V-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8949件
To reduce the contact resistance of an ohmic electrode provided in a group III-V nitride semiconductor and to improve a device characteristic.例文帳に追加
III-V族窒化物半導体に設けるオーミック電極のコンタクト抵抗を低減しながらデバイスの特性を向上できるようにする。 - 特許庁
The balance weight elements 2 are separated in a V-shaped recess 11 so that the balance weight elements 2 are prevented from being exposed.例文帳に追加
そしてV形の窪み11部分でバランスウェイト要素2同士を分離することにより、バランスウェイト要素2が露出することがない。 - 特許庁
A positive characteristic thermister 13 and a degaussing coil 11 are connected in series with an AC power supply (AC100 V) 12 via a switch SW.例文帳に追加
交流電源(AC100V)12に、スイッチSWを介して正特性サーミスタ13と消磁コイル11とを直列に接続する。 - 特許庁
The liquid nitrogen is jetted by a liquid nitrogen ejector 5 onto the surface of a traction bar 7 in an amount of jetting v and at a jetting speed k.例文帳に追加
液体窒素は液体窒素エゼクタ5によって牽引バー7の表面上へ噴射量v及び噴射速度kで噴射される。 - 特許庁
In addition, formation of a silane coupling agent layer on the reinforcing bar having an oxide layer containing Fe, P and V on its surface is recommended.例文帳に追加
表面にFeとPとVとを含む酸化物層を有する鉄筋に、さらにシランカップリング剤層が積層されていることが好ましい。 - 特許庁
An offset value, a scaling value or the projection direction at the time of calculating the U and V coordinates from the X and Y coordinates is changed in real time.例文帳に追加
X、Y座標からU、V座標を算出する際のオフセット値やスケーリング値、或いは投影方向を、リアルタイムに変化させる。 - 特許庁
To suppress the occurrence of hydrogen defects while maintaining a wide controllability of V/G by the pulling of a single crystal in a hydrogen atmosphere.例文帳に追加
水素雰囲気における単結晶引き上げによってV/Gの広い制御性を維持したまま、水素欠陥の発生を抑える。 - 特許庁
To provide a diode circuit having sufficient reverse withstand voltage and ideal diode characteristics in which forward voltage is close to 0 V.例文帳に追加
十分な逆方向耐圧を有し、順方向電圧が0Vに近い理想的なダイオード特性を有するダイオード回路を提供する。 - 特許庁
This aciclovir suspension syrup is characterized by dispersing the aciclovir together with 0.5-3 wt./vol.% of the suspending agent in the syrup base.例文帳に追加
本発明のアシクロビル懸濁シロップ剤は、アシクロビルを0.5〜3w/v%の懸濁剤と共にシロップ基材に分散したことを特徴とする。 - 特許庁
It should be kept in mind that this kind of practice shall be deemed to meet the provision of Article 38(v) of the FIEA (known as “prohibition of re-solicitation”). 例文帳に追加
この場合、金商法第38条第6号(いわゆる「再勧誘の禁止」)の規定に該当することに留意するものとする。 - 金融庁
(v) Any person who has conducted business pertaining to foreign exchange transactions in violation of suspension or restriction pursuant to the provision of Article 17-2, paragraph 2 例文帳に追加
五 第十七条の二第二項の規定による停止又は制限に違反して、外国為替取引に係る業務を行つた者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) An intervention by Investors in a suit under the provisions of Article 849, paragraph (1) of the Companies Act as applied mutatis mutandis pursuant to this Act. 例文帳に追加
五 この法律において準用する会社法第八百四十九条第一項の規定による投資主の訴訟参加 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) Nuclear reactors for provide in research and test (excluding those that fall under the preceding item, the following item or item (v)): Minister of MEXT 例文帳に追加
三 試験研究の用に供する原子炉(前号、次号又は第五号のいずれかに該当するものを除く。) 文部科学大臣 - 日本法令外国語訳データベースシステム
v) Income arising from the transfer of shares, capital contributions, or rights listed in Article 280(2)(vi) or (xiii 例文帳に追加
五 第二百八十条第二項第六号又は第十三号に掲げる株式若しくは出資又は権利の譲渡による所得 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 79 The matters specified by an ordinance of the competent ministry set forth in Article 192, paragraph (1), item (v) of the Act shall be as follows: 例文帳に追加
第七十九条 法第百九十二条第一項第五号の主務省令で定める事項は、次に掲げるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) Judges of the Summary Court prescribed in Article 37 shall supervise officials of Summary Courts other than judges of the said Summary Court. 例文帳に追加
五 第三十七条に規定する簡易裁判所の裁判官は、その簡易裁判所の裁判官以外の職員を監督する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) The documents concerning the other country involved in the employment placement businesses if overseas employment placement businesses are to be provided 例文帳に追加
五 国外にわたる職業紹介を行おうとするときは、当該国外にわたる職業紹介の相手先国に関する書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) when a person intends to engage in Type I Financial Instruments Business or Investment Management Business, a person who falls under any of the following; or 例文帳に追加
五 第一種金融商品取引業又は投資運用業を行おうとする場合にあつては、次のいずれかに該当する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) a document proving the amount of net assets existing in the Membership-Type Financial Instruments Exchange implementing Entity Conversion as of the Effective Date; 例文帳に追加
五 効力発生日における組織変更をする会員金融商品取引所に現に存する純資産額を証する書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) when not having kept minutes, in violation of Article 102-31(1) or Article 105-16(1); 例文帳に追加
五 第百二条の三十一第一項又は第百五条の十六第一項の規定に違反して、議事録を備え置かなかつたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The optical fiber F is fixed in a fiber-storing groove 15 which is formed at the front end of the metallic material 12 and has its V-shaped section.例文帳に追加
この金属部材12の先端に形成された断面V字型のファイバ収容溝15には、光ファイバFが固定されている。 - 特許庁
The movable side optical fiber is then turned to be positioned at the array side optical fibers and is vertically moved until this fiber comes into contact with the array side optical fiber in a V- groove.例文帳に追加
ついで、可動側光ファイバを回動させて配列側光ファイバに位置させて、上下動させてV溝でコンタクトさせる。 - 特許庁
To provide a device and a method for data reproduction and for data transmission which inform the remote output equipment of the state of a transmission-side device reproducing A/V data and so on, in real time.例文帳に追加
リアルタイムにA/Vデータを再生等する送信側の装置の状態を遠隔出力機器において知ることができる。 - 特許庁
It is determined in a step 100 whether a voltage inputted to an AD converter 15 exceeds 4.0 V, a determination value of a high-voltage short circuit.例文帳に追加
ステップ100では、ADC15に入力した電圧が、高電圧ショート判定値である4.0Vを上回るか否かを判定する。 - 特許庁
To provide an automobile center pillar capable of preventing V-shaped bending buckling in a center pillar upper part at the time of a side collision.例文帳に追加
側突時において、センターピラー上部でのくの字状の折れ曲がり座屈を防止できる自動車センターピラーを提供しようとするものである。 - 特許庁
To provide a driver unit that has linear I-V property, at a driver unit (driver unit for driving a data transmission line) in a semiconductor device.例文帳に追加
半導体装置内のドライバ部(データ伝送路を駆動するドライバ部)において、線形なI−V特性をもつドライバ部を提供する。 - 特許庁
When the maximum cross-sectional are in the container 8 parallel to the surface of the liquid F is set to S, the suction amount Q satisfies Q>S×V.例文帳に追加
液体Fの液面と並行な容器8内部の最大断面積をSとするとき、吸引量QがQ>S×Vを満たす。 - 特許庁
On the information surface of the display part 1, the image data respectively stored in a plurality of image storing areas V are displayed after being composed.例文帳に追加
表示部1の情報面には、複数の画像記憶領域Vそれぞれに記憶されている画像データが合成されて表示される。 - 特許庁
In writing data, if a selected word line is WL2, potential of about 16 V is applied to the selected word line WL2.例文帳に追加
デ−タの書き込み時において、選択ワ−ド線がWL2の場合、選択ワ−ド線WL2には、約16Vの電位が印加される。 - 特許庁
To accumulate and reproduce voice data of multi-channels with less disks in an A/V(audio video) server corresponding to multi-channels.例文帳に追加
多チャンネルに対応したA/Vサーバにおいて、少ないディスク台数で多チャンネルの音声データを蓄積および再生できるようにする。 - 特許庁
A V-shaped cutout is formed at the upper end of the receiver 43, and the column base fixing hardware 20 is swingingly supported in a hanging state.例文帳に追加
受け具43の上端部にV字切欠きが形成され、柱脚固定金物20は下垂れ状で揺動可能に支持される。 - 特許庁
When the object is represented on a free-form surface, the U and V axes are set in the direction of a tangent vector at each configuration point on the free-form surface.例文帳に追加
オブジェクトが自由曲面で表される場合、自由曲面の各構成点での接線ベクトルの方向にU、V軸を設定する。 - 特許庁
In accordance with a movement of the connection terminal 77, a display means 81 is rotated and the display means 81 shows a 200 V connection through the display window 65.例文帳に追加
接続端子77の移動に従い、表示手段81が回動し、表示窓65から表示手段81が200V接続を表示する。 - 特許庁
To provide an appliance which can cut the end of a toilet paper in a V shape so that a next person to use can draw the tip of toilet paper easily from the holder.例文帳に追加
トイレを次に使用する人が、トイレットペーパーに先端を簡単に引き出せるようにV字形に切れる器具を提供する。 - 特許庁
In the meantime, when AC 200 V is input, the detection signal of the comparators 25 turns into 'L', and the output side of the photoswitch 27 is turned off.例文帳に追加
一方、AC200Vが入力されると、比較器25の検出信号が“L”となり、フォトスイッチ27の出力側はオフとなる。 - 特許庁
To reliably prevent procedure errors, communication time loss, and the like due to an event other than regulations that are not determined in the procedures of a V recommendation.例文帳に追加
V勧告の手順に定められていない規定外の事象による手順エラーや通信時間損失などを確実に防止する。 - 特許庁
Camera shake is corrected by moving a camera shake correction lens 56 in a horizontal (H) direction and a vertical (V) direction by the camera shake correction mechanism 57.例文帳に追加
手振れ補正機構57により、手振れ補正レンズ56を水平(H)方向及び垂直(V)方向に移動させて、手振れを補正する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device in which V surge resistance is improved without degrading a Vf-trr (backward recovery period) characteristic.例文帳に追加
Vf−trr(逆方向回復期間)特性を悪化させずに、Vサージ耐量を改善させた半導体装置を提供すること。 - 特許庁
The photographic element includes a photosensitive silver halide emulsion layer combined with an 'NB coupler' of formula I (where the NB coupler, Y, Z*, p, V and R4 are defined as described in this specification).例文帳に追加
下式(I)で表される「NBカプラー」が組み合わされている感光性ハロゲン化銀乳剤層を含んで成る写真要素: - 特許庁
Also in this case, the excavated soil entering inside the rear side v-shaped agitating blade 23 is agitated by the horizontally agitating blade 24.例文帳に追加
この場合においても、後側V字撹拌翼23の内側に入り込んだ掘削土は水平撹拌翼24によって撹拌される。 - 特許庁
An introduction part 50a of the light guide plate 50 has a curved cross section substantially in a V shape and extends toward a light emitting surface of an LED 100.例文帳に追加
導光板50の導入部50aは、LED100の発光面に向け断面略V字状に彎曲して延出している。 - 特許庁
When the measurement result is 'No', it is judged that phase interruption was generated in V phase before proceeding to a step S12, thus stopping a compressor motor CM.例文帳に追加
判断結果が「No」となればV相に欠相が生じたと判断してステップS12に進み、圧縮機モータCMを停止する。 - 特許庁
An optical fiber cable 1 is laid in a state where a V-shaped pattern is repeated, and an upper-side top is fixed to a dam body by a fixing tool 2.例文帳に追加
光ファイバケーブル1をV字パターンが繰り返される状態に敷設して上側頂点を固定具2で堤体に固定する。 - 特許庁
To provide methods and apparatus for synchronized stream packing of packets that differ contextually between A/V streams in a parallel presentation.例文帳に追加
並列の提示におけるA/Vストリーム間でコンテキスト的に異なるパケットの同期化されたストリーム・パッキングの方法及び装置を提供する。 - 特許庁
Then the plates are folded in the horizontal direction, and the packaging component is so mounted as to hold the V-cover 10 from its back side.例文帳に追加
次に、振れ止め板を略水平方向に折曲げてVカバー10をその裏側から抱えるように包装部品を装着する。 - 特許庁
To provide a video signal processor which can make a V hum bar in a displayed video image inconspicuous without using a frame buffer.例文帳に追加
フレームバッファを用いることなく、表示映像中のVハムバーを目立たなくすることが可能な映像信号処理装置を提供できる。 - 特許庁
The wind direction is set so that the over-the-knee blowout port 90 blows out the warm air in a V-shaped direction, avoiding the face of the occupant.例文帳に追加
このひざ上吹出口90から、乗員の顔を避けるように、V字状に温風を吹き出すように風向きを設定する。 - 特許庁
The ratio of treatment portions V to the total volume may vary form 0.1 to 90% in range, but is preferably less than 50%.例文帳に追加
治療部分Vと全容積との比率は、0.1%乃至90%の犯意内で変化するが、50%以下であることが好ましい。 - 特許庁
In a head slider 10 for magnetic disk, an air flow guide part 52 of a V shape is formed at a flow passage 34 of a disk opposing plane 12.例文帳に追加
磁気ディスク用ヘッドスライダ10は、ディスク対向面12の流路34にV字状の空気流ガイド部52が形成されている。 - 特許庁
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
