「Use value」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

In the code, speed-up of the calculation is attained by use of a shape symmetry of the element in the polar coordinates and a symmetry of an element physical property value in a material.例文帳に追加

なお本コードは極座標における要素の形状対称性および材料における要素物性値の対称性を利用し計算の高速化を行ったことを特徴としている。 - 特許庁

To secure safety in consuming power source capacity by performing confirmation while changing battery consumption determining conditions when an use capacity of a battery power source portion is over a specific value.例文帳に追加

電池電源部の使用容量が一定値を越えた際に電池消耗判定条件を変更して確認することで、電源容量消耗時の安全性を確保することを目的とする。 - 特許庁

To calculate a difference value corresponding to one-to-multiple between a character string of an example sentence pattern and a character string of an input sentence, and to translate the input sentence by use of an obtained reference parallel translation pattern.例文帳に追加

例文パターンの文字列と入力文の文字列間で１対複数に対応した相違値の算出し、求められた参照対訳パターンを用いて、入力文を翻訳する。 - 特許庁

To efficiently use waste as a cement firing fuel having a high calorific value and good combustibility while suppressing the equipment cost by utilizing existing equipment or the like in a cement plant.例文帳に追加

セメント工場の既存の設備等を利用して設備費を抑えながら、廃棄物を発熱量が高く燃焼性のよいセメント焼成用燃料として効率的に利用する。 - 特許庁

The use of an encoded location value in the SSID of the access point is particularly advantageous in that it does not require any additional hardware be added to the access point or the portable computer.例文帳に追加

アクセスポイントのSSID中の符号化された位置の値を利用することは、アクセスポイント又は携帯用コンピュータ装置に如何なる追加的ハードウエアも要しない点で、特に有利である。 - 特許庁

To provide a catalyst degradation suppression control device for an internal combustion engine capable of satisfying exhaust emission regulation value after a predetermined mileage irrespective of a vehicle use condition.例文帳に追加

車両の使用状態がどのようなものであっても、所定走行距離後で排ガス規制値を充足させることができる内燃機関の触媒劣化抑制制御装置を提供する。 - 特許庁

The ASP server H transfers and distributes a program code and data required for a use as an application service to an FE executing mechanism 41 of the determined value-added server 4.例文帳に追加

ＡＳＰサーバ１１は決定した付加価値サーバ４のＦＥ実行機構４１に対しアプリケーションサービスとして使用するために必要なプログラムコードおよびデータを転送配布する。 - 特許庁

When the use of the treatment tool is confirmed, the special weighting processing of the luminance value for which the weighting of the center region of the image of the body to be observed is relatively increased is executed (S106).例文帳に追加

処置具の使用が確認されたら、被観察体像の中央領域の重み付けを相対的に大きくした輝度値の特別な重み付け処理を実行する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

To provide a concrete method for controlling a fluid flow rate to a set flow rate that is a target value by use of the relation between outflow coefficient Cd and Reynolds number Re of a throttle member.例文帳に追加

絞り部材の流出係数Ｃｄとレイノズル数Ｒｅの関係を用いて流体流量を目的値である設定流量に制御する具体的方法を提供する。 - 特許庁

To quickly rescue a passenger from an elevator when the magnitude of earthquake occurred during operation of an earthquake sensor of the elevator is larger than a predetermined value and the elevator stops at the story having a use condition being unsuitable for refuge.例文帳に追加

エレベータの地震感知器動作時に地震の大きさが所定値より大きい場合に、利用状態が避難に適さない階に停止したときに乗客を迅速に救出する。 - 特許庁

When the number of the use frequency of the selected function exceeds the reference value, the print data generation unit 18 generates the print data without performing communication for acquiring the device information of the printer 2.例文帳に追加

また、上記選択された機能の使用頻度数が基準値を超えるならプリンタ２の機器情報を取得する通信を行わず、印刷データ生成部１８が印刷データを生成する。 - 特許庁

To provide a method of performing the verification of the value of data in a data coordination program by use of information acquired from a system that is to be data writing designation.例文帳に追加

本発明は、データ連携プログラムにおいて、データの値の検証を、データを書き込む先となるシステムから情報を取得し、その情報を用いて行う方法を提供することにある。 - 特許庁

To obtain stable resistance value, realizes manufacture with less number of steps, and reduce environmental load without use of chromium acid in the manufacturing method of a sheet-like resistance component.例文帳に追加

シート状抵抗部品の製造方法において、安定した抵抗値が得られ、また少ない工程数で製造し、さらにはクロム酸を使用せず環境負担の低減を図ること。 - 特許庁

Evaluation value operating parts 52_1 to 52_4 use motion vectors of a plurality of pixels of four pictures adjacent to the attentional picture to respectively calculate evaluation values for evaluating the motion information.例文帳に追加

評価値演算部５２_1ないし５２_4は、注目ピクチャに隣接する４ピクチャの複数の画素の動きベクトルを用いて、動き情報を評価するための評価値を、それぞれ求める。 - 特許庁

In this card tapestry, the card 1 which is dedicated only to the use as a data recording paper exclusively for weaving a fabric, is fabricated with a design and thus is given a different value as a card decorating itself.例文帳に追加

織物を織る為だけのデーター記録紙としての使い方しか出来なかったが紋紙１にデザインを施す事によって異なった価値を持たせて紋紙自体を紋紙装飾物とした。 - 特許庁

To provide a color reproduction range evaluating method which can suitably evaluate a color reproduction range with a single evaluation value by the use of a color image based on only spectral reflectance factors of 3 colors C, M, Y.例文帳に追加

Ｃ、Ｍ、Ｙの３色の分光反射率のみから色再現範囲を１つの評価値でカラー画像を適切に評価することが可能な色再現範囲評価法を提供する。 - 特許庁

To lower the power consumption of a portable terminal or the like so as to satisfy use time by controlling a processor by the absolute minimum clock supply amount and current value.例文帳に追加

必要最小限なクロック供給量及び電流値でプロセッサを制御することにより、使用時間を満たすように携帯端末等の低消費電力化を実現すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a circuit board which can make the resistivity of a circuit pattern small and can use an insulation substrate formed of a material having a low heat-resistance value, and also to provide the circuit board.例文帳に追加

回路パターンの比抵抗値を小さくでき、また耐熱温度の低い材料からなる絶縁基板を用いることができる回路基板の製造方法及び回路基板を提供する。 - 特許庁

In the mobile terminal 1, a CPU determines a threshold or a timer value becoming the trigger of RRC state transition from operation records in the past stored in the use record storage region of a storage device.例文帳に追加

移動端末装置１は、ＣＰＵが記憶装置の使用履歴記憶領域に記憶された過去の動作履歴からＲＲＣ状態遷移のトリガとなる閾値やタイマ値を決定する。 - 特許庁

To provide a device for performing effective garbage collection by suppressing memory use quantity, when the number of referred memory cells instantaneously takes a large peak value by an operation of an application program(AP).例文帳に追加

アプリケーションプログラム（ＡＰ）の動作によりメモリセルの被参照数が瞬間的に大きなピーク値をとる場合にメモリ使用量を抑えて有効なガベージコレクションを行う装置を提供する。 - 特許庁

A relational expression between the learned machining parameter and the tool life is applied to the cost function, thereby determining the value of the machining parameter that enables the minimizing of the machining cost through the use of an optimization methodology.例文帳に追加

学習させた加工パラメータと工具寿命との関係式をコスト関数に組み込み、最適化手法を用いて加工コストを最小にし得る加工パラメータの値を求める(S5)。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device which can actually optimize the write current value of a recording head during manufacture or use of a disk drive and a write current regulating method.例文帳に追加

ディスクドライブの製造時や使用時において、記録ヘッドのライト電流値の最適化を実際に行なうことか可能な磁気ディスク装置及びライト電流調整方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for producing a functional food material utilizing scallop, which comprises producing a high value-added processed product from scallop internal organ to make efficient use of the scallop internal organ.例文帳に追加

ホタテガイの内臓から、高付加価値の加工品を製造し、ホタテガイの内臓の有効利用が図られるホタテガイを利用した機能性食材の製造方法を提供する事を目的とする。 - 特許庁

To permit the reproducing of recording of an information stably by restraining the jitter constituent of a wobble signal at a sufficiently low value in practical use while realizing the increasing of a recording density.例文帳に追加

記録密度の高密度化を実現しながら、ウォブル信号のジッター成分を実用上十分に低い値に抑え、情報の記録再生を安定的に行うことを可能にする。 - 特許庁

A new model is generated within a range of the distance, the calculation of the characteristic value is repeated, and an area of the generated model is extracted by use of hierarchizing clustering.例文帳に追加

この距離の範囲内において新たなモデルを生成し、特性値を算出することを繰り返すとともに、階層化クラスタリングを用いて生成されたモデルの領域を抽出する。 - 特許庁

To provide a device which prevents spoiling of the value of a memo and which can use the memo to be easily understood effectively in the device which outputs the memo to be displayed with a content and the content.例文帳に追加

コンテンツとコンテンツとともに表示されるべきメモとを出力する装置において、メモの価値が損なわれることを防ぎ、メモを理解しやすく有効に利用できる装置を提供する。 - 特許庁

When the ratio of the pixels to the total number of pixels is greater than a predetermined threshold value, the discrimination section 13 outputs a fluorescent light discrimination signal Sd denoting the use of fluorescent color ink to a color correction section 16.例文帳に追加

全画素数に対する比率が予め定められる閾値より大きければ、蛍光色インクを使用するという蛍光判定信号Ｓｄを色補正部１６へ出力する。 - 特許庁

A vector control part 360 and a vector adjuster 320 use a value detected by the pilot signal detector 350 to adjust the signal inputted to the amplifier 344.例文帳に追加

ベクトル制御部３６０およびベクトル調整器３２０は、パイロット信号検波器３５０によって検出された値を用いて増幅器３４４に入力される信号を調整する。 - 特許庁

Control amounts of braking power and the accelerator pedal operation reaction force are calculated by use of a larger value of the control reaction force based on the inter-vehicle distance and the restricted control reaction force.例文帳に追加

車間時間に基づく制御反発力と、制限された制御反発力のうち、大きいほうの値を用いてアクセルペダル操作反力および制駆動力の制御量を算出する。 - 特許庁

This decision device calculates a variation amount per prescribed time of speed by use of speed data of a vehicle, and extracts a part wherein the calculated variation amount of the speed data becomes a threshold value or above.例文帳に追加

判定装置は、車両の速度データを用いて所定時間あたりの速度の変化量を算出し、該速度データのうち算出した変化量が閾値以上になる箇所を抽出する。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition for a soldering resist use, which is low in a water-absorption ratio and is retainable its insulating resistance value at high level even in high humidity, and a printed wiring board using the same.例文帳に追加

吸水率が低く、高湿度中でも絶縁抵抗値を高く維持できるソルダーレジスト用感光性樹脂組成物及びこれを用いたプリント配線板を提供する。 - 特許庁

This oil-in-water type emulsion preparation for external use for skin comprises (a) laminar silicate mineral, (b) an oil-soluble medicine with an 10B value of 0.1-2 and (c) a water-soluble high-molecular-weight polymer.例文帳に追加

ａ）層状珪酸塩鉱物、ｂ）ＩＯＢ値が０．１〜２である油溶性薬物油溶性薬物及びｃ）水溶性高分子を含有する水中油型乳化皮膚外用剤。 - 特許庁

If the use mode environmental load value per hour is larger than a first threshold, an alarm display screen is displayed on LCDs 23 and 46 to warn against the overuse of the TV 14.例文帳に追加

１時間当たりの使用時環境負荷値が第１閾値よりも大きい場合には、ＬＣＤ２３，４６に警告表示の画面が表示され、ＴＶ１４の使い過ぎが警告される。 - 特許庁

In the memory of a control circuit 18, charge patterns A to F as pressure control data for changing a set pressure value Ps corresponding to the variation of the gas use in each season (date) are stored.例文帳に追加

制御回路１８のメモリには、季節（月日）のガス使用量変化に応じた設定圧力値Ｐsを変更する圧力制御データとしてのチャートパターンＡ〜Ｆが記憶されている。 - 特許庁

The method may include the use of a scanner to provide first, second, and third signals to a central computer (108) having data for defining a first flow and its permissible value.例文帳に追加

この方法は、第１、第２、および第３の信号を、第１の流量および第１の流量許容値を規定するデータを有する中央コンピュータ（１０８）に提供するスキャナを含み得る。 - 特許庁

Furthermore, the Tickets are set as common units showing job execution amount so that when the number of Tickets of the specific job of a certain user reaches a limit value, it is possible to use the Tickets from the other job whose Tickets have a room to spare.例文帳に追加

更に、Ticketは、ジョブ実行量を表す共通の単位なので、ある利用者の特定ジョブのTicketが制限値に到達した場合には、Ticketに余裕がある他のジョブからTicketを流用できる。 - 特許庁

To provide a fare calculation method capable of adjusting a use fare of a vehicle without transmitting a parameter value of a riding port or the like to equipment which a user holds.例文帳に追加

利用者の保有する機器に乗車地点等のパラメータ値を送信することなく、乗物の利用料金の精算が可能な料金算出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the Shinpenmusashifudokiko (Chorography of Musashi Province), Ieshige's year of death is noted incorrectly, and in such texts that use this information at face value, Jakko's year of death is noted in as certainty. 例文帳に追加

新編武蔵風土記稿には誤って家重の没年が記されており、これをそのまま引用した研究書などに若光の没年が定かであるかのように記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You can use this command multiple times in your . screenrc to start various windows in different default directories, but the last chdir value will affect all the windows you create interactively.例文帳に追加

このコマンドを .screenrc 内で複数回用いれば、別々のデフォルトディレクトリでウィンドウをいくつも起動することができるが、ユーザが対話的に生成したすべてのウィンドウは、最後の chdir の値の影響を受ける。 - JM

Use the Length Validator to validate that the length of text entered for a component is no shorter or longer than the values you specify for the validator's minimum and maximum properties.The value must be a java.lang.String. 例文帳に追加

長さバリデータを使用して、コンポーネントに入力されたテキストの長さが、バリデータの「minimum」プロパティーおよび「maximum」プロパティーに指定した値よりも短くないか、または長くないかを検査します。 - NetBeans

When you bind data to a Drop Down List component, you must specifywhat to display in the list (the Display Field) and you must specify whatvalues to use in the underlying program (the Value Field). 例文帳に追加

図 7: ドロップダウンリストへのデータのバインド 「ドロップダウンリスト」コンポーネントにデータをバインドするときは、リスト内で表示する項目 (表示フィールド) と、プログラムで使用する値 (値フィールド) を指定する必要があります。 - NetBeans

A graphics pipe line performs z buffering and when an anti- aliasing rendering mode is selected, z value bit compression is performed to more efficiently use usable z buffer memory.例文帳に追加

グラフィックスパイプラインはＺバッファリングを行い、アンチエイリアシングレンダリングモードが選択されたとき、利用可能なＺバッファメモリをより効率的に利用するためにＺ値ビット圧縮が行われる。 - 特許庁

Once these coins entered the market, many of them were taken to money changers, such as gold shops or silver shops, and converted to senka (base metal coins) for use, as the precious metals were worth more than their money value. 例文帳に追加

この様な貨幣は市場に出ると当時としては余にも高額なものであったため、金屋および銀屋などの両替商に持ち込まれ、銭貨に替えて使用されることが多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an information processor capable of dynamically setting and changing a limit value of a counter for performing use restriction of a device in a safe method in security, and a control method thereof.例文帳に追加

装置の利用制限を行うためのカウンタの限界値をセキュリティ上安全な方法で動的に設定・変更することができる情報処理装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

The resource allocation problem has resource use availability and a value element which cross orthogonally with each other and is also represented by at least one domain multiset representing supply.例文帳に追加

資源割り当て問題は、互いに直交する資源使用可能度と値要素を有すると共に供給を表わす少なくとも１つの定義域多重集合によって表現する。 - 特許庁