「Work surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

The processing method comprises spraying and supplying a predetermined protective liquid 4 over the whole surface of the glass plate 1, and then performing machine work of the glass plate 1 under the condition that the protective liquid 4 sprayed and supplied to the surface of the glass plate 1 is kept in a liquid state.例文帳に追加

所定の保護液４をガラス板１表面の全面にわたって噴霧供給し、然る後、ガラス板１表面に噴霧供給した保護液４を液状に維持した状態で、ガラス板１の機械加工を行う。 - 特許庁

Also, since the communication cable is not wired from the back surface to the back surface of the pachinko game machine, the communication cable is not entangled in the case of turning a pachinko game machine body to a rear part and thus the inspection work on the back side of the pachinko game machine is easily performed.例文帳に追加

また、通信ケーブルがパチンコ機の裏面から裏面へ配線されないため、パチンコ機本体を後方へ回動させる場合に通信ケーブルが引っ掛かることがないので、パチンコ機の裏側における点検作業を行い易い。 - 特許庁

To provide a cleaning device for a window and a wall surface having excellent work efficiency which can clean obstinate dirt attached to a wall surface at a stretch without stopping and can also clean an inclined plane such as a bow window.例文帳に追加

停止することなく一気に壁面に付着した頑固な汚れを洗浄することができ、出窓等の傾斜面も洗浄することができる作業性に優れた窓や壁面の洗浄装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a stud coupling panel and a wall surface constructing method using it that excel a conventional 2×4 (two by four) construction, can construct an enhanced wall surface having high strength, reduce delivery cost of materials, reduce construction work, and can contribute to cost reduction.例文帳に追加

従来の２×４（ツーバイフォー）工法を凌ぎ、高強度で高機能の壁面を構築でき、しかも資材の配送費も安く、工期短縮、コストダウンに寄与できるスタッド結合パネル及びそれを用いた壁面構築工法を提供する。 - 特許庁

A flat surface having the same size as that of a connection surface D of a board is formed on the solder part A, positioning is carried out by the use of both the surfaces during the connection work, and the connection of the wire to the board is performed by melting the solder A.例文帳に追加

前記半田部Ａには基板接続面Ｄと同サイズの一平面が形成され、接続作業時には、これら両面により位置合わせされ、半田部Ａを溶融することにより、電線と基板との接続は行われる。 - 特許庁

To provide a coating material composition retaining good work environment, causing a hardening reaction by the evaporation of water even at an ordinary temperature, having good adhesion and hardly causing the so-called "sagging" even when coated on an inclined surface or vertical surface.例文帳に追加

作業環境の良好性を有し、水分の蒸発によって常温でも硬化反応が生じるとともに、優れた密着性を有し、傾斜面・鉛直面に塗布してもいわゆる「だれ」が生じにくい塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To make an air gap between a movable side sucking work surface and a fixed side sucking surface when suction force is generated between a movable core and a fixed core by electrification to a coil without providing a special stopper member of a non-magnetic body.例文帳に追加

非磁性体の特別なストッパ部材を設けずとも，コイルへの通電により可動コア及び固定コア間に吸引力が発生したときは，可動側吸引作用面と固定側吸引面との間にエアギャップができるようにする。 - 特許庁

To prevent a rotor shaft or claws of a device for scraping an upper surface soil on a ridge for scraping the soil on the surface of the ridge from breaking or bending by being hit with obstacles such as stones in an old ridge during the ridge-forming work by the ridge-forming machine.例文帳に追加

畦形成機による畦形成作業中に、旧畦内の石等の障害物に畦上面を削土する畦上面削土装置のロータ軸や爪が当たり、これらが折損したり曲損したりすることを防止する。 - 特許庁

To provide an excavating work state display system of an excavating machine and a recording medium accurately displaying the positional relationship between a bucket and a target excavating surface and not protruding the target excavating surface and the whole bucket from an image screen.例文帳に追加

バケットと目標掘削面の位置関係を正確に表示し、かつ、目標掘削面とバケットの全体が画面からはみ出すことのない掘削機械の掘削作業状態表示システム及び記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

To provide a surface treatment device capable of uniformly treating a work by transporting generated plasma in an extensively distributed state with low concentration, and an optical element forming die subjected to the surface treatment thereby.例文帳に追加

発生するプラズマを広範囲に低濃度に分布した状態で輸送して被処理体の均一な処理を行うことができる表面処理装置及びそれによって表面処理される光学素子成形用型を提供すること。 - 特許庁

To provide a plating treatment apparatus which easily prevents the contact of an inner circumferential surface of a cylinder block with an electrode during attaching and detaching of the cylinder block, thereby avoiding damage to the inner circumferential surface of the cylinder and the electrode and providing an increased work efficiency.例文帳に追加

シリンダブロックの着脱時に、このシリンダブロックのシリンダ内周面と電極との接触を容易に防止して、これらのシリンダ内周面及び電極の損傷を回避できると共に、作業効率を向上できること。 - 特許庁

This plating solution injection nozzle 48 is disposed on, for example, a paddle 34 which is disposed at the position facing the surface to be plated of the work W and moved along the surface to be plated to agitate the plating solution 12 in the plating tank 16.例文帳に追加

このめっき液噴射ノズル４８は、例えば被めっき材Ｗの被めっき面に対面した位置に配置され、該被めっき面に沿って移動してめっき槽１６内のめっき液１２を攪拌するパドル３４に設けられる。 - 特許庁

After casting the cylinder block main body 2, aligning work for an inner surface of the cylinder liner main body 5 to the cylinder block main body 2 is conducted, and iron-based alloy is flame-sprayed to the aligned inner surface of the cylinder liner main body 5 to form an abrasion-proofing layer 6.例文帳に追加

シリンダブロック本体２の鋳造後に、シリンダライナ本体５の内面のシリンダブロック本体２に対する芯出し加工を施し、芯出しされたシリンダライナ本体５の内面に鉄系合金を溶射して耐摩耗層６を形成する。 - 特許庁

To provide a technical means for optimizing the friction distance characteristic of a surface plate exerting influence upon the working accuracy of a work in the polishing surface plate used in lapping or polishing a hard brittle plate or highly hard materials and its correcting carrier.例文帳に追加

硬質脆性板や高硬度材料のラッピングないしポリシングに使用する研磨定盤及びその修正キャリアに関し、ワークの加工精度に影響を与える定盤の摩擦距離特性を最適化する技術手段を提供する。 - 特許庁

To provide a wall surface rack for an outdoor unit for an air conditioner and an installation method of the outdoor unit for the air conditioner using the wall surface rack mountable into a low height position of an external wall body before the completion of construction work of a building.例文帳に追加

建築物の建築工事完了前に外壁体の低目の高さ位置に取付可能とした空気調和機用室外機の壁面置台及びこれを用いた空気調和機用室外機の据付方法を提供すること。 - 特許庁

For example, the reinforcing layer aforementioned is the one in which a metal layer 2 is formed on one surface of the plastic material 1 and holes 1a are made corresponding to the printing patters from the other surface of the plastic material 1 by an ablation work of a laser beam.例文帳に追加

例えば、上記補強層としてプラスチック材１の一方の面に金属層２を形成し、レーザー光によるアブレーション加工でプラスチック材１の他方の面から印刷パターンに対応する孔１ａを形成する。 - 特許庁

To provide a polishing pad and method capable of flattening the surface of a work to be polished to a high degree free of risk of any deformation with the lapse of time in service and also risk of loading with abrasive grains or waste chips from polishing in which no dressing operation for the surface is required.例文帳に追加

表面のドレス作業を不要とし、使用時間の経過とともに変形せず、砥粒や研磨クズによる目詰まりのない、研磨対象物表面を高度に平坦化できる研磨パッド及び方法を提供することである。 - 特許庁

To prevent a rotor shaft or claws of a device for scraping an upper surface soil on a ridge for scraping the soil on the surface of the ridge from breaking or bending by being hit with obstacles such as stones in an old ridge during the ridge-forming work by the furrow-forming machine.例文帳に追加

畦形成機による畦形成作業中に、旧畦内の石等の障害物に畦上面を削土する畦上面削土装置のロータ軸や爪が当たり、これらが折損したり曲損したりすることを防止する。 - 特許庁

Since the inner surface of the through-hole 11a is roughened or made rugged by the protrusions 20, surface roughening processing need not be performed after manufacturing the plate 11 and antireflection work is performed at least just by performing blackening processing.例文帳に追加

突起２０によって貫通孔１１ａの内面が粗面化または凹凸化されるので、多孔板１１の製造後に粗面化処理を施す必要がなく、少なくとも黒色化処理を行うだけで反射防止加工をすることができる。 - 特許庁

The method is for controlling the surface flatness of a quartz glass substrate, where the quartz glass substrate is set in a hydrogen radical etching apparatus and hydrogen radicals work on the quartz glass substrate to control the surface flatness by a subnanometer level.例文帳に追加

石英ガラス基板の表面平坦度を制御する方法であって、石英ガラス基板を水素ラジカルエッチング装置内に載置し、前記石英ガラス基板に水素ラジカルを作用させて表面平坦度をサブナノメータレベルで制御できるようにした。 - 特許庁

A cylindrical seal lip 28 projected outward in the axial direction from an end surface in the axial direction and a circumference of an insertion hole 12 and having elasticity making sealing work by elastically fitting on an outer peripheral surface of the stabilizer bar is provided on the stabilizer bush 10.例文帳に追加

スタビライザブッシュ１０において、軸方向の端面且つ挿通孔１２の周囲から軸方向外方に突出し、スタビライザバーの外周面に弾性嵌合してシール作用をなす筒状の弾性を有するシールリップ２８を設ける。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a cutting body for providing the cutting body of a smooth surface being shallow in the processing-deterioration layer depth, when cutting a work by using a resin-coated saw wire of coating resin on a surface of a steel wire.例文帳に追加

鋼線の表面に樹脂を被覆した樹脂被覆ソーワイヤを用いてワークを切断したときに、加工変質層深さが浅く、平滑な表面の切断体が得られる切断体の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a dust collector for a motor-driven nibbler with which a base stock is cut by punching system so that chips do not fall onto the surface of a metallic roof without lowering work efficiency and the roof surface is not damaged.例文帳に追加

作業効率を低下させることなく切り粉が金属製屋根の表面に落ちないようにし、屋根面を傷めることのないようにする抜き打ち方式で素材を切断する電動ニブラーの集塵装置を提供する。 - 特許庁

An oblique line part π is a virtual reference surface on the surface of a coaming part Spa installed in a boundary with a deck SPb of the sand carrier, and WK is a frame installed in a work barge WS supporting a laser measuring apparatus R.例文帳に追加

斜線部分πは、土運船ＳＰの甲板ＳＰｂとの境界に設置されるコ−ミング部ＳＰａの表面に仮想する基準面、ＷＫは作業船ＷＳに設置されている架台で、レ−ザ−測定器Ｒを支持している。 - 特許庁

To solve the following problems: the visual recognition of an indication can be hardly performed due to congestion when the indication is applied onto the wall surface and floor surface of a building; and maintenance and management requires much labor for construction work in the change of indication.例文帳に追加

建造物の壁面や床面に表示を施した際に混雑により表示が視認し難くなる不具合、及び表示の変更を行う際に所要の工事が必要となり維持管理に手間がかかるという不具合を解消する。 - 特許庁

Execution of work is so carried out that a waterproofing membrane 3 formed by applying a bentonite 3b to a resin membrane 3a is stuck on a wall surface W, and that a reinforcing plate (steel plate) 1 is fixed to the surface side in a state of a specific interval with a plurality of mounting bolts 2.例文帳に追加

施工は、樹脂膜３ａにベントナイト３ｂを塗布してなる防水層３を壁面Ｗに貼付し、その表面側に所定間隔状態に補強板（鋼板）１を複数の取り付けボルト２で固定する。 - 特許庁

To provide a method for protecting a dismantled surface of an animal, by which the ooze of a liquid such as blood from the dismantled surface exposed, when the animal is dismantled, progress of decay, and the diffusion of a putrid smell can be prevented to improve an environment for the examination or dismantling work of the animal.例文帳に追加

各種の動物を解体したときに露出する解体面からの血液等の液体の浸出、腐敗の進行、腐敗臭の拡散を防止して、動物の検査あるいは解体作業の環境を改善する。 - 特許庁

To provide a surface light source device in which is arranged a plurality of optical sheets are formed on the exit surface of a light guide plate and which can decrease the defects by insertion of foreign matter between the sheets while the burden of work for assembly and the cost of members are reduced.例文帳に追加

導光板の出射面に複数の光学シートが配置される面光源装置において、組み立ての作業負担や部材コストを低減しつつ、シート間の異物の挟み込みによる不良を低減できるものを提供する。 - 特許庁

When the moving work robot 1 is mounted on the charging unit 50 such that the body surface faces the unit surface during contactless charging, the surface at a part provided with the charging terminal 2 and the surface of a recess 63 at a part provided with the charging terminal 62 define a protective section, i.e. a space for shielding a region transmitting energy for charging the battery from the outside.例文帳に追加

非接触充電時に本体面とユニット面とが対向するように移動作業ロボット１が充電ユニット５０に載置されると、充電端子２が設けられた部分の面と、充電端子６２が設けられた部分の凹部６３の面とで、電池を充電するためのエネルギー伝達領域を外部から遮る空間である保護部が形成される。 - 特許庁

Since the anodization is carried out after a fine unevenness due to a chill layer or sand particles present on the surface of the joined surface in the cutting work is removed, the anodized coating film having a desired thickness to exhibit the rust preventive effect is formed with uniform thickness on the whole surface of the joined surface by controlling the voltage to be applied and voltage applying time.例文帳に追加

切削加工により接合面の表層に存在するチル層や砂粒子による細かい凹凸が除去された状態で、陽極酸化処理が行われることとなるので、印加電圧と電圧印加時間とを管理することで、防錆効果のある所望の厚さの陽極酸化処理被膜を、接合面全体に厚さ均一の状態に形成でき。 - 特許庁

To provide a multipurpose soundproof wall allowing a net body serving as a panel structure for mounting a planting mat or the like, to be surely mounted in a single operation to a surface plate of a soundproof panel with a sound absorbing material disposed inside the surface plate formed with louvers, from the front side of the surface plate without performing any work to the surface plate.例文帳に追加

ルーバーが形成された表面板の内側に吸音材が配された防音パネルの前記表面板に、例えば、植栽用のマット等を取り付けるためのパネル構造体としての網体を、前記表面板に何らの加工を施すことなく、前記表面板の表側からワンタッチで確実に取り付けることができる多目的防音壁を提供する。 - 特許庁

To provide a device for cleaning the surface of a board and a device for cleaning passages on the board surface, with which the board surface can automatically be cleaned while omitting manual cleaning work by giving the action of gentle air flow to the board surface where both the devices are provided by paying attention to the fact that gentle air flow can naturally prevent the deposition phenomenon of dust.例文帳に追加

この発明は、板面の清掃に際して、汚れの原因となる塵埃の付着現象を自然に回避することができる微風に着目し、板面に対して微風作用を与えることにより人手による清掃作業を省略して自動清掃を可能にした板面掃除装置および板面通路掃除装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since the corner of the punch is curved, generation of cracks in the shear-cut surface 23 can be suppressed, and the internal pressure exerted when the punch presses a work 1 is reduced by being partly absorbed by the conical recessed surface, and the friction resistance between the punch and the shear-cut surface is reduced to suppress generation of fracture or sag at the shear-cut surface.例文帳に追加

パンチの角が曲面になっていることによって剪断切口面２３での亀裂の発生が抑えられ、パンチがワーク１を加圧する際に受ける内圧は円錐状凹面が一部吸収することで軽減されるので、パンチと剪断切口面との摩擦抵抗が小さくなって、剪断切口面での破断面やダレの発生を抑える。 - 特許庁

The needle roller 11 is rotatably attached to the calking fitting 10 in a state where a part of the roller is projecting from the surface of the contact surface 15-2 and exposed from the surface of the cylindrical part by an angle which can sufficiently cope with the movement of the contact surface 15-2 caused by the revolution of the caulking fitting 10 at the time of calking work.例文帳に追加

熱交換器のかしめ方法は、かしめ金具の円筒部内に転がり接触部を回転可能に設けられ、且つかしめ金具がかしめ作業をする際に、円筒部の転がり接触部がコアプレートの側面の接触面付近に転がり押圧接触しつつ、タンクと前記コアプレートとの結合部をかしめ金具の爪部によりかしめる。 - 特許庁

A moving device 30 used for work of a wall surface 2a by a wire rope belt 50 such as a wire or the like is suspended, and the moving device 30 is equipped with an avoidable body A having a pulley suspended by avoiding the obstacle having the wire rope belt 50 on the wall surface 2a in the wall surface working device 1 vertically moving along the wall surface 2a.例文帳に追加

ワイヤ等の索状帯５０により壁面２ａの作業に用いる移動装置３０を吊り下げ、移動装置３０は壁面２ａに沿って上下に移動する壁面作業装置１において、索状帯５０を壁面２ａ上に存在する障害物を回避させて吊り下げる滑車を有する回避体Ａを備える。 - 特許庁

This convex polishing device 1 includes a polishing part 3 having a polishing surface 31 formed at a curved surface, a mounting tool 4 for mounting a crystal raw plate 2 being a work, a support 5 for supporting the mounting tool 4, and a repair tool 6 having a hole 63 allowing the mounting tool 4 to be insertable therein and used to repair the curved surface of the polishing surface 31.例文帳に追加

コンベックス研磨装置１には、曲面成形された研磨面３１を有する研磨部３と、ワークである水晶素板２を取り付ける取付治具４と、取付治具４を支持する支持部５と、取付治具４を挿脱可能な孔部６３を有し、研磨面３１の曲面補修をする補修治具６と、が設けられている。 - 特許庁

To provide a damper stand installation device of an elevator capable of easily installing a damper stand at a predetermined position in the horizontal direction on the bottom surface of a hoistway by simple work.例文帳に追加

簡易な作業によって緩衝器台を昇降路の底面における水平方向の所定位置に容易に設置できるエレベーターの緩衝器台据付装置を得る。 - 特許庁

This conditioner comprises a plurality of columnar diamonds 12 regularly arranged so as to be protruded in a work surface and a conductive bond member 14 integrally fixing the columnar diamond.例文帳に追加

加工面に突出させるように規則的に配置された複数の柱状ダイヤモンド１２と、柱状ダイヤモンドを一体に固定する導電性ボンド部材１４とからる。 - 特許庁

To easily execute maintenance and inspection work by devising the rotational direction of an upper case covering the upper surface of a main lower case storing a recording part of a facsimile equipment.例文帳に追加

ファクシミリ装置１の記録部２を収納するメイン下ケース１ａの上面を覆う上ケース１ｂの回動方向を工夫して、保守点検作業を容易にできるようにする。 - 特許庁

To provide a grinding tool structured to work a cylindrical hole or a hole by moving a head body adhering and fixing a grindstone on its outer peripheral surface in the specific direction.例文帳に追加

外周面に砥石を接着固定したヘッド本体を特定方向に動かして、円筒状の孔もしくは孔を加工する構造の研削工具を提供する。 - 特許庁

The drilling and advancing body in a lower end part of the rod main body drills and advances smoothly while rotating by rotation input from above the water surface to finish erecting work simply in a short period of time.例文帳に追加

水面上からの回転入力により杆本体の下端部の刺進体が回転しながら円滑に刺進し、立設作業を簡易に短時間に終了させる。 - 特許庁

To remarkably prolong an interval of regenerating work of a filtration pond by regenerating cleaning function of sand by a method except the washing method such as surface washing, back washing.例文帳に追加

砂の浄化機能を表面洗浄、逆流洗浄という洗浄方法以外の方法で再生させ、濾過池の更生工事の周期を飛躍的に延長させる。 - 特許庁

A glass fixing plate 50 having a sucker mechanism 52 and a nonslip means 51 for fixing the glass 80 is formed on the upper surface of the work table 30.例文帳に追加

そしてこの作業台３０の上面には、ガラス８０を固定するための吸盤機構５２と滑り止め手段５１を備えたガラスの固定板５０を構成した。 - 特許庁

The wall part 221 is a fringe part formed at four portions along the peripheral direction, and curvature work is applied to an upper surface thereof so as to correspond to a shape of the vessel 10.例文帳に追加

壁部２２１は、周方向に４箇所形成された鍔状の部分であり、その上面が管球１０の形状に合わせて曲率加工が施されている。 - 特許庁

To facilitate the removal of a molding body from the inner peripheral surface of a cylinder, simplify a work and manufacture a seamless belt at low cost and, at the same time, obtain a favorable appearance quality.例文帳に追加

シリンダ内周面からの成形体の取り外しを容易にし、作業の簡素化を行い、シームレスベルトを低コストで製造するとともに、良好な外観品質を得ること。 - 特許庁