する加熱手段を備え、光シャッタ素子の温度を光変調器の非駆動時には駆動時よりも高温に設定する回復期間を実行する。 - 特許庁

When a last camera image is present (S15: YES), and a difference from the last camera image is calculated (S16) and determined to be present (S17: YES), an operation flag is set to "1" (S18).例文帳に追加

そして、直前のカメラ画像が存在し（Ｓ１５：ＹＥＳ）、直前のカメラ画像との差分が算出され（Ｓ１６）、差分がある場合（Ｓ１７：ＹＥＳ）、動作フラグが「１」となる（Ｓ１８）。 - 特許庁

To provide an automatic line selection system whereby a communication terminal can automatically discriminate a line type in a short period of time without the need for a user to set a dialing system.例文帳に追加

ユーザーが発呼方式の設定を行わなくても短時間で通信端末装置が自動的に回線種別を判断することが可能な回線自動選択方式を提供する。 - 特許庁

The area A3 is arranged outside the areas A1 and A2, and is set as a driving control area for controlling the driving means so as to align the positional reference of the eye to be examined with the optical axis O of the examining part.例文帳に追加

領域Ａ３は領域Ａ１、Ａ２の外に設けて被検眼の位置基準と検査部の光軸Ｏとを一致させるように駆動手段を制御する駆動制御領域とする。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive sheet capable of giving excellent water resistance and non-transferring properties to inkjet printed letters and capable of satisfying adhesion and off-set printing suitability which are required by paper for a confidential post card, etc.例文帳に追加

インクジェット印字の耐水性・非転写性に優れ、かつ親展葉書用紙等に要求される接着性、オフセット印刷適性を満足する感圧接着シートを提供する。 - 特許庁

To prevent individual colors from being visible separately or to prevent videos and characters from being visible as the set of dotty points even when an observer views a screen close at hand with an LED(light emitting diode) plane display element.例文帳に追加

ＬＥＤ平面表示素子において、間近で画面を見た場合にも、個々の色が別々に見えたり、映像や文字がボツボツした点の集合として見えたりしないようにする。 - 特許庁

To set a spring at a specified position by automatically displaying an aligning function at the time of mounting without being influenced by dead weighty etc., and to certainly prevent falling at the time of removing it.例文帳に追加

自重等に影響されず、取付時には自ら調心機能を発揮して規定の位置に納まることができ、かつ取り外し時には脱落を確実に防止できるようにする。 - 特許庁

A starter prize winning judgment means 214 executes the lottery at the prescribed probability to judge whether the valid period should be set or not responding to the drop of the game balls into the starter slot 112.例文帳に追加

始動入賞判定手段２１４は、始動口１１２への遊技球の落入を契機として、有効期間の設定可否を判定するために所定の確率で抽選を実行する。 - 特許庁

The annular member 16 is composed of a ring 24 and a plurality of supporting members 26 which are attached to the outer peripheral surface of the ring 24 with set spacing to the ring 24 in an extending direction.例文帳に追加

環状部材１６は、環体２４と、環体２４の外周面に該環体２４の延在方向に間隔をおいて取着された複数の支持部材２６とを含んで構成される。 - 特許庁

A creep settlement speed of the pile body mounting press-in load thereon is measured, and the pile body is driven up to a depth not more than control value for the creep settlement speed set in advance to complete.例文帳に追加

圧入荷重を載荷した杭体のクリープ沈下速度を計測し、クリープ沈下速度が予め設定した管理値以下となる深度まで杭体を圧入して終了する。 - 特許庁

When a printed classified document 71 is set on a feed tray, a second compound machine 40 reads a bar code 73 which has been added to the classified document 71 to determine painting out points.例文帳に追加

第２複合機４０は、印刷された機密文書７１が給紙トレイにセットされると、その機密文書７１に付加された、塗りつぶし箇所を決定するためのバーコード７３を読み取る。 - 特許庁

The upper limit is set to a value determined based on a calculation so that a pay-out ball ratio, the ratio of the number of tokens paid out to the number of tokens charged, does not exceed a predetermined range.例文帳に追加

この上限数は、払い出したメダル枚数と投入したメダル枚数の比率である出玉率が所定の範囲を超えないように計算上求められる値に設定される。 - 特許庁

And an extended part 45 by extending the joined part 43 at standing side is formed to set up a setting boss 34 for joining the trim lower 30 to the trim upper 20 at the extended part 45.例文帳に追加

また、台座部４３の接合部立設側を更に延長して延長部４５を形成し、延長部４５にトリムロア３０をトリムアッパー２０に接合するための取付けボス３４を立設した。 - 特許庁

To provide printing system enabling a printing process suitable for the kind of a heat-sensitive paper set by a paper replacement, and to provide a thermal printer, a printing control method, and an information recording medium.例文帳に追加

用紙替えによって設定された感熱紙の種類に適合した印刷処理が可能な印刷システム、サーマルプリンタ、印刷制御方法及び情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a medical care equipment holding device capable of reducing surgical obstacles and certainly arranging a medical care equipment, which is set at the tip with less allowance (jounce), to a desirable position.例文帳に追加

手術時の障害を軽減でき、かつ、遊び（ガタ付き）が少なく先端に設けられた医療器具を確実に所望の位置に配置可能な医療器具保持装置を提供する。 - 特許庁

At the upper end of the curving piece 35 of the strap connector 1 mounted to the belt B like this, the strap S connected with the cellular phone set T is hung down to be locked.例文帳に追加

このようにしてベルトＢに装着したストラップ連結具１の湾曲片３５の上端部に携帯電話機Ｔに連結したストラップＳを掛けて引き下げて、係止する。 - 特許庁

In this case, the spot diameter of the light spot 26 is set to be 50 μm or less, thus obtaining a signal having improved S/N ratio for indicating the surface state (irregularities on the surface) of the object 25 to be measured from the light receiving element 29.例文帳に追加

その際に、光スポット２６のスポット径を５０μｍ以下にして、受光素子２９から被測定物２５の表面状態（表面の凸凹）を表すＳ／Ｎのよい信号を得る。 - 特許庁

The first and second surface acoustic wave filter elements 208 and 219 are set so as to make the intensity of respective SSBWs (Surface Skimming Bulk Waves) excited by them to be different.例文帳に追加

第一および第二の各弾性表面波フィルタ素子２０８、２１９は、それらにてそれぞれ励振される各ＳＳＢＷの強度が互いに異なるように設定されている。 - 特許庁

To provide a photo-electric sensor in which a judgement threshold can easily be set based upon only one of two states to be judged.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、判定すべき二つの状態のうちの一方のみに基づいて容易に判定閾値を設定することが可能な光電センサを提供することにある。 - 特許庁

In a comparison means 3, when replacement for a spare memory level is not set, a non-redundancy setting signal jdg is turned to be at a high logic level to be non-activated, and operation is stopped.例文帳に追加

比較手段３は、予備メモリセルへの置換設定がされていない場合には、非冗長設定信号Ｊｄｇがハイ論理レベルとなり非活性化されて動作が停止する。 - 特許庁

By storing indices of various subjects, it is expected to find a parameter set which can realize a good image quality for a new person to be tested in the storage part 12.例文帳に追加

様々な被検者について蓄積を行うことにより、新たな被検者に対しても良好な画質を実現するパラメータセットを記憶部１２内に見出しうることが期待されるようになる。 - 特許庁

This predetermined value H0 is set to an appropriate value so as to be capable of distinguishing between dispersion of the SOH resulting from measuring errors etc. , and the change in the SOH resulting from a battery replacement.例文帳に追加

この所定値Ｈ０は、測定誤差等に起因するＳＯＨのばらつきと、バッテリ交換に起因するＳＯＨの変化とを区別可能なように、適切な値に設定されている。 - 特許庁

Vent holes 12 are set to penetrate through the mold from an inside face 11a to an outside part 11b of the mold 11, with exhaust plugs 14 detachably mounted in the respective vent holes 12.例文帳に追加

ベントホール１２は金型１１の内面１１ａから金型外部１１ｂに向かって貫通し、各ベントホール１２内には排気プラグ１４が着脱可能に装着されている。 - 特許庁

When a telephone set capable of displaying an image receives an incoming call, a distance to the calling party is detected, and an image which is different according to the detected distance with the other party is displayed.例文帳に追加

画像を表示可能な電話機に電話がかけられたとき、電話をかけた相手方までの距離を検知し、検知された相手方の距離に応じて異なる画像を表示する。 - 特許庁

When an actuator 7 of the gas generator 2 is operated to release carbon dioxide within a cylinder 6, the carbon dioxide is fed into the four supports 3 in a moment in order to enable the instantaneous set-up of the tent 1.例文帳に追加

気体発生装置２の作動装置７を操作して、ボンベ６内のＣＯ2 を開放すると、ＣＯ2 が瞬時に４つの支柱３内に供給され、瞬時にテント１が設営できる。 - 特許庁

Also, a time period Δt2 from a start end of a preliminary portion of a first small dot drive pulse P1b to a start end of a preliminary portion of a second small dot drive pulse P2b is set to Tc or more.例文帳に追加

また、第１スモールドット駆動パルスＰ１ｂの予備部の始端と、第２スモールドット駆動パルスＰ２ｂの予備部の始端までの時間Δｔ２はＴｃ以上に設定される。 - 特許庁

To obtain a solid-state imaging sensor, in which a plurality of data having different accumulation times can be taken out, without including time shift and maximum accumulation time can be set equal to the full length of one frame.例文帳に追加

蓄積時間の異なる複数のデータを時間的なずれを含むことなく取り出すことができ、かつ、最大蓄積時間を１フレームの長さ一杯に設定できるようにする。 - 特許庁

Thus, the number of times that color shift of ≥100[μm] occurs is reduced in comparison with when the linear velocity ratios of all the photoreceptors to the transfer conveying belt 60 are all set to be the same.例文帳に追加

これにより、全ての感光体と転写搬送ベルト６０の線速比を全て同じ設定としたものに比べて、１００［μｍ］以上の色ずれの発生数を低減することができる。 - 特許庁

Decryption involves extracting the open key Q and exponentiating this by the message receiver's private key D to compute K which is then used to set the initial value of a mixture generator.例文帳に追加

暗号解読を行うにはオープンキーＱを抽出し、これをメッセージ受信者のプライベートキーＤで累乗して、ミクスチャー発生器の初期値をセットするのに使用されるＫを計算する。 - 特許庁

One of these results is the Dossier Access System (File Wrapper Access), a system which allows patent offices to mutually refer to a set of documents on patent applications including search/examination results. 例文帳に追加

そのひとつが、ドシエ・アクセス・システム、すなわち、サーチ・審査結果といった審査関連情報を含めた特許出願に関する書類一式を特許庁間で相互に参照できるシステムです。 - 特許庁

If this examination reveals objections to the admissibility of the registration of the trade mark the applicant shall be required to comment on them within a set period. 例文帳に追加

審査の結果，商標登録を承認することに異論があることが明らかになったときは，出願人に対し，期間を指定して意見書を提出するよう求めるものとする。 - 特許庁

2. The competences of the Office with respect to the matters governed by this Decree shall also be taken into account with respect to the procedures set forth in the aforementioned Article 70, second paragraph.例文帳に追加

(2) 本勅令で定める事項に関するイタリア特許商標庁の権限は，前項にいう勅令第 70条第 2段落で定める手続に関しても斟酌されるものとする。 - 特許庁

To provide a sealed set for a learning drill for enhancing learning and repeated learning desires of the drill in addition to a checker's suitable guidance by easily understanding a progress degree of the drill.例文帳に追加

学習ドリルの進行度が分かりやすく、チェック者による適切な指導が行えるうえ、学習ドリルの学習及び反復学習意欲を高める学習ドリル用シールセットを提供する。 - 特許庁

The quantity of medals to be put out in accordance with a valuable value for lending the tokens, the quantity of the tokens to be put out in accordance with the winning of the drawing, and the winning probability for each time zone are set respectively.例文帳に追加

メダルを貸し出す有価価値に対応して払い出すメダルの数量、抽選の当たりに対応して払い出すメダルの数量、時間帯別の当選確率をそれぞれ設定する。 - 特許庁

In the suction type electric hair clipper, a cylindrical handle part 1 has a cut hair suction air passage 5 inside, an electric hair clipper equipping part 12 is set on the outer surface, and the lower end is configured so as to be opened to communicate with a sucker.例文帳に追加

筒状把手部１は内側にカット済吸引風路５を有し、外面には電動バリカン装着部１２を備え、下端は吸引機に連通開口するようにしている。 - 特許庁

The heat capacity or the weight of an induction heating member arranged inside a fixing roller is set to be equal to or under a specified value, and the inner surface of the fixing roller and the internal member are not in contact with each other.例文帳に追加

定着ローラの内部に配置される誘導加熱部材の熱容量あるいは重量を規定値以下にし、定着ローラの内面と内部部材とが非接触である。 - 特許庁

To provide a spool for a fishing spinning reel, enabling a fishline rolling amount determined at first in forming the spool to be set as desired without changing at all the construction of various functional parts furnished on the fishing spinning reel.例文帳に追加

魚釣用スピニングリールに備えられた様々な機能部材の構成を一切変更すること無く、スプール形成時に当初定めた糸巻量を自在に増減可能とすること。 - 特許庁

This hydraulic system of the operating machine comprises a traveling second-speed pressure rising system 50 constituted to rise set pressure of the main supply circuits a, b, when the drive motor 10 is switched to the second gear speed state.例文帳に追加

走行モータ１０を２速状態に切り換えたときに、メイン供給回路ａ，ｂの設定圧を昇圧するように構成された走行２速昇圧システム５０を備える。 - 特許庁

The plastic case 1 has an external shape that is a three-dimensional form set to attached/detached to/from the attaching portion 21 of the electric apparatus 20, and an internal shape storing the electrode 2.例文帳に追加

このプラスチックケース１は、外形を電気機器２０の装着部２１に脱着できるようにセットされる立体形状として、内形を電極体２を入れる形状としている。 - 特許庁