「Transverse Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The latter type is used to elastically fix the item packaged in a transverse direction because a part of the item can enter between the belts.例文帳に追加

後者は、ベルトの間に被包装物の一部が入り込んで、横方向にも弾性的に固定されるように使用する。 - 特許庁

The connecting member 22 is formed so as to rise in a cantilever state from one side in the transverse direction of the grounding member 21a.例文帳に追加

連結部材２２は、接地部材２１ａの横方向片側から片持ち状態で立ち上がるように形成される。 - 特許庁

To provide a data recording tape cartridge which prevents deviation in the transverse direction of a tape reel assembly in the locked state.例文帳に追加

ロックされた状態でテープリールアセンブリの横方向のずれを防ぐことができるデータ記録テープカートリッジを提供する。 - 特許庁

To reduce number of part items and size especially in an input shaft direction in a transverse transmission.例文帳に追加

直交動力伝達装置において、部品点数の削減を図ると共に、特に入力軸方向のコンパクト化を図る。 - 特許庁

Each transverse seal bar 71 is movable in the horizontal direction opposite to each other, and two heaters 74 are respectively built therein.例文帳に追加

各横シールバー７１は、それぞれが水平方向に対向移動可能で、それぞれ２本のヒータ７４が内蔵されている。 - 特許庁

This causes spontaneous and stimulated energy radiation propagated in the gain medium in a direction transverse to the fundamental cavity mode.例文帳に追加

これが、基本的なキャビティモードを横断する方向で利得媒体に伝搬する自然で誘導エネルギー放射を起こさせる。 - 特許庁

Thereby, the relative speed in the transverse direction of the preceding vehicle A can be measured with high accuracy and stably.例文帳に追加

これにより、先行車両Ａの横方向相対速度を高精度に、且つ安定して計測することが可能となる。 - 特許庁

The hollow body has the dimension in the axial direction which is not smaller than the maximum transverse dimension.例文帳に追加

中空体が、最大の横の寸法よりも小さくない軸線方向の寸法を有することを特徴とする物品。 - 特許庁

The wall system for the structure includes a slender backing board material with a plurality of air passages which are directed in a transverse direction.例文帳に追加

構造物のための壁組織は、横断方向を向いた複数の空気通路を有する細長い下地板材を含む。 - 特許庁

The diffraction lens structure has the action to compensate the transverse chromatic aberration in the main scanning direction by the fθ lens.例文帳に追加

回折レンズ構造は、ｆθレンズによる主走査方向の倍率色収差の補正を行う作用を有している。 - 特許庁

Above the fender 10, an extended fender 1 projected in the transverse direction of the machine body from the fender 10 is mounted.例文帳に追加

また、フェンダ１０の上方には、該フェンダ１０から機体左右方向に突出した延長フェンダ１が取付けられている。 - 特許庁

The key piece has an engaging projection in a shaft body, and a key type cam piece is fitted slidably in the shaft-body transverse direction.例文帳に追加

キー駒は、軸体に係合突起を有し、軸体横断方向に、鍵型カム片がスライド可能に嵌装されている。 - 特許庁

The shape and the size of a transverse section of the protruded part are substantially uniform in the direction of extending the protruded part.例文帳に追加

突出部の横断面の形状および大きさは、この突出部の延在方向において、実質的に一様である。 - 特許庁

Also, the layer 420 is recessed in a transverse direction from the end of the layer 410.例文帳に追加

また、第１の反強磁性層４２０は、第１の強磁性バイアス層４１０の端部から横方向にリセスされている。 - 特許庁

To provide a film oriented with uniaxial cylindrical symmetry in a transverse direction TD and a method for efficiently producing the same.例文帳に追加

幅方向ＴＤに一軸円筒対称に配向したフィルムおよびその効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

An operation unit 23 calculates the cornering force Y applied to the wheel 5 based on the detected acceleration in the transverse direction.例文帳に追加

演算部２３は、検出された横方向の加速度に基づいて、車輪５に作用するコーナリングフォースＹを算出する。 - 特許庁

The width 320W of the first short bead part 320a is smaller as it is separated from the planar member 20 in a transverse direction.例文帳に追加

短手方向において、第１短手ビード部３２０ａの幅３２０Ｗは、板状部材２０から離れるほど小さい。 - 特許庁

First and second dielectric regions respectively adjoin opposing sidewall portions in the transverse direction in the drift region.例文帳に追加

第１および第２の誘電体領域は、それぞれ、ドリフト領域における対向する横方向側壁部分に隣接する。 - 特許庁

The transverse grooves 3 in the land part are set to be 30° to 70° measuring from an acute angle relative to the tire circumferential direction.例文帳に追加

前記陸部における前記横断溝３がタイヤ周方向に対し、鋭角側から測定して３０°〜７０°からなる。 - 特許庁

Therein, the transverse screw 36 has a downstream side end part in the toner transport direction which is extended to the inside of the toner replenishment pipe 38.例文帳に追加

そして、横スクリュー３６は、トナー搬送方向下流側端部がトナー補給パイプ３８の内部にまで延びている。 - 特許庁

To surely carry out a transverse transportation of grain culms transported in the horizontal direction at the rear of a raising apparatus.例文帳に追加

引起装置の後側を横方向へ移送される穀稈の横移送が確実に行われるようにしようとするものである。 - 特許庁

Apertures 30 expanding to a transverse direction are formed on the lower side of locking sections 18 for locking the top surfaces of the unit parts.例文帳に追加

ユニット部品の上面を係止する係止部１８の下方に、横方向に広がる開口部３０を形成する。 - 特許庁

Since the section of the pair of lances 29 has approximately L-character shape in the alignment direction and its perpendicular direction, that is, in the vertical direction and the transverse direction of the cavity 23, the whole rigidity against bending of each the lances 29 increases.例文帳に追加

一対のランス２９の断面がキャビティ２３の並び方向とその直交方向、即ち縦方向と横方向とに沿った略Ｌ字形をなしていることから、各ランス２９の全体の撓み剛性が高まる。 - 特許庁

In the crawler belt 54 for on-snow travel, a plurality of first transverse lugs 64 extending in the vehicle width direction are provided on a belt outer circumference 56 of a belt body 55, and the plurality of first transverse lugs 64 are projected in the longitudinal direction (the circumferential direction) of the crawler belt 54 at a predetermined spacing.例文帳に追加

雪上走行用クローラベルト５４は、ベルト本体５５のベルト外周５６に車幅方向へ延びる複数の第１横向ラグ６４が設けられ、複数の第１横向ラグ６４がクローラベルト５４の長手方向（周回方向）に所定間隔をおいて突出されている。 - 特許庁

The main spray E diffusing in the vertical direction by the first nozzle hole 41 and having a prescribed amount of vertical diffusion angle also in the transverse direction is formed and a diffusion spray F having a transverse diffusion angle α formed by a pair of left and right second nozzle holes 43 and having a fixed thickness in the vertical direction is formed.例文帳に追加

第１噴口４１によって縦方向に拡散し、横方向にも所定量の縦拡散角を有する主噴射Ｅが形成されるとともに、左右一対の第２噴口４３によって横拡散角αを有し、縦方向に一定の厚みを有する拡散噴射Ｆが形成される。 - 特許庁

Since, while the spreading in the transverse direction of the droplet discharged first is suppressed by making the size of the droplet small, the droplet discharged next can penetrate preferentially in the depth direction, the occurrence of unevenness by the spreading of the droplets in the transverse direction can be suppressed in the surface part.例文帳に追加

従って、先に吐出する液滴を小さめにして横方向への広がりを抑制しつつ、後から吐出する液滴は深さ方向に優先的に染み込ませることができるので、表面部分で、液滴が横方向に広がることによる凹凸の発生を抑制することが可能となる。 - 特許庁

The elongation of the polyethylene naphthalate-base support after fracture in the transverse direction(TD) is 20-140% or the ratio (ETD/EMD) of the elastic modulus of the substrate in the transverse direction to that in the longitudinal direction(MD) is 1.2-6.例文帳に追加

幅方向(ＴＤ)の破断伸度が２０％以上１４０％以下であるポリエチレンナフタレート系支持体、長手方向（ＭＤ）に対する幅方向の弾性率の比(Ｅ_ＴＤ／Ｅ_ＭＤ)が１．２以上６以下であるポリエチレンナフタレート系支持体、およびこの支持体を用いたハロゲン化銀写真感光材料。 - 特許庁

Since an end of the transverse wide width groove 14 is connected in the tire circumferential direction by means of circumferential narrow width grooves 18, the tire circumferential edge components increase to improve transverse traveling performance on ice and snow.例文帳に追加

横断広幅溝１４の端部を周方向幅狭溝１８でタイヤ周方向に連結したので、タイヤ周方向エッジ成分が増加し、氷雪上での横方向性能が向上する。 - 特許庁

The longitudinal waves become mixed waves of longitudinal waves and transverse waves in a process that the longitudinal waves are propagated to the outer end face 11a, and the transverse waves are emitted as sound waves in a direction vertical to a face of the acoustic diaphragm 10.例文帳に追加

その縦波が外側端面１１ａに伝播する過程で縦波と横波が混在した波となって、音響振動板１０の板面に垂直な方向に横波が音波として放射される。 - 特許庁

When a transverse traveling mode is selected, the traveling driving means 30 is turned by the turning means 40 to change directions of the both driving wheels 2 just besides, and the steering wheel 50 is also direction-changed thereby to allow transverse traveling.例文帳に追加

横行モードを選択すると、回動手段４０により走行駆動手段３０を回動させて両駆動輪２を真横状に換向させ、かつ操舵輪５０も換向させて、横行走行できる。 - 特許庁

According to the structure of the cable conveying apparatus, two transverse beams 1 are borne on the bridge girder 8 which has been partially constructed, in a direction almost at right angles to a bridge girder axial line, and distal ends of the transverse beams are overhung from a side edge of the bridge girder in a cantilevered manner.例文帳に追加

既に一部が構築された橋桁８上で該橋桁の軸線とほぼ直角方向に２本の横梁１を支持し、先端部を該橋桁の側縁より片持ち状に張り出す。 - 特許庁

The case 32 has a first adjusting hole 46 allowing the first bolt 34 to move in the transverse direction and a second adjusting hole 47 allowing the second bolt 35 to move in the longitudinal direction and an adjusting opening 48 allowing the pivot shaft 27 to move in the transverse/longitudinal directions.例文帳に追加

ケース３２には、第１ボルト３４の左右移動を許す第１調整穴４６と、第２ボルト３５の前後移動を許す第２調整穴４７と、ピボット軸２７の前後・左右方向の移動を許す調整開口４８とを設ける。 - 特許庁

The members 5 are attached to the mechanism 7 so as to move in a transverse direction while made to be located up to the path 4 when the card does not exist and so as to move in a transverse direction at the position where the members 5 are allowed to abut on the card 2 when the card 2 exists.例文帳に追加

異物検出部材５は、カード２がないときにはカード走行路４まで位置しながら横断方向に移動し、カード２がある時はカード２に当接する位置で横断方向に移動するように、移動機構７に取り付けたものである。 - 特許庁

When the self-vehicle 1 has the behavior in the transverse direction in its turning, the transversing speed Vxo (i) of the detected walker H is corrected corresponding to the behavior in the transverse direction (for example, yaw rate), or the threshold values Twd, Twa are corrected.例文帳に追加

旋回時等、自車両１が横方向の挙動を示すとき、この横方向の挙動（例えばヨーレート）に応じて、上記検出された歩行者Ｈの横移動速度Ｖxo(i)が補正されるか、あるいは上記しきい値Ｔwd、Ｔwaが補正される。 - 特許庁

The first sheet 6 is formed elastically curvilinearly expandably in its longitudinal direction and the second sheet 7 is joined at both ends in its longitudinal direction to both ends 11 and 12 in the longitudinal direction of the first sheet and has elastic stretchability in at least the longitudinal direction of the longitudinal direction and the transverse direction.例文帳に追加

第１シート６は、その縦方向において弾性的に湾曲伸展可能に形成され、第２シート７は、その縦方向両端部が第１シートの縦方向両端部１１，１２に接合し、縦方向と横方向とのうちの少なくとも縦方向に弾性伸縮性を有する。 - 特許庁

A bead retaining part 12 comprising a transverse positioning face part 10 coming into contact with an inward part C1 in the tire axial direction of a bead C through a bead transverse member B and a bead receiving face part 11 supporting the inner peripheral face part C2 of the bead C through the bead transverse member B, is formed at both ends S2 of a drum 2.例文帳に追加

ドラム２の両端面Ｓ２に、ビード横部材Ｂを介してビードＣのタイヤ軸方向内向き部分Ｃ１と当接する横位置決め面部１０と、ビード横部材Ｂを介してビードＣの内周面部分Ｃ２を支持するビード受け面部１１とからなビード保持部１２を形成した。 - 特許庁

The transverse vibration detection device is provided with an accelerometer 13 having three of mutually orthogonal axes, a rope transverse vibration detection means 14 which estimates and calculates the transverse vibration width generated on the elevator rope based on the acceleration in each direction of the detection axes detected by the accelerometer 13.例文帳に追加

互いに直交する３つの検出軸を有する加速度計１３と、加速度計１３によって検出された各検出軸方向の加速度に基づいて、エレベータのロープに発生する横振幅を推定して算出するロープ横揺れ検出手段１４とを備える。 - 特許庁

A block 6 formed by circumferential grooves and transverse grooves includes: acute-angled crossing portions 7a in each of which the transverse groove and the circumferential groove make an acute angled crossing by the transverse groove inclined by an angle θ of 5-40° with respect to the tire axial-direction; and obtuse-angled crossing portions 7b in each of which the above two grooves make an obtuse angle.例文帳に追加

周方向溝と横溝により形成されたブロック６は、横溝がタイヤ軸方向線に対して５〜４０度の角度θで傾斜することにより、該横溝と周方向溝との交差部が鋭角をなす鋭角交差部７ａと、鈍角をなす鈍角交差部７ｂとを具える。 - 特許庁

The placing part 110 can move the optical device 4 in the transverse direction of the image checking screen 122 from the image checking position P2.例文帳に追加

載置部１１０は、画像確認位置Ｐ２から画像確認用スクリーン１２２の幅方向に光学装置４を移動可能とする。 - 特許庁

To provide a transplanting working machine of eight-row planting type equipped with a single sensing float approximately at the center in the transverse direction.例文帳に追加

感知フロートが左右方向の略中央に１つとなる８条植えの移植作業機を提供することを課題としている。 - 特許庁

The bearing plate 33 has a bearing section 54 for pivoting the pivot shaft 27, a recessing 55 in the transverse direction and an oscillation hole 56.例文帳に追加

軸受プレート３３には、ピボット軸２７を軸支する軸受部５４と、左右方向の逃げ溝５５と、揺動穴５６とを設ける。 - 特許庁

Leg flaps L extending in a longitudinal direction are formed at positions outside the both transverse left and right side edges of the absorber 4.例文帳に追加

吸収体４の左右両側縁よりも幅方向の外方の位置に、長手方向に延びるレッグフラップＬが形成されている。 - 特許庁

To provide a putter allowing a user to swing in a target direction accurately at the instance when hitting a ball by providing a transverse grip.例文帳に追加

パターの横グリップを有することによりボールを打つ瞬間に目標方向に正確に振ることができるパターを提供する。 - 特許庁

The hanging tools 3 respectively have bonding parts 5b and are fitted at intervals each other in the transverse direction along the top edge part of the curtain.例文帳に追加

吊り具３は、結合部５ｂを有し、カーテン２１の上縁部に沿って横方向に相互間隔をおいて取付けられる。 - 特許庁

A packaged body is manufactured by seal-cutting the film in the transverse direction by an end seal apparatus 24 installed on the carry-out side.例文帳に追加

そして搬出側に設置されたエンドシール装置２４でフィルムを横方向にシール・カットすることにより、包装体を製造する。 - 特許庁