「Transverse Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

By first and second horizontal transverse wave probes P1, P2, two pieces of ultrasonic sonic velocity data the vibration direction of which is horizontal are obtained.例文帳に追加

第１及び第２の水平方向横波探触子Ｐ1，Ｐ2により、振動方向が水平方向の超音波音速度データを２つ得ることができる。 - 特許庁

A plurality of transverse frames 5 is laser-welded toward the longitudinal direction of a vehicle, to the inner surface of the outside plate 4 forming the side ditch body 2 of a railroad vehicle 1.例文帳に追加

鉄道車両１の側構体２を構成する外板４の内面に、車体長手方向に向けて複数の横骨５をレーザー溶接する。 - 特許庁

Surface dielectric stressor elements are arranged adjacent to each other in the transverse direction in the active semiconductor region on the main surface of the active semiconductor region.例文帳に追加

表面誘電体ストレッサ要素は、活性半導体領域の主面において該活性半導体領域に横方向に隣接して配置される。 - 特許庁

The back compression groove 42 is provided with a pair of transverse compression groove parts 421 and 421 formed so as to be along the width direction WD of the absorbent article 1.例文帳に追加

後方圧縮溝４２は、吸収性物品１の幅方向ＷＤに沿うように形成される一対の横圧縮溝部４２１、４２１を備える。 - 特許庁

The slide gates 3 and 4 have gate pins 3a and 4a to abut on objects conveyed along the conveyance path and are made movable in the transverse direction of the conveyance path.例文帳に追加

スライドゲート３，４は、搬送路に沿って搬送される物体に当接するゲートピン３ａ，４ａを有し、搬送路の幅方向に移動可能に構成されている。 - 特許庁

Beam sensors 36 facing their optical axes in the longitudinal direction are disposed in the lower space of a side member part 14a near the longitudinal both end parts of a transverse carrier 14.例文帳に追加

横行搬器１４の前後両端部近傍の、サイドメンバー部１４ａの下方空間に、前後方向へと光軸を向けたビームセンサー３６が配置されている。 - 特許庁

A rubber material 5c of an elastic bush 5 provided in a body side mounting portion of the transverse link 1 contains intermediate plates 30 mounted therein in a direction L1 of the link axis of the transverse link 1 and hollows 31 formed therein at upper and lower positions.例文帳に追加

トランスバースリンク１の車体側取付け部に設けられる弾性ブッシュ５のゴム材５ｃには、トランスバースリンク１のリンク軸線方向Ｌ１に中間板３０が介装されると共に、上下方向の位置にスグリ３１が形成されている。 - 特許庁

In this way, a transverse arrangement body 17 in which the rubber strands 16 are arranged approximately in the transverse direction is formed on the nonwoven fabric 11 and joined to the nonwoven fabric 11 by a heating roll 18, so that the composite sheet 20 is produced.例文帳に追加

これにより、ゴムストランド１６がほぼ横方向に配列された横配列体１７が不織布１１上に形成され、横配列体１７が加熱ロール１８により不織布１１に接合されることで横伸縮性複合シート２０が製造される。 - 特許庁

To prevent menstruation blood, etc., from leaking in the transverse direction wherein prevention of leakage of the menstruation blood is an original purpose for providing a compression line channel while diffusion of the menstruation blood, etc., in the lengthwise direction of the compression line channel is suppressed.例文帳に追加

この発明は、圧搾条溝の長さ方向への経血等の拡散を抑制しながら、圧搾条溝を設けた本来の目的である、経血等の横漏れを防止することを課題とする。 - 特許庁

Preferably, the film has a thickness of 1-2,000 μm and gives a heat shrinkage ratio of -1 to 1% in the longitudinal direction (MD) and the transverse direction (TD) of the film when heat-treated at 150°C for 30 min.例文帳に追加

厚みは１〜２０００μｍであり、フィルムを１５０℃で３０分間熱処理した際の、フィルムの縦方向（ＭＤ）及び横方向（ＴＤ）における熱収縮率が−１〜１％であることが好ましい。 - 特許庁

The microporous membrane is made by a dry-stretch process and has substantially round shaped pores and a ratio of lengthwise direction tensile strength to transverse direction tensile strength in the range of 0.5 to 5.0.例文帳に追加

乾燥−延伸法によって製造され、ほぼ丸い形状の孔を有し、横方向の引張り強度に対する縦方向に対する引張り強度の比は０．５〜５．０の範囲を有する微細多孔質膜。 - 特許庁

To obtain a propylene-based resin composition that has excellent heat resistance, low-temperature impact resistance and balance of tear strength between tear strength in the machine direction (MD) and tear strength in the transverse direction (TD), its film and laminate.例文帳に追加

耐熱性、低温での耐衝撃性および縦方向（ＭＤ）の引裂強度と横方向（ＴＤ）の引裂強度との引裂強度バランスに優れるプロピレン系樹脂組成物、そのフィルムおよび積層体を提供する。 - 特許庁

The light emitting section 22 has an elongated shape extending in the extending direction of the neck section 12 and is arranged at the center of the bristled surface 20 with respect to the transverse direction and brushing bristles are implanted at both its sides.例文帳に追加

出光部２２は、ネック部１２の延伸方向に延びる細長い形状からなり、その短手方向に関し、植毛面２０の中央に配置されるとともに、両側にブラシ毛が植設されている。 - 特許庁

In the pallet 11, a plurality of longitudinal ribs 51 extending in the fork insertion direction of the fork insertion hole 12 and a plurality of transverse ribs 52 extending in the orthogonal direction are suspended from the lower side of an upper sash 23.例文帳に追加

パレット１１は、上部桟２３の下面に、フォーク挿入孔１２のフォーク挿入方向に延びる複数本の縦リブ５１と、直交方向に延びる複数本の横リブ５２とが垂下されたものである。 - 特許庁

A lighting unit body 65 constituting the reading light 32, 34 is installed substantially coincident with a line in a vehicle body width direction passing through a rotation shaft 17 for changing the direction of the seat of the transverse seat 10.例文帳に追加

読書灯３２，３４を構成する灯具本体６５は、横形腰掛１０の座席の向きを変えるための回転軸１７を通る車体幅方向の線上にほぼ一致して設置されている。 - 特許庁

To provide a work take-out device capable of eliminating any interference by evacuating a work holding means in a direction opposite to a contact direction when a transverse sash at the end of a pallet is brought into contact with the work holding means.例文帳に追加

パレット奥の横桟とワーク押さえ手段が接触したときにワーク押さえ手段を接触方向とは反対方向に退避させて干渉を無くすワーク取り出し装置を提供する。 - 特許庁

Blocks 4 are partitioned by one straight main groove 2 extended in the circumferential direction T of the tire in the center of a tread surface 1 and transverse grooves 3 extending and inclining on both sides thereof aslant in the cross direction of the tire.例文帳に追加

トレッド面１のセンターにタイヤ周方向Ｔに延設した１本のストレート主溝２と、その両側にタイヤ幅方向に傾斜して延びる横溝３により、ブロック４が区分形成されている。 - 特許庁

The bending device (18) is positioned first in a first position which corresponds to the thickness of the printed products (6) and has a certain distance from the stitching head (19) in the direction transverse to the products travel direction (13).例文帳に追加

折り曲げ具（１８）をまず綴じられる印刷製品（６）の厚みに適応し製品進行方向（１３）と交差する方向において綴じヘッド（１９）から離間した第１の位置に位置設定する。 - 特許庁

A warning is given to the worker by a warning device when at least one of the detected position in the transverse direction and the detected position in the longitudinal direction is different from the position instructed by the display device 12.例文帳に追加

検出された横方向の位置と縦方向の位置との少なくとも一方が表示装置１２によって指示された位置と異なるとき、警告装置によって作業者に警告が出される。 - 特許庁

The drive units 7 can be flange-mounted in the longitudinal or transverse direction to the travel direction of the escalator on a common main gear housing 8 always identical for one to n drive units 7.例文帳に追加

駆動ユニット（７）は、１〜ｎの駆動ユニット（７）に対して常に同一の共通のメインギアハウジング（８）にエスカレータの走行方向に沿う長さ方向または横切る方向にフランジ取付け可能である。 - 特許庁

In the cap rubber part 9, shoulder transverse grooves 12 extending from positions in the inner side in the tire-axial direction than an outer end 7t of the outer belt ply 7S to a ground end Te of the tread part 2 are alternately provided in the tire-circumferential direction.例文帳に追加

キャップゴム部９は、外側ベルトプライ７Ｓの外端７ｔよりもタイヤ軸方向内側の位置からトレッド部２の接地端Ｔｅまでのびるショルダー横溝１２がタイヤ周方向に隔設される。 - 特許庁

A decision part 14 decides the entering vehicle on the basis of a position, to which the recognized front vehicle (n) moves at the speed of Vnx in the transverse direction and the speed of Vnz in the longitudinal direction, and the entering decision area S.例文帳に追加

判定部１４は、認識された先行車ｎが横方向の速度Ｖnxおよび縦方向の速度Ｖnzで移動した際の位置と、進入判定領域Ｓとに基づいて、進入車両を判定する。 - 特許庁

This laying sideways device A is provided with a pressing means 1 for pressing, tilting, and laying the conveyance object 5 arranged at a predetermined position on the conveyance means 4 for conveying the conveyance object 5 in the horizontal direction in the transverse direction.例文帳に追加

この横倒し装置Ａは、搬送物５を水平方向に搬送する搬送手段４上の所定位置に配置された搬送物５を横方向に押圧して傾倒する押圧手段１を具備する。 - 特許庁

The rise 130 is positioned on a floor face inside the animal housing chamber 150 in an approximately central area in a transverse direction of the chamber, and further the rise 130 is formed in a longitudinal direction thereof so as to have a height of 15 cm.例文帳に追加

動物収容室１５０内部の床面に蹴上げ１３０が短手方向中央近傍に設けられており、蹴上げ１３０は長手方向にわたって高さ１５ｃｍに形成されている。 - 特許庁

A through-hole 62a having a longitudinal hole edge section in the moving direction of the movable frame 5, is formed on a side plate section 62 at one side in the transverse direction, of the storage case 6, and the rack 91 is formed on the hole edge section.例文帳に追加

収納ケース６の横方向一側の側板部６２に、可動枠５の移動方向に長手の孔縁部を持つ透孔６２ａが開設され、この孔縁部にラック９１が形成される。 - 特許庁

(1) A step 1: projection data are arranged in a row and a sinogram is produced by making the transverse axis represent an angle of a fan or a direction of a channel of an X-ray detector and the longitudinal axis a direction of a projection angle of an X-ray source 11.例文帳に追加

（１）ステップ１：横軸をＸ線検出器のファン角度又はチャンネル方向、縦軸をＸ線源１１の投影角度方向として、投影データを並べてサイノグラムを作成する。 - 特許庁

Further, the reel is connected to the moving hood unit 4 with engaging the both edges of the transverse direction to the rail grooves 13 and has a positioning unit 5 for positioning the moving hood unit 4 at an arbitrary position in the axial direction.例文帳に追加

さらに、レール溝１３に幅方向両端が噛み合いつつ移動フード部４に連結されており移動フード部４を任意の軸長方向位置で位置決めするための位置決め部５を備える。 - 特許庁

The longitudinal frames 30A and 30B are arranged in an inclined manner in the vertical direction C via a connecting means 40 of the predetermined height at at least one part in the longitudinal direction A with respect to the transverse frame 20.例文帳に追加

横枠２０に対する前後枠３０Ａ，３０Ｂの配設は、前後方向Ａの少なくとも１箇所に所定高さの連結手段４０を介在して、上下方向Ｃで傾斜して行っている。 - 特許庁

When viewed in the sectional direction of the seal body part 13, a shield 25 is arranged on the whole along at least one part of a side part 17 in the transverse direction of the seal body part 13.例文帳に追加

第２の材料１２は、シール胴部１３を断面方向から見た場合に、シール胴部１３の横方向の側部１７の少なくとも一部分に沿って全体的に配置され、シールド２５を形成する。 - 特許庁

A turning device 30 is provided, which turns the roller group in the direction of the conveying path and the transverse direction at right angle, and a rotating device 40 interlockingly connected to each roller is provided.例文帳に追加

ローラ群を搬送経路の方向と横方向とに亘って直角状に旋回させる旋回動装置３０を設けるとともに、各ローラに連動連結する回転駆動装置４０を設けた。 - 特許庁

The control projection 34e is engageable with the control recess 24b and is disposed to incline in the movement direction L for adjusting the position of the control disc 24 in a direction (U; H) substantially transverse to the movement direction L and the recess extension direction (R; V) when a support unit 20 is moved in the moving direction L.例文帳に追加

制御突出部（３４ｅ）は、制御凹部（２４ｂ）と係合可能であるとともに、移動方向（Ｌ）に対しては、該移動方向（Ｌ）に支持ユニット（２０）が移動したときに制御円板（２４）を移動方向（Ｌ）及び凹部延在方向（Ｒ；Ｖ）に対し実質的に横方向（Ｕ；Ｈ）に位置調整させるように傾斜して配置されている。 - 特許庁

In the central area, the transverse grooves 3 extending from the opposite directions have open ends 5 which open to terminate in the transverse grooves 3 approximately midway the axial width each other, two sub land part rows 6 are divided by forming zigzag-shaped circumferential sub grooves extending in the circumferential direction in the central area, and the transverse grooves 3 in each adjacent land part have different inclining directions relative to the tire circumferential direction.例文帳に追加

前記中央区域において、相反する方向から延びる前記横断溝３は互いの軸方向幅略中間の横断溝に開口して終端する開口端５を有し、該中央区域に周方向に延びるジグザグ周方向副溝を形成することにより２つのサブ陸部列６を区画してなり、各隣接陸部における横断溝３のタイヤ周方向に対する傾斜方向を異にする。 - 特許庁

By cutting the one part of a lead alloy sheet 10, a part where cuts 4 are made in the length direction and a non-developed part 2 where the cuts in the length direction of are not made, are formed in the above lead alloy sheet 10, and the above part where cuts 4 have been made in the length direction is expanded in a transverse direction to manufacture an expanded grid component.例文帳に追加

鉛合金シート10の一部を切除し、前記鉛合金シート10に、縦方向に切れ目4を入れた部分と、縦方向に切れ目を入れていない非展開部2とを形成し、前記切れ目4を入れた部分を横方向に展開してエキスパンド格子体を製造する。 - 特許庁

To provide an air conditioner allowing a general user to easily mount and demount a wind direction changing plate for vertically changing the wind direction which is a most troublesome work to clean the inside, in a vertical/transverse wind direction changing device, and thereby to make the cleaning of the inside of the wind direction changing device safely performable.例文帳に追加

上下・左右の風向変更装置のうち，内部を清掃する上で最も障害となっている上下方向に風向を変えための風向変更板を，一般ユーザにも容易に着脱可能にし，内部の清掃を安全に行えるようにした空気調和機の提供を目的とする。 - 特許庁

Here, each mode filter is arranged so that the reflectance of a high-order transverse mode in a Y axis direction is higher than that in an X axis direction, and a width of a current passage region in the X axis direction is larger than that in the Y axis direction.例文帳に追加

そして、各モードフィルタは、高次横モードに対する反射率が、Ｘ軸方向よりもＹ軸方向のほうが相対的に大きくなるように配置され、電流通過領域は、Ｘ軸方向に関する幅が、Ｙ軸方向に関する幅よりも大きくなるように設定されている。 - 特許庁

A drive system 56 couples with the reorientation member 63 and operatively moves the reorientation member 63 so that the direction of a central axis of the core 15 changes from a first direction A to a second direction B different from and transverse to the first direction A.例文帳に追加

駆動装置５６が、方向再設定部材６３と連結しており、コア１５の中心軸の方向が第１の方向Ａから、第１の方向Ａと異なる方向であって、第１の方向Ａを横切る第２の方向Ｂに変更するように、方向再設定部材６３に作用して移動させる。 - 特許庁

The outer contour at the perpendicular section in a transverse direction of the false nail 2 for the foot fingers is formed to an approximately arcuate shape and the inner contour at the perpendicular section in the transverse direction thereof is so formed as to be thinner in the thickness near both right and left side marginal ends than the thickness in a central portion and both right and left side edges.例文帳に追加

本発明の足指用付け爪２は、横方向垂直断面の外側輪郭が概略円弧状に形成され、横方向垂直断面の内側輪郭が、左右両側縁近傍で、左右両側縁端部および中央部分よりも厚みが薄くなるように形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

A controlling plate 15 extending over the whole width of the winnowing port is arranged on the exhaust outlet of the winnowing wind so that the projection of the controlling plate 15 into the exhaust port may be controllable in the transverse direction whereby the distribution of the air flow exhausted from the winnower is controlled in the transverse direction of the machine body.例文帳に追加

唐箕の排風口に、この排風口の横幅全体にわたる調節板１５を配備するとともに、この調節板１５の排風口内への突出量を左右において変更調節可能に支持して、唐箕から排出される選別風に対して、機体左右方向における選別風の風量分布を調節する。 - 特許庁

To provide an anode position corrector which is capable of efficiently correcting the positions of anodes and is consequently capable of arranging the plural anodes in electrolytic cells so as to align the central positions in the transverse direction of the respective anodes to the transverse direction center of the electrolytic cells and improving the current efficiency during electrolytic refining.例文帳に追加

アノードの位置修正を効率よく行うことができ、それによって、複数のアノードを、各アノードの幅方向中心位置が電解槽の幅方向中心に一致するようにして電解槽内へと配置することができ、電解精錬時の電流効率を向上させることのできるアノード位置修正装置を提供する。 - 特許庁

The arms 22 have a shape having a smaller thickness at the ends than the width of the opening in a transverse direction of the insertion opening 3P and the width in the ends larger than the width of the opening in the transverse direction of the insertion opening 3P in a planar view where a user faces the plane including the arms 22.例文帳に追加

一対のアーム２２は、当該一対のアーム２２が含まれる平面に対向する平面視にて、先端部における厚みが挿入口３Ｐの短手方向における開口幅よりも小さく、かつ、同先端部における幅が挿入口３Ｐの短手方向における開口幅よりも大きい形状を有する。 - 特許庁

To provide a lift device for a vehicle in which one side and the other side of a loading part in the transverse width direction are landed on a floor surface of the vehicle simultaneously or substantially simultaneously even when the load to a loading stand is deviated to one side in the transverse width direction, and the posture of a body loaded on the loading stand is hardly collapsed.例文帳に追加

載置台に対する荷重が横幅方向の一方側に偏ったとしても、載置部の横幅方向の一方側と他方側とを車両の床面に同時又は略同時に着地させることができ、載置台に載置させた被載置体の姿勢が崩れ難い車両用昇降装置を提供する。 - 特許庁

The respective ends in the transverse direction on the back of the fixing belt 12 are provided with belt bias regulating members 32, 32A; and when the fixing belt 12 biases in its transverse direction, the belt bias regulating member 32 or 32A is made to abut against the abutting section 34 or 34A of the metallic heating roller 24, thereby obstructing the additional bias of the fixing belt 12.例文帳に追加

定着ベルト１２の裏面の幅方向各端部にベルト寄り規制部材３２，３２Ａを設け、定着ベルト１２がその幅方向に寄ったとき、ベルト寄り規制部材３２又は３２Ａを、金属製の加熱ローラ１４の当接部３４又は３４Ａに当接させ、定着ベルト１２がそれ以上寄ることを阻止する。 - 特許庁

Furthermore, it comprises at least two or more movable wiring plates 14-18 which are arranged capable of moving in transverse direction on the wiring base board 11 and to which the branch part clamping member 19 and the branch part clamping member near trunk part 20 are fitted, and which align linearly the trunk part by moving in transverse direction.例文帳に追加

更に、配策基台１１上に横方向に移動自在に配されて枝部掛止部材１９及び幹部付近用の枝部掛止部材２０が取付けられ横方向に移動されることによって幹部を直線的に整形させる少なくとも２個以上の可動配策子板１４〜１８とを備えている。 - 特許庁

In the sheave for elevator constituting a hoist for hoisting a resin-coated rope or a fiber rope of an elevator, a plurality of transverse grooves of the predetermined depth are formed in a bottom of a rope groove in which the resin-coated rope or the fiber rope travels in contact therewith while the longitudinal direction of the transverse grooves is set to the direction except the direction parallel to the rope traveling direction.例文帳に追加

エレベータ用綱車は、エレベータの樹脂被覆ロープまたは繊維ロープを巻上げる巻上機を構成するエレベータ用綱車において、 上記樹脂被覆ロープまたは繊維ロープが接しながら走行するロープ溝の底に上記樹脂被覆ロープまたは繊維ロープが走行する方向に平行する方向を除く方向に長手方向が向くとともに所定の深さの複数の横溝が設けられる。 - 特許庁

Although both the fixing and nipping element 17 and the movable nipping element 18 form a nipping spacing 27, the weft yarn 4 held in the longitudinal direction can be displaced in the transverse direction from the longitudinal direction through the nipping spacing 27.例文帳に追加

固定挟持要素（１７）と可動挟持要素（１８）とは共に挟持間隙（２７）を形成するが、長手方向に保持される緯糸（４）はこの挟持間隙（２７）を通じて長手方向に対して横方向に変位させることが可能である。 - 特許庁