「Used In」に関連した英語例文の一覧と使い方(982ページ目) - Weblio英語例文検索

The beads may also be used in vitro to promote the growth of a specific type cell, to produce a desirable product in the culture, or to suppress the growth of a specific cell.例文帳に追加

これらビーズはイン・ヴィトロにおいて特定のタイプの細胞の増殖を促進するため、培養中に所望の産物を生産するため、あるいは特定の細胞の増殖を抑制するためにも利用できる。 - 特許庁

A powder rolled sheet 27 in which powder of lead alloy containing tin 1.5 wt.% is rolled out and formed in sheet form is used as a current collector 28 respectively for the positive electrode plate and the negative electrode plate.例文帳に追加

正極板、負極板には、それぞれ、集電体２８として、錫を１．５重量％含む鉛合金の粉末を圧延してシート状に形成した粉末圧延シート２７が用いられている。 - 特許庁

In a method of coding image, (a) prediction processing is executed, and (b) the execution results and mb__type information for designating a mode to be used when the target MB is coded are outputted in the prediction processing.例文帳に追加

本発明では、（ａ）予測処理を実行し、（ｂ）予測処理において、その実行結果と、対象ＭＢを符号化するときに用いられるモードを指定するｍｂ＿ｔｙｐｅ情報とを出力する。 - 特許庁

To provide a tack memorandum which can be provided at an arbitrary place of office furniture made of steel or the like, e.g. a place in easy sight and in easy reach, and can be used quickly when it is needed.例文帳に追加

スチール製等のオフィス家具の任意の場所、例えば、目に付きやすく手が届きやすい場所に備えることができて、必要なときに迅速に使用することができるタックメモを提供する。 - 特許庁

To provide a peripheral implement for a fixed-water-level water supply device used in a plant cultivation field, improving convenience and economic effect in breeding pets and cultivating plants, and aiming at landscaping with the plants.例文帳に追加

定水位給水装置について周辺用具、植物栽培関係の分野を更に研究開発し、ぺット飼育と植物栽培の利便性と経済効果を高め、植物での環境美化を図ること。 - 特許庁

At this time, an eddy current probe 106 is used to generate eddy current in the wafer 103, and an increase in temperature of the polishing pad 102 is monitored by an infrared temperature sensor 107.例文帳に追加

このとき、渦電流プローブ１０６を用いてウエハ１０３に渦電流を発生させ、この渦電流により上昇する研磨パッド１０２の温度を赤外線温度センサ１０７でモニタリングする。 - 特許庁

Because, in the integration circuit, signals used in the various operation are usually of a current type, and the detection signals form signal currents, therefore, the detection circuit is preferable for being made an integration circuit.例文帳に追加

また、集積回路内では、各種演算に使用される信号は電流型であることが多く、検出信号が前記のような信号電流であることで、集積回路化にも好都合である。 - 特許庁

The graphic data is data constituting an interactive screen, the state control information is information used for varying a state of the button in the interactive screen in accordance with progress of reproduction of moving picture data and user operation.例文帳に追加

クラフィクスデータは対話画面を構成するデータであり、状態制御情報は当該対話画面におけるボタンの状態を、動画データの再生進行及びユーザ操作に応じて変化させる情報である。 - 特許庁

A push stick bearing elastic member 5 elastically deformable in a height direction for bearing a push stick 11a provided on a mold used in molding of the power semiconductor module is bonded on the insulation substrate 1A.例文帳に追加

絶縁基板１Ａ上に、高さ方向に弾性変形が可能で、かつパワー半導体モジュールのモールド成形時の型に設けた押圧棒１１ａを受けるための押圧棒受け弾性部材５を、接合した。 - 特許庁

In the security design method, tables 0102 are used for scoring security vulnerabilities in a building 0104, and security measure cards 0103 depending on the scores can be selected.例文帳に追加

本発明の防犯設計手法では、テーブル（０１０２）を用いて建物（０１０４）の防犯上の弱点を採点し、採点結果に対応した防犯対策カード（０１０３）を選択することができる。 - 特許庁

To provide a growing method of a single crystal which can be suitably used for enhancing controllability of seed diameter in a necking process and controllability of single crystal diameter during the drawing-up in a diameter increasing process and a diameter fixing process.例文帳に追加

絞り工程でシード直径の制御性を向上させ、また更に、増径工程、定径工程で引き上げ途中の単結晶径の制御性を向上させ得る単結晶の育成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a variable length packet switch that can revise its switch size scalably by connecting basic switches in multi-stage where a unit cell switch processing a packet in a cell level is used for the basic switch.例文帳に追加

本発明の課題は、パケットをセルレベルで処理する単位セルスイッチを基本とし、基本スイッチをマルチステージで接続することでスイッチサイズをスケーラブルに変更可能な可変長パケットスイッチを提供することにある。 - 特許庁

To offer a medical purpose double chamber vessel in which when a small vessel for housing a medicament, etc. in addition to a storing chamber is used, its unsealing can be easily and consistently performed and its production method.例文帳に追加

収納室以外に薬剤を収納する小容器等を用いる場合、その開封を容易に、しかも確実に行うことができる医療用複室容器及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To flexibly treat light according to the application and the usage form of a semiconductor device, so that its primary purpose can be achieved with satisfactory accuracy in the semiconductor device which is used in connection with an optical system such as an imaging apparatus.例文帳に追加

撮像機器のように光学系と関連して用いられる半導体装置において、本来の目的を精度良く達成できるよう、その用途、使用形態に応じて光の処理を柔軟に行う。 - 特許庁

The method uses a continuous washing machine having two or more water washing machine tubs arranged in series and comprises washing used paper diaper while transferring it in order from a former-stage to a latter-stage tub.例文帳に追加

直列に配置された複数基の水洗槽を有する連続洗濯機を用い、使用済み紙オムツを前段の水洗槽から後段の水洗槽へ順次移動させながら水洗することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a head maintenance device that can be used in a low-height head member and is advantageous both in the number of parts and costs and a liquid jet device including the head maintenance device.例文帳に追加

高さの低いヘッド部材において利用することができて部品点数及びコストの点でも有利なヘッドメンテナンス装置及び当該ヘッドメンテナンス装置を含んだ液体噴射装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cover used as a blindfold and a shelf in a luggage room, with reduced weight for easy handling, being easily accommodated in a narrow space with an inexpensive structure.例文帳に追加

ラゲージルーム内で目隠しや棚として使用されるラゲージルーム用カバーであって、軽量で取り扱い性にすぐれ、かつ廉価構成で手狭なスペースにもも簡単に収納できるラゲージルーム用カバーを提供する。 - 特許庁

To enable the exchange of points between users in an incentive type information delivery system that is configured to store in a server the points given to be used as a benefit by every user and every condition.例文帳に追加

特典として利用できるポイントを付与し、そのポイントをユーザ毎および条件毎にサーバに記憶するように構成したインセンティブ型情報配信システムにおいて、ユーザ間のポイント交換を可能にする。 - 特許庁

The visible light-curable material does not cause foreign-body reaction in vivo and can obtain a decomposition property according to a wound-healing process by using gelatin as a substrate of gelation and suitably is used in application to medical materials such as hemostatic agent.例文帳に追加

ゼラチンをゲル化の基質として用いることにより、生体内で異物反応を起こさず、損傷治癒過程に応じた分解性を得ることができ、止血剤等の医療応用において好適である。 - 特許庁

To provide an oxygen absorbency composition or the like which can obtain the same oxygen absorbed amount as that of a thing used in a conventional sachet shape in spite of the coating type oxygen absorbency composition.例文帳に追加

塗布型の酸素吸収性組成物であるにもかかわらず、従来の小袋形状で用いられていたものと同等の酸素吸収量が得られる酸素吸収性組成物等を提供する。 - 特許庁

Further, by holding a reset instruction in an area not used as the program in the instruction code memory 15, the operation is automatically started from the leading address of the instruction code memory 15 even at the time of address abnormality.例文帳に追加

さらに、命令コードメモリ１５のプログラムとして使用していない領域に、リセット命令を保持することで、アドレス異常時でも、自動的に命令コードメモリ１５の先頭アドレスから動作が開始される。 - 特許庁

To provide an ultrasonic search unit used even in a transducer array including an ultrasonic transducer not satisfying the specification and improving yield in manufacturing the transducer array.例文帳に追加

仕様を満たさない超音波トランスデューサを含むトランスデューサアレイであっても使用することができ、トランスデューサアレイの製造における歩留まりを向上させることができる超音波用探触子を提供する。 - 特許庁

To provide a flash lamp in which a flash tube composed of alumina (Al_2O_3) is used in which blackened melt of a surface inside the flash tube is surely suppressed, and of which useful life is sufficiently long.例文帳に追加

アルミナ（Ａｌ_２Ｏ_３）からなる発光管を用いたフラッシュランプにおいて、確実に、発光管内表面の黒化溶融を抑制し、使用寿命が十分に長いフラッシュランプを提供することにある。 - 特許庁

A response lag compensating model for compensation for response lag in bypass type thermal air flowmeters is used to compensate for the response lag in a thermal air flowmeter output VG or calculate a true bypass flow.例文帳に追加

バイパス式の熱式エアフローメータの応答遅れを補償する応答遅れ補償モデルを用いて、熱式エアフローメータの出力Ｖ_G の応答遅れを補償して真のバイパス流量を算出する。 - 特許庁

By making catalytic noble metal partially exist on the three-way catalyst layer on the surface layer in this way, the whole amount of catalytic noble metal used is suppressed and an increase in cost can be suppressed.例文帳に追加

また、このように触媒貴金属を表層側の三元触媒層に偏在させたことにより、触媒貴金属の全体としての使用量を抑制してコストアップを抑えることができる。 - 特許庁

When art work data are synthesized in the stage St15, computer software for data synthesis is used to synthesize art work data (A) and (B), and they are converted to integrated art work data represented in a single graphic form.例文帳に追加

Ｓｔ１５のアートワークデータの合成では、アートワークデータ（Ａ），（Ｂ）をデータ合成用のコンピュータソフトを用いて合成すると共に、単一のグラフィック形式によって表された一体のアートワークデータに変換する。 - 特許庁

To provide an analysis method of metal impurity in TiCl_4 used as a raw material in a method of producing high purity titanium, and the method of producing the high purity titanium using this method for process management.例文帳に追加

高純度チタンの製造方法において原料として用いるＴｉＣｌ_4中の金属不純物の分析方法、及びこの方法を工程管理に用いる高純度チタンの製造方法を提供する。 - 特許庁

An Sn-In alloy, an Sn-Bi alloy, an Sn-Zn alloy, an Sn-Zn-Bi alloy, or In whose solidus temperature becomes 200°C or less is used as a Pb-free solder 4.例文帳に追加

Ｐｂフリーはんだ４として、固相線温度が２００℃以下となるＳｎ−Ｉｎ系合金、Ｓｎ−Ｂｉ系合金、Ｓｎ−Ｚｎ系合金、Ｓｎ−Ｚｎ−Ｂｉ系合金もしくはＩｎを用いる。 - 特許庁

Relating to a product kind group placed in the market, the attribute which is used in common can be known by order of the number of the product kinds having the classification attribute.例文帳に追加

市場に置かれている製品種類群について共通的に区分属性となっている属性をその属性が区分属性となっている製品種類数の順序によって知ることが可能となる。 - 特許庁

The number of the information accessed from the users for reference and the number of the answers to questionnaires after the reference in which the users reply that the information could be used as a reference are counted as the number of references, and stored in the databases.例文帳に追加

利用者が情報を参照した件数をアクセス件数、参照後のアンケートでその情報が参考になったと回答した件数を参考件数としてカウントし、各データベースに記憶する。 - 特許庁

To automatically adjust the deviation in the magnitude of delay among a plurality of channels, with respect to a timing reproducing circuit used for digital radio communication in a digital quadrature modulation system.例文帳に追加

本発明はディジタル直交変調方式のディジタル無線通信に用いられるタイミング再生回路に関し、複数のチャネル間の遅延量の偏差を自動的に調整することを目的とする。 - 特許庁

To automatically mark and tabulate entered content of true or false judgment even without performing in advance manual input of mark allocation information, etc. about educational materials for education used in educational facilities.例文帳に追加

教育機関で用いられる教育用教材について、配点情報の手入力等を予め行わなくても、正誤判定の記入内容についての自動採点集計を行うことを可能とする。 - 特許庁

The brine 6 which is subjected to substitution with inert gas and is reduced in the amount of dissolved oxygen is used in performing a heat exchanging between process fluid 8 and the brine 6 through a metallic partition of the heat exchanger 3.例文帳に追加

熱交換器３の金属隔壁を介してプロセス流体８とブライン６との間で熱交換をするに際して、不活性ガス置換され、溶存酸素量が低減されたブライン６を使用する。 - 特許庁

To provide a compiler forming an intermediate expression of a program by using a flow graph including edges smaller in number than all the possible edges used for modeling asynchronous transition in a program.例文帳に追加

プログラム内の非同期移行をモデル化するために使用されるあらゆる可能なエッジよりも少ない数のエッジを含むフローグラフを使用してプログラムの中間表現を形成するコンパイラを提供すること。 - 特許庁

To provide an inkjet ink which has weatherability, excels in water resistance and fixing properties even when an ink-nonabsorptive medium is used, and excels in discharge stability and ink storage stability, and a recording method.例文帳に追加

耐候性があり、インク非吸収性の媒体を使用した場合においても耐水性、定着性に優れ、吐出安定性、インクの保存安定性に優れたインクジェット用インクと記録方法の提供にある。 - 特許庁

To provide a display device with a touch panel preventing deterioration in accuracy in detecting the position of the panel even if the panel is influenced by a noise from an image display unit when the panel is used integrally with a display device.例文帳に追加

タッチパネルを表示装置と一体的に使用する際、タッチパネルが画像表示部からのノイズを受けても、タッチパネルの位置検出精度が低下しないタッチパネル付表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preparing a differentiated cell from a frozen undifferentiated cell in a short time; and to provide an undifferentiated cell composition for inducing the differentiation used in the method.例文帳に追加

本発明の目的は、凍結保存された未分化細胞から短期間で分化細胞を調製できる方法および本法で使用する分化誘導用未分化細胞組成物を提供することにある。 - 特許庁

The PTMs can also be designed to result in the production of chimeric RNA encoding for peptide affinity purification tags which can be used to purify and identify proteins expressed in a specific cell type.例文帳に追加

本発明のＰＴＭｓは、特定の細胞タイプにおいて発現されるタンパクの精製及び同定に用いることができる、ペプチドアフィニティ精製タグをコードするキメラＲＮＡの製造を生じる。 - 特許庁

Also, the need for a clarification facility for removing the particles from the pressurizing air used in the air spindle is eliminated, and in addition, the need for spaces for piping etc., for supplying the pressurizing air to the periphery of the bearing is eliminated.例文帳に追加

また、エアスピンドルで使用されていた加圧空気からパーティクルを除去するための浄化設備が不要になるうえ、軸受周辺に加圧空気を供給するための配管等のスペースも不要となる。 - 特許庁

To produce a 3,4-alkylenedioxythiophene used when synthesizing an electroconductive polymer especially suitably usable as a solid electrolyte or the like for a solid electrolytic capacitor in high purity and in high yield.例文帳に追加

特に固体電解コンデンサの固体電解質などとして用いるのに適した導電性高分子の合成にあたって使用する３，４−アルキレンジオキシチオフェンを高純度でかつ高収率に製造する。 - 特許庁

The user is permitted to input comments regarding the document in the input picture, but since the comments are separately stored and they are retrieved afterwards to be used in creation of the document, there is no confusion.例文帳に追加

次に、ユーザはドキュメントに関するコメントを入力画面に入力することを許可されるが、そのコメントは別々に記憶され、後で検索されてドキュメントの作成に利用されるので混乱を生じない。 - 特許庁

To suppress luminance display variance caused by characteristic variance of TFTs constituting pixels, and change in environmental temperature at which a display device is used, in an active matrix type EL display device.例文帳に追加

アクティブマトリクス型ＥＬ表示装置において、画素を構成するＴＦＴの特性のバラつきや、表示装置を使用する環境温度の変化に対して、輝度表示のバラつきを抑えることを課題とする。 - 特許庁

This device for manual input in the vehicle or this processing method of the manual input in the vehicle are provided, and the device or the method is used for simplifying and securing tactile input.例文帳に追加

車両でのマニュアル入力用の装置、乃至、車両でのマニュアル入力の処理方法が提案されており、装置乃至方法は、触覚入力を簡単且つ確実にするために使用される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a metal wire wound resin composite pipe capable of stably winding a metal wire even in a case used in a large caliber resin pipe without bringing about the scaling-up of equipment.例文帳に追加

大口径の樹脂パイプに使用する場合でも、設備の大型化を招くことなく金属線を安定に巻き付け可能にする金属線巻き樹脂複合管の製造方法を提供する。 - 特許庁

In main scanning and sub scanning of the read of images from an imaging apparatus part, a common arithmetic processing part 152 is used in the search ranges not overlapped with each other as an image area.例文帳に追加

撮像装置部からの撮像画像の読み出しの主走査および副走査において、画像領域として互いに重ならないサーチ範囲においては、共通の演算処理部１５２を用いる。 - 特許庁