| 意味 | 例文 |
To secureの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14884件
Rack mount cabinets reduce floor space requirements, secure and protect hardware and offer solutions to equipment housing needs. 例文帳に追加
ラックマウント・キャビネットは必要床面積を減少させ、ハードウェアを安全にし保護し、機器類の収納要求に解を与える。 - コンピューター用語辞典
an association of laborers united to secure and further their interests 例文帳に追加
労働組合という,労働者が自主的に運営する組織で,労働条件などを維持・改善することを目的とするもの - EDR日英対訳辞書
Dependency on overseas procurement is unavoidable in order for Japan to secure a necessary amount of energy resources.例文帳に追加
供給支援の推進我が国が必要なエネルギー資源量を確保するためには、海外調達への依存が不可避。 - 経済産業省
Seawater desalination projects are carried out aggressively to secure water based on the high per capita GDP of over 10,000 dollars.例文帳に追加
このため、1万ドル以上と高い1人当たりGDPを背景に、海水淡水化による水確保が盛んに行われている。 - 経済産業省
The next area of focus is whether SMEs in each of the different developmental phases are actually able to secure a sufficient amount of funds.例文帳に追加
それでは、実際、中小企業が各成長ステージで必要な資金を調達できているのかどうかを見てみよう。 - 経済産業省
Meanwhile, companies choosing Japan as the locations of their new business operations are seeking to secure engineers and researchers with professional expertise in technological fields. (Figure 2.2.43)例文帳に追加
一方、技術水準の高い技術者・研究者を求めて我が国への立地が志向されている(第2-2-43図)。 - 経済産業省
For the solution of the problem of insufficient investment, it is necessary to secure appropriate investments in oil producing and consuming countries.例文帳に追加
過小投資問題を解決していくためには、産油国、消費国において適切な投資の確保が必要である。 - 経済産業省
Soft power, which is mainly Japan's fashion, has a full potential to secure overseas markets.例文帳に追加
我が国のファッションを中心としたソフトパワーは、海外市場を十分に獲得できるポテンシャルを有していると考えられる。 - 経済産業省
To provide a bearing indicator which is capable of concurrently secure both stability and followability for a displayed bearing.例文帳に追加
表示方位の安定性と追従性を同時に確保することができる方位指示装置を得ることを目的とする。 - 特許庁
To provide a passenger conveyor device that can reliably secure safety of a user and can also reduce cost.例文帳に追加
利用者の安全を確実に確保でき、また、コストを削減できる乗客コンベアを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a disk clamp which can secure the even clamp load in the circumferential direction with rotation-stopping pin holes maintained as they are.例文帳に追加
回転止めピン用穴を有したままで、円周方向のクランプ荷重が均一になるディスククランプを提供する。 - 特許庁
To reduce the concentration of loads, to reduce the degree of influence exerted upon application programs due to a load or a fault, to make it unnecessary to especially back up data, and to surely secure the identity of plural data bases.例文帳に追加
負荷の集中を低減し、アプリケーションプログラムが負荷、または故障の影響を受ける程度を低減し、特別にバックアップをとることを不要にし、しかもデータベースの同一性を確実に確保する。 - 特許庁
To get a consignor of recycled goods to feel more secure to consign, a consignee to be free from troublesome work and a slump in sales and a purchaser to feel easy to buy because the price is made clear.例文帳に追加
リサイクル商品を提供する人が、安心して提供でき、提供される側も、面倒な作業や、販売不振から開放され、購入者も、プライスがはっきりすることで、買いやすくなる。 - 特許庁
To secure the positioning of a bath water suction pump, and to lower the installation height of the pump so as to restrict the distance to a back panel of a washing machine and also to simplify the pump assembling, and to restrict the transmission of the vibration of a pump.例文帳に追加
風呂水吸水ポンプの位置決めを確実にし、ポンプの設置高さを低くして洗濯のバックパネルまでの丈を抑えるとともに、ポンプ組み付けの簡便化、ポンプ振動の伝達抑制を図る。 - 特許庁
To provide an information recording/reproducing device and its method to secure reliability of information to be requested according to kinds of information to be handled and not to reduce areas of a recording medium more than necessary.例文帳に追加
扱う情報の種類に応じて要求される情報の信頼性を確保すると共に、記録媒体の領域を必要以上に減少させない情報記録再生装置・方法を提供する。 - 特許庁
To provide a wavelength plate which can suitably secure the desired phase difference and transmissivity without using an auxiliary layer of a low refractivity thin film to improve the transmissivity even when placing this high refractivity thin film on the surface of this plate to secure a desired phase difference.例文帳に追加
所望の位相差確保のために高屈折率薄膜を該基板の表面に設けるものの、透過率改善のための低屈折率薄膜等の補助層をさらに用いることなく、所望の位相差及び透過率を好適に確保できる波長板を提供する。 - 特許庁
To provide a highly secure short-range communication method for surely confirming a device on the other end, correctly transmitting information data only to the device who requires information data, and providing highly secure communication data; and to provide a short-range communication system, and a portable terminal.例文帳に追加
通信相手を確実に確認でき、情報データを互いに求める相手のみに正しく伝達でき、セキュリティー性が高い通信データを提供することができる近距離通信方法、近距離通信システムおよび携帯端末を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which can secure a durability to thermal cycle equivalent to that when a lead-contained solder is used, can suppress a thermal resistance and secure a heat resistance, and can suppress increase in manufacturing cost, and also a method for manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加
鉛含有ハンダを用いる場合と同等の熱サイクルに対する耐久性を確保するとともに、熱抵抗の抑制および耐熱性の確保を実現しつつ、製造コストの上昇も抑制した半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To carry out a high-speed aligning operation and to secure the flow of just enough balls by providing an alignment regulation member like a ball leveling lever so as to evade ball clogging and secure high-speed alignment at the time of making the balls flow down at a high speed in a stacked state.例文帳に追加
玉を積層状態で高速に流下させた際に、玉詰りを回避し、しかも高速の整列を確保できるように玉崩しレバーのような整列規制部材を設けることにより高速整列動作を可能にして過不足のない玉の流れを確保する。 - 特許庁
A plurality of long chains, ropes or nets are stretched at a doorway of a residence such as the entrance to allow the resident to receive a visitor in a secure and open manner with mutual confidence, contributing to making a society that is secure and bright.例文帳に追加
複数の長い鎖、紐、網などを玄関等住居の出入口に張り渡す事により、住人は安全のうちに正々堂々と来訪者と対面する事が出来て、互いに信頼し合う形となり、安心出来る明るい社会形成の一助となる。 - 特許庁
From the perspective of concerns about the future, those who feel concerned about “health damage due to overwork”, “no chance of developing skills”, “being unable to secure living wages”, “being unable to secure a promotion and career advancement” have less satisfaction with their current work.例文帳に追加
将来に向けての不安という観点からみると、「過重労働時間で健康を壊す」、「能力発揮の場が得られない」、「生活費が十分に確保できない」、「昇進・昇格が十分に確保できない」といった不安を感じる者は、現在の仕事への満足度が低い。 - 厚生労働省
To secure the light emitting efficiency properly and secure the scale of electric discharge for generating a good displaying performance while the power consumption remains low.例文帳に追加
発光効率を適切に確保し、これによって従来に比べて低い消費電力でありながら、良好な表示性能を得るための放電規模を確保することが可能なガス放電表示装置と、その製造方法を提供する。 - 特許庁
The license is managed by LBA (address information) within the secure data storage part 250 and the LBA to store the license under transmitting/receiving is stored as a log in a log memory within the secure data storage part 250.例文帳に追加
ライセンスは、セキュアデータ記憶部250内においてLBA(アドレス情報)によって管理され、また、送受信処理中のライセンスが格納されるLBAがログとしてセキュアデータ記憶部250内のログメモリに格納される。 - 特許庁
To provide a secure computing system that can execute a secure computing process even in the absence of a special security circuit for controlling processor-specific operations when executing a computing process using a multi-core processor.例文帳に追加
マルチコアプロセッサを用いて計算処理を実行する際、プロセッサごとの動作を制御する特別なセキュリティ回路を備えていない場合であっても、セキュアに計算処理を実行できるセキュア計算システムを提供する。 - 特許庁
If a secure HDD21 is connected to a registered PC2 or an unregistered PC3, an authentication program stored in the secure HDD21 is executed by a CPU of the registered PC2 or the unregistered PC3 of the connection destination.例文帳に追加
機密HDD21が登録PC2又は非登録PC3に接続された場合、機密HDD21に記憶してある認証プログラムが、接続先の登録PC2又は非登録PC3のCPUにより実行される。 - 特許庁
To provide a heat insulation structure of a bath unit, which can secure a sufficient heat insulation capacity even with a small gap between a watertight pan and a bottom surface of a bathtub and a bathtub shutter which can secure the sufficient heat insulation capacity even with the small thickness.例文帳に追加
防水パンと浴槽底面との間隙が小さくても十分な保温性能を確保できるユニットバスの保温構造、及び厚さが小さくても十分な保温性能を確保できる風呂蓋を提供する。 - 特許庁
A selective and ID secure sIBE which is highly convenient since the confirmation of the certificate of a public key is not needed is adopted as a cipher processing system, and the manager of the group generates the public key of ciphering to be shared in the group.例文帳に追加
暗号処理方式として、公開鍵の証明書の確認が不要となるため利便性の高く、Selective-ID Secure なsIBEを採用し、グループの管理者が、グループでグループで共有する暗号化の公開鍵を生成する。 - 特許庁
To secure strength of an outer diameter surface of an inner ring and track grooves and secure strength of a spline and accuracy of fitting at the same time by forming an optimum thermal treatment hardened layer with the outer diameter surface of the inner ring, the track grooves and the spline.例文帳に追加
内輪の外径面、トラック溝およびスプラインで最適な熱処理硬化層を形成し、内輪の外径面およびトラック溝の強度を確保すると共にスプラインの強度および嵌合精度も同時に確保する。 - 特許庁
To hold a heat insulator at an appropriate position in relation to a material to be thermally insulated, to effectively insulate the material to be thermally insulated, and to secure a wide housing space for the material to be thermally insulated.例文帳に追加
保冷具を被保冷物に対して適当な位置に保持することができて、被保冷物を長時間効果的に保冷することができるとともに、被保冷物の収容スペースを広く確保できるようにすること。 - 特許庁
To secure safety in a battery at the time of overcharge by forming a polymer layer having a radical trapping effect in a positive electrode in response to the overcharge.例文帳に追加
過充電時に反応し、正極にラジカルトラップ効果を有する高分子層を形成させ、過充電時の電池の安全性を確保する。 - 特許庁
To secure the area of an opening section through which a fuel is supplied/discharged to a single cell, without enlarging a separator, in the separator for fuel cells.例文帳に追加
燃料電池用のセパレータにおいて、セパレータを大型化せずに単電池へ燃料を給排する開口部の開口面積を確保すること。 - 特許庁
To detect a thin-fine enclosure such as a string and cloth when necessary, and to secure durability of a pressure detecting pipe.例文帳に追加
紐や布状等の薄く細い介在物を必要に応じて検知することができ、且つ圧力検知管の耐久性を確保することができる。 - 特許庁
To reduce the size of a buffer part as much as possible, and to secure desired power generation performance by a lightweight and compact structure.例文帳に追加
バッファ部の寸法を可及的に小型化するとともに、軽量且つコンパクトな構成で、所望の発電性能を確保することを可能にする。 - 特許庁
To secure the junction strength of a joined portion obtained when subjecting a work having a curved surface, such as a cylinder, to friction stir joining.例文帳に追加
円筒体等の湾曲面を有するワークに対して摩擦撹拌接合を施す際、得られる接合部位の接合強度を確保する。 - 特許庁
An outer race width L(20) of the ball bearing 201 is set to about two times an inner race width L(203) to thereby secure a sufficient link swinging angle.例文帳に追加
この軸受201の外輪幅L(20)は内輪幅L(203)の約2倍とされ、これにより、十分なリンク揺動角が確保されている。 - 特許庁
To eliminate the necessity of processing time for branching processing out of the processing of a computing element and to secure the flexibility of processing contents.例文帳に追加
演算器による処理で分岐処理のために処理時間を要しないようにし、また、処理内容の柔軟性を確保できるようにする。 - 特許庁
To provide a heat exchange unit that can sufficiently secure sealing performance while simplifying a mounting structure of a heat exchanger to a casing.例文帳に追加
ケーシングに対する熱交換器の取付構造を簡素化しつつシール性をも十分に確保することができる熱交換ユニットを提供する。 - 特許庁
To enable a secure comprehension of the state that an output medium carrying an output image actually sticks to an object.例文帳に追加
出力イメージなどが出力された被出力媒体が実際に対象物に付着した状態を、確実に把握することを可能にする。 - 特許庁
Thus, each suture anchor location is capable of providing a hold for suture from multiple approaches to secure tuberosities relative to the plate.例文帳に追加
かくして、各縫合糸繋留場所は、粗面を板に対して固定する複数の方式からの縫合糸の保持手段となることができる。 - 特許庁
To secure reliability even when expensive electrical components having high heat resistance are not disposed in an electrical apparatus mounted to an instrument panel.例文帳に追加
計器盤に装着される電気機器の電気部品として耐熱性の高い高価なものを用いなくても、信頼性を確保できるようにする。 - 特許庁
To widely secure a central flexible portion of a partition member and to reduce the manufacturing cost of respective components including a diaphragm.例文帳に追加
仕切部材の中央可撓部を広く採ることができるようにするとともに、ダイヤフラムをも含めた各部品の製造コストの低減化を図る。 - 特許庁
To secure a film thickness required for compression bonding by preventing the degradation of the film thickness due to the influence of heat and pressure in transferring an anisotropic conductive film.例文帳に追加
異方性導電膜転写時の熱および圧力の影響による膜厚の低下を防止して圧着に必要な膜厚を確保する。 - 特許庁
To retain the maximum temperature in a power generation cell at an optimal operation temperature or less and to secure effective power generating in a simple structure.例文帳に追加
発電セル内の最高温度を最適運転温度以下に維持し、簡単な構成で有効な発電性能を確保することを可能にする。 - 特許庁
To secure smooth operation of a cargo handling frame by changing the way of supplying a pressure liquid to lift cylinders in accordance with the load on a container.例文帳に追加
コンテナの積載量に応じてリフトシリンダへの圧液の供給形態を変更することにより、荷役フレームの円滑な動作を確保する。 - 特許庁
To provide a management device, a program, and an information processing system that enable a retail store to secure large profit by generating coupon information.例文帳に追加
クーポン情報を生成し、小売店により多くの利益を確保させることが可能な、管理装置、プログラムおよび情報処理システムを提供する。 - 特許庁
To achieve sort processing only by designating a specific paper feeding stage, and to achieve secure sort processing even in the case of having a plurality of paper feeding stages.例文帳に追加
特定給紙段を指定するのみでソート処理が可能であるうえ、複数の給紙段があっても確実なソート処理を可能にする。 - 特許庁
To realize high attaching position deciding accuracy in a simple configuration and to easily secure an optical path by reducing bias portions.例文帳に追加
簡単な構成で、高い装着位置決め精度を実現するとともに、バイアス箇所を削減して容易に光路を確保することを可能にする。 - 特許庁
To significantly reduce labor hours in molding process of a vacuum heat insulating material, and to sufficiently secure heat insulating performance of a compressor as a whole.例文帳に追加
真空断熱材の成形加工の手間を大幅に低減するとともに、圧縮機全体としての断熱性能を十分に確保する。 - 特許庁
To secure the fine operability when starting to turn while maintaining the flow controllability as a merit of a LP system.例文帳に追加
LSシステムにおいて、本来のLSシステムのメリットである流量制御性を維持しつつ、旋回起動時の微操作性を確保できるようにする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

