「Vector」に関連した英語例文の一覧と使い方(205ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, after making the magnetic sensor move once from an arranged position, the moved magnetic sensor or the magnetic vector B of the other magnetic sensor is shifted by only the difference B_2 in the adjustment process of the offset property, and the magnetic sensor is rearranged at a prescribed arrangement position.例文帳に追加

そして、磁気センサを配置位置から一旦移動させた後に、オフセット特性調整工程にて、移動させた磁気センサ若しくは別の磁気センサの磁気ベクトルＢを差分Ｂ_２だけずらしておき、磁気センサを所定の配置位置に再び配置する。 - 特許庁

A relative position data storage unit 32 stores a plurality of vectors, each of which is a vector from a past reference point to a past objective point associated with the plurality of past images of a subject, and a plurality of past electrocardiographic phases, which are related to the plurality of past images, in association with each other.例文帳に追加

相対位置データ記憶部３２は、被検体の複数の過去画像に関する過去基準点から過去注目点への複数のベクトルと、複数の過去画像に関する複数の過去心電位相とを関連付けて記憶する。 - 特許庁

To provide a motion detecting apparatus capable of correcting a motion vector so as to reduce the variations of a video image after decoding and preventing the video image quality from deteriorating even on the occurrence of variations in motion vectors between adjacent blocks due to detection errors or the like.例文帳に追加

誤検出等によって近隣のブロック間で動きベクトルにばらつきが生じた場合でも、動きベクトルを補正して復号後の映像のばたつきを低減し、映像品質の低下を防止し得る動き検出装置を実現する。 - 特許庁

To provide a device and a method for calculating inter-vector distance, a program and a recording medium which classify a document into a corresponding one of a predetermined genres at a high speed.例文帳に追加

文書を、あらかじめ定めたジャンル群の内の該当するジャンルに分類する文書分類を高速に行うことを可能とするベクトル間距離算出装置、ベクトル間距離算出方法、プログラム及び記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

The image processing system is characterized in to include: a means of embedding collateral information to electronic data in the case of outputting paper data from the electronic data; a means for forming a vector from the paper data; and a means for embedding information lost when the electronic data are outputted to the paper data as the collateral information.例文帳に追加

電子データから紙データを出力する際に付加情報を埋めこむ手段と、紙データからベクトル化する手段と、紙データに出力する際に失われる情報を付加情報として埋め込む手段とを有する事を特徴とする。 - 特許庁

In a two-dimensional orthogonal coordinate system, when a vector Rn, of which an original point is a start point and Xn,Yn, which are values of a pair of Doppler signals E,E' at an amplitude level, is an end point, rotates in accordance with passage time, the rotating angles ψn are obtained to be integrated.例文帳に追加

二次元直交座標系において原点を始点とし一対のドップラー信号Ｅ，Ｅ’の振幅レベルの値Ｘ_n，Ｙ_nを終点とするベクトルＲ_nが時間の経過に伴って回転するときの回転角φ_nを求めてこれを積算する。 - 特許庁

When a conversation processing control part 13 determines the place, area, type and the like designated by a user, a map display area managing part 17 gives an instruction for display of a background to an image data display part 16 and gives instruction for display of a foreground to a vector data display part 15.例文帳に追加

対話処理制御部１３が利用者により指示された場所、範囲、種別等を判別すると、地図表示範囲管理部１７はイメージデータ表示部１６に背景の表示を指示し、ベクトルデータ表示部１５に前景の表示を指示する。 - 特許庁

The coordinate calculation means computes a segment which extends a vector VZ which expresses the posture of the input device in a predetermined space and the coordinates of a point of an intersection R with a predetermined plane Q in the predetermined space as the two-dimensional coordinates.例文帳に追加

座標算出手段は、所定空間において入力装置の姿勢を表すベクトルＶＺを延ばした線分と、当該所定空間における所定平面Ｑとの交点Ｒの座標を上記２次元座標として算出する。 - 特許庁

The prediction method has a step of extracting the structural element of the secondary structure of a nucleic acid sequence, and a step of evaluating the similarity of the structural elements of the nucleic acid sequence to be evaluated, based on the characteristic vector of the structural element.例文帳に追加

核酸配列の二次構造のうち、該二次構造の構造要素を抽出する工程と；前記構造要素の特徴ベクトルに基づいて、評価の対象である核酸配列のそれぞれの構造要素の類似性を評価する工程と；を有する。 - 特許庁

Here, low-pass filtering is applied to the encoded image and to the reference image prior to generating the N-nary image so that high frequency noise of the N-nary image is suppressed and the accuracy of motion vector searched from the N-nary image is improved.例文帳に追加

