1153万例文収録!

「Transmitted」に関連した英語例文の一覧と使い方(962ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Transmittedの意味・解説 > Transmittedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Transmittedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49973



例文

A controller 23 sets the line occupancy rate of the network 3 when becoming reserved transmission time, and receives the image data S and the order information C transmitted from the user terminal 11, and obtains the print P by applying print processing to the image data S in a digital mini laboratory 22.例文帳に追加

コントローラ23は、予約送信時間となるとネットワーク3の回線占有率を設定し、ユーザ端末11から送信された画像データSおよび注文情報Cを受信し、デジタルミニラボ22において画像データSに対してプリント処理を施してプリントPを得る。 - 特許庁

Therefore, a device token which a push notification server 3 transmits to the device 2 is transmitted to a Web server 4 which the device 2 can access and is stored in a device ID database 11 through the push server 5 by using safe encryption communication between the Web server 4 and the push server 5.例文帳に追加

そのため、プッシュ通知サーバ3からデバイス2に送信されるデバイストークンは、デバイス2がアクセス可能なWebサーバ4に送信され、Webサーバ4とプッシュサーバ5との間での安全な暗号化通信により、プッシュサーバ5を経由してデバイスIDデータベース11に格納される。 - 特許庁

The local oscillator 70 of a demodulator 30A synchronizes the frequency of a local oscillation signal SLO with the local oscillation frequency of a modulation signal SRF transmitted and injected from a modulator 10 and outputs the synchronized local oscillation signal SLO to a mixer 40.例文帳に追加

復調器30Aの局部発振器70は、変調器10から送信されて注入される変調信号SRFの局部発振周波数に局部発振信号SLOの周波数を同期させ、同期させた局部発振信号SLOをミキサ40に出力する。 - 特許庁

The ratchet wrench wherein power supplied from the air motor 1 is transmitted to a ratchet mechanism 21 via a reducing gear mechanism 10 to cause the operation of a rotation tightening portion 22 connected to the ratchet mechanism 21 comprises a flywheel 11 fitted to a shaft 9 of the air motor 1.例文帳に追加

エアモーター1から供給される動力が、減速ギア機構10を介してラチェット機構21に伝達され、このラチェット機構21に接続された回動締付部22を作動するラチェットレンチであって、前記エアモーター1のシャフト9にフライホイール11を嵌着した。 - 特許庁

例文

To provide a design for a multilayer wiring board, which is equipped with laminated wiring layers that are each equipped with a ceramic insulating layer and a wiring conductor and restrained from having an electrical influence on electric signals transmitted through the wiring conductors.例文帳に追加

複数の積層された配線層を備えており、各配線層が、それぞれセラミック絶縁層および配線導体を備えている多層配線基板において、配線導体を伝送される電気信号に対する電気的影響を抑制できるような設計を提供する。 - 特許庁


例文

The mouse signals are transmitted by the mouse functions of the ID pendants and charts and medication information for the patients are displayed on the monitor terminal or input information for the patients are displayed and accumulated on the database of the host computer via the LAN for personal information management.例文帳に追加

また、該IDマウスペンダントのマウス機能によりマウス信号を発信し、モニター端末に患者のカルテや投薬情報等を表示したり、患者の入力情報を表示すると共にLANを経由してホストコンピュータのデータベースに蓄積して個人情報管理を行う。 - 特許庁

When transmitting broadcast data for performing synchronous distribution to AN 102 and AN 103, a BSN (Broadcast Serving Node) 104 gives a cycle number and a sequence number to the broadcast data, thereby performing synchronous distribution of data transmitted from the AN 102 and the AN 103.例文帳に追加

BSN104はAN102とAN103へ同期配信を行うための放送データを送信する際に、その放送データに周期番号とシーケンス番号を付与することにより、AN102とAN103から送信されるデータの同期配信を可能とする。 - 特許庁

To obtain a larger change in resistance than that of a heater as a resistor with an eventual combustion heat transmitted to the heater by causing an instantaneous burning of particles of smoke adsorbing on the surface of a catalyst during the OFF period of a pulse voltage by heat generated with the pulse voltage turned ON.例文帳に追加

