「Upstream」に関連した英語例文の一覧と使い方(277ページ目) - Weblio英語例文検索

In this exhaust emission control device, an exhaust emission control catalyst carrying platinum on a carrying layer containing at least cerium is arranged in an exhaust gas flow passage, an open close valves are installed on an upstream and a downstream of the catalyst in exhaust gas flow respectively, and the open close valve are closed after making atmosphere of the catalyst reducing atmosphere and making platinum metal state before engine stop.例文帳に追加

少なくともセリウムを含む担持層上に白金を担持してなる排ガス浄化用触媒を排ガス流路に配置し、排ガス流路中の前記触媒の上流及び下流側にそれぞれ開閉バルブを設置し、エンジン停止前に前記触媒を還元性雰囲気にして白金を金属状態にした後、開閉バルブを閉じることを特徴とする、排ガス浄化装置。 - 特許庁

A system for improving the cardiac output of a patient's heart 10 establishes a fluid communication path between the left ventricle 12 and another natural or prosthetic structure with conduits 24a, 24b including an upstream end 26 configured for implantation within a wall of the heart 10 and a downstream end 28 configured for attachment within a wall of a blood carrying conduit.例文帳に追加

患者の心臓１０の拍出量を改善するためのシステムであって、心臓１０の壁内に移植するように構成されている上流端２６、および、血液搬送導管の壁内に取り付けるように構成されている下流端２８を含む、導管２４ａ，２４ｂは、左室１２と別の天然組織または人工組織との間に流体的な連絡経路を確立する。 - 特許庁

The signal control device 2 decides a signal control parameter of a traffic signal 1 disposed at a target crossroads by using information on forecasting the inflow of vehicles to the target crossroads sent from the signal control device 2 at the adjoining upstream crossroads and information on outflow suppression sent from the signal control device 2 at the adjoining downstream crossroads.例文帳に追加

信号制御装置２は、隣接する上流側交差点の信号制御装置２から送られてくる対象交差点への車両の流入予測情報、および隣接する下流側交差点の信号制御装置２から送られてくる流出抑制情報を用いて、対象交差点に設置されている信号灯器１の信号制御パラメータを決定する。 - 特許庁

The sheet bundle SZA is moved by a delivery assist 190, which is provided to move toward upstream of the delivering direction of an intermediate processing tray 138 along the delivering direction to move the sheet bundle SZA in the delivering direction by pushing the bound sheet bundles SZA, during the time at least when the upper delivery roller 130b is separated from the sheet bundle SZA.例文帳に追加

そして、少なくとも上部排出ローラ１３０ｂがシート束ＳＺＡから離間している間は、中間処理トレイ１３８の排出方向上流側に排出方向に沿って移動可能に設けられ、綴じ処理されたシート束ＳＺＡを押してシート束ＳＺＡを排出方向に移動させる排紙アシスト１９０によりシート束ＳＺＡを排出方向に移動させる。 - 特許庁

To provide a temporary pier which has ability to dispose of waste water, surplus soils and the like by reducing the traffic of construction vehicles thereby offering excellent energy-saving and environmental protection measures and also ability to improve the safety, efficiency and workability of the construction works by using the temporary pier in repair works for rivers, revetment, expressways or the like and also for various upstream, underwater or underground construction works.例文帳に追加

工事用車両の往来を減少させて排水や残土等を搬出することができ省エネルギー性、環境保護性に優れると共に、河川や護岸、高速道路等の改修工事や各種水上、水中施工又は地中施工などに用いて作業の安全性、効率性、施工性を向上させることができる仮桟橋を提供することを目的とする。 - 特許庁

To secure cooling required for an exhaust system when part of supercharged air is taken out of the upstream side of a throttle valve to cool an exhaust manifold and the air is returned to an intake system on the downstream side of the throttle valve, by overcoming the problem that the exhaust manifold cannot be cooled as required during the high load of an engine when the temperature of the exhaust manifold is the highest.例文帳に追加

過給された空気の一部をスロットル弁の上流側から取り出して排気マニホルドを冷却し、該空気をスロットル弁の下流側にて吸気系に戻す構成では、排気マニホルドの温度が最も上昇する機関高負荷時に必要な排気マニホルドの冷却が得られなくなるという問題を克服して排気系の必要な冷却を確保する。 - 特許庁

To provide: a stirring apparatus which uniforms a glass melting object; and a stirring apparatus which controls the generation of a minute blister from: a first connection component which is upstream of the stirring apparatus and connects the stirring apparatus with a melting and/or clarification unit which is preplaced; and a second connection component which is downstream of the stirring apparatus and connects the stirring apparatus to a molding apparatus.例文帳に追加

ガラス溶融物を均質化する撹拌装置と、前記撹拌装置の上流にあって、前記撹拌装置を、前置された溶融および／または清澄ユニットに接続するための第１の接続要素と、前記撹拌装置の下流にあって、この撹拌装置を成形装置に接続するための第２の接続要素と、からの微小な泡の発生を抑制する攪拌装置を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus for liquid development using the intermediate transfer belt (40) having an elastic layer employs a cleaning roller (70) as a cleaning member of the intermediate transfer belt and keeps a cleaning liquid application member (75) arranged on a belt stretching part between rollers stretching the intermediate transfer belt at the upstream side of a rotation direction of the intermediate transfer belt to the cleaning roller.例文帳に追加

弾性層を有する中間転写ベルト（４０）を用いた液体現像用の画像形成装置において、中間転写ベルトのクリーニング部材としてクリーニングローラ（７０）を用いるとともに、前記クリーニングローラに対して中間転写ベルトの回動方向上流側で中間転写ベルトを張架するローラ間のベルト張架部にクリーニング液塗布部材（７５）を配置したものである。 - 特許庁

The compressor comprises: an impeller 3; a casing body 10 accommodating the impeller 3 and containing a flow passage R_1 formed to feed air to the impeller 3; and an atomizing unit 30 disposed upstream of the impeller 3 in the flow passage R_1 and spraying spray droplets in the air, of a grain size evaporable in an energizing region in which the impeller 3 imparts energy to the air.例文帳に追加

インペラ３と、インペラ３を収容するとともに、インペラ３に向けて空気を送気する流路Ｒ_１が形成されたケーシング本体１０と、流路Ｒ_１のインペラ３よりも上流側に配置され且つインペラ３により空気にエネルギーを付与するエネルギー付与領域で蒸発可能な粒径の噴霧液滴を空気中に噴霧する噴霧装置３０とを備える。 - 特許庁

This static eliminator, used for the sheet 3 fed onto the feeder board 2 from a sheet feeder of the printer for sheet, is constituted by being provided with an ion generating means 9 for generating ions, and an air spraying means 10 which is provided on the upstream side from the ion generating means 9, and sprays air over ions generated by the ion generating means 9 to feed the ions to the underside of the sheet 3.例文帳に追加

枚葉印刷機のシート供給装置からフィーダボード２上に供給されたシート３の静電気を除去する装置であって、イオンを発生するイオン発生手段９と、イオン発生手段９の上流側に設けられ、イオン発生手段９により発生するイオンにエアを吹き付けてイオンをシート３下面に送り込むエア吹付手段１０とをそなえて構成する。 - 特許庁

The drying device includes a circulation pipe, a wet powder supply section for supplying the wet powder to the inside of the circulation pipe, at least one gas discharge nozzle discharging a gas into the circulation pipe from a discharge opening, a discharging section for discharging the gas and the dried powder, and a projecting section formed at an upstream side in the circulating direction of the discharge opening.例文帳に追加

循環配管と、循環配管の内部に湿潤粉体を供給する湿潤粉体供給部と、吐出口から循環配管の内部に気体を吐出する少なくとも１つの気体吐出ノズルと、気体と乾燥した乾燥粉体とを排出する排出部と、吐出口の循環方向上流側に形成された突出部と、を有する乾燥装置である。 - 特許庁

The transfer device 5 transferring a toner image on the surface of a photoreceptive drum to paper fed in a state where it is electrostatically stuck by the transfer belt 10 is provided with a blade cleaning device 14a provided with a cleaning blade 101 on the upstream side of the transfer belt 10 in a rotating direction and a brush cleaning device 14b provided with a cleaning brush 102 arranged on the downstream side of it.例文帳に追加

転写ベルト１０に静電吸着させた状態で搬送する用紙に感光体ドラム１の表面のトナー像を転写する転写装置５は、転写ベルト１０の回転方向の上流側にクリーニングブレード１０１を備えたブレードクリーニング装置１４ａと、その下流側に配置されたクリーニングブラシ１０２を備えたブラシクリーニング装置１４ｂとを備えている。 - 特許庁

This cutter 1 is formed by a fixed blade 2 located above the transport surface for the label and a movable blade 3 located below the transport surface for the label, and a guide plate 6 is provided in the vicinity of the movable blade and on the upstream in the transport direction of the label to be positioned above the upper end of the movable blade when the movable blade is put in the lower position.例文帳に追加

カッター１が前記ラベルの搬送面の上方に位置させられた固定刃２と、前記ラベルの搬送面の下方に位置させられた可動刃３とによって構成されており、かつ、前記可動刃の近傍で、前記ラベルの搬送方向上流側に、前記可動刃が下降位置にある際に、この可動刃の上端よりも上方に位置させられるガイドプレート６が設けられている。 - 特許庁

A slider 42 of the head 40 has a negative pressure cavity 54 formed on an opposite surface 43, a leading step 50 projecting on the opposite surface and located upstream of an air flow with respect to a negative pressure cavity, a trailing step 58 projecting on the counter surface downstream of the air flow with respect to the negative pressure cavity, and a trailing pad 60 projecting from the trailing step.例文帳に追加

ヘッド４０のスライダ４２は、対向面４３に形成された負圧キャビティ５４と、対向面に突設され負圧キャビティに対して空気流の上流側に位置したリーディングステップ部５０と、対向面に突設され負圧キャビティに対して空気流の下流側に位置したトレーリングステップ部５８と、トレーリングステップ部上に突出して設けられたトレーリングパッド６０と、を有している。 - 特許庁

A dust collecting case 18 provided in the upstream side of the intake air of an electric blower 12 for generating the suction air to separate the dust with the centrifugal force is provided with an intake part 37 communicating with an intake side of the electric blower 12, and the suction part 37 has an intake air filter 30 formed by adhering a material having high peeling property to a surface thereof.例文帳に追加

吸引風を発する電動送風機１２の吸気上流側に設け塵埃を遠心分離する集塵ケース１８において、前記集塵ケース１８内に前記電動送風機１２の吸気側と連通する吸気部３７を設けるとともに、前記吸気部３７は表面に剥離性の高い材料を付着した吸気フィルター３０を有してなるものである。 - 特許庁

Otherwise, by providing an orifice hole 18 at the downstream of a cooling water circulation groove closest to the cooling water inlet 19 of the fuel cell stack, and/or providing the orifice hole 18 at the upstream of the cooling water circulation groove closest to the cooling water outlet 20 of the fuel cell stack, the cooling water flow amount is controlled, and temperature reduction of the tip part unit cell is suppressed.例文帳に追加

あるいは、燃料電池スタックの冷却水入口１９に最も近い冷却水流通溝の下流にオリフィス孔１８を備え、かつ／または、燃料電池スタックの冷却水出口２０に最も近い冷却水流通溝の上流にオリフィス孔１８を備えることにより、冷却水流量を調節して、端部単セルの温度低下を抑制する。 - 特許庁

The developing apparatus 4 is provided with the developing roller 12 for carrying liquid developer 10, and the cleaning blade 23 for removing the liquid developer 10 remaining on the surface of the developing roller 12 after a developing process, further, an auxiliary removing means 24 for reducing the cohesive force of the liquid developer 10 on the developer carrier 12 is arranged upstream of the cleaning blade 23 in the developer roller rotating direction.例文帳に追加

現像装置４は、液体現像剤１０を担持する現像ローラ１２と、現像ローラ１２表面に現像後に残留する液体現像剤１０を除去するクリーニングブレード２３とを備え、更に、クリーニングブレード２３の現像ローラ回転方向上流側に、現像剤担持体１２上の液体現像剤１０の凝集力を弱める除去補助手段２４を備えた。 - 特許庁

Thus, the drier can be arranged at an angle between the carrying direction of its upstream side photosensitive material and the carrying direction in the drier, and an image forming device can be miniaturized in the vertical direction without damaging the tip of the photosensitive material even if the inducing angle becomes large, when intruding the photosensitive material into the endless belt 106.例文帳に追加

これにより、乾燥装置は、その上流側の感光材料の搬送方向と乾燥装置内での搬送方向との間に角度を付けて配置可能となり、画像形成装置を縦方向に小型化可能とし、エンドレスベルト１０６へ感光材料を侵入させるときの誘い込み角度が大きくなっても感光材料の先端部に損傷を受けないようにする。 - 特許庁

In the steam treatment method of the boiler plant 1 for reducing the dissolved oxygen in the steam by injecting the deoxidizing agent into the fluid of a boiler outlet to which water is supplied by injecting oxygen to condensate, the deoxidation agent is injected to a flow-in part 12 to a steam water separator 9 provided on the upstream side of the superheater 11.例文帳に追加

本発明にかかるボイラプラント１の蒸気処理方法は、復水に酸素を注入して給水されるボイラの出口流体に脱酸素剤を注入して蒸気中の溶存酸素を低減するボイラプラント１の蒸気処理方法において、脱酸素剤を、過熱器１１の上流側に設けられた汽水分離器９への流入部１２に注入することを特徴とする。 - 特許庁

A pair of respective comb-teeth electrodes 62a and 62b are oppositely arranged to a paper carrying passage, and a plurality of respective electrodes respectively possessed by the pair of comb-teeth electrodes 62a and 62b are arranged outward from the central position of the plurality of electrodes in the main scanning direction toward the downstream side from the upstream side in the sub-scanning direction.例文帳に追加

一対の櫛歯電極６２ａ，６２ｂの各々は、用紙搬送経路に対向するように設けられており、一対の櫛歯電極６２ａ，６２ｂの各々が有する複数の電極の各々は、副走査方向の上流側から下流側に向かうにつれて、主走査方向において複数の電極の中心位置から外側に向かうように配置されている。 - 特許庁

Lengthy materials W, W... can be continuously conveyed through the feeding conveyor CB by being divided to a plurality of groups from the transfer upstream side of the feeding conveyor CB to a downstream side, driving them to an upper waiting position and a lower transfer position and subsequently transferring the lengthy materials W, W... from the lateral moving conveyors CA, CA... to the feeding conveyor CB.例文帳に追加

移載コンベヤ１０、１０…は、送りコンベヤＣＢの上流側から下流側にかけて複数のグループに分割して上方の待機位置、下方の移載位置に駆動し、横行コンベヤＣＡ、ＣＡ…からの長尺材Ｗ、Ｗ…を送りコンベヤＣＢに順に移載することにより、送りコンベヤＣＢを介して長尺材Ｗ、Ｗ…を連続的に搬送することができる。 - 特許庁

When a game state is changed from a probability change state into a normal state, while the normal electric role object is opened in an advantageous opening prolonging state, by which game balls more easily make an entrance, a shutter is closed which is arranged on the upstream side of a special device operation determining picture pattern gate to start the change of determining picture patterns for a prescribed period.例文帳に追加

普通電動役物が通常の開放状態よりもさらに遊技球が進入しやすい有利な開放延長状態で開放しているときに、遊技状態が確変状態から通常状態に変化した場合には、所定期間、判定図柄を変動開始させるための特別装置作動判定図柄ゲートの上流側に設けられているシャッターを閉じる。 - 特許庁

The paper folding device (paper postprocessing device) 1 performing postprocessing with respect to paper conveyed toward the downstream side is provided with a side hole punch unit (punching means) 10 forming a binding hole on a predetermined portion of the conveyed paper and a return roller (switchback conveying means) 23 conveying the paper on which the binding hole is formed by the side hole punch unit 10 from the downstream side toward the upstream side.例文帳に追加

下流側に向けて搬送される用紙に対して後処理を施す用紙折り装置（用紙後処理装置）１において、搬送されてきた用紙の所定箇所に綴じ穴を形成する横穴パンチユニット（穿孔手段）１０と、横穴パンチユニット１０で綴じ穴を形成した用紙を下流側から上流側に向けて搬送する戻しコロ（スイッチバック搬送手段）２３とを備えている。 - 特許庁

This air intake control device for an internal combustion engine is provided with a throttle body 12 defining an intake passage 14, a throttle valve 16 installed turnably in the throttle body 12 and a inlet passage 20 which is positioned at an upstream side of the throttle valve 16 and is formed in the throttle body 12 to introduce hot air into the intake passage 14, when the opening of the throttle valve 16 is small.例文帳に追加

吸気通路１４を画成するスロットルボデー１２、前記スロットルボデー１２内に回動可能に設置されるスロットルバルブ１６並びに前記スロットルバルブ１６の上流側に位置し且つ前記ルスロットルバルブ１６の開度が小さいときに熱気を前記吸気通路１４に導入するように前記スロットルボデー１２に形成された導入通路２０を備えた、内燃機関の吸気制御装置。 - 特許庁

In a first carrying line La and a second carrying line Lb on a carrying conveyor 2 for carrying a first work 1a of cast product and a second work 1b of its runner, a rotating brush 20 for transversely moving the second work 1b carried from the upstream side of the second carrying line 1b to the first carrying line La side is arranged in the middle of the second carrying line Lb.例文帳に追加

鋳造品の第１ワーク１ａとその湯道の第２ワーク１ｂが搬送される搬送コンベア２上の第１搬送ラインＬａと第２搬送ラインＬｂにおける第２搬送ラインＬｂの途中に、この第２搬送ラインＬｂの上流側から搬送されて来る第２ワーク１ｂを第１搬送ラインＬａ側に横移動させるための回転ブラシ２０を配置する。 - 特許庁

To provide a water level regulation sluice capable of easily and accurately regulating the flow of water flowing downstream from the upstream side owing to the arrangement of a second door body at a cutout opening while having excellent productivity and operability needing to use only one lifting mechanism part and having excellent safety with water flowing smoothly because an irrigation canal can be released.例文帳に追加

１の昇降機構部を用いるだけでよく生産性及び操作性に優れると共に、用水路を開放することができるので水が滞りなく流れ安全性に優れ、第２の扉体を切り欠き開口部に配設しているので、上流側から下流側へ流れる水の流量を容易に且つ正確に調整できる水位調整水門を提供することを目的とする。 - 特許庁

The photosensitive material processing apparatus is a processing apparatus which applies a processing liquid dropping from a slit on the photosensitive material by using a slot die comprising at least the slit and a manifold and has a movable plane member capable of slanting to the upstream or downstream side in a processing direction at a position which is separate opposite the tip part of the slit.例文帳に追加

少なくともスリットとマニホールドからなるスロットダイを用いて、前記スリットより落下する処理液を感光材料に塗布する処理装置であって、前記スリットの先端部と対向し離間する位置に、処理方向に対して上流側もしくは下流側に傾斜することができる可動な平面部材を有することを特徴とする感光材料処理装置。 - 特許庁

The exhaust emission control device comprises the filter 7 provided in an exhaust passage 9 of an diesel engine for collecting the particulates in the exhaust gas, the catalyst 6 provided in the exhaust passage 9 upstream of the filter 7 for reacting with exhaust gas components in the exhaust gas and a fuel supply means 8 for supplying fuel to the exhaust passage 9 in a burn process of burning the particulates collected by the filter 7.例文帳に追加

ディーゼルエンジンの排気通路９に設けられ排ガス中のパティキュレートを捕集するフィルタ７と、フィルタ７よりも上流の排気通路９に設けられ排ガス中の排ガス成分と反応する触媒６と、フィルタ７に捕集されたパティキュレートを燃焼させる燃焼過程のときに排気通路９に燃料を供給する燃料供給手段８とをもつ。 - 特許庁

The mist supply apparatus has a mist supplying line 4 which generates mists and constitutes a cavity till the generated mists reach a mist supply target, a first carrier gas introduction section 10 introducing a first carrier gas directing the mist supply target in the mist supply line 4 and a second carrier gas introduction section 20 introducing a second carrier gas in the upstream of the mist supply line 4.例文帳に追加

ミストが生成され、生成したミストがミスト供給先に到達するまでのキャビティを構成するミスト供給系４と、ミスト供給系４においてミスト供給先を指向して第１のキャリアガスを導入する第１のキャリアガス導入部１０と、ミスト供給系４において上流側で第２のキャリアガスを導入する第２のキャリアガス導入部２０と、を備えるようにする。 - 特許庁

Then, it can be judged by the method whether the sound flow from the upstream side to the downstream side exists or the flow stagnates, according to whether a line segment parallel to a diagonal line exists or not, because a strong flow between the two detecting elements 101 and 102 is expressed, if it exists, and the line segment parallel to the diagonal line on the recurrence plot with the two variables.例文帳に追加

２箇所の検出端１０１、１０２間に強い流れが存在すれば、２変数のリカレンスプロット上では対角線に平行な線分として表現されるので、２変数のリカレンスプロット上で対角線に平行な線分が存在するか否かによって、上流側から下流側に向かう健全な流れが存在するか、流れが停滞しているかを診断することができる。 - 特許庁

In the coating apparatus having an extrusion type coater for forming a coating film part by applying a coating material on a continuously transported flexible supporting body and guide rolls for guiding the flexible supporting body to the upstream side and downstream side of the extrusion type coater, both end parts of at least one of the guide rolls are tapered to have inclination of 1/10,000-1/100.例文帳に追加

連続的に搬送される可撓性支持体上に、塗料を塗布し塗膜部を形成するエクストルージョン型コータと、該エクストルージョン型コータの上流側および下流側に前記可撓性支持体を案内するガイドロールと、を有する塗布装置において、前記ガイドロールの少なくとも一方の両端部が１／１００００〜１／１００の傾斜にテーパ加工されていることを特徴とする。 - 特許庁

The machine (20) is designed to be used with a packaging system which requires the machine (20) to posture both horizontally and vertically, so that the frame (36) of the machine includes a substrate (43), the first end plate (44) generally extending vertically from an upstream side end part (38), and the second end plate (46) generally extending vertically from a downstream side end part (40).例文帳に追加

機械（２０）は、機械（２０）が水平と垂直との両方の姿勢をとることを必要とする梱包システムと共に使用され得るように設計されており、この目的のために、機械のフレーム（３６）は、基板（４３）と、上流側端部（３８）から概して垂直に延びる第１の端板（４４）と、下流側端部（４０）から概して垂直に延びる第２の端板（４６）とを含む。 - 特許庁

A second duct 31 includes a bent part R for changing the direction of an air passage O for air flowing in the duct, and an adsorptive member 33 for capturing dust contained in the air flowing in the duct is attached to an outer wall surface 31b crossing the direction of the air passage O on the upstream of the bent part R within the duct inner wall constituting the bent part R.例文帳に追加

第２のダクト３１には、ダクト内を流れる空気の空気流路Ｏの方向を変更する屈曲部Ｒが設けられ、ダクト内を流れる空気に含まれる塵埃を捕捉するための吸着部材３３が、屈曲部Ｒを構成するダクト内壁のうち、屈曲部Ｒより上流側の空気流路Ｏの方向に対して交差する外側壁面３１ｂに取り付けられている。 - 特許庁

A hub controller part 6 of USB hub equipment 3 controls a hub repeater part 5, when detecting continuously for a prescribed time that only an SOF packet is included in a frame signal transmitted from USB host equipment 1 connected to an upstream port 7 to USB device equipment 2 connected to a downstream port 8, and stops the transmission of the frame signal from the USB host equipment 1 to the USB device equipment 2.例文帳に追加

ＵＳＢハブ機器３のハブコントローラ部６は、上流ポート７に接続されたＵＳＢホスト機器１から下流ポート８に接続されたＵＳＢデバイス機器２へ送信するフレーム信号中に、ＳＯＦパケットのみが含まれていることを所定時間継続して検出した場合、ハブリピータ部５を制御して、ＵＳＢホスト機器１からＵＳＢデバイス機器２へのフレーム信号送信を停止する。 - 特許庁

A cleaning device is provided with a pre-cleaning brush roller 101 which is disposed upstream of a normally charged toner cleaning brush roller 107 and a reversely charged toner cleaning brush roller 104 with respect to a direction of surface movement of an intermediate transfer belt 8, and electrostatically removes toner having normally charged polarity as a pre-cleaning member by being applied with a voltage having opposite polarity to the normally charged polarity of the toner.例文帳に追加

中間転写ベルト８の表面移動方向に関して正規帯電トナークリーニングブラシローラ１０７および逆帯電トナークリーニングブラシローラ１０４より上流に配置され、トナーの正規帯電極性と反対極性の電圧が印加されて、正規帯電極性のトナーを静電的に除去するプレクリーニング部材たるプレクリーニングブラシローラ１０１を設ける。 - 特許庁

To provide a simple work distribution device capable of cutting cost by performing a series of distributing actions of a belt conveyor by cooperation of a fixed sliding guide and movable sliding guides for travelling and guiding while limiting right and left side surfaces of the conveyor and capable of conveying a work while stably supporting it on respective distribution conveying passages from an inlet side (a downstream side) to an outlet side (an upstream side).例文帳に追加

コンベアの左右側面を規制しつつ走行案内する固定滑りガイドと可動滑りガイドとの協働により、一連のベルトコンベアの振り分け動作を招来し、装置の簡素化とコストダウンを達成することができると共に、ワークを搬入側（下流側）から搬出側（上流側）の各振り分け搬送路に安定に支持しつつ搬送することができるワーク振り分け装置を提供する。 - 特許庁

This surface winding machine has an upper winding roll 20 for winding a web W around a core C; a lower winding roll 21; a static plate 27 on which the core C is rolled, disposed apart from the upper winding roll 20; and a pinch pad 33 for cutting the web W by abutting the web W on a pinch face disposed upstream of the core C to pinch the web W.例文帳に追加

表面巻取り機は、巻取紙ＷをコアＣに巻き取る上部巻き取りロール２０、下部巻き取りロール２１、コアＣを静止プレート２７の上で転がす上部巻き取りロール２０から間隔を置いて離れた静止プレート２７、及び巻取紙ＷをコアＣの上流にあるピンチ面に当ててピンチし、これにより、巻取紙Ｗを切断するピンチパッド３３を有する。 - 特許庁

A first dirt removal part 14 removing dirt of a fingertip 100, a moisture supply part 15 supplying moderate moisture onto the fingertip 100, a fingerprint-authenticating sensor part 16, and a second dirt removal part 17 removing an oil content adhering to the fingertip 100 are disposed on the surface 13 of a casing 12 in this order from the upstream side in a direction X1 to which the fingertip 100 is slid.例文帳に追加

筐体１２の表面１３に、指先１００の汚れを落とす第１の汚れ除去部１４と、指先１００に適度な湿気を供給する湿気供給部１５と、指紋認証用のセンサ部１６と、指先１００に付着した油分を除去する第２の汚れ除去部１７とが、指先１００をスライドさせる方向Ｘ１の上流側から、この順番で配置されている。 - 特許庁

In this variable displacement pump 10, a relief valve 70 is composed of a pilot operation type relief valve by attaching a pilot valve 72 to a main valve 71, downstream side fluid pressure of a metering orifice 46 arranged in a pump delivery side passage is impressed on the pilot valve 72, and the main valve 71 can open and close an upstream side passage of the metering orifice 46 to a drain passage 25A.例文帳に追加

可変容量型ポンプ１０において、リリーフ弁７０が、主弁７１にパイロット弁７２を付帯してなるパイロット作動型のリリーフ弁からなり、パイロット弁７２にはポンプ吐出側通路に設けたメータリングオリフィス４６の下流側の流体圧を印加し、主弁７１はメータリングオリフィス４６の上流側通路をドレン通路２５Ａに対し開閉可能としてなるもの。 - 特許庁

Then, the exhaust condition is set, the flow rate distribution of the gas corresponding to the set exhaust condition is read from the map, and a heat distribution within the catalyst model is obtained by successively calculating heat generation or heat consumption in the respective small piece cells and heat balance between the adjacent small piece cells from the upstream to the downstream with the read flow rate distribution of the gas as a boundary condition.例文帳に追加

そして、排気条件を設定し、設定した排気条件に応じたガスの流量分布をマップから読みだし、読み出したガスの流量分布を境界条件として、各小片セルにおける熱発生或いは熱消費と隣接する小片セル間での熱収支とを上流から下流に向けて順次計算することによって触媒モデル内の熱分布を求める。 - 特許庁

When schedules are prepared through execution of a basic allocating method (steps U1 to U11), if a waiting time exceeds an allowed time, allocation of blocks is avoided, and based on data representing combinations matching a recipe about each block in each lot, a search is restarted at one branching point before a branching point upstream of the block to perform scheduling (steps U12, U14).例文帳に追加

基本配置方法を実行してスケジュールを作成（ステップＵ１〜Ｕ１１）するにあたり、待機時間が許容時間を越える場合には、当該ブロックの配置を回避するとともに、各ロットの各ブロックについてのレシピに応じた組み合わせを表すデータに基づいて、当該ブロックよりも上手にある分岐点よりも一つ前の分岐点から探索を再開してスケジュールする（ステップＵ１２，Ｕ１４）。 - 特許庁

The evaporator 157 is composed of the heat exchanger comprising branched refrigerant pipes 102, 106 of plural (two systems) paths between a refrigerant inlet and a refrigerant outlet, and the refrigerant pipe 106 of the second path from a branch point T1 toward a lower portion is disposed at an upstream side of the refrigerant pipe 102 of the first path from the branch point T1 toward an upper portion.例文帳に追加

蒸発器１５７は、冷媒入口から冷媒出口までの間に分岐した複数（二系統）の経路の冷媒配管１０２、１０６を備えた熱交換器から構成されており、分岐点Ｔ１より下方に向かう第２の経路の冷媒配管１０６が、分岐点Ｔ１より上方に向かう第１の経路の冷媒配管１０２の上側に配置されている。 - 特許庁

In the air filter medium 10 which is a laminate of PTFE porous membrane layers 11 and 12, the PTFE porous membrane layer 11 is disposed on the upstream side of air flow (arrow), and the particle collection efficiency for particles with a diameter of 0.3-0.5 μm per 1 μm thickness of the PTFE porous membrane layer 11 is lower than that of the PTFE porous membrane layer 12.例文帳に追加

ＰＴＦＥ多孔質膜層１１および１２とが積層されたエアフィルタ濾材１０において、前記ＰＴＦＥ多孔質膜層１１は、空気の流れ（矢印）の上流側に配置し、ＰＴＦＥ多孔質膜層１１の厚み１μｍ当たりの粒子径０．３〜０．５μｍの粒子捕集効率は、ＰＴＦＥ多孔質膜層１２の前記粒子捕集効率より低い。 - 特許庁

A stopper member 34 abutting on the side end of an inclined sheet P is provided in a side of a sheet passing part of a carrier passage R for carrying the sheet P, and the stopper member 34 is disposed in the upstream of prescribed sheet carrier means 22 and 30 provided in the carrier passage R so that the inclined sheet P is prevented from carried to the prescribed sheet carrier means 22 and 30.例文帳に追加

シートＰを搬送する搬送通路Ｒのシート通過部分の側方に、斜行したシートＰの側端部に当接するストッパ部材３４を設けると共に、このストッパ部材３４を搬送通路Ｒに設けられた所定のシート搬送手段２２，３０の上流に配することにより、斜行したシートＰが所定のシート搬送手段２２，３０に搬送されることがないようにする。 - 特許庁

A game ball P introduced into the upper part of a game area 5a along an outer rail 11a enters a game ball speed reduction passage 23 in a game ball moving-directional upstream side of the buffer member 25b, and the game ball P passing the game ball speed reduction passage 23 comes into contact with a plurality of game pins 14 and an auxiliary member 24 to reduce the ball speed.例文帳に追加

遊技球Ｐが外レール１１ａに沿って遊技領域５ａの上部へ導入された遊技球Ｐが、緩衝部材２５ｂより遊技球Ｐの移動方向上流側において遊技球減速通路２３へ入球し、その遊技球減速通路２３の通過中の遊技球Ｐが複数の遊技釘１４や補助部材２４に接触してその球速が減速される。 - 特許庁