この際、Ｎ値化画像を生成する前に、符号化画像及び参照画像に低域通過フィルタ処理を施すことで、Ｎ値化画像の高周波雑音が抑制され、Ｎ値化画像から探索される動きベクトルの精度が向上する。 - 特許庁

An effect equivalent to collection of many utterances is obtained by extracting a plurality of feature vector time series of a plurality of feature extraction intervals and start positions from one piece of utterance, and using them for a standard pattern preparation or the speaker's study.例文帳に追加

１個の発声から複数の特徴抽出間隔、開始位置の特徴ベクトル時系列を複数抽出し、標準パターン作成あるいは話者学習に用いることで、等価的に多くの発声を収集したのと近い効果を得る。 - 特許庁

A recognizer 14 recognizes the speaking of a user according to the feature vector and a set of speaker adaptive models and/or speaker independent models, and an adapter 17 is supplied with the recognition result and generates and/or adapts the set of speaker adaptive models.例文帳に追加

認識器１４は、利用者の発話を、特徴ベクトルと、話者適応モデル及び／又は話者独立モデルの集合に基づいて認識し、適応器１７は、認識結果が供給され、話者適応モデルの集合を生成及び／又は適応させる。 - 特許庁

Each image processing apparatus 1 receives the image of the vector information in object units transmitted by the server device 3, and each information processing apparatus 1 prepares an image on which the received image is superimposed and displays the prepared superimposed image on a display 114.例文帳に追加

サーバ装置３が送信したオブジェクト単位のベクトル情報の画像を各情報処理装置１が受信し、各情報処理装置１が受信した画像を重畳した画像を作成し、作成した重畳画像をディスプレイ１１４へ表示する。 - 特許庁

A control information generating section 5 generates control information SC, denoting the video frames which extracts from an input video signal IM and the extraction interval, on the basis of the total value of motion vector amount calculated by a total value calculation section 4.例文帳に追加

制御情報作成部５では、総和値算出部４で算出された動きベクトル量の総和値に基づいて、入力映像信号ＩＭから抽出する映像コマおよびその抽出する間隔を示す制御情報ＳＣを作成する。 - 特許庁

This address conversion circuit 100 performs address conversion from a logical address into a physical address only one time in response to one vector instruction to generate a physical base address, and subsequently, sequentially adds an inter-element distance to the physical base address to sequentially generate physical addresses.例文帳に追加

アドレス変換回路１００は、１つのベクトル命令に対し論理アドレスから物理アドレスへのアドレス変換を１回のみ行い物理ベースアドレスを生成し、その後、前記物理ベースアドレスに要素間距離を順次加算し、物理アドレスを順次生成する。 - 特許庁

Then a length L (length of a segment CD) from the middle point C of the intersection vector up to the related pattern P6 is calculated and whether the length L is equal to or below a prescribed value ε (e.g. an interval corresponding to one or two pixels) or not is judged.例文帳に追加

次に、この交点ベクトルの中点Ｃから関係図形Ｐ６までの距離Ｌ（線分ＣＤの長さ）を算出し、この距離Ｌが所定値ε（例えば１画素または２画素に相当する間隔）以下であるか否かを判定する。 - 特許庁

When abnormal status is detected after executing calculation using the weighting factors related to the body condition/mental condition and the characteristic vector related to the body condition/mental condition, a calculator 22 built in the portable sensor 12 generates a warning signal.例文帳に追加

身体状態／精神状態に係る重み係数及び身体状態／精神状態に係る特徴ベクトル用いた計算の実行後、異常な状況が検出された場合には、携帯センサ１２に内蔵された計算器２２が警告信号を発する。 - 特許庁

When it is determined that at each of S16 to S19, the inter MB is selected, MB type is not present, the skip MB can be set, and the differential vector is within the threshold, the skip MB is set (S20); otherwise the skip MB is not set.例文帳に追加

Ｓ１６〜Ｓ１９でそれぞれインターＭＢが選択され、ＭＢタイプが存在せず、スキップＭＢが設定可能で、差分ベクトルが閾値以内であると判断された場合には、スキップＭＢに設定し（Ｓ２０）、それ以外ではスキップＭＢに設定しない。 - 特許庁

The second correction means corrects the gravitational vector so as to approach at a second rate a gravitational direction estimated based on a relationship between the acceleration data and the angular rate data at a second rate, the relationship being predefined for the input device making a predetermined motion.例文帳に追加

第２補正手段は、入力装置が所定の運動を行う場合における、加速度データと角速度データとの予め定義された関係から推定される重力方向へ第２の度合で近づくように重力ベクトルを補正する。 - 特許庁

A circuit cooperation analysis simulation device executes steps of: modelling all wirings in a circuit model as one model; introducing a beam current element to a low-frequency electromagnetic field analysis; using a vector potential and a scalar potential to formulate the low-frequency electromagnetic field analysis by a finite element method; and combining the low-frequency electromagnetic field analysis with a circuit analysis.例文帳に追加

回路モデルのすべての配線を１つのモデルとしてモデル化し、低周波電磁界解析にビーム電流要素を導入して、ベクトルポテンシャルとスカラーポテンシャルを用いて有限要素法で定式化し、回路解析と連立させる。 - 特許庁

To ensure high performance while reducing the cost by eliminating the need for judging the relation between a DC input current and the load current of each phase, and deriving the component of a load current vector required for inverter control through simple processing thereby shortening the processing time.例文帳に追加

直流入力電流と各相負荷電流との関係等の判定を不要にし、簡単な処理によりインバータの制御に必要な負荷電流ベクトルの成分を導出して処理時間を短縮し、低コスト化、高性能化を図る。 - 特許庁

To provide a method for producing hyaluronic acid, with which hyaluronic acid is produced in an in vivo system using yeast and which is industrially advantageous with respect to safety, cost, etc., to obtain transformed yeast and an expression recombinant vector for producing hyaluronic acid.例文帳に追加

酵母を用いたin vivoの系でヒアルロン酸を生産させ、安全面・コスト面等の点から産業上有利なヒアルロン酸製造方法と、形質転換酵母と、ヒアルロン酸製造のための発現用組換えベクターとを提供することを主な課題とする。 - 特許庁

The maintenance device for a fuel cell has a friction section for scraping the inner wall of the manifold by inserting into the manifold, and a flow forming section for forming a fluid flow with a vector component heading in the direction from the fluid passage to the manifold.例文帳に追加

この燃料電池用整備装置は、マニホールド内に挿入されてマニホールドの内壁を擦るための摩擦部と、流体通路からマニホールドに向かう方向のベクトル成分を持つ流体流れを形成する流れ形成部と、を備えている。 - 特許庁

In this invention, a cassette that can express three genes is introduced into one vector and the expression of the foreign genes can be more efficiently and simply controlled in comparison with the conventional case where three genes are expressed with individually different vectors.例文帳に追加

本発明は3つの遺伝子を発現させるカセットを1つのベクターに導入したものであり、従来の3つの遺伝子を別々のベクターで発現させていた場合と比べて、外来遺伝子の発現制御を効率的かつ簡便に行うことができる。 - 特許庁

The present invention also provides a synthetic gene used for gene expression control by blue light in which LOV domain, F-box and LKP2 gene having kelch recurring are connected through a promotor of LKP2 to an expression vector in the downstream of the promotor derived from a plant virus.例文帳に追加

植物ウイルス由来のプロモーターの下流に、ＬＫＰ２のプロモーターを介してLOVドメイン、F-boxおよびケルヒ繰り返しを有するＬＫＰ２遺伝子が発現ベクターに連結されている青色光による遺伝子発現制御に用いるための合成遺伝子。 - 特許庁

Then a region dependent calculation processing section of the CPU 103 calculates a region dependent motion vector Vmn (n indicates an n-th region) from the one preceding image to the image this time as to each division region resulting from dividing the image into a plurality of regions.例文帳に追加

次に、ＣＰＵ１０３の領域毎算出処理部は、画像を複数領域に分けた各領域について、１フレーム前の画像から今回の画像への領域毎動きベクトルＶｍｎ（ｎはｎ番目の領域を表す）を算出する。 - 特許庁

The controller of a permanent magnet synchronous motor 1 performs V/f control on a rotating coordinate system having a first coordinate axis (δ axis) in the direction of output voltage vector of an inverter 2 and a second axis, i.e., γ-axis, orthogonal thereto.例文帳に追加

インバータ２の出力電圧ベクトルの方向を第１の座標軸（δ軸）とし、これと直交するγ軸を第２の座標軸とする回転座標上でＶ／ｆ制御を行う永久磁石同期電動機１の制御装置に関する。 - 特許庁

Then the optimum vector value of the word not present in the generated concept base is presumed on the basis of the word cooccurrence relations in the categories in the processing-object text.例文帳に追加

また、既に生成済みの概念ベース中に存在する単語のベクトル値を固定した上で、上記生成済の概念ベースに存在しない単語の最適なベクトル値を、処理対象テキストにおけるカテゴリ内の単語共起関係に基づいて、推定する。 - 特許庁

The map data, such as a flag to indicate whether bristle exists in texel, a direction vector of bristle in the texel, a diffusion reflection coefficient of bristle in the texel, and specular luminance of bristle in the texel include information related to writing calculation of bristle.例文帳に追加

テクセルにおける毛の存否を示すフラグ、テクセルにおける毛の方向ベクトル、テクセルにおける毛のdiffuse反射係数、テクセルにおける毛のspecular反射係数、テクセルにおける毛のspecular輝度などのマップ・データは毛のライティング計算に関わる情報を包含する。 - 特許庁

The BOOT program rewrites the interrupt vector for the BOOT program to download the latest program to the spare program area and to invert the switching flag when downloading the latest program and rewrites the interrupt program for the operation program when performing a normal operation.例文帳に追加

ＢＯＯＴプログラムは、最新のプログラムをダウンロードするときは、割込みベクタをＢＯＯＴプログラム用に書き換えて予備プログラム領域にダウンロードするとともに切替えフラグを反転し、一方、通常動作時は割込みベクタを運用プログラム用に書き換える。 - 特許庁

Further, a gene encoding the modified water-soluble glucose dehydrogenase, a vector containing the gene, a transformant containing the gene, a glucose assay kit containing the modified water-soluble glucose dehydrogenase, and a glucose sensor are provided, respectively.例文帳に追加

本発明はまた、上述の改変型グルコース脱水素酵素をコードする遺伝子、該遺伝子を含むベクターおよび該遺伝子を含む形質転換体、ならびに本発明の改変型グルコース脱水素酵素を含むグルコースアッセイキットおよびグルコースセンサーを提供する。 - 特許庁

The variable length encoder also encodes a prediction mode including the integrated motion vector and the integration pattern inputted from an evaluation value detection and prediction mode judgement circuit 13 and transmits it to the decoding side in addition to the quantized difference data.例文帳に追加

可変長符号器は前記量子化差分データの他に、評価値検出及び予測モード判定回路１３から入力される統合化された動きベクトルとその統合化パターンを含んだ予測モードも符号化して復号側に送信する。 - 特許庁

The master 11 performs test vector address synchronization to the slave 12 upon receiving the first control signal, and adjusts the starting timing of an actual test program at both the master 11 and slave 12 upon receiving the second control signal.例文帳に追加

マスター１１はスレイブ１２に対して、第１の制御信号の受信によってテストベクタアドレスの同期を行い、第２の制御信号の受信によって、マスター１１およびスレイブ１２双方における実際の試験プログラムの開始タイミングを調整する。 - 特許庁

The method for producing the recombinant Vpr protein comprises transforming a host cell which is Escherichia coli with an expression vector (containing a λ promoter) containing a gene encoding the Vpr protein and integrated therein and culturing the resultant transformed host cell.例文帳に追加

本発明の方法は、Ｖｐｒタンパク質をコードする遺伝子を組み込んだ発現ベクター（λプロモーターを含む）で大腸菌である宿主細胞を形質転換し、そして、前記形質転換宿主細胞を培養することを特徴とする。 - 特許庁

The drug (anti-ligand) is brought into contact with cells transformed by a vector which expresses nucleic acid molecules encoding a specific peptide (chemokines receptor), and it is determined whether or not the drug inhibits binding of the peptide with HIV viruses or the ligand being a part thereof.例文帳に追加

特定のペプチド（ケモカインレセプター）をコードする核酸分子を発現するベクターで形質移入された細胞を薬剤（アンチリガンド）と接触させ、前記ペプチドとＨＩＶウイルスまたはその一部であるリガンドとの結合を抑制するかどうかを判定する。 - 特許庁

If any of the macroblocks in the group are mapped, the DCT coefficients and the motion vector for the mapped macroblocks are modified according to the mapping to generate a macroblock with reduced resolution to output compressed bitstream for compensating for drift.例文帳に追加

群内のマクロブロックのいずれかをマップした場合には、マップされたマクロブロックに対するＤＣＴ係数及び運動ベクトルを写像に従って修正し縮減された解像度のマクロブロックを生成してドリフト補償用の圧縮ビットストリーム出力する。 - 特許庁

The impedance measuring device having an automatic balance bridge comprises a phase detector provided in a narrow band amplifier in the automatic balance bridge and four sets of numerical control oscillators supplying a vector modulator with sine wave signal and cosine wave signal.例文帳に追加

自動平衡ブリッジを備えるインピーダンス測定装置において、自動平衡ブリッジ内の狭帯域増幅器に具備される位相検波器およびベクトル変調器に正弦波信号および余弦波信号を供給する４つの数値制御発振器を備える。 - 特許庁

There is provided a transformant Escherichia coli expressing xylose isomerase from the beginning of culture and hardly affected with catabolite repression effect by introducing to an Escherichia coli strain a plasmid vector introduced with a structure expressing type promotor and a xylose isomerase gene.例文帳に追加

構成発現型のプロモーターおよびキシロース異性化酵素遺伝子を挿入したプラスミド・ベクターを大腸菌株に導入することにより，培養初期からキシロース異性化酵素を発現させ，カタボライト抑制の影響を受けにくい形質転換大腸菌。 - 特許庁

To obtain an apparatus for detecting motion vectors for detecting effectively correct motion vectors to be detected effectively, even if the movement of small areas exists in a macroblock in the motion vector detecting apparatus for detecting the motion information of moving pictures.例文帳に追加

動画像の動き情報の検出を行う動きベクトル検出装置であり、小面積の動きがマクロブロック内部に存在した場合でも、本来検出されるべき正しい動きベクトルを効果的に検出する動きベクトル検出装置を得る。 - 特許庁

To provide a method for cloning a PCR product obtained by using a DNA polymerase having 3'-5' exonuclease activities and having a base sequence with high accuracy without purifying the product by incorporating the product into a vector.例文帳に追加

本発明は、３’−５’エキソヌクレアーゼ活性を有するＤＮＡポリメラーゼを用いて得られた正確性の高い塩基配列を有するＰＣＲ産物を精製することなく、ベクターに組み込んでクローニングする方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This production method comprises transforming Escherichia coli with a recombinant plasmid vector integrated with a gene encoding the formaldehyde dehydrogenation enzyme (EC. 1.2.1.1), culturing the transformed Escherichia coli under proper conditions, and then recovering the expressed formaldehyde dehydrogenation enzyme.例文帳に追加

ホルムアルデヒド脱水素酵素（ＥＣ．１．２．１．１）をコードする遺伝子を組み込んだ組換えプラスミドベクターで大腸菌を形質転換し、形質転換された大腸菌を適当な条件下で培養し、発現したホルムアルデヒド脱水素酵素を回収する。 - 特許庁

A new protein directly promoting a DNA polymerase activity of TdT by binding to the C-terminal region of a terminal deoxynucleotidyl- transferase(TdT), a gene encoding the protein and a vector expressing the same are provided.例文帳に追加

ターミナルデオキシヌクレオチジルトランスフェラーゼ（ＴｄＴ）のＣ末端領域に結合して直接的にＴｄＴのＤＮＡポリメラーゼ活性を亢進する新たな蛋白質、及び該蛋白質をコードする遺伝子およびこれを発現するベクターを提供する。 - 特許庁

Disclosed is a vector for fragmenting a DNA having a centromere of yeast chromosome, a marker gene and two telomere sequences which binds in opposite direction without mediating another gene and not having an autonomous replication sequence (ARS) of the yeast.例文帳に追加

酵母染色体のセントロメアと、マーカー遺伝子と、２つのテロメア配列とを有し、該２つのテロメア配列は他の遺伝子を介在せずに逆向きに結合し、かつ酵母の複製開始点（ＡＲＳ）を有していないＤＮＡ分断ベクターを提供する。 - 特許庁

The α-galactosidase is produced by culturing an α-galactosidase derived from Clostridium stercorarium of the strictly anaerobic thermophilic bacterium, or by culturing the transformant transformed by the vector containing the gene (aga36A gene) encoding the above activities.例文帳に追加

絶対嫌気性好熱性菌クロストリジウム・ステルコラリウム由来のα-ガラクトシダーゼ、または前記活性をコードする遺伝子（aga36A遺伝子）を含むベクターで形質転換を行った形質転換体を培養することにより得られるα-ガラクトシダーゼを製造する。 - 特許庁

Disclosed is a modified Ad vector in which the ligation of DNA encoding a peptide constituting a protein transduction domain (PTD) as DNA encoding a foreign peptide is performed in the site of a gene sequence encoding either one of capsid proteins of adenoviral genomes.例文帳に追加

Ａｄのゲノムのカプシドタンパク質の何れかをコードする遺伝子配列の部位に、外来ペプチドをコードするＤＮＡとしてタンパク質導入ドメイン（ＰＴＤ）を構成するペプチドをコードするＤＮＡをライゲーションした改変型Ａｄベクターによる。 - 特許庁