パルス電圧のOFF時間に触媒の表面に吸着した煙の粒子を、パルス電圧のONによるヒータの発熱で一気に燃焼させて、その時の燃焼熱をヒータに伝達することで、抵抗体としてのヒータより大きな抵抗変化が得られる。 - 特許庁

If the information included in the response replied from the peripheral device shows that it cannot report the event, the information processor erases, from a printer queue in which print jobs are stacked, a print job whose data has already been transmitted to the peripheral device.例文帳に追加

そして、リクエストに対して周辺装置から返信されたレスポンスに含まれる情報がイベントを通知できないことを表す情報の場合、情報処理装置は印刷ジョブをスタックするプリンタキューから、周辺装置にデータを送信し終えた印刷ジョブを削除する。 - 特許庁

例文

An image related to a commodity or service is taken by a cellular phone with camera 4 having Internet connecting function and e-mail transmitting and receiving function, and transmitted to the mail address of a Web site image retrieval service providing server 1 having a Web site image retrieval database.例文帳に追加

インターネット接続機能及び電子メール送受信機能を有するカメラ付き携帯電話機4にて商品又はサービスに関する画像を撮影し、Webサイト画像検索データベースを有するWebサイト画像検索サービス提供サーバー1のメールアドレスへ送信する。 - 特許庁

例文

When a registration signal is transmitted from the mobile terminal registered in an S-CSCF to be clogged in the mobile body communication system 1, a P-CSCF transfers the received registration signal to the S-CSCF to be clogged.例文帳に追加

移動体通信システム1においては、閉塞対象となったS−CSCFに登録されている移動端末からレジストレーション信号が送信された場合に、P−CSCFは、受信したレジストレーション信号を閉塞対象のS−CSCF以外に転送する。 - 特許庁

A reference time stamp for reproducing a system clock is extracted from transport packet data of a transport stream, the extracted reference time stamp is added to a transport packet data as header information, and the transport packet data and the header information are converted into transmission packet data and transmitted.例文帳に追加

トランスポートストリームのトランスポートパケットデータからシステムクロックを再生するためのリファレンスタイムスタンプを抽出し、抽出されたリファレンスタイムスタンプをヘッダ情報としてトランスポートパケットデータに付加し、トランスポートパケットデータとヘッダ情報を送信パケットデータに変換して送信する。 - 特許庁

In addition, the ticket authentication device has a ticket data reading means 31 for reading the electronic ticket data stored in the cellular phone and an authentication means for performing authentication processing to determine whether or not the read electronic ticket data is transmitted from the ticket data transmitting means.例文帳に追加

また、チケット認証装置は、携帯電話機に保存された電子チケットデータを読み取るチケットデータ読取手段31と、読み取った電子チケットデータが、上記チケットデータ送信手段から送信されたものか否かの認証処理を行う認証手段とを有する。 - 特許庁

The program of HD broadcasting and the plural CMs and PSI of SD broadcasting are multiplexed in a transport stream transmitted from a broadcasting station, and an HD broadcast receiving interface 102 receives the transport stream and separates the contents into programs, CMs, and PSI.例文帳に追加

放送局から送信されるトランスポートストリームには、HD放送の番組と、SD放送の複数のCMとPSIとが多重化されており、HD放送受信インタフェース部102は、トランスポートストリームを受信し、番組とCMとPSIとを分離する。 - 特許庁

As to access received from an external network, the illegal access detecting part 300 judges the coincidence of the access data with data included in the selection illegal access pattern data transmitted by the illegal access detection service part 100 to detect illegal access.例文帳に追加

不正アクセス検知部300は、外部のネットワークから受けるアクセスについて、当該アクセスのデータと、不正アクセス検知サービス部100によって送信された選択不正アクセスパターンデータに含まれるデータとの一致を判断することによって、不正アクセスを検出する。 - 特許庁

When the reception antenna of the digital video camera comes close to the transmission antenna of the DVD writer, the moving image data stored in the DVD media of the DVD writer is automatically transmitted to the digital video camera without performing any action indicating operation, to reproduce and display the data.例文帳に追加

デジタルビデオカメラの受信アンテナがDVDライタの送信アンテナに近接した場合には、何ら動作指示操作が行われなくても、自動的にDVDライタのDVDメディアに記憶されている動画像データをデジタルビデオカメラに送信して、再生表示する。 - 特許庁

The position information display device receives the transmitted mail, acquires the current position information contained in the mail, specifies a spot on a map corresponding to the current position based on the acquired current position information, and displays the specified spot together with map information around the spot.例文帳に追加

位置情報表示装置は、送信されたメールを受信して当該メールに含まれる現在位置情報を取得し、取得した現在位置情報に基づき当該現在位置に対応する地図上の地点を特定してその周囲の地図情報と共に表示する。 - 特許庁

A program including video images, voices, and data, program-related information as information related to the program, and a plurality of key words having no mutually dependent relashionship for respectively displaying information, regarding the kind of the program or contents are transmitted in a multiplexing manner.例文帳に追加

映像,音声,データを含む番組、その番組に関連する情報である番組関連情報、及びそれぞれが当該番組の種類,または内容に関する情報を表示する,相互に従属関係を持たない複数のキーワードを多重化して伝送する。 - 特許庁

Moreover, when the edge switch receives a frame from the private network which the apparatus itself accommodates, the edge switch discriminates whether or not the received frame is transmitted from the VLAN performing communications over the plurality of the private networks based on the memorized definition information.例文帳に追加

また、エッジスイッチが、自装置が収容している構内網からフレームを受信した場合に、記憶している定義情報に基づいて、受信したフレームが複数の構内網をまたがって通信を行うVLANから送信されたものであるか否かを判定する。 - 特許庁

In this constitution thus formed, by connecting the stem part 20 arid the band part 30 with the prescribed space L apart by the connection part 40, the resin- made tube C is prevented from abutting to the frame F', welding heat is prevented from being transmitted to the resin-made tube C.例文帳に追加

かかる構成によれば、ステム部20とバンド部30とは、連結部40により所定間隔Lを隔てて連結されているため、樹脂製チューブCがフレームFに接触することが防止され、溶接熱が樹脂製チューブCに伝達されることが防止される。 - 特許庁

The digital photo frame 46 comprises: an image reproduction unit for sequentially displaying user images stored in an SD card on a display; and a mail reception unit for receiving the advertisement mail transmitted to the own terminal mail address by regularly accessing a reception mail server of a communication carrier.例文帳に追加

デジタルフォトフレーム46は、SDカード内に格納されたユーザ画像を順次ディスプレイに表示させる画像再生部と、定期的に通信キャリアの受信メールサーバにアクセスして、自己の端末メールアドレス宛の広告メールを受信するメール受信部を備える。 - 特許庁

The camera module 2 discriminates whether or not initializing processing of an initialized mode transmitted from the control section 3 can be executed, when the initializing processing is executable, the initializing processing in response to each initializing mode is executed for each component of the camera module 2.例文帳に追加

カメラモジュール2では、制御部3から送信された初期化モードの初期化処理が実行可能であるか否かを判断し、実行可能である場合には、カメラモジュール2を構成する各構成要素に対して各初期化モードに応じた初期化処理を実行する。 - 特許庁

The television receiver receiving predetermined information with individual identification information assigned to each user added thereto, which is transmitted from the outside, includes an individual detection means 1 for detecting individual identification information from prescribed information.例文帳に追加

本発明に係るテレビジョン受像機は、ユーザごとに割り当てられた個人識別情報が付加された所定の情報が外部から伝送されるテレビジョン受信機であって、所定の情報から個人識別情報を検出する個人検出手段1を備える。 - 特許庁

When the identification information of the cellular phone 41 is received by the hall management device 11, the data of the information (game information) to be displayed on the display 42 of the cellular phone 41 are transmitted to the cellular phone 41 from the hall management device 11.例文帳に追加

そして、携帯電話機41の識別情報をホール管理装置11が受信したことに応じて、携帯電話機41のディスプレイ42に表示させるべき情報(遊技情報)のデータがホール管理装置11から携帯電話機41に向けて送信される。 - 特許庁

Then, a display means is provided on the remote controller side, the image data are presented to a user as icons for selecting the recording medium and the image identification information corresponding to the image data selected among them is transmitted to the recording and reproducing device side.例文帳に追加

