「Used In」に関連した英語例文の一覧と使い方(980ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide absorbency resin particles exhibiting a high absorbing performance (in absorbing amount and absorbing rate) in any state and capable of being used as an absorbency article hardly causing leak.例文帳に追加

どのような状態においても高い吸収性能（吸収量及び吸収速度）を発揮し、モレが生じにくい吸収性物品に用いることができる吸収性樹脂粒子を提供する。 - 特許庁

Since this laminate can be used in various interior building materials, negative ions can be efficiently produced in a room to develop a healing effect or an excellent effect such as a deodorizing effect, an antibacterial effect or the like.例文帳に追加

この積層体は、様々な内装建材に用いることができるので、室内に効率良くマイナスイオンを発生させることができ、癒し効果や、脱臭、抗菌など優れた効果が発揮される。 - 特許庁

The television programming recommender initiates a search in response to a user command, such as the first button click using the top-N search terms for each attribute that have been previously used in a query.例文帳に追加

テレビ番組推薦システムは、問合せにおいて以前に使用された属性のそれぞれについて上位Ｎ個のサーチ項目を使用して、１回のボタンクリックのようなユーザコマンドに応答してサーチを始動する。 - 特許庁

The incubation material effectively used in the garbage disposer is an organic material such as coconut shell, leaf mold, peat moss and various composts or a mixture comprising these in an appropriate combination.例文帳に追加

また、生ゴミ処理装置における培養材としては、椰子殻、腐葉土、ピートモス、各種堆肥等の有機素材を単独もしくは適当な組み合わせでの混合物として用いる事が有効である。 - 特許庁

To facilitate attachment of a handle and to inhibit vibrations transmitted to the handle by absorbing the vibrations shaking in three directions caused by a prime mover and an air fan used in a power blower.例文帳に追加

取っ手の組み付けは容易で、動力送風機に用いた原動機及び送風ファンによって起きる３方向に揺れる振動を吸収して、取っ手に伝わる振動を抑制することを課題とする。 - 特許庁

In this case, when the code word after the replacement does not exist in a Huffman code book used by the variable length coder 106, a code word closest to the code word after the replacement is selected from the Huffman code book.例文帳に追加

この場合、入れ換え後の符号語が可変長符号化器１０６で使用したハフマンコードブックに存在しない時には、そのハフマンコードブックにおいて、入れ換え後の符号語に最も近い符号語を選択する。 - 特許庁

The simulation device 1 of the extracorporeal circulation apparatus includes a first simulation module 120 connectable in place of a separation module 30, a second simulation module 121 used in place of the human body and a control part 122.例文帳に追加

シミュレーション装置１は、分離モジュール３０の代わりに接続可能な第１のシミュレーションモジュール１２０と、人体の代わりに用いられる第２のシミュレーションモジュール１２１と、制御部１２２を有している。 - 特許庁

To provide a mobile phone in which the change of originating call/incoming call setting can be performed by simple operation and a plurality of origination/termination setting modes can be used properly in accordance with uses.例文帳に追加

携帯電話機において、発着信設定の変更が簡単な操作で行えると伴に、複数の発着信の設定を用途に合わせて使い分けることを可能する携帯電話機を提供する。 - 特許庁

A device comprising a plurality of individual columns which are coupled to each other in the X direction in a circle is used for performing quasi-continuous processes of a chromatogram for separating the mixture of the two or more multicomponents.例文帳に追加

２成分以上の混合体を分離するためのクロマトグラムの準連続プロセスを行うため、円形内でＸ方向に互いに結合した個別の複数のカラムから成る装置を用いる。 - 特許庁

To reform in this invention a magnet chuck of a movable yoke type, used in a conveyer for a press product or the like, so as to obtain sureness of work and ensure safety at a low cost of operation.例文帳に追加

本発明の課題は、プレス製品等の搬送装置に使用されるヨーク可動式マグネットチャックを、運転コストが安くかつ作業の確実性及び安全性が確保されるように改良することである。 - 特許庁

The optical recording material contains a triazine compound expressed by formula (I) which is used in an optical recording layer in the optical recording medium with the optical recording layer formed on a substrate.例文帳に追加

基体上に光学記録層が形成された光学記録媒体における該光学記録層に用いられる、下記一般式（Ｉ）で表されるトリアジン化合物を含有してなる光学記録材料。 - 特許庁

To reliably reproduce message information in the radio communication terminal of a receiving side even between radio communication terminals whose communication capabilities are different and also when a communication capability used in each communication changes.例文帳に追加

通信能力の異なる無線通信端末間でも、また通信ごとに使用される通信能力が変化する場合でも、着呼側の無線通信端末で伝言情報を確実に再生できるようにする。 - 特許庁

A menu DB 13 stores several kinds of menus as one set and in addition, data about food, etc., to be used in a menu (cooking) for one person and preference data, etc., about tastes.例文帳に追加

メニューＤＢ１３には、数種類のメニューが１セットとして格納されている他、一人前のメニュー（料理）に使用される食材等に関するデータや、味についての嗜好データ等が格納されている。 - 特許庁

In the electrochromic element, the carrier electron density of a transparent conductive film of a substrate with the transparent conductive film used for holding an electrochromic film in-between is controlled to a range of 1 to 4x10^20 cm^-3.例文帳に追加

エレクトロクロミック素子において、エレクトロクロミック層を挟み込むために用いる透明導電膜付基板の透明導電膜のキャリア電子密度を１〜４×１０^２０ｃｍ^−３の範囲に制御する。 - 特許庁

To provide an excellent earphone housing device by which earphones can be immediately used with the earphones housed when an incoming call is received in a portable telephone and when music is reproduced in the portable telephone.例文帳に追加

携帯電話に着信があった時や携帯電話で音楽再生をするときに、イヤホンを収納した状態で即座にイヤホンを使用することができる優れたイヤホン収納装置を提供すること。 - 特許庁

The IDT can be coated with a flat insulating film 8, having a piezoelectricity and in that case, a non-piezoelectric material, which is high in the propagation velocity of a surface acoustic wave, can be used for a substrate.例文帳に追加

ＩＤＴは、圧電性を有する平坦な絶縁膜８で被覆することができ、かつその場合には、基板に弾性表面波の伝搬速度が速い非圧電性材料を用いることができる。 - 特許庁

In the process in the second stage, concept of a search window is eliminated, and phase information of the slot timing candidate detected at the first stage process is directly used as it is, to perform the second stage process.例文帳に追加

第２段階の処理において、サーチ窓の概念を無くし、第１段階の処理で検出されたスロットタイミング候補の位相情報を、そのまま直接的に用いて、第２段階の処理を実行する。 - 特許庁

A rubber 5 having a higher specific gravity than surrounding rubbers is used in a portion of a rubber on a carcass ply 1 in a section S ranging from the end of the tread portion 3 to the maximum tire width position of the sidewall portions.例文帳に追加

トレッド部３の端部からサイドウォール部４のタイヤ最大幅位置に至る区間Ｓにおけるカーカスプライ１上のゴムの一部に、周囲のゴムに比し比重の高いゴム５が用いられている。 - 特許庁

In this bathing cosmetic, inorganic salts are used in the powdery form as ingredients and the particles are characteristically classified into (a) 4.75 mm (4 mesh) to 1.7 mm (10 mesh).例文帳に追加

無機塩類を用いる粉末浴用化粧料において、（ａ）粒径が４．７５ｍｍ（４メッシュ）から１．７ｍｍ（１０メッシュ）にて分級された粒塩を含有することを特徴とする浴用化粧料。 - 特許庁

To provide a high strength steel sheet used for automotive under-carriage members or the like particularly excellent in formability, e.g. in hydroforming accompanied with tube making and preworking before forming, and to provide its producing method.例文帳に追加

自動車の足廻り、メンバーなどに用いられる鋼材で、特に成形前に造管や予加工を伴うハイドロフォーム成形等の成形性に優れた高強度鋼板とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the liquid koji used in production of fermented food/drink comprises a culture of Aspergillus oryzae in a liquid medium containing unpolished rice as culture material.例文帳に追加

発酵飲食品製造に用いられる液体麹の製造方法であって、培養原料として玄米を含む液体培地で麹菌を培養することを特徴とする液体麹の製造方法。 - 特許庁

To provide a hot water supply device and a control device used in the hot water supply device, capable of surely performing heating by radiation even when radiation load in heat exchange is heavy.例文帳に追加

熱交換による放熱負荷が大きい場合であっても、放熱による加熱を確実に行なうことが可能な給湯装置およびこの給湯装置に用いる制御装置を提供すること。 - 特許庁

In the reduced pressure drying apparatus used when the pattern is formed, a top plate provided above a surface plate 3 which places the substrate 1 in the reduced pressure drying apparatus is a top plate 14 having an opening.例文帳に追加

パターンを形成する際に用いる減圧乾燥装置において、減圧乾燥装置内部の基板１を載置する定盤３の上方に設けられた天板が、開口部を有する天板１４であること。 - 特許庁

An optimum value of wait time is set in a semiconductor test apparatus to suit the characteristics of a first lot under test (st2), and it is used for all lots in common to reduce the time required for resetting.例文帳に追加

ウェイトタイムの最適値設定が最初の試験対象ロットの特性に合わせて半導体試験装置に設定し（ｓｔ２）、全ロット共通で使用して再設定に要する時間を削減する。 - 特許庁

Further, by continuously lighting during photographing images, the portable telephone can be used as electric torch, and thus simple lighting in the dark for identifying a keyhole, searching for goods, etc. in the dark becomes obtainable.例文帳に追加

また、画像撮影時の照明を連続点灯させることにより懐中電灯としての使用も可能となり、暗部での鍵穴の確認や探し物等、暗部での簡単な照明が可能となる。 - 特許庁

When a retrieval object picture is designated in a step S21, picture data having the lowest resolution is taken out from the hierarchical structure and is used to calculate a feature quantity in step S22.例文帳に追加

ステップＳ２１において検索対象画像が指定されると、ステップＳ２２において、その階層構造から最も低い解像度の画像データを取り出し、これを用いて特徴量を算出する。 - 特許庁

To provide a mold made from a ceramic capable of being used for a firing process in the state of holding a formed body, suppressing energy loss in firing and being repeatedly usable.例文帳に追加

成形体を収容した状態のまま焼成工程に使用することができ、焼成時のエネルギー損失を抑制することができ、繰り返し利用することが可能なセラミックス製の成形型を提供する。 - 特許庁

The dielectric substance resonators are arranged in a plurality of stages and a laminated waveguide 6 formed of the string of the via conductor 5 is used for an input and an output of a signal in order to form a dielectric substance filter.例文帳に追加

この誘電体共振器を複数段並べ、信号の入出力には、ビア導体列５で構成された積層型導波管６を用いることによって、誘電体フィルタを作成する。 - 特許庁

To establish an appropriate refrigerant channel surely in each operating model when a differential pressure sealing system four-way valve is used by attaining an appropriate sealing pressure in both cooling operation mode and heating operation mode.例文帳に追加

差圧シール方式の四方弁の使用において、冷房運転、暖房運転の何れの運転モードにおいても適切なシール圧力を得て、各運転モードでの適正な冷媒流路を的確に確立すること。 - 特許庁

The beads may also be used in vitro to promote the growth of a specific type cell, to produce a desirable product in the culture, or to suppress the growth of a specific cell.例文帳に追加

これらビーズはイン・ヴィトロにおいて特定のタイプの細胞の増殖を促進するため、培養中に所望の産物を生産するため、あるいは特定の細胞の増殖を抑制するためにも利用できる。 - 特許庁

A powder rolled sheet 27 in which powder of lead alloy containing tin 1.5 wt.% is rolled out and formed in sheet form is used as a current collector 28 respectively for the positive electrode plate and the negative electrode plate.例文帳に追加

正極板、負極板には、それぞれ、集電体２８として、錫を１．５重量％含む鉛合金の粉末を圧延してシート状に形成した粉末圧延シート２７が用いられている。 - 特許庁

In a method of coding image, (a) prediction processing is executed, and (b) the execution results and mb__type information for designating a mode to be used when the target MB is coded are outputted in the prediction processing.例文帳に追加

本発明では、（ａ）予測処理を実行し、（ｂ）予測処理において、その実行結果と、対象ＭＢを符号化するときに用いられるモードを指定するｍｂ＿ｔｙｐｅ情報とを出力する。 - 特許庁

To provide a tack memorandum which can be provided at an arbitrary place of office furniture made of steel or the like, e.g. a place in easy sight and in easy reach, and can be used quickly when it is needed.例文帳に追加

スチール製等のオフィス家具の任意の場所、例えば、目に付きやすく手が届きやすい場所に備えることができて、必要なときに迅速に使用することができるタックメモを提供する。 - 特許庁

To provide a peripheral implement for a fixed-water-level water supply device used in a plant cultivation field, improving convenience and economic effect in breeding pets and cultivating plants, and aiming at landscaping with the plants.例文帳に追加

定水位給水装置について周辺用具、植物栽培関係の分野を更に研究開発し、ぺット飼育と植物栽培の利便性と経済効果を高め、植物での環境美化を図ること。 - 特許庁

At this time, an eddy current probe 106 is used to generate eddy current in the wafer 103, and an increase in temperature of the polishing pad 102 is monitored by an infrared temperature sensor 107.例文帳に追加

このとき、渦電流プローブ１０６を用いてウエハ１０３に渦電流を発生させ、この渦電流により上昇する研磨パッド１０２の温度を赤外線温度センサ１０７でモニタリングする。 - 特許庁

Because, in the integration circuit, signals used in the various operation are usually of a current type, and the detection signals form signal currents, therefore, the detection circuit is preferable for being made an integration circuit.例文帳に追加

また、集積回路内では、各種演算に使用される信号は電流型であることが多く、検出信号が前記のような信号電流であることで、集積回路化にも好都合である。 - 特許庁

The graphic data is data constituting an interactive screen, the state control information is information used for varying a state of the button in the interactive screen in accordance with progress of reproduction of moving picture data and user operation.例文帳に追加

クラフィクスデータは対話画面を構成するデータであり、状態制御情報は当該対話画面におけるボタンの状態を、動画データの再生進行及びユーザ操作に応じて変化させる情報である。 - 特許庁

A push stick bearing elastic member 5 elastically deformable in a height direction for bearing a push stick 11a provided on a mold used in molding of the power semiconductor module is bonded on the insulation substrate 1A.例文帳に追加

絶縁基板１Ａ上に、高さ方向に弾性変形が可能で、かつパワー半導体モジュールのモールド成形時の型に設けた押圧棒１１ａを受けるための押圧棒受け弾性部材５を、接合した。 - 特許庁

In the security design method, tables 0102 are used for scoring security vulnerabilities in a building 0104, and security measure cards 0103 depending on the scores can be selected.例文帳に追加

本発明の防犯設計手法では、テーブル（０１０２）を用いて建物（０１０４）の防犯上の弱点を採点し、採点結果に対応した防犯対策カード（０１０３）を選択することができる。 - 特許庁

To provide a growing method of a single crystal which can be suitably used for enhancing controllability of seed diameter in a necking process and controllability of single crystal diameter during the drawing-up in a diameter increasing process and a diameter fixing process.例文帳に追加

絞り工程でシード直径の制御性を向上させ、また更に、増径工程、定径工程で引き上げ途中の単結晶径の制御性を向上させ得る単結晶の育成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a variable length packet switch that can revise its switch size scalably by connecting basic switches in multi-stage where a unit cell switch processing a packet in a cell level is used for the basic switch.例文帳に追加

本発明の課題は、パケットをセルレベルで処理する単位セルスイッチを基本とし、基本スイッチをマルチステージで接続することでスイッチサイズをスケーラブルに変更可能な可変長パケットスイッチを提供することにある。 - 特許庁

To offer a medical purpose double chamber vessel in which when a small vessel for housing a medicament, etc. in addition to a storing chamber is used, its unsealing can be easily and consistently performed and its production method.例文帳に追加

収納室以外に薬剤を収納する小容器等を用いる場合、その開封を容易に、しかも確実に行うことができる医療用複室容器及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To flexibly treat light according to the application and the usage form of a semiconductor device, so that its primary purpose can be achieved with satisfactory accuracy in the semiconductor device which is used in connection with an optical system such as an imaging apparatus.例文帳に追加

撮像機器のように光学系と関連して用いられる半導体装置において、本来の目的を精度良く達成できるよう、その用途、使用形態に応じて光の処理を柔軟に行う。 - 特許庁

The method uses a continuous washing machine having two or more water washing machine tubs arranged in series and comprises washing used paper diaper while transferring it in order from a former-stage to a latter-stage tub.例文帳に追加

直列に配置された複数基の水洗槽を有する連続洗濯機を用い、使用済み紙オムツを前段の水洗槽から後段の水洗槽へ順次移動させながら水洗することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a head maintenance device that can be used in a low-height head member and is advantageous both in the number of parts and costs and a liquid jet device including the head maintenance device.例文帳に追加

高さの低いヘッド部材において利用することができて部品点数及びコストの点でも有利なヘッドメンテナンス装置及び当該ヘッドメンテナンス装置を含んだ液体噴射装置を提供すること。 - 特許庁