「Type Analysis」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The type and specialization of the cell under incubation can be nondestructively and non-invasively identified based on the chemical composition analysis of the cell by a Raman scattering spectrum when the animal cell is incubated.例文帳に追加

動物細胞の培養において、ラマン散乱スペクトルによる細胞の化学組成分析に基づいた、非破壊的、非侵襲的な、培養中の細胞の種類や分化度の識別を可能とするものである。 - 特許庁

The ratio of lithium fluoride to lithium hydroxide is in a range where a Li_2F^+/Li_2OH^+ peak intensity ratio obtained by a positive ion analysis by a time-of-flight type secondary ion mass spectrometer is set to 1 or more.例文帳に追加

フッ化リチウムと水酸化リチウムとの割合は、飛行時間型二次イオン質量分析装置による正イオン分析で得られるＬｉ_2 Ｆ^+ ／Ｌｉ_2 ＯＨ^+ ピーク強度比が、１以上となる範囲である。 - 特許庁

In March 2007, a group comprised of researchers from Chiba University, Shizuoka University and elsewhere announced that, based on the results of genetic analysis, Someiyoshino was likely to have been born by crossbreeding the Oshima cherry and Komatsuotome, which is a gardening type of Edohigan. 例文帳に追加

2007年3月、千葉大・静岡大などの研究グループが、遺伝子解析の結果、オオシマザクラとエドヒガンの園芸品種の一つであるコマツオトメの交配で生み出された可能性が高いと発表した - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The result of the frequency analysis regarding the product P is compared and collated with data obtained by frequency- analyzing a known product in advance, and a difference from the known product or the type of the product P is discriminated.例文帳に追加

製品Ｐについての周波数解析の結果を、予め既知製品を周波数解析して得たデータと比較照合することにより、既知製品との異同又は製品Ｐの種別を判定する。 - 特許庁

Also, an analyzing means 3 performs the analysis of qualification type I to the data, and searches the relative relation of the contribution degree of each device 103 of the manufacturing line 101 to the finish of the product.例文帳に追加

また、解析手段３は、このデータに数量化Ｉ類の解析を施して、製造ライン１０１の各装置１０３が製品の最終出来映えに及ぼす寄与度の相対的関係を求める。 - 特許庁

This A-type heavy oil composition is characterized by having an oxygen content of ≥0.1 mass%, a 1730 to 1750 cm^-1 maximum absorbance/1150 to 1170 cm^-1 maximum absorbance ratio of ≥1 by an infrared spectroscopic analysis method, and a burnout temperature of <600°C by thermogravimetry-differential thermal analysis.例文帳に追加

酸素含有量が０．１質量％以上、赤外分光分析法における１７３０〜１７５０ｃｍ^−１の最大吸光度と１１５０〜１１７０ｃｍ^−１の最大吸光度の比が１以上、熱重量−示差熱分析による燃えきり温度が６００℃未満であることを特徴とするＡ重油組成物。 - 特許庁

A semiconductor substrate is treated with a decomposed liquid with a component not being contained in the substrate as its internal standard substance, the decomposed liquid treating the substrate is evaporated on a substrate for analysis and the component evaporated on the substrate for analysis is analyzed by a flight time type secondary ion mass analytical device.例文帳に追加

半導体基板に含まれない成分を内標準物質として添加した分解液により半導体基板を処理し、前記半導体基板を処理した分解液を分析用基板上で乾固し、前記分析用基板上で乾固した成分を飛行時間型二次イオン質量分析装置により分析する。 - 特許庁

To provide a sample holder for underface irradiation fluorescent X-ray analysis used for the fluorescent X-ray analysis of various samples having different shapes, and an underface irradiation type fluorescence X-ray spectrometer equipped therewith, to effectuate thereby analytical work for the different shape samples, and to reduce thereby an expense therefor.例文帳に追加

形状の異なる様々な試料を蛍光Ｘ線分析するために用いられる下面照射蛍光Ｘ線分析用の試料保持具ならびにそれを備えた下面照射型蛍光Ｘ線分析装置を提供することにより、異形試料の分析作業の効率化と費用の削減を図ることを目的とする。 - 特許庁

When a registration acceptance part accepts a document of an analysis object or a conception dictionary formation part forms a conception dictionary to be used for analysis, a registration limitation confirmation part performs meter rate count by the registration frequency of documents, the forming frequency of conception dictionaries or the like and execution limitation by a limitation value according to charging type.例文帳に追加

登録受付部が分析対象の文書を受付けたり、概念辞書作成部が分析に使用する概念辞書を作成する際に、登録制限確認部により、課金種別に応じて、文書の登録回数、概念辞書の作成回数などによる従量のカウントと、制限値による実行の制限を行うことができる。 - 特許庁

(3) The actual soil constituting distribution is grasped or the distribution diagram is formed by analyzing the actual content or the characteristics of the soil constitution in each soil constituting basic type according to the analysis of the soil sample collected based on the decision and applying the analysis result to the γ-ray dose distribution diagram.例文帳に追加

（３）上記決定に基づいて採取した土壌サンプルの分析によって各土壌構成基本型における土壌構成の実際の内容又は特性を分析し、その分析結果を前記γ線量分布図にあてはめることにより、実際の土壌構成分布を把握しあるいはその分布図を作成する。 - 特許庁

To solve the problem of conventional analysis means for analyzing access or measuring advertising effect, which are roughly classified into a beacon type and a server log type, having low accuracy and reliability, and providing only difference from the previous page, so that a substantial residence time cannot be acquired.例文帳に追加

従来、アクセス解析や、広告効果測定における解析手段としては、ビーコン型、サーバーログ型の大きく二種類に分かれており、どちらの場合も正確性および確実性に欠け、ひとつ前に閲覧していたページからの差分でしかないため本質的な意味での滞在時間が取得できない。 - 特許庁

To provide a method or the like capable of selecting accurately the pulse of a voltage corresponding to the wavelength of a fluorescent X-ray to be measured among pulses generated from a detector and sent to a pulse height analyzer, and thereby executing accurate analysis, in a wavelength dispersive type and scanning type fluorescent X-ray analytical method or the like.例文帳に追加

波長分散型で走査型の蛍光Ｘ線分析方法等において、検出器から発生し波高分析器へ送られるパルスのうち、測定すべき蛍光Ｘ線の波長に対応した電圧のパルスを正確に選別でき、従って正確な分析ができる方法等を提供する。 - 特許庁

The inspection method comprises a first process B for performing many kinds of qualitative analyses for specifying the type of agricultural chemical residing in the object to be inspected; and a second process C for performing the qualitative analysis of the amount of residue in the agricultural chemical only for the specified type of agricultural chemical after the first process B.例文帳に追加

検査対象物に残留する農薬の種類を特定する多種類の定性分析を行って、残留する農薬の種類を特定する第１工程Ｂと、その後、その特定された種類の農薬のみについて農薬残留量を定量分析する第２工程Ｃとを、有する。 - 特許庁

The inclined angle of the analytical sample is set to be brought into the total reflection angle of characteristic X-rays used in the analysis or the extraction angle near thereto, using an energy dispersion type X-ray spectrometer set to the X-ray extraction angle same to those of the wavelength dispersion type X-ray spectrometers.例文帳に追加

波長分散形Ｘ線分光器と同一のＸ線取出し各度に設定されたエネルギー分散形Ｘ線分光器を用いて、分析に用いる特性Ｘ線の全反射角またはその近傍の取出し角度になるように分析試料の傾斜角度を設定する。 - 特許庁

The above analysis of trade structure in East Asia from the perspective of production stage shows that Japan, the NIEs, China, and ASEAN each have unique characteristics. It also suggests that East Asia may be developing into a complementary economic zone that includes both assembly production type and intermediate goods-specialized production type structures.例文帳に追加

以上の分析から、生産工程別に見た東アジアの貿易構造は、日本、NIEs、中国、ASEANとそれぞれ異なる特徴を有することが示されており、組立生産型と中間財特化生産型が併存する補完的な経済圏となっている可能性があることを示唆している。 - 経済産業省

Analysis that took place at the Council for Research on Economic Independence of the Iida-Shimoina region was of the former type. In Bilbao (quality of life), Freiburg (environment and solar energy), and the Third Italy (network among SMEs, technology and human resources), the strengths of the region in question were identified and used to reach policy objectives, fall under the latter type.例文帳に追加

飯田・下伊那経済自立化研究会議で行われた分析は基本的に前者であり、ビルバオ（生活の質）、フライブルグ（環境、ソーラー）、第三のイタリア（中小企業ネットワーク、技術、人材）において当該地域の強みとして掲げられ政策の目標とされたものは後者である。 - 経済産業省

The magnetic field type current sensor detects a phase difference by comparing the pulse generated by the measurement current with a pulse during zero current, feeds a deexciting current canceling out the phase difference, and performs a frequency analysis on the deexciting current.例文帳に追加

磁界型電流センサは、測定電流により生じたパルスをゼロ電流時のパルスと比較して位相差を検出し、かつ、位相差を打ち消す逆励磁電流を流し、この逆励磁電流を周波数解析する。 - 特許庁

The print data analysis part (16) analyzes received print data per page and converts data per image data type of a page and generates and outputs an intermediate file (13) to an intermediate file generation part (6).例文帳に追加

印刷データ解析部（１６）は、受信した印刷データをページ単位で解析し、ページ内の画像データ種別毎のデータ変換を行い中間ファイル（１３）を生成して中間ファイル作成部（６）に出力する。 - 特許庁

A mail type determining process of determining of whether a piece of E-mail is new mail, return mail to a certain piece of mail, or transfer mail is realized by the data analysis of the E-mail server log not including text information.例文帳に追加

本文情報を含まない電子メールサーバログのデータ解析により、電子メールが新規メールであるか、あるメールに対する返信メールであるか、あるいは転送メールであるかのメールタイプ判定処理を実行する。 - 特許庁

The pressurized fluid circuit elements expressed by bond graph structure symbols are connected by using C-R-C type analysis support piping symbols having 'zero' connecting point with a capacity effect C on both ends of input and output.例文帳に追加

入出力両端に容積効果Ｃの“０”接続点を持つＣ−Ｒ−Ｃ型の解析支援配管シンボルを用いて、ボンドグラフ構造シンボルにより表現した圧力流体回路要素間を接続する。 - 特許庁

When there is a problem in the security check results, the management server 1 prepares a rule (ACL) for filtering access to the port of a service defined as being weak by analysis results and sets it to a transmission type fire wall 2.例文帳に追加

一方、セキュリティチェック結果に問題があれば、管理サーバ１は、分析結果により脆弱となっているサービスのポートへのアクセスをフィルタリングするルール（ＡＣＬ）を作成し、透過型ファイアウォール２に設定する。 - 特許庁

The charge control agent comprises aggregate particles of an azo type iron complex salt represented by chemical formula [VI], wherein the aggregate particles have an average particle size of 0.5-5.0 μm and two exothermic peaks are observed at ≥290°C by differential thermal analysis.例文帳に追加

荷電制御剤は、下記化学式［VI］で示されるアゾ系鉄錯塩の凝集粒子で、凝集粒子の平均粒径が０．５〜５．０μｍであり示差熱分析により２９０℃以上に２つの発熱ピークが観測される。 - 特許庁

To provide a voltage application type circuit failure probe system which can probe a faulty point on the ground by receiving a radiated radio wave and appropriately specify the faulty point through the analysis of a received detection signal.例文帳に追加

放射電波を受信することで事故点の探査を地上で行うことができ、受信した検出信号の解析により事故点の特定を適正に行い得る課電式電路事故探査装置を提供すること - 特許庁

To provide a light transmission type analyzer capable of performing multi-component analysis without enlarging an installation space of a device, and improving measurement accuracy by elongating a measurement optical path length.例文帳に追加

装置の設置スペースを大きくすることなく多成分分析を行うことができるとともに、測定光路長を長くすることにより、測定精度の向上を図ることができる光透過型分析計を提供する。 - 特許庁

In this mounting structure of the laser type gas analysis meter, two sensor units are attached to a closed gas channel 30 in which gas to be measured flows so that the gas channel 30 is gripped horizontally.例文帳に追加

レーザ式ガス分析計の取付構造は、被測定ガスが流れる密閉されたガス流路３０に、該ガス流路３０を水平方向に挟むように２つのセンサユニットを取り付けるレーザ式ガス分析計の取付構造である。 - 特許庁

The measurement unit 5 of a blood cell analysis system 51 decides a quantity to be lowered corresponding to the type of the specimen container determined, and a suction tube is lowered by the quantity to be lowered which is decided and a specimen is sucked from the specimen container.例文帳に追加

血球分析装置５の測定ユニット５１は、判定された検体容器の種類に対応した下降量を決定し、決定された下降量で吸引管を下降させ、検体容器から検体を吸引する。 - 特許庁

The notebook-sized personal computer 1 has an analysis means (OCR part 55) for analyzing read data stored in the storage means 54, so that data (for example, handwritten text) read by the scanner means can be analyzed and converted to type.例文帳に追加

また、記憶手段５４に記憶された読取データを解析する解析手段（ＯＣＲ部５５）を有し、スキャナ手段で読み取られたデータ（例えば、手書き文）を解析して、活字に変換することも可能である。 - 特許庁

On the basis of a type representing a feature of the temporal change of video analyzed by the feature analysis unit 5, the encoding mode selection control unit 6 selects a prediction mode in encoding a decode image by the H.264 encoder 7.例文帳に追加

符号化モード選択制御部６は、特徴解析部５が解析した映像の時間変化の特徴を表すタイプに基づいて、デコード画像をＨ．２６４エンコーダ７で符号化する際の予測モードを選択する。 - 特許庁

To provide a polymer chip for conducting mixture, reaction, synthesis, extraction, separation and analysis of trace samples of one type or two or more types of organic compounds which absorb light in the range from 200 to 400 nm in a wave length region.例文帳に追加

波長領域２００〜４００ｎｍの範囲の光を吸収する１種または２種以上の有機化合物の微量試料を、混合、反応、合成、抽出、分離、分析するためのポリマーチップを提供する。 - 特許庁

To provide a position sensitive analysis type detector dispensing with correction processing to time information of a detected signal, and to provide a method for manufacturing the detector, and a three-dimensional middle energy ion scattering device using the detector.例文帳に追加

検出された信号の時間情報に対する補正処理を必要としない位置敏感分析型検出器、その作製方法およびそれを用いた三次元中エネルギーイオン散乱装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic calculator allowing analysis of an area of a solution of a high-degree inequality in associating a factorization type solution table and a graph corresponding to an equation wherein the inequality is converted into an equality.例文帳に追加

高次不等式の解の領域を、因数分解形式の求解テーブルと同不等式を等式にした方程式に対応するグラフとを関係付けて解析することが可能な電子式計算機を提供する。 - 特許庁

Signal intensity of accelerated phosphorescent light emitted with excitation light of a second storage-type phosphor sheet is compared with a saturation value, and detected signals less than the saturation value are decided as biochemical analysis data within the adsorbing region.例文帳に追加

第二の蓄積性蛍光体シートを、励起光によって放出された輝尽光の信号強度を飽和値と比較し、飽和値未満の検出信号を吸着性領域の生化学解析用データとして決定する。 - 特許庁

These asthmatic model animals are useful for the precise pathologic analysis of asthma of each type and the establishment of a method for the effective treatment of asthma of various symptoms (especially the treatment of refractory bronchial asthma).例文帳に追加

これらの喘息モデル動物は、各タイプの喘息の詳細な病態解析、および、各症状に適した有効な喘息の治療法（特に、難治性気管支喘息の治療法）を確立するために有用である。 - 特許庁

GSMAC-FEM fluid analysis means computes the fluid field by applying a GSMAC finite element which is stable to a high Reynolds number and a high Hartmann number to an equation of motion and continuous equation which uses a divergence type of a Maxwell stress tensor for electromagnetic force.例文帳に追加

GSMAC-FEM流体解析手段で、電磁力にMaxwellの応力テンソルの発散型を用いた運動方程式と連続の方程式に高Reynolds数と高Hartmann数に安定なGSMAC有限要素を適用して流体場を計算する。 - 特許庁

To provide a method for determining the direction and type of internal stress within a crystal by performing the analysis of the polarization direction and Raman spectrum of excitation light and Raman scattering light.例文帳に追加

本発明は、励起光やラマン散乱光の偏光方向とラマンスペクトルの解析を行うことによって、結晶中の内部応力の方向や種類を求める測定方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The epistasis effects are determined and stored based on a division table based on a division table based on the phenotype and the dominant/recessive type with respect to the two SNP determined to be valid for analysis continuation, and the SNP pair to be analyzed is changed according to an analytic procedure (6).例文帳に追加

解析継続適と判定された２つのSNPに対し、表現型と優性・劣性型に基づく分割表を基に、エピスタシス効果を判定し記憶し、解析するSNPペアを解析手順に従い変更する（６）。 - 特許庁

86 The Asia Pacific Institute of Research (APIR) (2012) conducts analysis of the presence/absence of supply chain formation of machinery between Japan (Kansai region) and Thailand by business type using a quantitative method (VAR model).例文帳に追加

86 なお、我が国（関西地域）とタイとの機械類の業種ごとのサプライチェーンの形成の有無について、一般財団法人アジア太平洋研究所（2012）は計量的な手法（VAR モデル）を用いて有効な分析を行っている。 - 経済産業省

To provide a learner acquisition characteristic analysis system to ask each learner for a score, deviation value, and affiliate type name, result information, such as teaching materials automatically selected in compliance with the affiliate type, his or her own acquisition tendency of each learner, and information on the acquisition tendency of the affiliate type near each learner and the characteristic of item error, and its method and program.例文帳に追加

各学習者に対し、得点や偏差値及び所属タイプ名と、この所属タイプに合わせて自動選択された教材といった結果情報と、各学習者が自身の習得傾向と、各学習者に近い所属タイプの習得傾向や項目の間違いの特性の情報とを求める学習者習得特性分析システム及びその方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

A device information analysis circuit 108 analyzes the type and capability of reception terminal, and in accordance with the result of the analysis, a scene/object conversion circuit 1002 refers to object description data 103 and scene description data 104, and determines whether display positions and placement (layout of individual objects in a display screen of the reception terminal) of individual objects must be changed.例文帳に追加

機器情報解析回路１０８は受信端末の種類や処理能力を分析し、分析結果に応じてシーン／オブジェクト変換回路１００２は、オブジェクト記述データ１０３、シーン記述データ１０４を参照して、各オブジェクトの表示位置、配置（受信端末の表示画面における各オブジェクトのレイアウト）などを変更すべきか否かを判断する。 - 特許庁

It should be noted that the type and level of the market risk measurement and analysis methods to be used by a financial institution should be determined according to the institution's strategic objectives, the diversity of its business and the level of complexity of the risks faced by it and therefore a complex or sophisticated market risk measurement and analysis methods are not necessarily suited to all financial institutions. 例文帳に追加

なお、金融機関が採用すべき市場リスク計測・分析方法の種類や水準は、金融機関の戦略目標、業務の多様性及び直面するリスクの複雑さによって決められるべきものであり、複雑又は高度なリスク計測・分析方法が、全ての金融機関にとって適切な方法であるとは限らないことに留意する。 - 金融庁

The sheath-core type conjugate fiber has ≥20°C lower softening point of the core component than the softening point of the sheath component measured by thermomechanical analysis of JIS K 7196 and the core component is preferably a substantially amorphous polymer having no melting- point peak measured by differential thermal analysis at 10°C/min heating rate in nitrogen atmosphere.例文帳に追加

前記芯鞘型複合繊維は、ＪＩＳ Ｋ ７１９６の熱機械分析法で測定した芯成分の軟化点が鞘成分の軟化点より２０℃以上低い芯鞘型複合繊維で、前記芯成分が、窒素雰囲気下、１０℃／分の昇温速度で加熱する示差熱分析法で融点ピークを生じない実質的に非晶質のポリマーからなるものが好ましい。 - 特許庁

In the method for evaluating the performance of the electrode catalyst for the fuel cell supporting an N_4 chelate type dimerized metal complex carried by a conductive support, the interatomic distance of oxygen an oxygen molecule adsorbed by the N_4 chelate type dimerized metal complex to be obtained from a molecule simulation analysis is provided by an index of performance evaluation.例文帳に追加

Ｎ_４キレート型２量化金属錯体が導電性担体に担持された燃料電池用電極触媒の性能評価方法において、分子シュミュレーション解析から得られる該Ｎ_４キレート型２量化金属錯体に吸着された酸素分子の酸素原子間距離を性能評価の指標とする。 - 特許庁

To provide a small movable discrimination device for process control capable of executing a light emission analysis of a product flaw part/normal part to rapidly determine the flaw type from a specific constituent to the flaw type extracted by its strength rate and thereby contributing to clarification of the generation cause of the flaw without cutting the flaw part of a metal product such as a thin plate.例文帳に追加

薄板などの金属製品の疵部をカットすることなく、製品疵部／正常部の発光分析を行い、その強度比により抽出される疵種に特有の成分からの疵の種類を迅速に判定して疵の発生原因解明に資する工程管理用小型可動型判定装置を提供すること。 - 特許庁

In the fluorescent X-ray analysis apparatus in which the gas flow type proportional counter tube 8 detects a secondary X ray 5 generated by an irradiation with a primary X ray 3 to a sample 1, at least a part of piping 12 into which gas flows consists of a high molecular compound, in the gas flow type proportional counter tube 8.例文帳に追加

試料１に１次Ｘ線３を照射して発生した２次Ｘ線５をガスフロー型比例計数管８で検出する蛍光Ｘ線分析装置において、前記ガスフロー型比例計数管８に計数ガスを流入させる配管１２の少なくとも一部が高分子化合物からなる。 - 特許庁

The recording device includes: a reception time display timer 10; a time stamp attachment section 11 that attaches reception time information to a TS packet; a picture type analysis/flag attachment section 12; and a data recording section 13 that records the TS packet, to which the reception time information and picture type information are attached, to a recording medium 14.例文帳に追加

記録装置は、受信時刻表示タイマー１０と、受信時刻情報をＴＳパケットに付加するタイムスタンプ付加部１１と、ピクチャ種別解析／フラグ付加部１２と、受信時刻情報及びピクチャ種別情報が付加されたＴＳパケットを記録媒体１４に記録するデータ記録部１３とを備える。 - 特許庁