その上で、上記リモートコントローラ側に表示手段を設け、上記画像データを記録媒体を選択するためのアイコンとしてユーザーに提示し、これらのうち選択された画像データに対応する画像識別情報を記録再生装置側に送信する。 - 特許庁

When photographed data photographed by the photographing apparatus 10 are transmitted to a storage device 20 through wireless communication and recorded on a large capacity storage 202 of the storage device 20, the recording medium 30 loaded to the photographing apparatus 10 is used for a buffer in wireless data communication.例文帳に追加

撮影機器10で撮影された撮影データを、無線通信でストレージ機器20に送信し、ストレージ機器20の大容量ストレージ202に記録する際に、撮影機器10に搭載されている記録メディア30を無線データ通信におけるバッファとして使用する。 - 特許庁

To provide user-friendly Internet facsimile equipment, etc. by which communication is performed without a sense of incongruity even when timing of response after data reception is different between the transmitting side and the receiving side when image data are transmitted and received by using direct SMTP communication.例文帳に追加

ダイレクトSMTP通信を用いて画像データを送信及び受信する場合に、データ受信後の応答のタイミングが送信側と受信側で異なる場合でも、違和感なく通信を行うことができる使い勝手の良いインターネットファクシミリ装置等を提供する。 - 特許庁

In this case, a user name being transmitter information described in PJL (printer job language) to acknowledging receipt is transmitted to the apparatus 20 together with image data in a PDL (page description language or printer description language) format (step S17 in the figure).例文帳に追加

ここで、PJL(プリンタジョブ言語)で記述された、受信確認通知のための送信者情報である送信者名をPDL(ページ記述言語又はプリンタ記述言語)形式の画像データとともにディジタル複合装置20に送信する(図5のステップS17)。 - 特許庁

A synthetic output signal of the proper encoding burst signal in the interdigital electrodes I0 and I1 is converted into a proper double encoding digital signal by a unipolar pulse generator 14 via an envelope detector 13, and is transmitted in a digital network via a terminal 15.例文帳に追加

すだれ状電極I_0およびI_1での固有符号化バースト信号の合成出力信号は、包絡線検波器13を介し単極性パルス発生器14で固有二重符号化デジタル信号に変換され、端子15を介してデジタルネットワーク中に送信される。 - 特許庁

In the TDMA communication method of demand assign type which is controlled so that a demand signal is not discarded by collision, dynamically reserves and assigns a time slot, a complex frame formed by coupling demand information to data is used as the frame of a signal to be transmitted.例文帳に追加

デマンド信号が衝突によって廃棄されないように制御されており、動的にタイムスロットを予約して割り当てるデマンドアサイン型のTDMA通信方法であって、伝送される信号のフレームとして、デマンド情報とデータとを結合した複合フレームを用いる。 - 特許庁

Since unfairness sensing signals are transmitted between the transmitter 7 and the receiver 11, a long wire extending from the lower part of the machine 21 to above the machine 21 is not required, and hence much labor is not required for a wiring work.例文帳に追加

赤外線送信装置7と赤外線受信装置11との間では、赤外線にて不正検知信号が伝送されるので、パチンコ機21の下部からパチンコ機21の上方に至るような長い配線は不要で、配線作業に過大な手間がかかることはない。 - 特許庁

The transmission method employing a transmitter in the radio communication system that transmits a data frame and a control frame uses multiple communication channels of different transfer rates to allocate a transmitted control frame to each communication channel.例文帳に追加

本発明にかかる送信方法は、転送レートが異なる複数の通信チャネルを用いてデータフレームおよびコントロールフレームを送信する無線通信システムにおける送信機が採用する送信方法であって、送信するコントロールフレームを各通信チャネルに割り当てることとした。 - 特許庁

Though the control signal transmitted simultaneously with the data is imparted to all the multiplexers M_0-M_255 from a lump-sum write data port 24, only the multiplexer inputted with the selection control signal of "1" from the flag data register relays the control signal to the corresponding register.例文帳に追加

