「Upper-left」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

By linking a linking member 72 over the left and right side parts of the ground-working device 54 with the lifting up and down mechanisms 71, 77, and by moving/driving the linking member 72 to upper and lower directions by the lifting up and down mechanisms 71, 77, the ground-working device 54 is driven to be lift up and down.例文帳に追加

対地作業装置５４の右及び左側部と昇降機構７１，７７とに亘って連係部材７２を接続して、昇降機構７１，７７により連係部材７２を上方及び下方に移動駆動することにより、対地作業装置５４を昇降駆動する。 - 特許庁

An information displaying device 17 for displaying the information electrically and an underground displaying part 18 arranged to surround the information displaying device 17 from four sides including upper, lower, right, and left sides and display the underground part are buried and arranged in a part of the plate-like part 11 by preventing them from protruding from the front of the plate-like part 11.例文帳に追加

その板状部１１の一部には、情報を電気的に表示する情報表示装置１７と、該情報表示装置１７を上下左右の４方から取り囲むように配されて地中を表示する地中表示部１８とが、該板状部１１の正面より突出しないように埋込配置されている。 - 特許庁

The cylindrical body 4 is constituted so that an upper end opening part 5 and a lower end opening part 6 are opened on the same center axis 11 and an intermediate body part has first rake parts 7 and 8 bent to the left with respect to the center axis 11 and second rake parts 9 and 10 bent to the right.例文帳に追加

筒体４は、上端開口部５と下端開口部６が同一中心軸１１上に開口され、中間胴体部は、中心軸１１に対して左側に屈曲した第１レーキ部７，８と、右側に屈曲した第２レーキ部９，１０を有している。 - 特許庁

This fixing band 24 is deployed onto an upper side from right and left sides of a top plate 23 loaded with an examee and movable in the direction of a body axis to restrain the examee at fixed attitude, and a shape when viewed in a plane of its fringe part forms a smooth slope for the direction of move of the top plate 23.例文帳に追加

被検体を載せて体軸方向に移動可能な天板２３の左右側面から上面側に展開して被検体を一定の姿勢で拘束するための固定帯２４であって、その縁部の平面視形状が天板２３の移動方向に対して滑らかな斜面をなしているものである。 - 特許庁

Light emitted from the LED light source 160L2 and the LED light source 160R2 on the side of central region of a thinned array of light sources is reflected, respectively, on the left outer wall surface 171LS and the right outer wall surface 171RS toward the upper surface side of a table.例文帳に追加

光源配置を間引いた光源列の中央領域側のＬＥＤ光源１６０Ｌ２とＬＥＤ光源１６０Ｒ２光を左方外壁面１７１ＬＳと右方外壁面１７１ＲＳでそれぞれ反射させて、テーブル上面の側に向ける。 - 特許庁

A game performance unit installing recessed part 30 is formed in the shape of a recess with the first peripheral wall 290, the second peripheral wall 291, the third peripheral wall 292 and the fourth peripheral wall 293 surrounding the right and left sides and the rear part of the upper side of the body frame 3.例文帳に追加

遊技演出ユニット設置凹部３０は、上述のとおり、第１周面壁２９０と、第２周面壁２９１と、第３周面壁２９２と、第４周面壁２９３とにより、本体枠３の左右側辺および上辺の後方部分が囲まれた凹状に形成されているものである。 - 特許庁

To provide an upper and lower divided type jointing device for metal hollow square columns capable of corresponding to the change in front to rear width or right to left width of the applicable hollow square columns by using a jointing member, which creates no bulkiness, offers excellent handling and decreases a carrying and storing space.例文帳に追加

上下分割型の金属製中空角柱の連結装置として、連結部材が、適用する中空角柱の前後幅と左右幅の変化に対応可能で、嵩張らず、取り扱い性に優れ、運搬及び保管のスペースを低減できるものを提供する。 - 特許庁

A microcomputer 560 for game control moves a movable member 77 provided inside a variable winning ball device 20 so as to be in a manner of being inclined from upper right to lower left by driving a movable member driving motor 77B.例文帳に追加

遊技制御用マイクロコンピュータ５６０は、可動部材駆動モータ７７Ｂを駆動することによって、可変入賞球装置２０内に設けられた可動部材７７を、右上方から左下方に向かって傾斜した態様となるように可動する。 - 特許庁

In a front positioning member 33, projections 33a and b projecting downward so as to be aligned to the right and left sides of the upper side of the adhesion target (a) are formed above a stopped position Ps of the adhesion target (a) whose forward movement has been stopped by the locking stopper 31.例文帳に追加

前部位置決め部材３３には、係止ストッパ３１により進行が停止された被着体ａの停止位置Ｐｓの上方で、被着体ａの上側における左右両側面の位置に合わせ下方に突出した突出部３３ａ，ｂが形成されている。 - 特許庁

A plurality of non-woven fabric sheets 5 a little smaller in length and in width than a mask body 4 and stacked in layers are linearly bonded and mounted to the upper and lower or the right and left peripheral edge end part of the mask body on the inside of the mask body by linear sewing or linear heat deposition 2.例文帳に追加

マスク本体４の縦横サイズよりやや小さな複数枚に重ね合わせシート状に形成された不織布５を、マスク本体の内面側に該シート状の不織布をマスク本体の上下または左右の周縁の端部に線状の縫製または線状の熱溶着２などで線状接合装着する。 - 特許庁

An autofocusing sensor device 5 and a motor 6 are fixed at the upper part of the housing part 1 in the camera body 10, and a gear train 7 for transmitting the rotating force of the motor 6 to the zoom lens barrel is arranged adjacently on the left side of the device 5 and the motor 6.例文帳に追加

このカメラボディ１０における鏡筒収容部１の上部には、オートフォーカスセンサー装置５とモータ６とが固定され、これらオートフォーカスセンサー装置５及びモータ６の左隣には、モータ６の回転力をズーム鏡筒に伝達するためのギア列７が配置される。 - 特許庁

Although a decorative sheet 12b is stuck only to one side of a hanging side longitudinal frame material 12, hinges 12c are fixed to upper and lower symmetrical positions, and the right type door and the left type door are inverted and assembled so that the decorative sheet 12b surface is on the inside of the door frame 10.例文帳に追加

吊元側縦枠材１２は片面だけに化粧シート１２ｂを貼着するが、丁番１２ｃを上下対称位置に固定し、右タイプドアと左タイプドアとで上下逆にすることで、化粧シート１２ｂの面がドア枠１０の内側にくるように組み立てる。 - 特許庁

When the alignment marker 3 of the upper transparent substrate 1 is recognized by a recognizing camera 6, the lower transparent substrate 2 is moved to the right side to recognize the alignment marker 3 on the left side through a bare transparent substrate part 7 having no pattern part 4 of the lower transparent substrate 2.例文帳に追加

上透明基板１のアライメントマーカ３を認識用カメラ６で認識する際に、下透明基板２を右側に移動させて、下透明基板２のパターン部分４のない素透明基板部分７を通して左側のアライメントマーカ３を認識する。 - 特許庁

An adhesive is applied on the surface of a lower layer three dimensional panel and an upper layer planar panel( or three dimensional panel) is closely laminated while mutually sifting them in the right and left directions and the forward and rearward directions of the three dimensional panels and the plurality of laminated sheets are repeated to form a specified size of face plate.例文帳に追加

下層の立体パネル表面に接着剤を塗布し、該立体パネルの前後、左右方向に各々ずらして上層の平板パネル（又は立体パネル）を密着積層し、それら複数枚の積層を繰り返すことにより所定の大きさの面体を形成してなることを特徴とするパネルの重ね構造。 - 特許庁

Rotor finger hook parts 31 having the substantially angled section are formed at designated spaces in four places of the circumferential end edge part of the rotor to be extended to the heights of the radial outside and the upper end face of the rib 35 (in the drawing, the left end face).例文帳に追加

また、回転体２３の円周端縁部の４カ所には、所定の間隔で、断面が略山形状に突出して設けられる回転体指掛け部３１が半径方向外側及び前記リブ３５の上側端面（図中、左側端面）の高さまで延出して形成されている。 - 特許庁

Guides 24, 26, 28, 30 and stationary tables 34 and 36 having a number of engaging holes 32 are installed on both sides of the upper part of the supporting frame 4 in such a way as aligned in the left-right direction, and moving bodies 64 and 66 are installed slidably on the guides.例文帳に追加

支持枠４の上部の両側にそれぞれのガイド２４，２６，２８，３０と、多数の係合孔３２を有する固定台３４，３６とを左右方向に整列させて設け、これらガイドに、移動体６４，６６をスライディング可能に設ける。 - 特許庁

A cylinder bore is formed in a cylinder block so that the upper end side inclines to the left side with respect to a vertical line LN1 in a state of passing the center line CL of the cylinder bore through an intersection between a mating face SL and the vertical line LN1 passing through the center O of a crankshaft 21.例文帳に追加

シリンダボアの中心線ＣＬが、当該合わせ面ＳＬとクランクシャフト２１の中心Ｏを通る垂直線ＬＮ１との交点を通過した状態で前記垂直線ＬＮ１に対して上端側が左側に傾斜するように前記シリンダボアを前記シリンダブロックに形成している。 - 特許庁

An altitude working car is constituted of a load carrying platform comprising a plurality of cross sills mounted on a pair of the chassis frames 5, 6, extending left and right and arranged with a specified interval in the longitudinal direction and the floor plate mounted on their upper parts, and the elevating device 30 loaded on the floor plate.例文帳に追加

高所作業車は、一対のシャシフレーム５、６に左右に延びて取り付けられて前後に所定間隙を有して配設された複数の横根太及びこれらの上部に取り付けられた床板を有してなる荷台と、床板上に搭載される昇降装置３０とを有してなる。 - 特許庁

A stage 20 is provided with a rolling stage 21 formed in an arched curved shape convex to a lower part, a pair of left and right swing shaft parts 22L and 22R formed on the lower side of the rolling stage 21, and a discharge path part 23 formed at the upper side center part of the rolling stage 21.例文帳に追加

ステージ２０は、下方に凸となる弓形湾曲形状に形成されたローリングステージ２１と、ローリングステージ２１の下側に形成された左右一対の揺動軸部２２Ｌ，２２Ｒと、ローリングステージ２１の上側中央部に形成された排出通路部２３とを備えている。 - 特許庁

On the other hand, a shaft 35 connecting upper portions of the pair of left and right front links 33, 33 to each other is provided in the front links 33, 33, and a front end of the seat cushion 22 is pivotably fitted on the shaft 35, whereby the seat cushion 22 may allow free jumping.例文帳に追加

一方、左右一対の前側リンク３３、３３には、その上端部同士を連結する軸体３５を設け該軸体３５にシートクッション２２前端部を回転自在に取り付けることでシートクッション２２を跳ね上げ自在とする。 - 特許庁

The folding and inserting machine has a first holding means 21 which is provided to an intermittently rotating table 15 of a folding means 13 and whose left and right holding members 22 and 31 hold and hang an upper part of a bag W having first and second filling portions W1 and W2, both being filled with contents.例文帳に追加

第１及び第２充填部Ｗ１、Ｗ２に内容物が充填されたバッグＷの上部を、折畳み装置１３の間欠回転テーブル１５に設けられた第１保持装置２１の左右保持部材２２、３１で保持し吊り下げる。 - 特許庁

Displays are disposed on upper-lower and left/right sides respectively adjoining keys 44U, 44D, 44L, 44R of the cross key and snow marks indicating functions of the key 44 and status set with the key, and a mark indicating operation modes (main modes) of the camera 10 is shown at a center display part.例文帳に追加

各キー４４Ｕ、４４Ｄ、４４Ｌ、４４Ｒの近傍に位置する上下左右の各表示部にはキー４４の機能とそのキーにより設定される状態を示すマークが表示され、中央表示部にはカメラ１０の動作モード（主モード）を表すマークが表示される。 - 特許庁

The apparatus for stirring and fermenting livestock feces A is constituted of the stand 5 anchored on the upper open surface of a livestock feces storage tank P1 so as to be reciprocally movable before and behind and the rotary stirring body 1 provided to the stand 5 in a suspended state so as to be made reciprocally movable on the stand 5 left and right.例文帳に追加

畜糞の発酵攪拌装置Ａを、畜糞を貯留する槽Ｐ１の上部開放面に据え付けられ、前後に往復移動可能にされた架台５と、架台５から垂下して設けられると共に、架台５上を左右に往復移動可能にされた回転攪拌体１とから構成する。 - 特許庁

The operation pedal 51 is attached to the floor part of the workbench so as to swing and operate in the forward, backward, left, and right directions, and an erroneous stepping prevention body 101 protruding upward from an upper face of the floor part of the workbench is provided in a peripheral fringe part of the operation pedal.例文帳に追加

作業台の床部に操作用ペダル５１を前後方向及び左右方向にそれぞれ揺動操作可能に取り付けると共に、同操作用ペダルの周縁部に作業台の床部上面より上方に突出する誤踏み防止体１０１を設けた。 - 特許庁

A pair of leg bases 11 disposed at a specified interval in left and right directions support a backrest 12 rotatable in a forward/backward direction and a seat 15 rotatable and an upper/lower direction, and both are connected by a connecting link 16 such that the seat 15 is moved associatively with the backrest 12.例文帳に追加

左右方向に一定間隔でもって配設された一対の脚台１１でもって、前後方向に回動可能なバックレスト１２と、上下方向に回動可能なシート１５とを支え、シート１５がバックレスト１２に連動するように両者を連結リンク１６で連結する。 - 特許庁

This terminal is provided with a push button 24 for returning the map displayed on an LCD panel 3 to the peripheral map centering around the present place near the upper part on the left flank of a main body 2 and is provided with push buttons 23 and 25 for magnifying and reducing the map displayed on the LCD panel 3 above and below the push button 24.例文帳に追加

本体２の左側面の上部寄りに、ＬＣＤパネル３に表示される地図を現在地を中心とする周辺地図に戻すための押釦２４を設けると共に、ＬＣＤパネル３に表示された地図を拡大、縮小するための押釦２３、２５を押釦２４の上下に設ける。 - 特許庁

The two or more pairs of straightening rollers, 12, ... are composed of pairs of upper and lower straightening rollers for performing straightening while holding the work W from the thickness direction thereof under prescribed pressure and conveying the same, and pairs of right and left straightening rollers for performing straightening while holding and conveying the work W from the width direction thereof under prescribed pressure.例文帳に追加

複数の矯正ローラ対１２，…は、ワークＷをその厚さ方向から所定の圧力で挟みながら矯正すると共に搬送する上下矯正ローラ対と、ワークＷをその幅方向から所定の圧力で挟みながら矯正すると共に搬送する左右矯正ローラ対とからなる。 - 特許庁

A groove 36 extended in a front-to-back direction is formed at two left and right parts on the lower surface side of the shelf plate 25, and at the time of installing the shelf plate 25 on a drawer 17, the upper end of the side wall part 39 of a drawer 17 and the groove 36 are engaged with each other.例文帳に追加

棚板２５の下面側には前後方向に延びる溝３６が左右二箇所に形成され、当該棚板２５を引き出し１７上に設置したときに、引き出し１７の側壁部３９上端と溝３６とが相互に係合するようになっている。 - 特許庁

In the semiconductor integrated circuit device 1, on the center part of core power supply regions 2, 3 and 5, the left side of core power supply regions 4-8 and the upper part and lower part of the semiconductor integrated circuit device 1, a repeater region 10 provided with the repeater to be the relay point of wiring is respectively provided.例文帳に追加

半導体集積回路装置１において、コア電源領域２，３，５の中央部、コア電源領域４〜８の左側、および半導体集積回路装置１の上部と下部には、配線の中継点となるリピータが設けられたリピータ領域１０がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

At least one of colors of a front face part 510 of a paper feeding tray and a front face part 610 of a front cover and an upper face part 210 of an automatic manuscript feeder is brighter than those of a left side face part 410 of the main system body and a right side face part 420 of the main system body.例文帳に追加

給紙トレイの前面部５１０及び前カバーの前面部６１０及び自動原稿送り装置の上面部２１０の色彩のうち少なくとも１つの色彩が、装置本体の左側面部４１０と装置本体の右側面部４２０の色彩よりも、明るいこととする。 - 特許庁

To provide a temporary pile enabling such rationalization of execution as to enable the progress of a next execution step while removing an unnecessary section with the upper temporary pile left by having only to conduct receiving replacement without driving a replacement pile by virtue of capability of easy removal such as cutting with a shield machine.例文帳に追加

シールドマシンで切削できるなど、簡単に撤去できるので、盛り替え杭を打設することなく、受け替えのみで上部の仮設杭を残したまま、不要な部分を取り除きつつ次の施工ステップを進めることができるなど、施工の合理化を図ることができる。 - 特許庁

In a walking posture wherein right and left legs 3 move back and forth, by moving the hip joint member 11 back and forth with respect to the upper body supporting portion 12 with pivoting of the legs 3, a doll body can make actions similar to walking of human beings and can assume a real and good-looking posture.例文帳に追加

このため、左右の脚３を前後する歩行状態の姿勢において、脚３の回動に伴い股関節部材１１を上体支持部１２に対して前後に移動させることにより、人間の歩行動作に近い姿勢をとることができ、本物らしく、見栄えの良好な姿勢をとることができる。 - 特許庁

In particular, the upper fabric band member of each of the left and right belt side parts has the upwardly projecting shape, and has a reinforcement piece on an intermediate part of the fabric band member, and further the lower fabric band member is the downwardly projecting shape and has a reinforcement piece on an intermediate part of the fabric band member.例文帳に追加

特に、左右の各ベルト側部の上側の布帯体が上方に凸状の形状をなして布帯体中間部に補強部片を備え、且つ下側の布帯体が、下方に凸状の形状をなして、布帯体中間部に補強部片を備えている。 - 特許庁

In a VTR operating mode, by vertically and laterally operating the joy stick 10, the respective functions of PLAY, STOP, REW and FF are worked and at such a time, characters presenting the respective functions are displayed on the upper, lower, left and right sides of the screen of the finder 22.例文帳に追加

また、ＶＴＲ操作モードでは、ジョイスティック１０を上下左右に操作することにより、ＰＬＡＹ、ＳＴＯＰ、ＲＥＷ、ＦＦの各機能が働き、このとき、ファインダ２２の画面の上下左右に上記各機能を示す文字が表示される。 - 特許庁

A holder bracket 22 extended to a vertical direction is welded along the axis to the bracket plate, while the bracket plate 18 is welded to an upper frame 20U of the seat back frame, and a pair of right and left stay 16a extended to a lower side is inserted in the holder bracket.例文帳に追加

ブラケットプレート１８がシートバックフレームの上部フレーム２０Ｕに溶着されるとともに、上下方向に延びたホルダーブラケット２２がその軸線に沿ってブラケットプレートに溶着され、下方に延びた左右一対のステー１６ａが、ホルダーブラケットに挿通されている。 - 特許庁

A fishhook-holding portion B is formed by forming the several longitudinal grooves 3b having the openings on the upper side 3a of the base 3 and then attaching a pair of the magnets 4, 5 to the right and left side walls a, b of each groove 3b with an adhesive.例文帳に追加

ベ−ス体３の上面３ａに上方に開口を有する長手方向の数条の溝部３ｂを形成して溝部３ｂの左右側壁ａ、ｂに板状の一対の磁石４、５を接着剤で貼着等で取り付けることで釣り針保持部Ｂを構成している。 - 特許庁

A pair of left and right changer grips 28 are formed on the two corner parts 2C, 2D among three corner parts other than a gate way 13 of tape of the single reel tape cartridge 1 so as to penetrate the upper and lower sides of tape cartridge 1.例文帳に追加

１リールタイプのテープカートリッジ１のテープ出入口１３以外の３つのコーナ部のうちの２つのコーナ部２Ｃ、２Ｄに左右一対のチェンジャーグリップ２８をそのテープカートリッジ１の上下に貫通させて形成したもの。 - 特許庁

In the method for manufacturing a semiconductor device having the DRAM region provided with a stacked capacitor and the logic region on a semiconductor substrate, etching is performed when a cell plate pattern is formed in such a manner that an upper capacitor electrode layer 124 is left at least partly in the logic region.例文帳に追加

半導体基板上にスタックキャパシタを有するＤＲＡＭ領域と、ロジック領域とを有する半導体装置の製造方法において、セルプレートパターン形成時に、ロジック領域にも少なくとも部分的に上部キャパシタ電極層１２４を残してエッチングする。 - 特許庁

A panel 10 is provided with each pair of a vertical frame 16 and a horizontal frame 17 positioned at both the right and left and upper and lower sides of the panel body 15, respectively, and a connection means 20 positioned at the corner corresponding region of the panel body 15.例文帳に追加

パネル本体１５の左右及び上下両側にそれぞれ位置する各一対の縦フレーム１６及び横フレーム１７と、パネル本体１５のコーナー対応領域に位置する連結手段２０とを備えてパネル１０が構成されている。 - 特許庁

Incorporated microphones 104, 105, 109, 110, 114, and 115 which receive a voice command by which a vehicle driver operates media devices 102, 108, and 111 are installed at left upper positions and lower center positions of the media devices 102, 108, and 111.例文帳に追加

車両の運転者が音声コマンドによりメディア機器１０２，１０８，１１１を操作する場合に音声コマンドを受け取る内蔵マイク１０４，１０５，１０９，１１０，１１４，１１５は、メディア機器１０２，１０８，１１１の左上および中央下の２箇所に設置されている。 - 特許庁

Almost C-shaped resist patterns R61a and (R61b) (that is, two node writing patterns) are formed so that the directions can not be made the same in all memory cells but made mutually different among upper and lower and right and left adjacent cells.例文帳に追加

略Ｃ字形状のレジストパターンＲ６１ａ，Ｒ６１ｂ（すなわち、２つのノード配線のパターン）を、全てのメモリセルにおいて向きを同じにするのではなく、上下左右の隣接するセル間において、向きが互いに異なるように形成する。 - 特許庁

The first and second fixing members are configured to have clearance for alignment adjustment, and this clearance quantity is about twice as wide as that of an adjustment range in upper and lower directions and in left and right directions needed to mount a liquid crystal display element.例文帳に追加

第１の固定部材と第２の固定部材は、アライメント調整のためにクリアランスを持って構成されているこのクリアランス量は、液晶表示素子を取り付けるときに必要とする上下左右方向の調整範囲の２倍程度を有している。 - 特許庁

The mixing vessel 15 is composed of a vessel main part 30 constituting a bottom wall part, left/right side wall parts and a rear wall part and a front cover 31 being detachably installed on the vessel main part 30 and constituting a front wall part and an upper wall part of the mixing vessel 15.例文帳に追加

混合容器１５を、底壁部、左右の側壁部、後壁部を構成する容器主部３０と、この容器主部３０に着脱自在に装着され、混合容器１５の前壁部、上壁部を構成する前面カバー３１とから構成する。 - 特許庁

A slope member 40 having an inclined face which covers a part of an upper face part 15 of a lower frame 12, and end members 50 arranged on both sides of the slope member 40 and having the same inclined faces as the slope member 40 and second spaces inside, are provided between right and left vertical frames 13.例文帳に追加

左右の縦枠１３間には、下枠１２の上面部１５の一部を覆う傾斜面を有するスロープ材４０と、スロープ材４０の両側に配置され、スロープ材４０と同様の傾斜面を有し、内部に第２空間を有する端部部材５０とが設けられる。 - 特許庁

The steering structure for small-sized electric vehicles travelling by steering the right and left front wheels by manipulating the steering wheel is equipped with an angle adjusting mechanism comprising a flange part 10 provided at the upper end of a steering shaft and a steering wheel mounting part 13 and has a long hole 17 at the steering wheel mounting part 13.例文帳に追加

ハンドル操作により左右の前輪を操舵して走行する小型電動車両のステアリング構造であって、ステアリングシャフトの上端に設けられたフランジ部１０とハンドル取付け部１３とから構成された角度調整機構を備え、ハンドル取付け部１３に長穴１７を設けた。 - 特許庁