「Used In」に関連した英語例文の一覧と使い方(981ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a compact and lightweight vacuum cleaner being safely used even in an explosion protection area without exerting harmful effects such as malfunction on precision devices in a nuclear power plant.例文帳に追加

原子炉発電所内において精密機器に誤作動などの悪影響を与えることがなく、防爆地域でも安心して使用することができる小型軽量の真空式掃除機を提供する。 - 特許庁

To provide a resistive oxygen sensor element including an oxygen partial pressure detection unit for achieving a decrease in response time in resistive oxygen sensor elements used for measuring an air-fuel ratio of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の空燃比の計測に用いられる抵抗型酸素センサ素子において、応答時間短縮を実現した酸素分圧検出部を有する抵抗型酸素センサ素子を提供する。 - 特許庁

To provide a bending-resistant slide flat cable harness excellent in waterproofness, electric characteristics and mechanical characteristics, which is used in signal transmission between a small electronic device body such as a mobile phone and a liquid crystal display.例文帳に追加

携帯電話などの小型電子機器本体と液晶ディスプレイ間の信号伝送に使用される防水性能、電気特性、機械特性に優れる耐屈曲・スライドフラットケーブルハーネスを提供する。 - 特許庁

To enable a smooth motion of an energizing means having less influence of friction against disc blades and a holder in a blade assembly to be used in a device for cutting an object to be cut between the two disc blades.例文帳に追加

２つの円盤刃の間で被切断物を切断する装置に用いる刃組立物において、円盤刃やホルダーとの摩擦の影響が少なく付勢手段の円滑な運動を可能ならしめる。 - 特許庁

To provide relatively inexpensive wear resistant cast iron reduced in a difference between wear resistant performance at a surface and that in a product and satisfying the performance comparable to the case that a large quantity of rare metals are used.例文帳に追加

製品表面と製品内部との耐摩耗性能の差が小さく、レアメタルを大量に使用した場合と比較して遜色ない性能を満たした比較的安価な耐摩耗鋳鉄を提供する。 - 特許庁

To provide a cutting insert that suppresses an increase in load due to chip clogging by stably executing curling, breaking, and discharging even when used in cutting tool holders having different cutting-edge angles.例文帳に追加

切込み角の異なるバイトホルダに用いられた場合においても、安定した切りくずのカール、分断、排出が行われ、切りくず詰まりによる負荷の増大を抑制する切削インサートを提供する。 - 特許庁

To provide a treatment liquid cleaning device in which even sludge with relatively small specific gravity can be surely removed to properly clean a treatment liquid even if a coolant or the like high in bubbling property is used as the treatment liquid.例文帳に追加

発泡性の高いクーラント等の処理液を使用した場合でも、比較的小さな比重のスラッジをも確実に除去し、処理液の浄化を適切に行える処理液浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a servo controller that eliminates follow-up delay by canceling an amount equivalent to overcorrection in phase control at positioning by a servo controller to be used in a machine or the like to which an electronic cam is applied.例文帳に追加

電子カム応用機械などに供されるサーボ制御装置での位置決めの際の位相制御における過剰補正分を消去し、追従遅れを改善したサーボ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system for calculating a reference position, capable of highly precisely calculating a coordinate value in an image coordinate system of a position used for a reference in a thermal image photographed by an imaging device.例文帳に追加

撮像装置によって撮像された熱画像において基準に用いられる位置の画像座標系における座標値を高い精度で算出することができる基準位置算出システムを提供する。 - 特許庁

According to this method of manufacturing a thin film transistor substrate, a common mask sheet is used in a channel protective film forming process of forming a channel protective film and in a terminal exposure process of exposing a part of an input terminal.例文帳に追加

薄膜トランジスタ基板の製造方法は、チャネル保護膜を形成するチャネル保護膜形成工程と、入力端子の一部を露出させる端子露出工程とで共通のマスクシートを用いる。 - 特許庁

To provide a rubber composition well balancedly improved in low fuel-consumption performance and abrasion resistance, and excelling in gripping performance, and a pneumatic tire used for members of a tire such as tread.例文帳に追加

低燃費性能及び耐摩耗性をバランス良く改善するとともに、グリップ性能にも優れたゴム組成物、それをトレッド等のタイヤの各部材に用いた空気入りタイヤを提供することを目的とする。 - 特許庁

An increase in temperature of the socket holding part 5d is suppressed in the concave cut-off part 5e, allowing an inexpensive lamp frame 5 with low heat resistant temperature to be used, and allowing the number of the cold-cathode tubes 3 to be reduced by increasing their current value.例文帳に追加

凹欠部５ｅでソケット押え部５ｄの昇温を抑制して耐熱温度の低い安価なランプフレーム５を使用可能とし、冷陰極管３の電流値を上げて本数削減を可能とする。 - 特許庁

When flaws in a specimen are to be determined from the digitized X-ray transmission image, the X-ray transmission image is subjected to pseudo-three-dimensionalization and the image turned pseudo-three-dimensionally is used to determined the flaws in the specimen.例文帳に追加

デジタル化されたＸ線透過画像から被検体の欠陥を判定するに際して、Ｘ線透過画像を擬似立体化した後、該擬似立体化された画像を用いて被検体の欠陥を判定する。 - 特許庁

To obtain an additive composition for fuel oils whose addition in a small quantity exhibits sufficient cleaning effects and causes no emulsification in case water is mixed therewith, even when used for a light oil or the like exposed to severe environment.例文帳に追加

厳しい環境にさらされる軽油などに使用した場合にも、少量の添加で充分な清浄効果が得られ、かつ水混入時の乳化のない燃料油用添加剤組成物を得る。 - 特許庁

To provide an adhesive hydrogel which hardly deteriorates repeating adhesiveness in addition to adhesive power, after dried, even when used for water washing and when immersed in water for a constant time.例文帳に追加

水洗使用した場合や一定時間水に浸漬した場合でも、乾燥後において、粘着力に加えて繰返し粘着性をも低下し難い粘着性ハイドロゲルを提供することを課題とする。 - 特許庁

Then, the coefficient of correlation for determining knock is compared with a determining value set in advance to compensate a knock determining threshold value used to determine knock per combustion in accordance with the result of comparison (steps 108 to 110).例文帳に追加

この後、ノック判定用の相関係数を予め設定した判定値と比較し、その比較結果に応じて、１燃焼毎のノック判定に用いるノック判定閾値を補正する（ステップ１０８〜１１０）。 - 特許庁

To provide an X-ray CT apparatus of high resolution, equivalent to a microscope, used for detail observation of a micro structure in an industry field, and microscopic observation in a basic research field.例文帳に追加

工業分野における微小構造体の詳細観察や、基礎研究分野における顕微鏡観察に利用することのできる、分解能の高い、顕微鏡に準じたＸ線ＣＴ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas burner which can take a high turn down ratio, even in the case of adopting an equalizing valve system as an air fuel ratio proportional control system in a gas burner which is used with low-pressure gas.例文帳に追加

低圧ガスで使用するガス燃焼装置において、空燃比比例制御方式として均圧弁方式を採用する場合であっても、高いターンダウン比をとることができるガス燃焼装置を提供する。 - 特許庁

To provide a nonionic surface-active agent which is very superior in the ability to lower dynamic surface tension while having low frothing and can be suitably used in printing, coating and the like.例文帳に追加

低起泡性でありながら、動的表面張力を低下させる能力に非常に優れ、印刷、コーティング等に好適に使用することができる非イオン性界面活性剤を提供すること。 - 特許庁

It is possible to design a menu image which is excellent in a user interface and is convenient to be used without needing many mode selection keys and a multifunction key as in the conventional manner and to improve the operability of various electronic equipment.例文帳に追加

従来のような多くのモード選択キーや多機能キーを必要とすることなく、ユーザインターフェースに優れた使い勝手のよいメニュー画面を設計でき、各種電子機器の操作性を改善できる。 - 特許庁

To provide an apparatus and a related method for accelerating measurement of radio resource information used for accelerating communication, in a radio communication system which operates in adapting to modification of IEEE802.11 communication standard.例文帳に追加

IEEE802.11通信規格の変形に順応して動作できる無線通信システムにおいて通信を促進すべく使用される無線リソース情報の測定を促進する装置及び関連した方法を提供する。 - 特許庁

To provide absorbency resin particles exhibiting a high absorbing performance (in absorbing amount and absorbing rate) in any state and capable of being used as an absorbency article hardly causing leak.例文帳に追加

どのような状態においても高い吸収性能（吸収量及び吸収速度）を発揮し、モレが生じにくい吸収性物品に用いることができる吸収性樹脂粒子を提供する。 - 特許庁

Since this laminate can be used in various interior building materials, negative ions can be efficiently produced in a room to develop a healing effect or an excellent effect such as a deodorizing effect, an antibacterial effect or the like.例文帳に追加

この積層体は、様々な内装建材に用いることができるので、室内に効率良くマイナスイオンを発生させることができ、癒し効果や、脱臭、抗菌など優れた効果が発揮される。 - 特許庁

The television programming recommender initiates a search in response to a user command, such as the first button click using the top-N search terms for each attribute that have been previously used in a query.例文帳に追加

テレビ番組推薦システムは、問合せにおいて以前に使用された属性のそれぞれについて上位Ｎ個のサーチ項目を使用して、１回のボタンクリックのようなユーザコマンドに応答してサーチを始動する。 - 特許庁

The incubation material effectively used in the garbage disposer is an organic material such as coconut shell, leaf mold, peat moss and various composts or a mixture comprising these in an appropriate combination.例文帳に追加

また、生ゴミ処理装置における培養材としては、椰子殻、腐葉土、ピートモス、各種堆肥等の有機素材を単独もしくは適当な組み合わせでの混合物として用いる事が有効である。 - 特許庁

To facilitate attachment of a handle and to inhibit vibrations transmitted to the handle by absorbing the vibrations shaking in three directions caused by a prime mover and an air fan used in a power blower.例文帳に追加

取っ手の組み付けは容易で、動力送風機に用いた原動機及び送風ファンによって起きる３方向に揺れる振動を吸収して、取っ手に伝わる振動を抑制することを課題とする。 - 特許庁

In this case, when the code word after the replacement does not exist in a Huffman code book used by the variable length coder 106, a code word closest to the code word after the replacement is selected from the Huffman code book.例文帳に追加

この場合、入れ換え後の符号語が可変長符号化器１０６で使用したハフマンコードブックに存在しない時には、そのハフマンコードブックにおいて、入れ換え後の符号語に最も近い符号語を選択する。 - 特許庁

The simulation device 1 of the extracorporeal circulation apparatus includes a first simulation module 120 connectable in place of a separation module 30, a second simulation module 121 used in place of the human body and a control part 122.例文帳に追加

シミュレーション装置１は、分離モジュール３０の代わりに接続可能な第１のシミュレーションモジュール１２０と、人体の代わりに用いられる第２のシミュレーションモジュール１２１と、制御部１２２を有している。 - 特許庁

To provide a mobile phone in which the change of originating call/incoming call setting can be performed by simple operation and a plurality of origination/termination setting modes can be used properly in accordance with uses.例文帳に追加

携帯電話機において、発着信設定の変更が簡単な操作で行えると伴に、複数の発着信の設定を用途に合わせて使い分けることを可能する携帯電話機を提供する。 - 特許庁

A device comprising a plurality of individual columns which are coupled to each other in the X direction in a circle is used for performing quasi-continuous processes of a chromatogram for separating the mixture of the two or more multicomponents.例文帳に追加

２成分以上の混合体を分離するためのクロマトグラムの準連続プロセスを行うため、円形内でＸ方向に互いに結合した個別の複数のカラムから成る装置を用いる。 - 特許庁

To reform in this invention a magnet chuck of a movable yoke type, used in a conveyer for a press product or the like, so as to obtain sureness of work and ensure safety at a low cost of operation.例文帳に追加

本発明の課題は、プレス製品等の搬送装置に使用されるヨーク可動式マグネットチャックを、運転コストが安くかつ作業の確実性及び安全性が確保されるように改良することである。 - 特許庁

The optical recording material contains a triazine compound expressed by formula (I) which is used in an optical recording layer in the optical recording medium with the optical recording layer formed on a substrate.例文帳に追加

基体上に光学記録層が形成された光学記録媒体における該光学記録層に用いられる、下記一般式（Ｉ）で表されるトリアジン化合物を含有してなる光学記録材料。 - 特許庁

To reliably reproduce message information in the radio communication terminal of a receiving side even between radio communication terminals whose communication capabilities are different and also when a communication capability used in each communication changes.例文帳に追加

通信能力の異なる無線通信端末間でも、また通信ごとに使用される通信能力が変化する場合でも、着呼側の無線通信端末で伝言情報を確実に再生できるようにする。 - 特許庁

A menu DB 13 stores several kinds of menus as one set and in addition, data about food, etc., to be used in a menu (cooking) for one person and preference data, etc., about tastes.例文帳に追加

メニューＤＢ１３には、数種類のメニューが１セットとして格納されている他、一人前のメニュー（料理）に使用される食材等に関するデータや、味についての嗜好データ等が格納されている。 - 特許庁

In the electrochromic element, the carrier electron density of a transparent conductive film of a substrate with the transparent conductive film used for holding an electrochromic film in-between is controlled to a range of 1 to 4x10^20 cm^-3.例文帳に追加

エレクトロクロミック素子において、エレクトロクロミック層を挟み込むために用いる透明導電膜付基板の透明導電膜のキャリア電子密度を１〜４×１０^２０ｃｍ^−３の範囲に制御する。 - 特許庁

To provide an excellent earphone housing device by which earphones can be immediately used with the earphones housed when an incoming call is received in a portable telephone and when music is reproduced in the portable telephone.例文帳に追加

携帯電話に着信があった時や携帯電話で音楽再生をするときに、イヤホンを収納した状態で即座にイヤホンを使用することができる優れたイヤホン収納装置を提供すること。 - 特許庁

The IDT can be coated with a flat insulating film 8, having a piezoelectricity and in that case, a non-piezoelectric material, which is high in the propagation velocity of a surface acoustic wave, can be used for a substrate.例文帳に追加

ＩＤＴは、圧電性を有する平坦な絶縁膜８で被覆することができ、かつその場合には、基板に弾性表面波の伝搬速度が速い非圧電性材料を用いることができる。 - 特許庁

In the process in the second stage, concept of a search window is eliminated, and phase information of the slot timing candidate detected at the first stage process is directly used as it is, to perform the second stage process.例文帳に追加

第２段階の処理において、サーチ窓の概念を無くし、第１段階の処理で検出されたスロットタイミング候補の位相情報を、そのまま直接的に用いて、第２段階の処理を実行する。 - 特許庁

A rubber 5 having a higher specific gravity than surrounding rubbers is used in a portion of a rubber on a carcass ply 1 in a section S ranging from the end of the tread portion 3 to the maximum tire width position of the sidewall portions.例文帳に追加

トレッド部３の端部からサイドウォール部４のタイヤ最大幅位置に至る区間Ｓにおけるカーカスプライ１上のゴムの一部に、周囲のゴムに比し比重の高いゴム５が用いられている。 - 特許庁

In this bathing cosmetic, inorganic salts are used in the powdery form as ingredients and the particles are characteristically classified into (a) 4.75 mm (4 mesh) to 1.7 mm (10 mesh).例文帳に追加

無機塩類を用いる粉末浴用化粧料において、（ａ）粒径が４．７５ｍｍ（４メッシュ）から１．７ｍｍ（１０メッシュ）にて分級された粒塩を含有することを特徴とする浴用化粧料。 - 特許庁

To provide a high strength steel sheet used for automotive under-carriage members or the like particularly excellent in formability, e.g. in hydroforming accompanied with tube making and preworking before forming, and to provide its producing method.例文帳に追加

自動車の足廻り、メンバーなどに用いられる鋼材で、特に成形前に造管や予加工を伴うハイドロフォーム成形等の成形性に優れた高強度鋼板とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the liquid koji used in production of fermented food/drink comprises a culture of Aspergillus oryzae in a liquid medium containing unpolished rice as culture material.例文帳に追加

発酵飲食品製造に用いられる液体麹の製造方法であって、培養原料として玄米を含む液体培地で麹菌を培養することを特徴とする液体麹の製造方法。 - 特許庁

To provide a hot water supply device and a control device used in the hot water supply device, capable of surely performing heating by radiation even when radiation load in heat exchange is heavy.例文帳に追加

熱交換による放熱負荷が大きい場合であっても、放熱による加熱を確実に行なうことが可能な給湯装置およびこの給湯装置に用いる制御装置を提供すること。 - 特許庁

In the reduced pressure drying apparatus used when the pattern is formed, a top plate provided above a surface plate 3 which places the substrate 1 in the reduced pressure drying apparatus is a top plate 14 having an opening.例文帳に追加

パターンを形成する際に用いる減圧乾燥装置において、減圧乾燥装置内部の基板１を載置する定盤３の上方に設けられた天板が、開口部を有する天板１４であること。 - 特許庁

An optimum value of wait time is set in a semiconductor test apparatus to suit the characteristics of a first lot under test (st2), and it is used for all lots in common to reduce the time required for resetting.例文帳に追加

ウェイトタイムの最適値設定が最初の試験対象ロットの特性に合わせて半導体試験装置に設定し（ｓｔ２）、全ロット共通で使用して再設定に要する時間を削減する。 - 特許庁