このデータと同時に送信されたコントロール信号は、一括ライトデータポート24から全てのマルチプレクサM_0〜M_255に与えられるが、フラグデータレジスタから「1」の選択制御信号が入力されたマルチプレクサのみが、対応するレジスタにコントロール信号を中継する。 - 特許庁

A level comparator 12 provided in a connection deciding circuit A compares the voltage of a signal transmitted from an output step 11b of a transmitting buffer 11 inside an SDH analyzer 1 with a level reference voltage 1 and the connecting state of a connecting cable 3a is decided.例文帳に追加

接続判定回路Aに備えたレベル比較器12は、SDHアナライザ1内の送信バッファ11の出力段11bから送信される送信信号の電圧とレベル基準電圧 とを比較し、接続ケーブル3aの接続状態を判定する。 - 特許庁

The translation management server 122 reads out the requested content from a content database 131 by using an output management server 123 and transmits the read content through the Internet after translating the content so that the content can be read by the terminal from which the content transmission request is transmitted.例文帳に追加

翻訳管理サーバー122は、出力管理サーバー123を用いてコンテンツデータベース131から要求されているコンテンツを読み出し、コンテンツ送信要求を送信した端末で閲覧ができるように翻訳を行った後インターネット111を介して送信する。 - 特許庁

When the QR code appeared on the tire tread part is read by a cellular phone terminal 13 possessed by the user, in a management server 14, the abrasion information and the product information of the tire 12 are obtained, and the information is transmitted to the cellular phone terminal 13.例文帳に追加

ユーザの所有する携帯電話端末13によってタイヤトレッド部に現れている当該QRコードが読み取られると、管理サーバ14では、タイヤ12の磨耗情報及び製品情報が取得され、当該情報が携帯電話端末13に送信される。 - 特許庁

The CPU 3 retrieves from a telephone number data of a phone-book database 6 based on a transmitted telephone number data, acquires a position of interested telephone number from a map database 7, and registering it in a point registration memory 4 as a destination before starting guiding of it.例文帳に追加

CPU3は送られた電話番号データを基に電話帳データベース6の電話番号データから検索し、該当する電話番号の位置を地図データベース7より求め、目的地として地点登録メモリ4に登録し、目的地として案内を始める。 - 特許庁

For instance, if the printer is mounted with an ink tank unsuitable for the print data to be transmitted, information is displayed to the user for warning so that he can mount an appropriate ink tank, and after the appropriate ink tank has been mounted, optimum printing is performed using the ink tank.例文帳に追加

例えば、送信する印刷データに適さないインクタンクがプリンタに装着されている場合には、ユーザが適切なインクタンクを装着できるような情報を表示して警告し、適切なインクタンクが装着されると、そのインクタンクを用いて最適な印刷を行う。 - 特許庁

When there is no person near the computer 4 preset to the cellular phone 1, the interval at which the cellular phone 1 receives a beacon signal transmitted from the radio AP2 is returned to a prescribed time interval based on the DTIM information.例文帳に追加

また、携帯電話機1に対して予め設定されているコンピュータ4の近傍に人がいない場合、この携帯電話機1が無線AP2から送信されてくるビーコン信号を受信する間隔を、DTIM情報に基づく所定の時間間隔に戻させる。 - 特許庁

The transport stream monitoring apparatus 10 can automatically recognize whether data in a transport stream are transmitted as correct values or not and can monitor parameter setting errors and failures in an encoding apparatus and a multiplexing apparatus.例文帳に追加

トランスポート・ストリーム監視装置10によれば、トランスポート・ストリーム内のデータが正しい値で伝送されているかどうかを自動認識することが可能になり、符号化装置や多重化装置のパラメータ設定ミス、および符号化装置、多重化装置の故障を監視することができる。 - 特許庁

In the store broadcast system that a receiver side automatically stores broadcast contents and reproduces the stored contents in the case of viewing, the information require to operate the system is transmitted by meta contents equal to contents being components of the entity of the store broadcast service.例文帳に追加

放送したコンテンツを受信側で自動蓄積し、蓄積したコンテンツを視聴時に再生する蓄積放送システムにおいて、システムを運営する上で必要な情報を、蓄積放送サービスの実体を構成するコンテンツと同等のメタコンテンツで伝送するようにしている。 - 特許庁

A decision part 21 in the communication provider side system 2 decides whether the transmitted telephone number is valid or not on the basis of customer information 20 and returns only the decided result of validity or invalidity to the inquiry side system 1 through the Internet N.例文帳に追加

通信事業者側システム2の判定部21は、送信された前記電話番号の有効又は無効について、顧客情報20に基き判定を行って、有効又は無効という判定結果のみをインターネットNで照会側システム1へ返信する。 - 特許庁

A command transmitted by a transmitter on the market is received by a receiver, coupled to form a pair with the transmitter and signals from the receiver are read by a microcomputer board to record operator's operation without obstructing radio operation.例文帳に追加

市販の無線操縦装置の送信機からの指令を、送信機より発振される電波を送信機と対になった受信機で受信し、受信機からの信号をマイコンボードで読み込むことにより、操縦操作の妨害をすることなく操縦者の操作量を記録する。 - 特許庁

When changing the confidential ID of the confidential document transmitted from the transmitting side facsimile equipment, the identifier added to the relevant confidential document and a confidential ID to be newly added are designated and a request to change the confidential ID is issued to that document.例文帳に追加

送信側ファクシミリ装置からすでに送信した親展原稿の親展IDを変更する場合は、該当する親展原稿に付加された識別子と新たに付加する親展IDを指定し、その原稿に対して親展IDを変更する要求を発行する。 - 特許庁

Since a character information transmitting means 18 generates character information including the URL and that character information is transmitted to the portable telephone 13 through character information communication service, the e-mail address is not required to be registered previously.例文帳に追加

そして、文字情報送信手段18によって、当該URLを含む文字情報が作成されると共に、当該文字情報が携帯電話13に文字情報通信サービスを介して送信されるため、事前に電子メールアドレスを登録しておく必要がない。 - 特許庁

The transfer device (1) includes an adding means (an HTTP response generating section 17) for adding the rating information to the content in a response transmitted by a home server in response to access from an external client when content not rated in the home server is disclosed.例文帳に追加

転送装置(1)は、宅内サーバでレイティングされていないコンテンツが公開された場合に外部クライアントからのアクセスに対して宅内サーバが送信する応答内のコンテンツにレイティング情報を付加する付加手段(HTTPレスポンス生成部17)を有する。 - 特許庁

To perform effective practical use about an attachment document attached to an electronic mail and transmitted by editing processing or the like thereof, and to perform retrieval or the like by use of an attribute of the electronic mail without losing relevance to the electronic mail even in that case.例文帳に追加

電子メールに添付されて送信されてきた添付ドキュメントについて、その編集処理等による有効活用を可能にするとともに、その場合であっても電子メールとの関連性を失うことなくその電子メールの属性を利用した検索等を可能にする。 - 特許庁

In an information notification method, information transmitted from an information transmission apparatus via the network is received by a mobile communication terminal to notify the contents of the information to users by a notification means of the mobile communication terminal after having received the information.例文帳に追加

本情報報知方法は、情報送信装置からネットワークを介して送信される情報を移動体通信端末で受信し、この情報の内容をその受信時以降に移動体通信端末の報知手段により利用者に報知するものである。 - 特許庁

To provide a tire pneumatic pressure monitoring system and a tire pneumatic pressure monitoring method, which improve the communication establishment between a tire air pressure signal and a receiver for the signal when the tire air pressure signal is transmitted from a sensor unit monitoring a tire air pressure.例文帳に追加

タイヤ空気圧を監視するセンサユニットからタイヤ空気圧信号が送信された際、タイヤ空気圧信号とその受信機との間の通信成立性を向上することができるタイヤ空気圧監視システム及びタイヤ空気圧監視方法を提供する。 - 特許庁

例文

With respect to the BS-IF/CS-IF signal, the video signal, and the down communication signal, at least the video signal and the down communication signal are transmitted downstream using optical signals at two mutually different wavelengths in a band of 1.55 μm of DWDM standard.例文帳に追加

BS−IF/CS−IF信号、映像信号、及び下り通信信号は少なくとも前二種の映像信号と下り通信信号とが互いに異なるDWDM規格の1.55μm帯の二つの波長の光信号を用いて下流に送信される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS