1153万例文収録!

「Use value」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Use valueの意味・解説 > Use valueに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Use valueの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2268件



例文

As was pointed out in the field tests, many groups use a simplified method and report results based on the method to the management because the economic value-based calculation usually takes vast amounts of time and work 例文帳に追加

フィールドテストでも指摘があった通り、経済価値評価の計測には作業や所要時間が膨大になりがちであるため、簡便法を活用して経営に報告する体制をとるグループも目立った - 金融庁

To provide a method for manufacturing compressed lumber wherein low quality lumber is processed to high grade lumber of not less than Japanese cypress by maximizing the use of processing techniques such as heating, pressurizing and the like to raise the added value of the lumber.例文帳に追加

低品質材を、加熱・加圧などの加工技術を最大限に駆使して、ヒノキ材以上の高級材に加工して木材の付加価値を高めるようにした圧縮木材の製造方法に関する。 - 特許庁

To obtain a pseudo-random number by generating a time series of logistic maps dominated uniquely to an initial value by making calculations through fixed-point arithmetic and to use the pseudo-random number as a PN signal of stream codes.例文帳に追加

初期値に固有に支配されるロジスティックマップのタイムシリーズを固定小数点演算で計算を実行して生成し、擬似乱数を取得し、ストリーム暗号のPN信号として利用する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of coping with various matrix sizes without the need for increasing the capacity of a memory in use and without decreasing an output gradation value, and to provide an image processing method.例文帳に追加

使用するメモリ容量を増加させることなく、さらに出力階調値をさげることなく、さまざまなマトリクスサイズに対応できるようにした画像処理装置および方法を提供する。 - 特許庁

例文

The arithmetic part 104 receives input of a bit string M_i as input to the arithmetic unit C_i (i=1, ..., n), and calculates a hash value of a message M' comprising the bit strings M_1, ..., M_n by use of the arithmetic units C_1, ..., C_n.例文帳に追加

演算部104は、演算器C_i(i=1,・・・,n)への入力としてビット列M_iの入力を受け付け、ビット列M_1,・・・,M_nからなるメッセージM´のハッシュ値を、演算器C_1,・・・,C_nを用いて演算する。 - 特許庁


例文

To achieve accurate multi-value dither processing matched for the actual use time of a printer by forming a dither γ correction table because calibration becomes necessary at the time of actually using the printer even when a dither γ is matched so that a reference printer may show gradation characteristics of designing when used in a standard environment.例文帳に追加

基準プリンタを標準環境で使った時に設計の階調特性となるようディザγを合わせても、実際にプリンタを使用する際にはキャリブレーションが必要となる。 - 特許庁

Since the difference of them, D31-D42, shows different values clearly for both cases, presence of absence of use of the special singing method can be judged when a determination value for differentiating both is used in karaoke singing equipment.例文帳に追加

したがって、これらの差分D31−D42は、両者で明らかに異なる値を示すため、両者を区別するための判定値を用いれば、特殊歌唱方法の使用の有無が判定できる。 - 特許庁

To obtain an insulator ceramic composition capable of being obtained by the firing at a low temperature of ≤1,000°C, capable of being cosintered with Ag and Cu, having a high Q-value, excellent in mechanical strength, and suitable for a high-frequency use.例文帳に追加

1000℃以下の低温焼成により得ることができ、AgやCuとの共焼結が可能であり、Q値が高く、機械的強度に優れ、高周波用途に適した絶縁体磁器を得る。 - 特許庁

To provide a magnetic viscous fluid which has superior dispersion stability, a low yield value of viscosity, and no sedimentation of magnetic particles, and causes the small abrasion of a container in use etc., for a long period of time.例文帳に追加

本発明は、長期にわたり、分散安定性に優れ、粘度の降伏値が低く、磁性粒子の沈降がなく、且つ使用容器等への磨耗性の少ない磁気粘性流体を提供する。 - 特許庁

例文

Besides, a properly corrected value of the modulation rate determined by the reduction rate according to the use quantity of the photosensitive body is set in advance in a data table to be used for judging the modulation rate by the CPU 1.例文帳に追加

なお、CPU1が変調率の判定に用いるデータテーブルには、縮小率により定まる適正な変調率を、感光体使用量に応じて補正した値を予め設定しておく。 - 特許庁

例文

To exchange the game value imparted to a card C for a desired prize, a user U transmits identification information for identifying the card C to the prize exchange device 1 by the use of a communications device 2.例文帳に追加

カードCに付与されている遊技価値を所望の景品に交換する場合、利用者Uは、通信装置2を用いてこのカードCを識別する識別情報を景品交換装置1へ送信する。 - 特許庁

When the reference value is at the higher limit, the frequency of use is decided as being low, developing is started after varying an imaging conditions to that having flexibility for the background soiling, by making the applied bias to the developing roll 9 greater.例文帳に追加

基準値が上限値の時は、使用頻度が低いと判断し、現像ローラ9への印加バイアスを大きくし、地汚れに対して余裕度のある作像条件に変更してから現像を開始する。 - 特許庁

To provide a display device for use in a vehicle and a method of displaying whereby it is possible to establish a new way of exhibition by the display part, heighten the value as a commodity, and contribute to a safe driving of the vehicle.例文帳に追加

表示部における新規な見せ方を提供し、商品価値を高めることができ、また安全運転に寄与することが可能な車両用表示装置及び表示方法を提供する。 - 特許庁

An environmental information memory 72 stores respective already determined environmental loads in raw material manufacturing, in assembly manufacturing, in transportation and in disposal and an environmental load in use to be calculated based on the power consumption integrated value.例文帳に追加

環境情報メモリ72は、素材製造時、組立製造時,輸送時,廃棄時の各既定の環境負荷と、消費電力積算値に基づいて算出される使用時環境負荷とを記憶する。 - 特許庁

By displaying the marks 14, 15 out of a detection range of the area sensor 12, a correction error of gain correction before actual photography is eliminated to always execute the actual photography by use of a normal correction value.例文帳に追加

このように、指標14、15をエリアセンサ12の検出範囲外に表示することにより、本撮影前のゲイン補正の補正エラーがなくなり、常に正常な補正値を用いて本撮影が可能となる。 - 特許庁

The inkjet recording apparatus is equipped with a control means which subtracts an ink use amount from the ink residual amount count value of the body side memory when a new ink tank is set, and which carries out subtraction from the tank side memory when the ink tank becomes empty.例文帳に追加

新たなインクタンクがセットされた場合は本体側メモリのインク残量カウント値からインク使用量を減算し、空になるとタンク側メモリからの減算を行う制御手段を持たせる。 - 特許庁

Product-sum operation of γ1-γ8 of a form of "(K×M)+(L×Mbar)" is performed with the use of a selector for selecting and outputting either the bit K or L according to the logical value of the bit M.例文帳に追加

「(K・M)+(L・Mbar)」なる形式からなるγ1〜γ8の積和演算を、ビットMの論理値に基づいて、ビットKもしくはLのいずれかを選択して出力するセレクタを用いて実行する。 - 特許庁

Thus, the temperature of the overheated heater 3 and IH cooking heater 8 itself caused by heating of the empty pot is reduced regardless of an input value, and safety use is ensured.例文帳に追加

これによって、空焼きなどで高温になりすぎる発熱体3の温度及びIH調理器8自体の温度を入力値にかかわらず低減することができ、安心して使用できるものである。 - 特許庁

To provide an electronic betting system holding a hit betting ticket inside the system and allowing use of a money value corresponding to a refund amount of the hit betting ticket for subsequent betting.例文帳に追加

的中した投票券をシステム内に保持しておき、この的中投票券の払戻額に相当する金銭価値を使用して後の投票を行うことができる電子投票システムを提供する。 - 特許庁

In this ECU, use size information showing the capacitance of an EEPROM used by a new program to store the learning value, etc., is written in a flash ROM together with the new program at control program rewriting.例文帳に追加

ECUにおいて、フラッシュROMには、制御プログラムの書換時に、新プログラムと共に、そのプログラムが学習値等の保存に用いるEEPROMの容量を示す使用サイズ情報が書き込まれる。 - 特許庁

To dispense with the fare adjustment of a card such as a commuter's ticket or the like even in the use out of an effective using range if the card is recognized to be valid itself and has a fixed value or more.例文帳に追加

定期券等のカードそのものに価値があると認め、一定以上の価値を有するカードを持っていれば有効使用範囲外で使用する時も精算を不要とすることを課題とする。 - 特許庁

When the authentication level change part 8 receives the instruction to change the authentication level from the control part 10, the authentication level change part 8 reads information stored in a use information storage part 6, and an average value of similarity is calculated.例文帳に追加

認証レベル変更部8は、制御部10からの認証レベル変更処理の指示を受けると、使用情報記憶部6に記憶されている情報を読み込み、類似度の平均値が算出される。 - 特許庁

One filter is selected based on an interference reference value from a plurality of filters, and channel estimation of a data symbol between pilot symbols is carried out, based on a reception pilot symbol by the use of this selected filter.例文帳に追加

複数のフィルタから干渉基準値に基づいて1つのフィルタを選択し、この選択したフィルタを用い、受信パイロットシンボルに基づいてパイロットシンボル間のデータシンボルのチャンネル推定を行う。 - 特許庁

To provide a tension detection method and a tension detection device capable of accurately detecting a tension value given to a web to be conveyed by small number of tension detectors so as to provide a tension controller by use of them.例文帳に追加

少ない数のテンション検出器で、搬送するウェッブに付与するテンション値を正確に検出できるテンション検出方法と検出装置、およびそれによるテンション制御装置を提供すること。 - 特許庁

An OPU 10 is equipped with a storage section 7 which stores a value of light use efficiency k in relation to an optical system 2 which transmits a laser beam emitted from a laser diode (LD) 1 to an objective lens 4.例文帳に追加

OPU10は、レーザダイオード(LD)1から発光したレーザ光を対物レンズ4まで伝送する光学系2に関し、その光利用効率kの値を格納する記憶部7を備える。 - 特許庁

When determining that it is impossible to predict the peak value Qxy, the control means 5 controls the operation of the energy converting means 2 in accordance with a schedule to use the heat energy input via the input means 9.例文帳に追加

制御手段5は、ピーク値Qxyの予測が不可能と判断すると、入力手段9を介して入力された熱エネルギーの使用予定に基づいてエネルギー変換手段2の動作を制御する。 - 特許庁

In step S103, a discretized boundary integral equation with a boundary value in an element point present on each the defined boundary element is generated by use of the various kinds of inputted data.例文帳に追加

ステップS103では、入力された各種データを利用して、定義された各境界要素上にある要素点における境界値を変数とする離散化された境界積分方程式を生成する。 - 特許庁

Thus the use of the voltage value, when resistance is connected in parallel with the electric cell to apply current enables accurate testing of connection status, even if minute disconnections are found on the cell voltage sensing line.例文帳に追加

電池電圧検出線に微小断線があっても、単電池と並列に抵抗を接続し電流を流したときの電圧値を用いるので、精度よく接続状態の検査が可能である。 - 特許庁

To enable a water bed to provide optimum quality in use for user without a softness change of the bed body due to the variation of user body weight by keeping the air pressure of an air storage unit of the water bed at a constant value.例文帳に追加

ウォーター・ベッドのエア貯蔵ユニットのエア圧を一定値に保持し、ベッド本体の柔軟性が使用者の体重の変化によって変動する事なく、使用者をして最適な使用品質が得られる。 - 特許庁

When a mode is changed-over into a special observation mode, the image processing part 20c corrects the respective illuminance values of fluorescent image data through the use of the correction value before calculating difference data between the fluorescent image data and reference image data.例文帳に追加

特殊観察モードに切り替えられると、画像処理部20cは、蛍光画像データと参照画像データとの差分データを算出する前に、蛍光画像データの各輝度値を補正値にて補正する。 - 特許庁

To provide a real estate registration application information retrieval device allowing a user to retrieve a real estate wherein a business value is improved by the use of real estate registration application information to easily comprehend its position.例文帳に追加

不動産登記申請情報を用いてユーザがビジネス価値の向上する不動産を検索でき、容易にその位置を把握することができる不動産登記申請情報検索装置を提供する。 - 特許庁

where the use in relation to goods or services indicates the kind, quality, quantity, intended purpose, value, geographical origin, the time of production of goods or of rendering of services or other characteristics of goods or services; 例文帳に追加

商品若しくはサービスに関する使用が商品若しくはサービスの種類,品質,数量,意図する目的,価値,原産地,商品生産又はサービス提供の時期,又はその他の特性を表示する場合 - 特許庁

(k) FFT processors (excluding those designed for use in other goods) with a Fast Fourier Transformation rated execution time expressed in milliseconds that is less than the value calculated by the following formula 例文帳に追加

ル FFTプロセッサであって、高速フーリエ変換のミリ秒で表した定格実行時間が次に掲げる式により算出した値未満のもの(他の貨物に使用するように設計したものを除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム

41589Description: If you try to add a shared server instance with an emptyTomcat base directory and the server.xml file in the Tomcat home directory sets the server port to a value other than 8080, you will not be able to use the server from the IDE.例文帳に追加

41589問題: Tomcat ホームディレクトリの server.xml ファイルで 8080 以外のサーバーポートが設定されている場合、空の Tomcat ベースディレクトリを指定して共有サーバーインスタンスを追加すると、IDE からサーバーを使用することはできません。 - NetBeans

The optional bufsize argument specifies thefile's desired buffer size: 0 means unbuffered, 1 means line buffered, any other positive value means use a buffer of(approximately) that size.例文帳に追加

オプションの bufsize 引数は、ファイルのために必要とするバッファのサイズを指定します: 0 は非バッファリング、 1 は行単位バッファリング、その他の正の値は指定した値 (の近似値) のサイズをもつバッファを使用することを意味します。 - Python

WeakKeyDictionary and WeakValueDictionary use weak references in their implementation, setting up callback functions on the weak references that notify the weak dictionaries when a key or value has been reclaimed by garbage collection.例文帳に追加

WeakKeyDictionary や WeakValueDictionary は弱参照を使って実装されていて、キーや値がガーベジコレクションによって回収されたことを弱参照辞書に知らせるような弱参照オブジェクトのコールバック関数を設定しています。 - Python

To provide a load balancer for a SIP (Session Initiation Protocol) application server and an operation method for the same for dispersing a memory use amount by using a memory cost value, suppressing an occurrence of Full GC highly precisely, and maintaining overall performance.例文帳に追加

メモリコスト値を利用してメモリ使用量の分散を行い、高精度でFull GCの発生を抑え、全体のパフォーマンスを維持できるSIPアプリケーションサーバのロードバランサおよびその動作方法を提供。 - 特許庁

Moreover, the management ECU 117, when charging the power storage unit 101, renews to set up the estimated SOC where the calculated charge/discharge power volume reaches a specified value at an upper limit SOC in actual use.例文帳に追加

また、マネジメントECU117は、蓄電器101の充電を行う際、算出した充放電量が規定値に到達したときの推定SOCを実使用上限SOCに更新設定する。 - 特許庁

To provide a chip inductor which is capable of obtaining good electric characteristics such as a high Q value by reducing magnetic loss of an inductor element and is capable of obtaining a high reliability required for the use on vehicles or the like.例文帳に追加

インダクタ素子の磁気損失を低減し、高いQ値等の良好な電気的特性が得られると共に、車載用途等で要求される高い信頼性が得られるチップインダクタを提供する。 - 特許庁

An ejection timing adjusting circuit 1204 sets an effective use range of a recording element array in accordance with positional shift information (registration adjustment value 1202) that shows a mutual positional shift amount of a plurality of the recording heads.例文帳に追加

また、吐出タイミング調整回路1204は複数の記録ヘッド相互の位置ずれ量を示す位置ずれ情報(レジ調整値1202)に応じて、記録素子列の有効利用範囲を設定する。 - 特許庁

An ECU determines whether a hybrid vehicle is in an external chargeable traveling mode or a fuel use traveling mode based on the comparison of SOC (State Of Charge) with the determination value SOCr (S100, S110, S130).例文帳に追加

ECUは、SOCと判定値SOCrとの比較に基づき、ハイブリッド車両が外部充電走行および燃料使用走行のいずれであるかを判定する(S100,S110,S130)。 - 特許庁

To use a device operated by being supplied with power such as a temperature regulation device, while limiting electric energy to a desired optional value without generating an alarm warning of disconnection detection.例文帳に追加

温度調整装置など、電力が供給されることによって作動する装置を、断線検出という警報を発生させることなく、所望する任意の電力量に制限して使用する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium capable of reproducing the recording of information stably by restraining the jitter constituent of a wobble signal at a sufficiently low value in practical use while realizing the increase of a recording density.例文帳に追加

記録密度の高密度化を実現しながら、ウォブル信号のジッター成分を実用上十分に低い値に抑え、情報の記録再生を安定的に行うことができる光記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure control valve which can perform stepless automatic control of the set value of a pressure circuit by employing a simple pilot operating type structure without the use of an electric signal.例文帳に追加

電気的信号を使用しない簡便な構造のパイロット操作形構造を採用して圧力回路の設定値を無段階に自動制御することが可能な圧力制御弁を提供する。 - 特許庁

Since the sensitivity set value Q is appropriately set by considering the use environment of the fluorescent lamp, the single lamp abnormality detection device can be applied to the inverters having various ratings.例文帳に追加

感度設定値Qは蛍光ランプの使用環境を考慮して適宜設定するので、単一のランプ異常検出装置を種々の定格のインバ−タに接続される蛍光ランプに適用できる。 - 特許庁

A management computer 21 converts a score at each learning field by each learner which is recorded in a result data storage part 23 into an evaluation value through the use of data which is recorded in an evaluation reference data storage part 24.例文帳に追加

管理コンピュータ21は、成績データ記憶部23に記録された各学習者の学習分野毎の得点を、評価基準データ記憶部24に記録されたデータを用いて、評価値に換算する。 - 特許庁

This cooker having structure reduced in dispersion at machining and assembling and smoothly openable and closable is convenient in use with a high commercial value.例文帳に追加

本発明の加熱調理器は、加工および組み立て時のばらつきの少なくできる構造とし、開閉が円滑に行うことのできる扉を持ち、使い勝手の良い商品価値の高い加熱調理器とすることとなる。 - 特許庁

Therefore, the SME Regional Resources Utilization Program will be promoted, and comprehensive support will be provided to SMEs that use regional resources to develop and commercialize high-value-added products and services.例文帳に追加

このため、「中小企業地域資源活用プログラム」を推進し、地域資源を活用して、付加価値の高い商品・サービスを開発しその市場化に取り組む中小企業を総合的に支援する。 - 経済産業省

When companies use primary data from suppliers or other value chain partners to calculate scope 3 emissions (see section 7.4), companies may need to allocate emissions. 例文帳に追加

事業者は、スコープ3 排出量を算定するためにサプライヤーその他のバリューチェーン提携事業者から得た一次データを使用する場合(セクション7.4 を参照)、排出量を配分しなければならないことがある。 - 経済産業省

例文

Scope 3 accounting is focused on tracking the emissions associated with pecific activities in the value chain, such as the production of purchased products, transportation of purchased products, and use of sold products. 例文帳に追加

スコープ3 算定は、購入した製品の製造、購入した製品の輸送、販売した製品の使用など、バリューチェーン内の特定の活動に関連する排出の追跡に焦点を絞っている。 - 経済産業省




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS