1153万例文収録!

「Work surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Work surfaceの意味・解説 > Work surfaceに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Work surfaceの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 5483



例文

To solve problems with methods for three-dimensionally forming polystyrene foam wherein cutting cannot easily maintain a fixed machining path over a surface in some states of foam and causes filling chips to deteriorate the machined surface, and hot wire and heat cutters are not suitable for fine work even in three-dimensionally controlled machining.例文帳に追加

発泡スチロールの立体造形品を得る方法で、まず切削加工では発泡状態に依り、面が一定の加工軌跡を保つ事が難しく、且つ、切り粉が噛み込み更に加工面を悪くする。 - 特許庁

To reduce mingling of impurity into a magnetic film, while a magnetic field is applied along the surface at a position near to the surface of the work piece, in a step for forming a magnetic film in GMR head and the like.例文帳に追加

GMRヘッド等の製造の際の磁性膜の作成において、対象物の表面付近にその表面に沿って磁界を印加しながら、作成する磁性膜中への不純物の混入を少なくする。 - 特許庁

Further, the one obtained by applying plating to the surface of a copper alloy in which the thickness of the work-affected layer in the surface layer is ≤0.2 μm is applied to electronic machinery such as lead frames, terminals and connectors, thus the quality of these products can be improved.例文帳に追加

また、表層の加工変質層の厚さが0.2μm以下の銅合金上にめっきを施したものをリードフレーム、端子、コネクタ等の電子機器に適用することよりこれらの製品の品質向上に寄与する。 - 特許庁

To provide an axial flow fan and a multiple axial flow fan in which work for drawing out lead wire along a side surface of a housing is easy and a locked lead wire does not come off from the side surface of a housing and does not loosen.例文帳に追加

リード線をハウジングの側面に沿って引き出す作業が容易であり、係止されたリード線がハウジングの側面から外れたり撓んだりしにくい軸流ファン及び多重軸流ファンを提供する。 - 特許庁

例文

To provide a method for imparting a residual compressive stress by which the residual compressive stress can easily and surely be imparted even to the outer surface and the inner surface of a work having curved part of a prescribed thickness, such as a pipe.例文帳に追加

所定厚さの湾曲部を持つワーク(例えば、パイプ)の外面にも内面にも容易かつ確実に残留圧縮応力を付与することができる残留圧縮応力付与方法を提供することである。 - 特許庁


例文

To provide a floor material surface covering body superior in simplicity of sticking work and durability (the protection of a floor surface, and long- term persistence such as an aptitude for walking), and sufficiently responding to a request for a low cost from a customer.例文帳に追加

貼付作業の簡便性と耐久性(床面の保護および歩行適性等の長期持続性)に優れ、かつ顧客からの低価格要請に十分応えうる床材表面被覆体を提供する。 - 特許庁

Longitudinal and transverse projections 24 protruded by a predetermined quantity from a side surface and a bottom surface of the die 20 are disposed at the shoulder part 23 of the die 20 which abut on the boundary 14 between the base wall part 11 and the work wall part 12.例文帳に追加

基壁部11と被加工壁部12との境界部14に当接するダイス20の肩部23にはダイス20の側面及び底面からそれぞれ所定量突出する縦横突起24が設けられている。 - 特許庁

Since the floor is constituted by fittingly fixing the first base stuck on the floor surface to the second base sticking the slate on the surface, adhesion work at the site is eliminated when the slate is previously stuck on the first base.例文帳に追加

床面に貼着された第1の基台と表面に石板が貼着された第2の基台が嵌合固着されたもので、石材と第1の基台を予め貼着しておけば現場での接着作業が不要となる。 - 特許庁

This drop-in heater 10 consists of the heater body 20 containing a gas burner 11 and having an opening on the upper surface, and a top plate 30 covering the upper surface opening of the heater body, and is hung over an opening 3 of a work top 2.例文帳に追加

ドロップインコンロ10は、ガスバーナ11を収容し上面に開口を備えるコンロ本体20と、コンロ本体の上面開口を覆う天板30とからなり、ワークトップ2の開口3に吊持して設置される。 - 特許庁

例文

To provide a method for indication of an indicator for a road surface, by which an indicator such as characters and figures can be displayed on a road through an easy work and the indicator is visible when the road surface gets wet by rain or the like.例文帳に追加

簡易な作業によって道路に文字、図形等の表示体を表示可能であって、雨天時等路面が濡れたときに視認することができる路面用表示体の表示方法を提供すること。 - 特許庁

例文

To provide a method of covering a gap in a concrete surface, which achieves good finishing even if the concrete surface is a vertical plane, and prevents adhesion or mixture of foreign matter during execution of covering work.例文帳に追加

コンクリート面が、例えば、垂直面などである場合であっても、良好な仕上がりを得ることができ、被覆に際する異物の付着・混入を抑制できる、コンクリート面の隙間の被覆方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a constructing method for a structural body by using a solidifying agent capable of providing easy installation work, of improving the correspondence on the job site and good copying performance, and of definitely protecting installation surface in response to the recess and projection on an installation surface.例文帳に追加

設置作業が容易で、現場での対応性が向上でき、ならい性よく設置面の凹凸に対応して確実に設置面を保護できる固化材を用いた構造体の構築方法を提供することにある。 - 特許庁

Consequently, air in a space formed by an inside of the sleeve 9 and a bottom surface of the lash adjuster 82 is released from an upper surface of a cylinder head 3 through the air releasing passage 9A at the time of insertion work of the lash adjuster 82.例文帳に追加

これにより、ラッシュアジャスタ82の挿入作業時、スリーブ9の内部とラッシュアジャスタ82の底面とで形成される空間内部の空気はエア抜き通路9Aを経てシリンダヘッド3の上面から抜け出ていく。 - 特許庁

This motive power transmission part to roll with sliding at high surface pressure constitutes its characteristic feature of having constitution that a rolling surface is worked with super finishing after hardened steel cutting work.例文帳に追加

本発明の動力伝達部品は、高面圧ですべりを伴いながら転動する動力伝達部品において、転動面が焼入れ鋼切削加工した後に超仕上げ加工をした構成を有することを特徴とする。 - 特許庁

A work is adhered on the surface of a support base 1 through the intermediary of an adhesive layer 2, non-adhesive regions 2a corresponding to cutting areas by which the work is cut into pieces of prescribed sizes are formed on the adhesive layer 2, and the work is cut at positions corresponding to the non-adhesive regions 2a.例文帳に追加

支持基材1の表面に粘着層2を介して被加工物が貼着されており、 前記粘着層2には、被加工物を所定の大きさに切断する切断箇所に対応して非粘着領域2aが形成されており、前記非粘着領域2aに対応する位置で被加工物を切断する。 - 特許庁

In the supersonic processing tool 10 for boring work having a boring wheel 12 at the tip end of a central axis 11, an umbrella type chamfering wheel section 13 having a grinding surface with a predetermined tapered angle is attached to the central axis to perform boring work and simultaneously perform chamfering work by further pressing the tool.例文帳に追加

中心軸11の先端に穿孔ホイール12が装着された穿孔用超音波加工工具10において、その中心軸に所定のテーパ角の研削加工面を有する傘状の面取りホイール部13が装着され穿孔加工を行うとともに工具をさらに押し込んで同時に面取り加工を行う。 - 特許庁

To provide a temporary installation method of a work stage, which dispenses with building-up of a large-scale temporary scaffolding for the work stage and allows efficient handling in carrying in heavy loads such as heavy equipment and materials when repairing the outer surface of a viaduct and in carrying out a concrete waste material or the like produced in repair work.例文帳に追加

大がかりな作業ステージ用の仮設足場の組み立てる必要がなく、高架橋外面の補修の際の重量設備や資材等の重量物の搬入や補修作業の際に発生するコンクリート廃材等の搬出を能率的に処理することができる作業ステージの仮設方法を提供する。 - 特許庁

The intervals among the legs 14a, 14b, and 14c are adjusted at the position of the minimum radius of curvature, so that the distance between the light source 11 and work 17 and the incident angle of the laser light to the work 17 may be maintained constantly at the time of measuring the thickness or gap of the work 17 having a curved surface.例文帳に追加

曲面を有するワーク17の厚み、または隙間を測定する際に、光源11とワーク17との間の距離、およびレーザ光がワーク17に入射する角度を一定に保つことができるように最小曲率半径の位置で足14a,14b,14cの間隔が調整されている。 - 特許庁

The grinding wheel T for a grinder is to be mounted on the grinder and rotated for grinding any work, and is furnished with a plurality of grinding surfaces T1-4 positioned mating with the surfaces to be ground of the work by changing the inclining angle of the rotational axis Ts with respect to the work in the width direction of the peripheral surface.例文帳に追加

研削盤に装着されると共に回転駆動されて工作物の研削を行う研削盤用の砥石Tであって、外周面の幅方向に、工作物に対して回転軸線Tsの傾斜角度が変更されることによって工作物の研削対象面に対応される複数の砥石面T1〜4を備える。 - 特許庁

The fixing table 20 includes: a groove part 21 where a work fixing agent 30 flows in a surface for setting the work 40; and burr relief holes disposed in the position to which a drill is moved, wherein the burr relief holes 23a to 23c are respectively connected to the groove part 21, and the work fixing agent 30 flows into the holes.例文帳に追加

固定台20は、ワーク40が設置される面において、ワーク固定剤30を流入させる溝部21と、ドリルの移動先の位置にバリ逃がし穴23a〜23cと、を有しており、 これらバリ逃がし穴23a〜23cは、溝部21とそれぞれ繋がっていると共に、ワーク固定剤30が流入するようになっている。 - 特許庁

To provide a shock-absorbing material in which a packing work can be performed smoothly without detachment of the shock-absorbing material mounted on a product during the packing work of an electronic equipment product, a surface of the product is less deformed or damaged by compression, and the shock-absorbing material mounting work can be easily performed by a small force.例文帳に追加

電子機器製品の梱包作業の際に、製品に取付けた緩衝材が作業中に外れることなく円滑な梱包作業が行え、圧迫による製品表面の変形や損傷の心配が少なく、緩衝材の取付け作業を小さな力で簡単に行える緩衝材を提供する。 - 特許庁

This cutting work method for a pressure sensitive adhesive sheet is a work method cutting the pressure sensitive adhesive sheet having a pressure sensitive adhesive layer of 7.0 N/20 mm or less anchoring force in at least one surface of a base material, and the method is characterized by performing cutting work after pressing operation is performed to a location including a cut part of the pressure sensitive adhesive sheet.例文帳に追加

粘着シートの切断加工方法は、基材の少なくとも片面に、投錨力が7.0N/20mm以下の粘着層を有する粘着シートを切断する加工方法であって、粘着シートの切断部を含む部位に押圧操作を行った後に、切断加工を行うことを特徴とする。 - 特許庁

Therefore, since the teeth-shape of a spline etc., is not deformed with the fluidity of the material according to rolling-work (plastic work) with die tooth for chamfer, such as the conventional rolling tool, the chamfer-work can be applied to the end surface part of the base stock while keeping the precision of the teeth-shape rolled to the base stock.例文帳に追加

従って、従来の転造工具のように、面取り用ダイス歯による転造加工(塑性加工)に伴う材料の流動によってスプライン等の歯形が変形したりすることがないので、被転造素材に転造される歯形の精度を維持しつつ被転造素材の端面部に面取り加工を施すことができる。 - 特許庁

An exposure table 1 for exposure device is used in an exposure device, and the work carried by a carrying means is placed on the exposure table 1, and the face on which a work W is to be placed of this exposure table is subjected to surface treatment 2 with a fluororesin by which the work is easily released from the face.例文帳に追加

露光装置で使用され、搬送手段により搬送されて来るワークを載置する露光装置用露光テーブル1において、前記露光装置用露光テーブルは、そのワークWとの載置面に、前記ワークとの離脱が容易となるフッ素樹脂で表面処理加工2を施した露光装置用露光テーブル1として構成した。 - 特許庁

To provide a finishing work method of a joint bolt for shortening work time, removing a work burr in a hole of the joint bolt, superior in the finish such as chamfering of a corner part and smoothing of surface roughness, smoothly flowing fluid, coping with mass production by automatic control, and largely reducing cost.例文帳に追加

作業時間が短縮され、ジョイントボルトの孔内の加工バリの除去、角部の面取り、面粗さの平滑化等の仕上がりが良好で、流体のスムースな流動を可能にし、自動化による多量生産対応が可能で、コストを大幅に削減することができる、ジョイントボルトの仕上げ加工方法を提供する。 - 特許庁

To make it possible to respectively easily carry out the work to house a hit ball stopper at the time of nonuse of the flying ball stopper and the work to install the hit ball stopper to a ground surface at the time of use of the hit ball stopper and to easily carry out the work to move the hit ball stopper in an installed state to a desired position.例文帳に追加

飛球止め装置の不使用時におけるこの飛球止め装置の収納作業や、この飛球止め装置の使用時における地面上への設置作業がそれぞれ容易にできるようにし、かつ、飛球止め装置の設置状態で、これの所望位置への移動作業も容易にできるようにする。 - 特許庁

To provide a composition for polishing of a substrate for a magnetic disc capable of maintaining polishing speed at the early stage of polishing work by restraining blinding of a polishing pad in the middle of the polishing work and capable of restraining growth of a surface defect on the substrate for the magnetic disc after the polishing work and a polishing method using it.例文帳に追加

研磨加工中に研磨パッドの目詰まりを抑制することによって、研磨加工初期の研磨速度を維持するとともに、研磨加工後の磁気ディスク用基板における表面欠陥の発生を抑制することができる磁気ディスク用基板の研磨用組成物及びそれを用いた研磨方法を提供する。 - 特許庁

The lubricant applying equipment is provided with a dipping bath stored with a water dry lubricant for cold forging, wherein the lubricant is applied to the work by dipping the work to be cold forged into the lubricant in the dipping bath, and the equipment is provided with a fluid draining means removing the surplus lubricant adhered to the surface of the work.例文帳に追加

冷間鍛造用の水性乾式の潤滑剤が貯えられる塗布槽を備え、冷間鍛造されるワークを塗布槽内の潤滑剤に浸漬することによってワークに潤滑剤を塗布する潤滑剤塗布装置であって、ワークの表面に付着した余剰の潤滑剤を除去する液切り手段を備えている。 - 特許庁

A base coat painting step in a painting step of a metal bottle can manufacturing method includes a full surface painting work of painting a full surface of a bottomed cylindrical body and a partial painting work of painting a portion lower than a part on which the male screw portion 7 of the bottomed cylindrical body is formed.例文帳に追加

また、金属製ボトル缶の製造方法の塗装工程におけるベースコート塗装工程は、有底筒状体の全表面を塗装する全面塗装作業と、有底筒状体の雄ネジ部7が形成される箇所より下方部分を塗装する部分塗装作業とを有することを特徴とする。 - 特許庁

A pair of rollers 67, 68 allows moving on a surface of the irregular work W, a cushioning cylinder 36 or the like can absorb an impact when the needle is driven by the hammering member 46, and the needle is driven uniformly and stably without being affected by the surface state of the work W.例文帳に追加

一対のローラ67,68によって凹凸のあるワークWの表面を移動でき、打撃部材46による針打ち込み時の衝撃をクッションシリンダ36等によって吸収することができ、ワークWの表面状態に影響されることなく均一な安定した針の打込みが可能になる。 - 特許庁

To avoid exposing a portion of a compound turned up to the eyes of persons in a stage when the floor surface of a bathroom has been worked, to eliminate poor design or appearance due to a defect during molding to improve yield, and to simplify and make easier the positioning work for surface sheet and set work during molding.例文帳に追加

浴室の床面を施工した段階においてコンパウンドの回り込み箇所が目に触れることを防止でき、成形時の不備による意匠性や見栄えの悪さを解消し、歩留まりを良くすると共に、成形時における表面シートの位置決め作業、セット作業を簡単化、容易化できるようにする。 - 特許庁

In the carbonitriding stage, undissolved ammonia concentration in the furnace is measured, and the flow rate of the ammonia to be fed into the furnace is adjusted based on the relation between the undissolved ammonia concentration and the nitrogen concentration in the surface layer part of the work, thus the nitrogen concentration in the surface layer part of the work can be controlled.例文帳に追加

浸炭窒化工程では、炉内の未分解アンモニア濃度が測定され、未分解アンモニア濃度と被処理物の表層部における窒素濃度との関係に基づいて、炉内に供給されるアンモニアの流量を調節することにより、被処理物の表層部における窒素濃度が制御される。 - 特許庁

To provide a polishing method of wafer substrate, and a wafer provided thereby, superior in high flatness, and manufacturable with excellent reproducibility of work accuracy, without using a wax sticking method, in a mirror surface polishing work method of a piezoelectric oxide monocrystal wafer substrate such as for an elastic surface wave device.例文帳に追加

弾性表面波デバイス等の圧電性酸化物単結晶ウェーハ基板の鏡面研磨加工方法に関し、ワックス貼り付け方法を用いることなく、高平坦度等の優れた加工精度を再現性よく製造することができるウェーハ基板の研磨方法及びこれによって得られるウェーハを提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning protection jig for cleaning an tubular work having a metal member to be protected on the outer surface e.g. metal cooling pipe without attaching a cleaning solution to the metal member to avoid contaminating the inner surface of the tubular work with the metal.例文帳に追加

外周面に保護すべき金属部材、例えば金属製冷却管が設けられた管状の被洗浄体を洗浄するに際して、この金属部材に洗浄液を付着させることなく、管状の被洗浄体の内面を金属汚染させることなく洗浄することができる洗浄保護治具を提供する。 - 特許庁

A scroll-like work piece is rotated so that the normal direction of the wall surface at a contact point of the wall surface and a tool 16 is always pointed in a fixed direction of X-axis, and the tool is relatively moved in the X-axis direction to the work piece and in the Y-axis direction along the circular arc.例文帳に追加

この壁面と工具16との接触点における当該壁面の法線方向が常に一定のX軸方向を向くように、スクロール状工作物を回転させ、かつ、工具を前記円弧に沿うように前記工作物に対して前記X軸方向及びこれと直交するY軸方向に相対移動させる。 - 特許庁

In order to provide a favorable method and favorable conditions, the surface of the work piece to be coated is profile-worked so as to have the average minimum profile of 5 μm before the coating, and is then coated in the flow component of the electrolytes to the surface of the work piece in the direction orthogonal to the possible profile direction.例文帳に追加

有利な方法条件を提供するために、被覆すべき加工片の表面が、被覆の前に、5μmの平均最小プロファイル深さを有するようにプロファイル化され、かつそれから起こり得るプロファイル方向に対して横向きの加工片表面に対する電解質の流れ成分において被覆されることが提案される。 - 特許庁

To prevent air from being shut in between the suction surface of a suction cup and a high polymer gel sheet, even if a person unskilled at the sticking work of the high polymer gel sheet performs the sticking work, while replacing the high polymer gel sheet, in a suction cup device for arranging the high polymer gel sheet on the suction surface of the suction cup.例文帳に追加

吸盤の吸着面に高分子ゲルシートを配置した吸盤装置において、高分子ゲルシートの交換を行うことができ、かつ高分子ゲルシートの貼り付け作業に熟練していない者が貼り付け作業をしても吸盤の吸着面と高分子ゲルシートとの間に空気が閉じ込められにくくする。 - 特許庁

When determining whether or not an adjacent nodal point i9 adjacent to the boundary nodal point is in contact with the electrodeposition liquid, an air bubble model deposited on a work surface between the nodal points i9 and i10 is set, and a buoyancy component force Fup which becomes parallel with the work surface is calculated from a buoyancy Fu operating on the air bubble model.例文帳に追加

この境界節点に隣接する隣接節点i9が電着液に接するか否かを判定する際には、節点i9,i10間のワーク面に付着する気泡モデルが設定され、この気泡モデルに作用する浮力Fuからワーク面に平行となる浮力分力Fupが算出される。 - 特許庁

To provide a film which reduces peeling electrification when used as the surface protective film of various displays, has an effect for removing only surface fouling when used in a polarizing plate, etc., does not become an obstacle when the defective of a product is inspected, and is high in work efficiency in protective film peeling work in a post-process.例文帳に追加

各種ディスプレイの表面保護フィルムに用いた際に剥離帯電が少なく、かつ偏光板などに用いた際、表面の汚れだけを容易に除去できる効果を併せ持ち、また製品の欠陥検査時に障害とならないず、後工程の保護フィルム剥離作業においても作業効率の高いフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical axis adjusting auxiliary device capable of guiding easily and surely an irradiation spot to the center of a light receiving surface on the light receiving surface of a quadripartite photodetector, and facilitating an optical axis adjusting work, in the optical axis adjusting work of a scanning probe microscope or the like equipped with an optical lever type optical detection system.例文帳に追加

光てこ式光学検出系を備えた走査型プローブ顕微鏡等での光軸調整作業で、4分割光検出器の受光面でて照射スポットが受光面の中心に容易にかつ確実に導くことができ、光軸調整作業の容易化を図ることのできる光軸調整補助装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control method for a cold rolling work roll in which the surface roughness and roughness shape of a roll can be easily formed without necessitating a high level of skill and with an effect in a minimum cost by blowing particulates to the surface of the roll, the cold rolling work roll, and a material to be rolled which is rolled by using the same.例文帳に追加

ロール表面に微粒子を吹き付けることにより、高度な技能を要せず、最小費用効果で容易にロールの表面粗度、粗度形状を形成することができる冷間圧延作業ロールの制御方法及び冷間圧延作業ロール並びにこれを用いて圧延した被圧延材を提供する。 - 特許庁

In this drill and router of high toughness used in processing the printed board, compressive residual stress to a surface is enriched by giving a physical and/or physicochemical impact to a part or the whole of the surface of the cemented carbide drill or router manufactured by grinding work or cutting work.例文帳に追加

研削加工又は切削加工で製造した超硬ドリル又はルータの表面の一部又は全部に、更に物理的及び/又は物理化学的な衝撃を与えることで、表面にいっそうの圧縮残留応力を富化したことを特徴とするプリント基板加工用高靭性ドリル及びルーター。 - 特許庁

The dust removing device 10 is provided with a front side air nozzle 25 for jetting air toward the work surface 11 near the rotary brush 12 on the front end part 15a of the hood 15 and is provided with a rear side air nozzle 30 for jetting the air toward the work surface 11 near the rotary brush 12 on the rear end part 15b of the hood 15.例文帳に追加

除塵装置10は、フード15の前端部15aに、回転ブラシ12近傍のワーク表面11に向けてエアを噴射する前側エアノズル25を備え、フード15の後端部15bに、回転ブラシ12近傍のワーク表面11に向けてエアを噴射する後側エアノズル30を備える。 - 特許庁

A pallet 21 made of a magnetic body by placing and fixing the work 22 made of a magnetic body in a state of being floated through a magnet 23 for work setting of a size to be stored within its flat surface area is attracted and fixed by a plurality of magnets 2 for chucking arranged flush on an upper surface of a table main body 1.例文帳に追加

磁性体からなるワーク22をその平面エリア内に収まる大きさのワークセッティング用マグネット23を介して浮かした状態に載置固定してなる磁性体からなるパレット21を、テーブル本体1の上面に面一状に配置された複数のチャック用マグネット2により吸着固定するようする。 - 特許庁

The small cleaning apparatus 1 has a cleaning vessel having an ultrasonic vibrator to carry out ultrasonic cleaning of target articles, a working desk 6 having a work surface 5 on which incidental work in the cleaning of the articles is performed, and the cleaning vessel is arranged below the working surface 5 so as to be integrated with the working desk 6.例文帳に追加

小型洗浄装置1は、超音波振動子を有して被洗浄物を超音波洗浄する洗浄槽と、被洗浄物の洗浄における付帯作業を行う作業面5を有する作業机6と、を備え、洗浄槽が、作業面5よりも下方位置にて作業机6と一体に配されている。 - 特許庁

To provide a curable resin composition for permeable road pavement, easily keeping a definite curing time at the work site, surely forming a film on the permeable surface layer even by varying the work temperature, having good surface dryability and exhibiting excellent asphalt adhesiveness, weather resistance, quick curability, durability and abrasion resistance.例文帳に追加

現場での硬化時間が容易に一定にでき、施工温度の変化によっても排水性表面層部の膜が確実に形成され、表面乾燥性も良好で、アスファルト接着性、耐候性、速硬化性、耐久性、耐摩擦性に優れる排水性道路舗装用硬化性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

In this roll hemming device, a guide surface 53 of projecting curved shape is formed on the lower die 50 below a ridge 51 extended from a folding base point M of an outer circumferential flange Pf of an outer panel Po by a predetermined distance on a circumferential edge of a work placement surface 55 on which the outer panel Pump of the work W to be hemmed is placed.例文帳に追加

本発明に係るロールヘミング装置は、下型50に、被ヘミング材WのアウタパネルPoが載置される被ヘミング材載置面55の周縁で、アウタパネルPoの外周フランジPfの折曲基点Mより所定距離延長した稜線51から下方に、凸曲面状のガイド面53を形成した。 - 特許庁

Of the works set forth in item (iv) of Article 6 of the Order, work handling boilers with a total heating surface area of 25 m2 or more and 500 m2 or less (including work handling only once-through boilers with a total heating surface area exceeding 500 m2.) 例文帳に追加

令第六条第四号の作業のうち取り扱うボイラーの伝熱面積の合計が二十五平方メートル以上五百平方メートル未満の場合(貫流ボイラーのみを取り扱う場合において、その伝熱面積の合計が五百平方メートル以上のときを含む。)における当該ボイラーの取扱いの作業 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This automatic warehouse is provided with a loading shell structure 1 provided with a common rack 8 for arrival/shipping work by the stacker crane 2 from one surface and for manual picking work from the opposite surface, and provided with a movement control means 126 for controlling travelling of the stacker crane 2 and elevation of a carrier 11 of the stacker crane 2.例文帳に追加

片面からスタッカクレーン2による入出荷作業が行なわれると共に反対面から人手によるピッキング作業が行なわれる併用ラック8を備える荷棚構造体1と、スタッカクレーン2の走行及び当該スタッカクレーン2の搬器11の昇降を制御する移動制御手段126を備える。 - 特許庁

例文

It is a method of true and/or to dress a grinding work surface by making a dresser 44 contact with the grinding work surface of a rotating grinding wheel 25, and the grinding wheel 25 and the dresser 44 are reciprocally moved so that they are separated after they are relatively moved in the tangential direction of the grinding wheel 25, approach each other and make contact with each other.例文帳に追加

回転する研削砥石25の研削作用面にドレッサ44を接触させて、研削作用面をツルーイング及び/又はドレッシングする方法であって、研削砥石25とドレッサ44とを研削砥石25の接線方向に相対的に移動させ、互いに接近,接触した後離反するように往復移動させる。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS