「V-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device and a method for data reproduction and for data transmission which inform the remote output equipment of the state of a transmission-side device reproducing A/V data and so on, in real time.例文帳に追加

リアルタイムにＡ／Ｖデータを再生等する送信側の装置の状態を遠隔出力機器において知ることができる。 - 特許庁

On the information surface of the display part 1, the image data respectively stored in a plurality of image storing areas V are displayed after being composed.例文帳に追加

表示部１の情報面には、複数の画像記憶領域Ｖそれぞれに記憶されている画像データが合成されて表示される。 - 特許庁

To accumulate and reproduce voice data of multi-channels with less disks in an A/V(audio video) server corresponding to multi-channels.例文帳に追加

多チャンネルに対応したＡ／Ｖサーバにおいて、少ないディスク台数で多チャンネルの音声データを蓄積および再生できるようにする。 - 特許庁

A float 17 is provided in the installation pit P, and a flexible pipe 16 is connected to the float 17 from the suction/exhaust port 9 of the air valve V.例文帳に追加

その設置ピットＰ内にフロート１７を設け、このフロート１７に空気弁Ｖの吸排気口９からフレキシブル管１６を接続する。 - 特許庁

(v) Does the Manager have in place a comprehensive risk management computer system with the high reliability suited to the scales and natures of the financial institution’s business and its risk profile? 例文帳に追加

（ⅴ）管理者は、業務の規模・特性及びリスク・プロファイルに見合った信頼度の高い統合的リスク管理システムを整備しているか。 - 金融庁

(v) In the case where there are risks not subject to market risk management, has the institution determined if their impact is negligible? 例文帳に追加

（ⅴ）市場リスク管理の管理対象外とする市場リスクが存在する場合、その影響度が軽微であることを確認しているか。 - 金融庁

(v) Does the Manager have in place a comprehensive risk management computer system8 with the high reliability suited to the scale and nature of the financial institution's business and its risk profile? 例文帳に追加

（ⅴ）管理者は、業務の規模・特性及びリスク・プロファイルに見合った信頼度の高い統合的リスク管理システム8を整備しているか。 - 金融庁

Subsequently, in the step S12, prediction currents ide(n+1), iqe(n+1) of one control period Tc forward are calculated on the basis of the voltage vector V(n).例文帳に追加

続くステップＳ１２においては、電圧ベクトルＶ（ｎ）に基づき、１制御周期Ｔｃ先の予測電流ｉｄｅ（ｎ＋１），ｉｑｅ（ｎ＋１）を算出する。 - 特許庁

To surely lead condensate dropping from U-shaped piping, provided on one side of a fin-tube heat exchanger disposed in a V-shape, to a drain pan.例文帳に追加

Ｖ字状に配置されたフィンチューブ型の熱交換器の一側のＵ字配管から滴下する結露水を確実にドレンパンまで導く。 - 特許庁

An introducing side of a tire traveling face is provided wider than other portions, and a vertical cross section of the tire traveling face is formed in a V-shape.例文帳に追加

タイヤ走行面の導入側を他の部分より幅広く設け、タイヤ走行面の垂直方向断面を「Ｖ字」形状に形成する。 - 特許庁

The vibrating member (14) has a groove (14a) V-shaped in cross section at a frictional coupling part between the vibrating member and the shifting member (12).例文帳に追加

振動部材（１４）は、当該振動部材と移動部材（１２）との間の摩擦結合部に断面Ｖ字状の溝（１４ａ）を持つ。 - 特許庁

Sound insulating effect of the sound insulating structure 1 by making oil circulate or stored in the fluid circulation layer V.例文帳に追加

流体流通層Ｖにオイルを流通或いは貯溜させることによって、遮音構造体１の遮音効果を高めることができる。 - 特許庁

To improve the characteristics of a device while reducing the contact resistance of ohmic electrodes installed in a group III-V nitride semiconductor.例文帳に追加

III-Ｖ族窒化物半導体に設けるオーミック電極のコンタクト抵抗を低減しながらデバイスの特性を向上できるようにする。 - 特許庁

When driving, a voltage of about 5 V is applied between the pair of electrodes 10 and 50 to form a strong electric field in the MgO layer 30.例文帳に追加

駆動時には一対の電極１０、５０間に５Ｖ程度の電圧印加を行い、ＭｇＯ層３０内に強電界を形成する。 - 特許庁

Camera shake is corrected by moving a camera shake correction lens 56 in a horizontal (H) direction and a vertical (V) direction by the camera shake correction mechanism 57.例文帳に追加

手振れ補正機構５７により、手振れ補正レンズ５６を水平（Ｈ）方向及び垂直（Ｖ）方向に移動させて、手振れを補正する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which V surge resistance is improved without degrading a Vf-trr (backward recovery period) characteristic.例文帳に追加

Ｖｆ−ｔｒｒ（逆方向回復期間）特性を悪化させずに、Ｖサージ耐量を改善させた半導体装置を提供すること。 - 特許庁

Function values 13 are allocated in a table 11 according to the rotational frequency N of a variable displacement gas compressor 1 and vehicle speed V.例文帳に追加

テーブル１１には、可変容量型気体圧縮機１の回転速度Ｎと車速Ｖに応じて関数値１３が割り付けられている。 - 特許庁

A steering system of a wheel 40 of a vehicle V has a steering gear 36 having a steering rack 42 capable of reciprocating in a power cylinder 44.例文帳に追加

車両Ｖの車輪４０の操舵システムは、パワーシリンダー４４内で往復可能な操舵ラック４２付きの操舵ギア３６を備える。 - 特許庁

The detail analyzing part 28 analyzes the shape, the number or the like in the detection position address portion of v received according to the transfer request.例文帳に追加

詳細解析部２８は、この転送要求に基づいて受信したｖの検知位置アドレス部分の形状や数字などを解析する。 - 特許庁

Relay is decided as available when the voltage V is higher than the voltage Vn, and in S208, the relay request is accepted and response is performed.例文帳に追加

電池電圧Ｖが必要電圧Ｖｎより高い時には中継可能と判断し、 Ｓ２０８で中継要求を受諾し応答する。 - 特許庁

To obtain stable network structure while preventing the generation of unnecessary undirected relation between master elements in a V-shaped confluent part.例文帳に追加

Ｖ字合流部分において親要素間に不必要な方向なし関係が発生することを防ぎつつ安定したネットワーク構造を得る。 - 特許庁

Also, in the case of a mode 2, the transistors Tr2, Tr4, and Tr6 are likewise turned on/off and the fan motors M1, M2, and M3 are operated at 12 V.例文帳に追加

また、モード２の場合は、同様にトランジスタＴｒ2 ，Ｔｒ4 ，Ｔｒ6 をオンオフさせて１２ＶでファンモータＭ1,Ｍ2,Ｍ3 を運転させる。 - 特許庁

Oil level is kept at a position, where the U-phase coil U1, the V-phase coil V1 and the W-phase coil W1 are soaked at the same time in oil.例文帳に追加

オイルレベルは、Ｕ相コイルＵ１、Ｖ相コイルＶ１およびＷ相コイルＷ１がオイルに同時に浸漬される位置に維持される。 - 特許庁

By this structure, superior characteristic can be obtained in high frequency capacitance-voltage(CV) measurement and leakage current (I-V) measurement.例文帳に追加

このような構造により、高周波キャパシタンス−電圧（ＣＶ）測定およびリーク電流（Ｉ−Ｖ）測定において、良好な特性が得られる。 - 特許庁

A microphone 61 monitors sound in a heat space V immediately after flash heating treatment by a flash lamp 41 to obtaine an acoustic signal.例文帳に追加

マイクロフォン６１が、フラッシュランプ４１によるフラッシュ加熱処理直後の熱空間Ｖ内の音をモニタリングして音響信号を取得する。 - 特許庁

A wedge clamp includes two pieces of wedges 5 and 5 in which an inner surface of at least one piece wedge is a wedge having a v-shaped groove.例文帳に追加

２片のくさび５，５よりなるくさびクランプに於て、少なくとも１片のくさび内面はＶ字状形の溝を有するくさびとした。 - 特許庁

The wind direction is set so that the over-the-knee blowout port 90 blows out the warm air in a V-shaped direction, avoiding the face of the occupant.例文帳に追加

このひざ上吹出口９０から、乗員の顔を避けるように、Ｖ字状に温風を吹き出すように風向きを設定する。 - 特許庁

The casing 100 includes a housing space V for housing the laminated capacitor 1, and an insertion hole 102A in which the lead terminal 20A is inserted.例文帳に追加

筐体１００は、積層コンデンサ１を収容する収容空間Ｖと、リード端子２０Ａが挿通される挿通孔１０２Ａを有する。 - 特許庁

To provide a power supply circuit by which desired output voltage can be stably obtained in even a low voltage operation of 1 V or less.例文帳に追加

１Ｖ以下という低電圧動作においても安定に所望の出力電圧を得ることができる電源回路を提供する。 - 特許庁

The ratio of treatment portions V to the total volume may vary form 0.1 to 90% in range, but is preferably less than 50%.例文帳に追加

治療部分Ｖと全容積との比率は、０．１％乃至９０％の犯意内で変化するが、５０％以下であることが好ましい。 - 特許庁

When the maximum cross-sectional are in the container 8 parallel to the surface of the liquid F is set to S, the suction amount Q satisfies Q>S×V.例文帳に追加

液体Ｆの液面と並行な容器８内部の最大断面積をＳとするとき、吸引量ＱがＱ＞Ｓ×Ｖを満たす。 - 特許庁

To provide a driver unit that has linear I-V property, at a driver unit (driver unit for driving a data transmission line) in a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置内のドライバ部（データ伝送路を駆動するドライバ部）において、線形なＩ−Ｖ特性をもつドライバ部を提供する。 - 特許庁

To provide a fiber array having optical fiber tips in uniform shapes by using a V-groove substrate which has the same composition with optical fiber cores or similar composition.例文帳に追加

光ファイバコアと同一または類似する組成のＶ溝基板を用いて光ファイバ先端形状が揃ったファイバアレイを提供する。 - 特許庁

In a head slider 10 for magnetic disk, an air flow guide part 52 of a V shape is formed at a flow passage 34 of a disk opposing plane 12.例文帳に追加

磁気ディスク用ヘッドスライダ１０は、ディスク対向面１２の流路３４にＶ字状の空気流ガイド部５２が形成されている。 - 特許庁

A radial clearance V is formed between an outer peripheral face of a shaft 20 and an inner peripheral face of a sleeve 10 opposing in the radial direction.例文帳に追加

シャフト２０の外周面と半径方向に対向するスリーブ１０の内周面との間には、ラジアル間隙Ｖが形成される。 - 特許庁

V grooves for aligning the optical fibers 50 on the housing are provided in portions of the housing to which the optical fibers 50 are to be fixed.例文帳に追加

光ファイバ５０を固定するためのハウジングの部分には、ハウジングに対して光ファイバ５０を整列するためのＶ溝を有する。 - 特許庁

To provide a propeller shaft in which μ-v characteristics is set to a positive gradient without performing a coating process with the use of, for example, DLC (diamond like carbon).例文帳に追加

ＤＬＣ等によるコーティング処理を施さなくてもμ−ｖ特性を正勾配にすることが可能なプロペラシャフトを提供する。 - 特許庁

The crushing arm 5 is formed in a V-shape whose lower arm 6 and upper arm 12 are connected at a predetermined angle to a center 10 of the crushing arm.例文帳に追加

破砕腕５は破砕腕中心部１０に下腕６及び上腕１２が所定角度で連設された「く」字状に形成される。 - 特許庁

The tips are opposed to each other and disposed in a V shape, and a cylindrical crystal cell to hold a laser crystal is made to cross the tips to be placed.例文帳に追加

これを向かい合わせにしてＶ型に配置し、これに交差させてレーザ結晶を保持する円筒形の結晶セルを載せる。 - 特許庁

Article 79 The matters specified by an ordinance of the competent ministry set forth in Article 192, paragraph (1), item (v) of the Act shall be as follows: 例文帳に追加

第七十九条　法第百九十二条第一項第五号の主務省令で定める事項は、次に掲げるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Judges of the Summary Court prescribed in Article 37 shall supervise officials of Summary Courts other than judges of the said Summary Court. 例文帳に追加

五　第三十七条に規定する簡易裁判所の裁判官は、その簡易裁判所の裁判官以外の職員を監督する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) The documents concerning the other country involved in the employment placement businesses if overseas employment placement businesses are to be provided 例文帳に追加

五　国外にわたる職業紹介を行おうとするときは、当該国外にわたる職業紹介の相手先国に関する書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) when a person intends to engage in Type I Financial Instruments Business or Investment Management Business, a person who falls under any of the following; or 例文帳に追加

五　第一種金融商品取引業又は投資運用業を行おうとする場合にあつては、次のいずれかに該当する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) a document proving the amount of net assets existing in the Membership-Type Financial Instruments Exchange implementing Entity Conversion as of the Effective Date; 例文帳に追加

五　効力発生日における組織変更をする会員金融商品取引所に現に存する純資産額を証する書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) when not having kept minutes, in violation of Article 102-31(1) or Article 105-16(1); 例文帳に追加

五　第百二条の三十一第一項又は第百五条の十六第一項の規定に違反して、議事録を備え置かなかつたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム