「To flake」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The characters, graphics, patterns, etc., are applied to the backside of the transparent acrylic resin material 1 and a clear coating layer 2 by a coating material into which a glass flake sheen material 3 is incorporated is applied to the backside of the transparent acrylic resin material 1 and a dark colored layer 4 is applied to the surface of this clear coating layer 2.例文帳に追加

透明なアクリル樹脂素材１裏面に文字、図形あるいは模様等を施し、この透明なアクリル樹脂素材１裏面側にガラスフレーク光輝材３を混入した塗料によるクリヤ塗装層２と、このクリヤ塗装層２の面に暗色着色層４を施した。 - 特許庁

To provide a reinforcing rod-cutting/conveying device which can produce a short reinforcing rod flake whose production has been impossible heretofore.例文帳に追加

従来は製造不可能だった短い鉄筋片を製造することができる鉄筋切断搬送装置を提供すること従来は製造不可能だった短い鉄筋片を製造することができる鉄筋切断搬送装置を提供すること。 - 特許庁

The low carbon unfired brick is manufactured by adding a mesophase pitch of 0.5-5 mass% and a thermosetting resin of 0.5-5 mass% per total mass to a refractory raw material mixture not containing flake-like graphite of 100 mass%, kneading, forming and heating.例文帳に追加

鱗状黒鉛を含有しない耐火原料混合物１００質量％に対して、外掛けでメソフェーズピッチ０．５〜５質量％と熱硬化性樹脂０．５〜５質量％を添加し、混練、成形後、加熱して得たものである。 - 特許庁

To provide a flake copper powder which can simultaneously realize characteristics of both stably low electric resistance of a conductor, and good fillability for a via hole or the like, when the powder has been processed for a copper paste and used for forming the conductor.例文帳に追加

銅ペースト用に加工し、導体形成に用いた際に、導体の電気的抵抗を安定して低くでき、しかも、ビアホール等の充填性に優れるという特性を同時に達成できるフレーク銅粉の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a shield system usable with an inductively coupled plasma sputtering reactor, which protects a chamber wall from sputter deposition and is replaced after a fixed number of deposition cycles such that accumulated deposition material does not flake off and form particles.例文帳に追加

チャンバー壁をスパッタ堆積から保護するもので、蓄積した堆積材料が剥げ落ちて粒子を形成しないように固定数の堆積サイクル後に交換される、誘導結合プラズマスパッタリアクタと共に使用可能なシールドシステム提供する。 - 特許庁

The highly thermal conductive sheet is formed by combining and dispersing at least one kind of thermal conductive filler selected from a carbon nano-tube, a carbon micro coil, a carbon flake, a fullerene, and its dielectric to/in a general-purpose resin.例文帳に追加

汎用樹脂に対して、カーボンナノチューブ、カーボンマイクロコイル、カーボンフレーク、フラーレンおよびその誘導体から選ばれる少なくとも１種の熱伝導性充填剤が配合および分散されてなることを特徴とする高熱伝導性シート。 - 特許庁

The temperature sensor has a substrate 4 having a flake type thermistor mounting recession 11 and a through hole 12, and an undersurface electrode pattern 6 of a predetermined area which is formed below the mounting recession 11 and is electrically connected to one electrode terminal.例文帳に追加

フレーク型サーミスタ実装凹部１１とスルーホール１２を有する基板４と、フレーク型サーミスタ実装凹部１１下部に形成され一方の電極端子に電気的に接続される所定面積の下面電極パターン６を有する。 - 特許庁

A broth seasoning liquid containing at least one kind of broth extract selected from livestock products, marine products and farm products is cooled while stirring to provide ice cream-like, sherbet-like, shaved ice-like or flake-like frozen broth.例文帳に追加

畜産物、水産物、農産物から選ばれた少なくとも一種のだしエキスを含有するだし調味液を、例えば攪拌しながら冷却することにより、アイスクリーム状、シャーベット状、かき氷状、又はフレーク状の凍結だしを得る。 - 特許庁

To provide a method for forming a brilliant multilayered coating film provided with the glittering brilliant feeling generated by the multi- directional reflection of an alumina flake pigment coated with a metal oxide an also with saturation and also provided a coated material thereof.例文帳に追加

金属酸化物被覆アルミナフレーク顔料が有する多方面反射によるキラキラした光輝感に、さらに彩度を持たせた塗膜を形成することができる光輝性複層塗膜の形成方法および塗装物を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive magnetic recording medium having high performance, high reliability and high capacity by a manufacturing method and a apparatus by which no sputtering flake is stuck onto a flexible polymer substrate and hanging-down and damage are not generated when the substrate is conveyed.例文帳に追加

可撓性高分子支持体上にスパッタフレークが付着せず、支持体搬送時の垂れ下がりやキズの発生しない製造方法および製造装置により、安価な高性能高信頼性高容量磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

A novel method for releasably coating an organic substrate being reflectably coated, by the thin layer coating with one or plural layers is disclosed, in order to immediately form a flake when it is removed from the reflective substrate.例文帳に追加

反射性の基板から除去されたとき直ちにフレークを形成するために、反射性のコーティングされた有機基板を、１つまたは複数の層を有する薄膜コーティングによって、リリース可能にコーティングする新規な方法を開示する。 - 特許庁

To provide an apparatus for the melt reaction and polymerization of a polyester and a polymerization method enabling the use of recovered PET bottle flakes in an undried state having high water content without drying the flake and ensuring the melt reaction period of ≥3 min which is a sufficient reaction time.例文帳に追加

回収ＰＥＴボトルフレークを乾燥させることなく未乾燥の含有水分量の多い状態で使用できるようにするとともに、溶融反応時を充分な反応時間である３分以上確保できるようにする。 - 特許庁

To provide graphite powder, having high graphitizability, free from causing problems shown in flake like natural graphite or artificial graphite even when being finely pulverized and useful as a negative pole material of a lithium ion secondary battery.例文帳に追加

黒鉛化性が高いが、微粉砕を行なっても前記鱗状天然黒鉛や人造黒鉛における前記の如き不都合を生じることなく、リチウムイオン二次電池の負極材料として有用である黒鉛粉末を提供すること。 - 特許庁

This ink is prepared by mixing a spectral reflective flake with a thickness of 7 to 20 μm and a surface area of 2,000 to 15,000 μm2 which has spectral diffraction gratings embossed on its surface and also a reflective coating, with a crosslinkable resin ink vehicle.例文帳に追加

本発明にかかるインキは、厚さ７〜２０μｍ、表面積２，０００〜１５，０００μｍ^２のフレークであって、その表面に分光回折格子がエンボスされ、更に反射コートを施した分光反射性フレークと、架橋性樹脂インキベヒクルとを混合してなる。 - 特許庁

A conductivity orientational zinc oxide flake having an index determined according to the following formula (1) of 40 or more and containing a trivalent metal oxide in 1×10-4 to 2×10-1 mol per mol of zinc oxide in metal conversion and its manufacturing method is disclosed.例文帳に追加

下記式(１)によって求められる配向性指数が４０以上であり、且つ３価金属の酸化物が金属換算で酸化亜鉛１モル当たり１×１０^-4〜２×１０^-1モル含まれている導電配向性フレーク状酸化亜鉛と、その製造方法を開示する。 - 特許庁

To provide a metallic coating composition, a coat-forming method and a coated article which can give a metallic feel with a higher grade sense, by expressing a glittering-like brightening feel that is due to a multidirectional reflection of a metal oxide-covered alumina flake pigment as well as a solid feel.例文帳に追加

金属酸化物被覆アルミナフレーク顔料が有する多方面反射によるキラキラした光輝感に加えて、立体感を発現することで、より高級感のある光輝感が得られる光輝性塗料組成物、塗膜形成方法及び塗装物を提供すること。 - 特許庁

To provide a glitter flake inhibiting the apparent intensity reduction of interference reflection light by white-reflection light, having a light-emitting function having the light interference-generated color and chromatic color jointly and capable of being developed to a merchandise field requiring an excellent esthetic property.例文帳に追加

白色反射光による干渉反射光のみかけ上の強度低下を抑制し、光干渉発色と有彩色とをあわせもつ発色機能を有し、優れた審美性が要求される商品分野への展開が可能な、光輝材を提供する。 - 特許庁

Fatty acid and a nonionic surfactant are added to slurry after reaction comprising silver grains obtained by wet type reduction reaction or water-dispersed slurry directly after slurry cleaning after the reaction, and thereafter, the admixture is made into flake by a medium mill using a ball with a diameter of 1 to 10 mm.例文帳に追加

湿式還元反応により得られた銀粒子を含有する反応後スラリー、または該反応後スラリー洗浄直後の水分散スラリーに、脂肪酸及び非イオン性界面活性剤を添加した後、直径１〜１０mmのボールを用いた媒体ミルによりフレーク化する。 - 特許庁

This manufacturing method is characterized in that it has a step to process a slurry of hexagonal system ferrite powder which is 10 to 40 nm in average flake diameter and has a coersive force Hc of 135 to 400 kA/m in polyhydric alcohol which has 4 to 100 hydroxyl groups in its molecule.例文帳に追加

平均板径が１０〜４０ｎｍで、かつ抗磁力Ｈｃが１３５〜４００ｋＡ／ｍである六方晶系フェライト粉末をスラリー状態で、かつ水酸基が分子中に４〜１００個存在する多価アルコールで処理する工程を有することを特徴とする六方晶系フェライト粉末の製造方法。 - 特許庁

A coupling plate 132 is connected to a floating GND of a patient input circuit substrate 131 opposite to a frame GND 135 across an insulated flake 133 to perform the electrostatic coupling to the frame GND 135 by using an extensive area and greatly improve the noise resistant characteristic of the substrate 131.例文帳に追加

患者入力回路基板１３１のフローティングＧＮＤに結合プレート１３２を接続し、絶縁薄片１３３を挟んでフレームＧＮＤ１３５へ対向させることにより、広範囲な面の使用によるフレームＧＮＤ１３５への静電的な結合を行ない、基板１３１の耐ノイズ特性を大きく向上させる。 - 特許庁

In this printed matter, a pattern is formed with ink including 1 to 50 wt.% of flake pigment powder reduced in a solid content through a resin layer having the smoothness according to JIS P 8119 of 100 or more on a base material having the glossiness according to JIS P 8142 of 15 to 30%.例文帳に追加

ＪＩＳ Ｐ ８１４２で規定される光沢度が１５〜３０％の基材上にＪＩＳ Ｐ８１１９で規定される平滑度が１００以上の樹脂層を介して、固形分換算で鱗片状顔料粉が１〜５０重量％の比率のインクにより得られたパターンが形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The flake graphite cast iron having excellent machinability has a composition containing, by weight, 2.5 to 4.0% C, 1.7 to 2.8% Si, 0.4 to 0.9% Mn, ≤0.2% P, ≤0.15% S and 100 to 400 ppm N, and the balance Fe with inevitable impurities.例文帳に追加

被削性に優れた片状黒鉛鋳鉄は、２．５〜４．０重量％のＣ、１．７〜２．８重量％のＳｉ、０．４〜０．９重量％のＭｎ、０．２重量％以下のＰ、０．１５重量％以下のＳ、重量％で１００〜４００ｐｐｍのＮを含有し、残部がＦｅ及び不可避不純物からなる。 - 特許庁

The sound absorbing structure 3 is constituted by filling the inside of a porous bag 31 having permeability with flake-like wood chips, and curled shavings with 0.05 to 1 mm thickness which may be generated by planing a wood are used for the wood chips 32.例文帳に追加

吸音構造物３は、多孔状で通気性を有する袋３１内に、薄片状の木材チップ３２を充填して成るもので、木材チップ３２には、材木を鉋掛けすることによって発生する厚さ０．０５〜１ｍｍのカールした鉋屑が用いられる。 - 特許庁

A paste positive electrode plate is made with flake graphite of 100 μm or more, conductive fiber and 0.1 to 1 percent by mass of phosphoric acid included in a positive electrode active material, and a control valve type lead acid battery is made with the above positive electrode plate.例文帳に追加

１００μｍ以上の鱗片状のグラファイト、導電性繊維及び０．１〜１質量％のリン酸が正極活物質中に含有されているペースト式正極板を作製し、該正極板を用いて制御弁式鉛蓄電池を作製する。 - 特許庁

A petal-like carbon flake aggregate 14 in which carbon flakes are connected in a random direction with respect to the substrate is formed by using gas containing carbon and hydrogen gas by a DC plasma CVD by keeping the temperature of the substrate 11 at 950-1,200°C.例文帳に追加

ＤＣプラズマＣＶＤにより、炭素を含有するガスと水素ガスとを用いて、基板１１の温度を９５０〜１２００℃として、炭素薄片が基板に対してランダムな方向に繋がりあう花弁状炭素薄片集合体１４を形成する。 - 特許庁

The spectral reflective flake used here is obtained e.g. by subjecting a PET film to a hologram treatment through embossing (≥44,000 lines/inch), preparing a hologram film by forming a reflective coating through aluminum deposition, etc., and cutting this film.例文帳に追加

本発明で用いられる分光反射性フレークは、例えばＰＥＴフィルムをエンボス加工（４４，０００線以上／１インチ）によりホログラム処理し、アルミ蒸着等により反射コートを施してホログラムフィルムを作成し、これをカットして得られるものである。 - 特許庁

To obtain a harmonic gear using a permanent magnet which can obtain a high reduction gear ratio and which can stably and freely elliptically deform a flake spline for a long period of time even when the magnet having a hard rigidity and high energy product is used.例文帳に追加

高い減速比を得ることができ、硬い剛性を有する高エネルギー積の永久磁石を用いても長期間、安定で、かつ自由にフレクスプラインを楕円変形させることができる、永久磁石を用いた調和歯車装置を実現する。 - 特許庁

Further, upon the production of the flake silver powder, e.g., a method where spherical silver powder with a prescribed particle diameter is mixed with media beads with a prescribed particle diameter, so as to be stirred in a bead mill, thus the particles of the spherical silver powder are plastically deformed, and are flaked is adopted.例文帳に追加

また、このフレーク銀粉を製造するにあたり、所定の粒径を備える球状銀粉を、所定粒径のメディアビーズとをビーズミル内で混合攪拌することで前記球状銀粉の粒子を塑性変形させてフレーク化する方法等を採用する。 - 特許庁

To provide a glass-reinforced resin composition excellent in mechanical strength, having small anisotropy of a molding shrinkage ratio and suppressing warpage making a thermoplastic resin containing a polycarbonate resin reinforced by a glass flake having an average thickness of 0.2-0.7 μm as a base body.例文帳に追加

平均厚さが０．２〜０．７μｍであるガラスフレークで強化されたポリカーボネート樹脂を含む熱可塑性樹脂を基体として、機械的強度に優れ、かつ成形収縮率の異方性が小さく反りを抑えたガラス強化樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The method for producing amorphous calcium phosphate-coated particles comprises performing predetermined steps of coating the surface of a glass flake having a pearly luster with amorphous calcium phosphate to produce amorphous calcium phosphate-coated particles.例文帳に追加

パール光沢を有するガラスフレークに非晶質リン酸カルシウムが被覆されてなる非晶質リン酸カルシウム被覆粒子を所定の工程を実施して製造することを特徴とする非晶質リン酸カルシウム被覆粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photoluminescent coating film forming method and a coated product capable of giving bright feeling with deep color tone and imparting covering property by forming a color base coating film layer containing a colored aluminum flake pigment.例文帳に追加

着色アルミニウムフレーク顔料を含有するカラーベース塗膜層を形成することにより、深みのある色調を伴った光輝感を発現することができると同時に隠蔽性が付与された光輝性塗膜形成方法および塗装物を提供すること。 - 特許庁

In the aluminum sheet material to be subjected to superposition friction stir joining, a primer in which aluminum having high thermal conductivity in the form of powder or flake is applied on the surface of an anodically oxidized film formed on the surface of the aluminum sheet material, without removing the anodically oxidized film.例文帳に追加

重ね合わせ摩擦攪拌接合を行うアルミニウム板材において、アルミニウム板材の表面に形成されている陽極酸化皮膜を除去することなく、この陽極酸化皮膜上に熱伝導性の高いアルミニウム等の粉末状又はりん片状を混入したプライマを塗布する。 - 特許庁

To provide an ignition coil for an internal combustion engine that can improve workability and productivity when a permanent magnet flake is included between one end of a central iron core around which a primary coil is wound and the inner periphery of an outer-ring iron core that surrounds the primary coil to enhance the capabilities of the ignition coil.例文帳に追加

点火コイルの性能を高めるために１次コイルの巻回されたセンター鉄心の一端と、１次コイルを囲む外環鉄心の内周との間に永久磁石の薄片を介在させる際の作業性、生産性を向上することのできる内燃機関用点火コイルを提供すること。 - 特許庁

To provide a colored pearl glossy flake pigment having both a pearl gloss by an interference color and a clear color by a tar pigment as a new material which contributes to the diversity of cosmetics and painting by a sliding feel on powder and by a visual effect and a coated protective effect on an applied layer.例文帳に追加

粉体における滑り感と塗布層における視覚効果や被覆保護効果によって化粧料や塗装の多様化に寄与する新素材として、干渉色による真珠光沢とタール色素による鮮明な着色を併せ持つ着色真珠光沢フレーク顔料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a recovered polyester molded article having physical strength and transparency, wherein even if a recovered flake raw material such as plastic bottle is supplied in an extruder in a state of having high-moisture percentage without previously being dried, a degassing treatment is performed in the extruder to turn dried.例文帳に追加

ペットボトル等の回収フレーク原料を事前乾燥することなく、高水分率の状態で押出機に供給しても、押出機中において脱気処理が行われて乾燥状態になり、物理的強度と透明性を有する回収ポリエステル成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating film forming method, by which a finish coating film applied into multicolor is formed using an optical interfering flake pigment and in which a process is simplified and the coating film corresponding to the need for various designability is obtained without damaging the excellent finish appearance.例文帳に追加

光干渉性薄片顔料を用い、多色に塗り分けられた仕上がり塗膜が得られる塗膜形成方法であって、優れた仕上がり外観を損なうことなく、工程の簡便化を実現し、多様な意匠性に対するニーズに応じた塗膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for making ice of various forms and a control method therefor, producing snow type powder ice and flake-like ice from frazil made by an ice making drum according to selection of an ice type, while automatically controlling the stop in producing a proper quantity of ice.例文帳に追加

製氷ドラムに形成された結氷をアイスタイプの選択によってスノータイプの粉末氷やフレーク状氷を生産しながら適正量の生産時に停止が自動制御されるようにした多様な形態の氷の製造装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a glass flake blended into a cosmetic material or the like that prevents the elution of boron, heavy metals and other components and that does not impair the characteristics as a pigment such as clarity of color, glittering brilliance and pearlescent appearance and the characteristics as a cosmetic raw material such as smooth feeling on the skin and good adhesion to the skin upon application.例文帳に追加

化粧料等に配合されるガラスフレークにおいて、ホウ素や重金属、その他の成分の溶出を防止し、しかも、顔料としての特性（色、輝度、パール感）や、化粧品原料としての特性（肌上でのすべり感、フィット感）が損なわれないガラスフレークを提供する。 - 特許庁

The thermosetting resin based adhesive layer 4 includes: 0.1 to 5 wt.% of an isocyanate compound which is not blocked in a mixture of a polyester resin and a blocked isocyanate compound; and 20 to 70 wt.% of an aluminum powder which is a flake and in which a size of a surface direction is 15-50 μm in average.例文帳に追加

熱硬化型樹脂系接着剤層４は、ポリエステル樹脂とブロックイソシアネート化合物との混合物に、ブロックされていないイソシアネート化合物を０．１〜５重量％含有し、薄片で面方向の大きさが平均で１５〜５０μｍのアルミニウム粉末を２０〜７０重量％含有する。 - 特許庁

To provide a corrosion-resistant brilliant pigment which has external appearances close to those obtained by chrome electroplating, can cope with needs for novel pigments requiring the adjustment of brightness and color tones and gives a coating film exhibiting excellent corrosion resistance and chemical resistance instead of a brilliant pigment obtained using an aluminum flake.例文帳に追加

電気クロムメッキに近い外観を有し、明るさおよび色調を調整する必要がある新しい顔料のニーズにも対応でき、優れた耐食性および耐薬品性を有する塗膜を得ることができる耐食光輝性顔料を、アルミニウムフレークを用いた光輝性顔料に代えて、提供する。 - 特許庁

To provide a cast-in member having an improved damping performance exceeding that of flake graphite cast iron or nodular graphite cast iron, and applicable to a gear and a sprocket wheel, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

振動や騒音を低減するため、鋳造により作製される鋳包み部材について、一般に減衰能が良いとされる片状黒鉛鋳鉄や球状黒鉛鋳鉄などの鋳包み材がもつ減衰能を超えて更に減衰能を向上させ、これを歯車やスプロケットホイールなどに適用する。 - 特許庁

Stone tools resembling a knife were characteristics to the end period of the Paleolithic period, and they were made by blunting and exfoliating flakes like stone knives (blades) (i.e. Exfoliation was adjusted so that the sharp edge of flake would be partly remained like a knife blade and the rest of the edge would be blunted), and by forming the flakes into a shape similar to modern knives. 例文帳に追加

ナイフ形石器（ナイフがたせっき）とは、後期旧石器時代に特徴的な、石刃（刃器）などの剥片に刃潰し剥離（剥片自身がもつ鋭い側縁の一部をナイフの刃のように残し、ほかの側縁を鈍くつぶす調整剥離）を加え、現在のナイフに似た形に仕上げた石器である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a cleaning device having a magnet roller and a toner scatter prevention member, in which the positional relations between the magnet roller, the toner scatter prevention member, and a cleaner container are optimum and, thereby, toner falling, or so-called large flake toner falling, is prevented, and to provide an image forming apparatus that has such a cleaner.例文帳に追加

マグネットローラとトナー飛散防止部材を持つクリーニング装置において、マグネットローラとトナー飛散防止部材とクリーナ容器の位置関係を適正化し、トナー落下、いわゆるぼた落ちを防止する構造のクリーニング装置およびそのようなクリーニング装置を具備した画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Flake-like particles having a thickness of 70-100% of a specified film thickness and a ratio of the breadth to the thickness of ≥2/1 in an amount of at least 0.5 pt.wt. are mixed with 100 pts.wt. of a coating material, and the resultant coating material is applied to a base material and iron-finished.例文帳に追加

所定膜厚の７０〜１００％の厚みを有し、厚みに対する短径の比（短径／厚み）が２／１以上である鱗片状粒子を、塗材１００重量部に対し０．５重量部以上混合せしめた後、当該塗材を基材に塗付してコテ仕上げする。 - 特許庁

The pigment is constituted with thin film flakes composed of at least one kind of metal selected from the group consisting of copper, silver, tin, nickel, gold, copper alloy, silver alloy, tin alloy, nickel alloy and gold alloy and the surface reflection coefficient of the thin film flake metal piece is adjusted to 10 to 70% to the light having a wavelength of 550 nm.例文帳に追加

顔料を、銅、銀、錫、ニッケル、金、銅合金、銀合金、錫合金、ニッケル合金、金合金からなる群から選ばれた少なくとも１種の金属からなる薄膜フレーク状金属片で構成し、かつ、該薄膜フレーク状金属片の表面反射率が５５０ｎｍの波長の光に対して１０〜７０％となるようにする。 - 特許庁