「Turntable」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

In the spindle used for a product testing apparatus etc., such as a magnetic disk and a disk head, the rotation of a turntable (a hub 1 having a rotary table 1a) for supporting the disk as a rotation object is supported by a dynamic pressure bearing.例文帳に追加

磁気ディスクやディスクヘッドの製品検査装置等に用いられるスピンドルにおいて、回転対象物としてのディスクを支持するターンテーブル（回転台１ａを備えるハブ１）の回転を、動圧軸受により支持する。 - 特許庁

To provide a spindle motor reduced in fabricating time and fabricating cost by forming only a disk placing surface of a turn table on which a disk is directly placed by cutting work and forming other parts of the turntable by press working.例文帳に追加

ディスクが直接載置されるディスク載置面のみを切削加工で形成し、ターンテーブルの他の部分をプレス加工で形成し、加工時間の短縮や加工コストの低減を図ることができるスピンドルモータを得る。 - 特許庁

A feed-in means 31 for feeding a protective cap 1 in each of the holding parts 23 in a state arranged by two from the outside of the turntable 21 and a good article delivering means 38 for delivering the protective cap 1 from each of the holding parts are provided.例文帳に追加

これら保持部23の位置に対応して、回転テーブル21外から保持部23に保護キャップ１を搬入する搬入手段31と、成形品保持部23から保護キャップ１を搬出する良品搬出手段38とを設ける。 - 特許庁

To provide a turntable with which it is effectively prevented that the downward cambered part of a material to be rolled from being caught by the large diameter part of the turning roller during operation of the turn of 90° even when the material to be rolled has the large downward camber.例文帳に追加

下反り量が大きい被圧延材の場合でも、９０°転回動作中、被圧延材の下反り部が転回ローラの大径部に引っ掛かることを効果的に防止できる転回テーブルを提供する。 - 特許庁

In order to cope with the above problem, the work of reversing the front and rear of each car of the Keishin Line (16 cars of model 80, 12 cars of model 260 and four cars of model 500) was conducted during the period from May 28 until June 8 of the year, using a temporary turntable established at Nishikori Shako-depot. 例文帳に追加

そのため錦織車庫に転車台を仮設して同年5月28日～6月8日にかけて京津線の車両（80形16両・260形12両・500形4両）を1両ずつ向きを逆転させる作業が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In "Poppo Land" Fukuchiyama Railway Hall and the SL Park established on the site where Fukuchiyama Nishi Station used to exist, SLs and their replicas have been preserved and are on exhibition; there is also a plan to put a Turntable on display at the south exit of Fukuchiyama Station. 例文帳に追加

福知山鉄道館ポッポランドや北丹鉄道の福知山西駅跡のSL公園には、当時使用されていたSLやそのレプリカが保存展示されており、福知山駅南口にも転車台が展示される計画である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The turntable is formed of foamable stainless steel and has a central recess wherein the surface is sealed except the vacuum suction part and connected with a vacuum sucker through a vacuum suction tube 32 connected with the lower surface.例文帳に追加

ターンテーブルは、発泡性ステンレス鋼で形成され、中央に凹部を有し、表面は真空吸着部を除いて封止され、下面に接続された真空吸引管３２を介して真空吸引装置に接続される。 - 特許庁

A control circuit performs control by turning or stopping the vertical and horizontal turntables 4 and 8 so that a reference point 4a of the turntable 1 is positioned in a direction corresponding to a human sensor having produced an output.例文帳に追加

制御回路は、回転台１の基準点４ａが出力のあった人センサに対応する方向に位置するように垂直方向回転台４及び水平方向回転台８を回転及び停止させて制御する。 - 特許庁

Next, after turning the boat pallet 7 on the ground together with a turntable 2 by a turning driving device 3, the boat pallet 7 is lowered to a recess position by contracting the power cylinder 8, and the boat is unloaded on the ground.例文帳に追加

次に、旋回用駆動装置３でターンテーブル２と一緒にボートパレット７を地上に旋回させてから、パワーシリンダ８を縮小させることによりボートパレット７をレセス位置に下降させてボートを地上に下ろす。 - 特許庁

To provide a spindle motor equipped with a disk turntable capable of inexpensively obtaining a clamping force small in variation and a disk centering performance high in precision while maintaining a high reliability against environmental changes.例文帳に追加

バラツキの少ないクランプ力と高精度なディスクの芯出し性能を環境変化に対し高い信頼性を維持しながら安価に実現できるディスクのターンテーブルを備えるスピンドルモータを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the exposure process, a substrate on which a photoresist layer is formed is held between a transparent substrate disposed in the photoresist layer side and a turntable, and the photoresist layer is exposed to laser light through the transparent substrate.例文帳に追加

露光工程において、フォトレジスト層が形成された基板は、フォトレジスト層側に配置された透明基板とターンテーブルにより狭持し、レーザ光を前記透明基板を介してフォトレジスト層を露光するようにした。 - 特許庁

To obtain sufficient press-fixing force in the case of holding a disk between a disk clamper and a turntable by using a main chassis integrally formed with a disk clamper holding member by resin.例文帳に追加

ディスククランパ保持部材と樹脂にて一体的に形成したメインシャーシを用いてディスクをディスククランパとターンテーブルとの間で狭持する場合、十分な圧着力を得ることのできるディスククランプ機構を提供する。 - 特許庁

This molding device is of such a constitution that three bottom forces 12a, 12b and 12c of an identical shape, each supporting a monolithic molded object B of a main lens 1, a sublens 2 and a holder 3, are arranged at 120° on a rotatable turntable-type template 11.例文帳に追加

メインレンズ1とサブレンズ2とホルダ3とが一体成形された成形品Bを支持可能な３個の同一形状の下金型12a,12b,12cを回転可能なターンテーブル式型盤11上に１２０°間隔で配列する。 - 特許庁

An arcuate outer toothed wheel 20 is provided to a turntable 21 revolvable with respect to a base 11 and a quantity-of-revolution detecting unit 51 is provided so as to intermesh the arcuate outer toothed wheel 20 and a first gear 56A on the base 11.例文帳に追加

ベース１１に対して回動可能なターンテーブル２１に弧状外歯車２０が設けられ、ベース１１に弧状外歯車２０と第一ギア５６Ａとが噛合するように回動量検出ユニット５１が設けられる。 - 特許庁

Relating to an upper cover 14 of the disk device 11, an air introducing hole 34 is opened at the center of a top plate part 14a which is formed so as to cover the upper surface of the disk 22 clamped by a clamp mechanism 23 of a turntable 22.例文帳に追加

ディスク装置１１の上カバー１４は、ターンテーブル１８のクランプ機構２３にクランプされたディスク２２の上面を覆うように形成された天板部１４ａの中央に空気導入孔３４が開口している。 - 特許庁

The learning device of the ventilating unit for the residence comprises the ventilating unit 2 for the residence, a simulated outer wall 3 having a profile larger than that of the unit 2 for the residence and embedding the unit 2, and a turntable carrying the wall 3.例文帳に追加

住宅用換気ユニット２と、該住宅用換気ユニット２の外形より大きい外形を有し、前記住宅用換気ユニット２が嵌め込まれた模擬外壁３と、該模擬外壁３が載置されたターンテーブル４とを具備する。 - 特許庁

A plurality of supporters 21 are arranged so as to be overlapped at a position being shifted to a X1 side for an insertion center line Oa, also a center of a turntable 82 is positioned so as to be shifted to the X1 side.例文帳に追加

筐体２内では、挿入中心線Ｏａに対してＸ１側に偏った位置に複数枚の支持体２１が重ねて配置され、またターンテーブル８２の中心もＸ１側に偏って位置している。 - 特許庁

The clamp mechanism has a disk stopper 5 to support the disk 4 and prevent the disk 4 and the clamper 2 from following the turntable 3 when separating the turntable 3 (one component) from the clamper 2 (the other component).例文帳に追加

クランパ２とターンテーブル３を磁気結合させてこれらの間にディスク４を挟み込むと共に、クランパ２とターンテーブル３のうち、いずれか一方の部材をいずれか他方の部材から引き離すことで磁気結合を解除してディスク４を取り外すディスク演奏装置のクランプ構造１であって、ターンテーブル３（一方の部材）をクランパ２（他方の部材）から引き離す際、ディスク４を支えてディスク４及びクランパ２がターンテーブル３に追従して移動するのを阻止するディスクストッパ５を備えるものである。 - 特許庁

The expanding apparatus comprises a driving motor M capable of rotating and reversing, an annular power transmission member 9 associatively coupled with the driving motor M and disposed to rotate in a peripheral direction, a turntable lock mechanism 11 locking the turntable 2 not to rotate, and a rotation lock mechanism 13 which locks a male screw portion 6a or female screw portion 6b not to rotate on its axis.例文帳に追加

本発明のエキスパンド装置は、正逆方向に回転可能な駆動用モータＭと、複数組の雄ネジ部６ａ及び雌ネジ部６ｂの自転可能な一方と前記駆動用モータＭとを連動連結すると共に周方向に回転可能に配設した環状の動力伝達部材９と、回転テーブル２の回転をロックする回転テーブルロック機構１１と、前記雄ネジ部６ａ又は雌ネジ部６ｂの自転をロックする自転ロック機構１３とを備える。 - 特許庁

In steps 209, 211 and 213, the controlling section 90 calculates an amount of curvature of the optical disk medium 200 based on a relationship between an FE signal and the FOD signal while the optical disk medium 200 is transported to the turntable 3.例文帳に追加

ステップ２０９、２１１、２１３において、制御部９０は、光ディスク媒体２００がターンテーブル３へ搬送される間のＦＥ信号とＦＯＤ信号との関係に基づいて、光ディスク媒体２００の反り量を算出する。 - 特許庁

When an exchange disk is inserted via a disk insertion port in the loaded state of a reproducing disk in the turntable 221, the disk device 100 holds the exchange disk by the disk-holding mechanism 320, to temporarily fix it by the temporary fixing part.例文帳に追加

ディスク装置１００は、再生ディスクがターンテーブル２２１に装着されている状態で交換ディスクがディスク挿通口を介して挿入されると、ディスク保持機構３２０で交換ディスクを保持して仮固定部で仮固定させる。 - 特許庁

A light source 65 of the pointing unit 60B emits light, which light transmits through a panel 66 and is reflected in a beam splitter 64, then a point image M is projected on a stereoscopic object on a turntable through a zoom lens 62.例文帳に追加

指示部６０Ｂでは、光源６５から光が発せられ、発せられた光がパネル６６を透過し、ビームスプリッタ６４で反射されることにより、ポイント画像Ｍが、ズームレンズ６２を通じてターンテーブル上の立体物に投影される。 - 特許庁

The turntable 7 is attached to the base 2 elevated and lowered to/from the clamper 5, a pair of guide shafts 40 are provided on both sides of the base 2 and an oblong hole 14 to which the guide shafts 40 are to be freely vertically movably fitted is provided on a bracket 13 on the cabinet 1.例文帳に追加

該ターンテーブル7はクランパ5に対して昇降するベース2に取り付けられ、ベース2の両側には一対の案内軸40、40が、キャビネット1上のブラケット13には該案内軸40、40が昇降自在に嵌まる長孔14が設けられている。 - 特許庁

This sheet for the disc stopper provided between a disc for media and a turntable comprises a thermoplastic elastomer sheet having on one side thereof a primer layer and a pressure-sensitive adhesive layer in order, or a primer layer, an adhesive layer and a pressure-sensitive adhesive layer in order.例文帳に追加

片面にプライマー層および粘着層を順次有するか、またはプライマー層、接着層および粘着層を順次有する熱可塑性エラストマーシートからなる、メディア用ディスクとターンテーブルとの間に設けられるディスクストッパー用シート。 - 特許庁

A base part 210 at a turning end side of which a turntable for pivotally supporting an optical disk 10 is arranged turnably in a case body 110 is provided with a pair of guide shafts 230 for supporting an information processing section 240 provided with a pickup 240.例文帳に追加

光ディスク１０を軸支するターンテーブルを回動端側に設けケース体１１０内に回動可能に配設した台座部２１０に、ピックアップ２４０を備えた情報処理部２４０を支持する一対のガイドシャフト２３０を設ける。 - 特許庁

The turntable 30 has a first magnet 40 opposed to the end face 68a of the plurality of the coils 68 at its outer radial side, and a second magnet 50 oppositely mounted at the end face 68b of the plurality of the coils 68 at the inner radial side.例文帳に追加

ターンテーブル３０には、複数のコイル６８の外径側において端面６８ａと対向する第１マグネット４０と、複数のコイル６８の内径側において端面６８ｂと対向する第２マグネット５０とが取り付けられている。 - 特許庁

After that, by means of adsorbing the resist master disk 1 to rotate the turntable and exposing it by applying the tracking servo control, the discentering is eliminated with respect to the resist master disk 1 having the recorded groove, and thus the center of the inside of groove inside can be exposed.例文帳に追加

その後、レジスト原盤１を吸着してターンテーブルを回転させ、トラッキングサーボ制御をかけて露光することで、記録済み溝部をもつレジスト原盤１に対して偏芯除去し、溝内部の中央に露光することができる。 - 特許庁

When the disk recording medium 16 is mounted on a disk support surface 18, the first engaging claws are pressed by the rim part of a central round hole 14 of the disk recording medium, toward the inner radius direction, with respect to the rotational axial center of the turntable.例文帳に追加

ディスク記録媒体１６をディスク支持面１８に装着する際に、第１係合爪は、そのディスク記録媒体の中央円形孔１４の縁部によりターンテーブルの回転軸心に対して径方向内方へ押し込まれる。 - 特許庁

To provide a rotary vertical injection molding machine which can pick up a finished product and also can maintain the temperature of a waiting bottom mold on even in the case wherein the finished products are picked up after the turntable is intermittently turned around by 90°.例文帳に追加

回転式竪型射出成形機でターンテーブルを９０°間欠回転して成形と完成品の取出しとを行う場合であっても、射出成形時間中の完成品の取出しと待機中の下型の保温とを可能となす。 - 特許庁

A shielding wall 11 is interposed between a transport roller 32 moved to a retreating position when a disk D transported into a casing 2 by the rotation of the transport roller 32 is clamped to a turntable 7 and the clamped disk D.例文帳に追加

搬送ローラ３２の回転によって筐体２の内部に搬入されたディスクＤがターンテーブル７にクランプされたときに、退避位置へ移動した搬送ローラ３２と、クランプされたディスクＤとの間に遮蔽壁１１が介在する。 - 特許庁

Even if the excessive impact is acted on a disk playing part 4 by the fall, etc., in the transport state, the central magnet loading part 10b escapes upward and, therefore, the dropping of the turntable 13 by the impact may be prevented.例文帳に追加

この構成によって、輸送状態で落下等によりディスク演奏部４に過大な衝撃が加わったときでも、中央のマグネット載置部１０ｂが上方に逃げるので、衝撃によってターンテーブル１３が落ち込むことを防止できる。 - 特許庁

To provide a structure of the bearing of an optical disk camcorder that prevents run out of a rotary shaft of an optical disk loaded on a turntable and production of skew to enhance the recording and reproduction characteristics and also the tracking performance.例文帳に追加

ターンテーブル上に装着した光ディスクの回転軸の振れを防止し、スキュー発生を防止して記録再生特性を向上させるとともにトラッキング性能の向上を図った光ディスクカムコーダーの軸受け構造を提供する。 - 特許庁

This parts supply device 10 can move the magazine 16b positioned in the operation area to the work area and move the magazine 16a positioned in the work area to the operation area by rotating the turntable 12.例文帳に追加

この部品供給装置１０は、ターンテーブル１２を回転させることによって、動作エリアに位置していたマガジン１６ｂを作業エリアに移動させるとともに、作業エリアに位置していたマガジン１６ａを動作エリアに移動することができる。 - 特許庁

In the rotor case, a turntable 12 having three or more support pins 3c is integrally provided to place an optical disk D thereon by cutting a part thereof upward.例文帳に追加

スピンドルモータ２は、金属磁性材料により円筒状に形成されたロータケース３を有し、そのロータケースに、一部を切り起こすことによって光ディスクＤが載置される３以上の支持片３ｃを有するターンテーブル１２を一体に設けた。 - 特許庁

The turntable 22 is turned to a turn position in accordance with an operation mode such as a photographing mode and reproduction mode, and a plurality of openings 22A to 22H are formed on the circumference of the same radius from the rotation center.例文帳に追加

上記回転板２２は、撮影モード、再生モード等の動作モードに応じて回転位置に回転させられるもので、その回転中心から同一半径の円周上に複数の開口２２Ａ〜２２Ｈが形成されている。 - 特許庁

An RFID unit 51 stores a set of setting values comprising a tilt angle of a camera head 40, a turning angle of a turntable 12, and a tilt angle of an arm 20 or the like for determining a photographing framing of data as photographing state information.例文帳に追加

ＲＦＩＤ部５１には、撮影状態情報として、資料の撮影フレーミングを決定するカメラヘッド４０の傾動角度や、ターンテーブル１２の回転角度、アーム２０の傾動角度等からなる１組の設定値が記憶される。 - 特許庁

Moreover, a connecting member 37 which is positioned below the vertical shaft of the turntable 30 and mutually connects a front wheel shaft 23 and a rear wheel shaft 24, is attached to each carriage body 20 rotatably around an axis of a horizontal shaft 42.例文帳に追加

また、ターンテーブル３０の垂直軸よりも下方側に位置して、前輪軸２３と後輪軸２４とを相互に連結する連結部材３７が台車本体２０に水平軸４２を軸心として回動自在に取り付けられている。 - 特許庁

It is easy to accurately arrange the ring-shaped form 16 for post-cast concrete and to accurately form a circular reassessed part for the arrangement of the turntable device 6 to improve the workability of construction remarkably.例文帳に追加

後打ちコンクリートのための鋼鈑製環状形枠１６を精度よく配置することが容易であり、ターンテーブル装置６を設置する円形凹所を精度よく形成することが容易であり、施工の作業性が著しく向上する。 - 特許庁

When the bare disk is loaded to the prescribed position, a traverse chassis provided with a turntable is approached toward the bare disk, a cartridge stay 7 is projected to the front, and abutted on a projection part 11e of the first pressing lever 11 in order to rotate the disk.例文帳に追加

ベアディスクが所定位置までローディングされると、ターンテーブルを備えたトラバースシャーシがベアディスクに向かって接近し、カートリッジステイ７が前面に突出してきて、第１の押さえレバー１１の突起部１１ｅに当接して回動させる。 - 特許庁

A chip guiding member 16 embedded in the rear upper surface of a turntable 2 to guide chips to a chip discharge port 12b at the rear side of a working material 20 is provided at a guard member 15, and the chips are suitably guided to the port 12b.例文帳に追加

加工材２０後方に、ターンテーブル２後方上面から埋設し切屑排出口１２ｂまで切屑を誘導する切屑案内部材１６をガード部材１５に設け、切屑を切屑排出口１２ｂまで好適に誘導する。 - 特許庁

The portion of the top plate 18 corresponding to the upper part of the turntable 13 of a tray 3 at a load position is formed thinner than the raw material of the top plate around the portion by a squeeze working with a press, and a recessed part 19 is formed by differences of wall thickness.例文帳に追加

ロード位置にあるトレイ３のターンテーブル１３の上方と対応する天板１８の部分をプレスによる押し潰し加工で周辺の天板素材よりも薄く成形し、肉厚の差によって凹部１９を形成する。 - 特許庁

The clamp mechnism is provided with a plurality of holding means 36, 36, 37 for holding a recording medium 8 and a driving means for driving the holding means 36, 36, 37 in the direction of holding the recording medium 8 and the direction of releasing the holding on a turntable 12.例文帳に追加

ターンテーブル１２上に記録媒体８を保持する複数の保持手段３６，３６，３７と、記録媒体８を保持する方向とその保持を解除する方向に保持手段３６，３６，３７を駆動する駆動手段とを備えている。 - 特許庁

The movable substrate holding member 17A has a turntable portion 29, which can be rotated with a wing 31 receiving a flow of air generated during the turning of the table 14, and during the turning a part of the wing 31 pushes the rim of the substrate to hold it.例文帳に追加

可動式基板保持部材１７Ａは、載台１４の回転時に発生する気流を翼部３１で受けて回動可能な可動部２９を有し、回動時に翼部３１の一部で基板Ｗの外周端縁を押圧保持する。 - 特許庁

A multipolar and coil inside system is employed in place of the ring cone system and the pulley system and the turntable is directly connected to a motor and start and stop are set to one second or less and noise is set to 10 db.例文帳に追加

リングコーン方式叉はプーリー方式に代えて、多極、かつ、コイル内側方式とし、ターンテーブルとモーターとを直結し、かつ、スタート及び停止が１秒以下でできるようとし、騒音も１０デシベル以下とすることを可能とした。 - 特許庁

The turntable apparatus 90 has: a base part 93 of a centering case part 92; a radial direction arm part 96a extended integrally to the outside of radial direction; and a lug part 96b formed integrally with an outer peripheral edge of this radial direction arm part 96a.例文帳に追加

ターンテーブル装置９０は、センタリングケース部９２の基部９３と半径方向外方に一体的に延びる径方向腕部９６ａとこの径方向腕部９６ａの外周縁と一体的に成形される爪部９６ｂを有する。 - 特許庁