「Working Point」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a deformed steel bar improved in displacement quantity in hoop working, a yield point, tensile strength and concrete sticking stress compared to the one having two ribs, and capable of making the vertical displacement quantity and the lateral displacement quantity in hoop working uniform and almost equal with each other.例文帳に追加

２本のリブを有するものよりもフープ加工時のずれ量、降伏点、引張り強さ、コンクリート付着応力が向上し、しかも、フープ加工時の縦のずれ量と横のずれ量とが殆ど差のない均一化したものとする。 - 特許庁

Consequently, shearing force which the working member 52 receives from the punch 42 gradually moves while it is concentrated on one point so that distortion of the working member 52 is small and sagging due to biting of the punch 42 is never generated.例文帳に追加

これにより、被加工部材５２がパンチ４２から受けるせん断力は、一点に集中しながら徐々に移動していくので、被加工部材５２の歪みは少なく、パンチ４２の食い込みによるだれが発生することがない。 - 特許庁

This indicates that for women, working nearer to home makes it easier to have and raise children. From the point of view of creating a working environment that is more conducive to combining work and parenting, therefore, it may be more advisable to establish business establishments near employees’ residences and in the suburbs rather than in the center of cities.例文帳に追加

したがって、仕事と育児を両立しやすい職場環境づくりの観点からは、あえて都心に事業所を設けるよりは、従業員の住居付近や郊外に設置する方が得策である場合もあるだろう。 - 経済産業省

If a semiconductor laser assembly 1 such as this is used as a light source for micro working, etc., the beam is required to be converged on a single point, and a pointer beam is used as a guide beam to indicate a converged point of laser beam.例文帳に追加

このような半導体レーザ組立体１を微細加工処理などの光源として利用する際には、光を一点に集中させる必要があり、レーザ光の集光点を示すガイド光としてポインタ光が利用される。 - 特許庁

To provide an outer coat of a robot having a soft surface skin wherein a working point of a load applied through the outer coat or the load distribution is reliably detected, and a contact point with the surrounding is reliably estimated.例文帳に追加

柔らかい表皮を備えると共に、その表皮を介して印加される荷重の作用点あるいは荷重分布を確実に検出し、よって外界との接触点を確実に推定できるようにしたロボットの外被を提供する。 - 特許庁

To provide a ball-point pen refill which prevents dry-up before use and also controls thread-forming property of hot melt resin without melting it at high temperature during production, and excels in working property when forming a protective film, and to provide a ball-point pen.例文帳に追加

使用前の状態でのドライアップを防止することができると共に、製造段階でホットメルト樹脂を高温溶融することなく曳糸性を抑制できる、保護被膜形成時の作業性に優れたボールペンレフィルとボールペンを提供する。 - 特許庁

A symbol 1i shows a distance between the wall surface 1b and the wall surface 1d, a symbol 1j shows a distance between the working reference point 1g and the conic surface 1c, and a symbol 1k shows a distance between the reference point 1g and the groove center of the groove 1a.例文帳に追加

符号１ｉは壁面１ｂと壁面１ｄとの距離を表し、符号１ｊは加工基準点１ｇと円錐面１ｃの距離を表し、符号１ｋは基準点１ｇと溝部１ａの溝中心の距離を表す。 - 特許庁

The throttle point (42) is dimensioned in such a way that a ratio of a fluid resistance of the pipette opening (36) for the constant quantity of liquid to a fluid resistance of the throttle point (42) for the working fluid is less than 0.5, preferably less than 0.3, most preferably less than 0.225.例文帳に追加

前記定量液体についてのピペット開口部(36)の流体抵抗の前記作用流体についての絞り点(42)の流体抵抗に対する比を0.5未満、好ましくは0.3未満、最も好ましくは0.225未満となるように寸法付ける。 - 特許庁

By locating the center of a gear at the fulcrum of a lever and combining a gear with large diameter with a gear with small diameter, a ratio of distances of moments can be obtained and pressure transmitted from the application point of the input force can be increased at the working point.例文帳に追加

テコの支点に歯車の中心を置き直径の大きな歯車と小さな歯車を組合せることで、モーメントの距離の対比を求め、力点から伝える圧力を作用点において増加させることができる。 - 特許庁

The background image working section 116 works a background video image and outputs it to an image composing section 118 based on a visual point position of an interacting person Pa from a visual point position measuring section 114 and space information from a space information storage section 113.例文帳に追加

背景画像加工部１１６は、視点位置計測部１１４からの対話者Paの視点位置と、空間情報記憶部１１３からの空間情報とに基づいて、背景映像を加工し、画像合成部１１８へ出力する。 - 特許庁

To provide a rotary table or a measuring tool capable of measuring three-dimensional positions of a working reference point of a rotation axis in an inclined state in a machine tool for working in which the rotation axis is fixed in an inclined state by an arbitrary angle larger than 0 degree and smaller than 90 degrees during the working, and a measurement method.例文帳に追加

加工時に回転軸を０度より大きく９０度より小さい任意の角度に傾斜して固定した状態で加工する工作機械において、回転軸が傾斜した状態で加工基準点の３次元位置を測定可能な回転テーブル又は測定治具、及び測定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a train approach warning device composed of a receiver installed in a railroad line working site, a transmitter installed at a watching point of a front side in the railroad line working site, and a cellular phone transmitting path of radio connecting both.例文帳に追加

沿線作業現場に設置される受信機と、沿線作業現場の先方の見張り地点に設置される送信機と、両者間を接続する無線の携帯電話伝送路により構成される列車接近警報装置を提供する。 - 特許庁

To provide a robot control system in which distance between tool base materials is managed per set value, favorable metal working result is obtained free from defective deviation from an aiming point of a metal working line and a robot locus can be taught in a short period of time.例文帳に追加

ツール母材間距離が設定値どおりに管理され、金属加工線の狙い位置ずれを発生させることなく良好な金属加工結果が得られ、短時間で容易にロボット軌跡を教示することができるロボット制御装置を提供する。 - 特許庁

Thereafter, an error between the position of the working part 15 of the robot 12 and the design designating position (designated point 9) is computed and correction instruction is made to the robot 12 so that the position of the working part 15 of the robot 12 matches with the design designating position in accordance with the error.例文帳に追加

そして、ロボット１２の作業部１５の位置と設計指定位置（指定点９）との誤差を計算し、その誤差に基づいて、ロボット１２の作業部１５の位置が設計指定位置に一致するようロボット１２に対し補正指示を出す。 - 特許庁

To provide a hemispherical insert having an efficient cutting chip cavity, furnished with a top rake angle without a non-cutting part on a top point simultaneously and to solve a working characteristic of the insert, especially the working characteristic after finishing work and special finishing work.例文帳に追加

効率的な切削チップ空隙を有し、同時に頂点に非切削部分がなく、トップすくい角を備え、インサートの作動特性、ことに仕上げ加工及び特別仕上げ加工における作動特性を解決する半球形インサートを提供する。 - 特許庁

The first calibration calculation section 65c and the second calibration calculation section 65d calculate calibration values of parameters based on the first working point position information input through the input section 63.例文帳に追加

第１、第２較正演算部６５ｃ，６５ｄは、入力部６３に入力された第１作業点位置情報に基づいて、パラメータの較正値を演算する。 - 特許庁

A rocking valve body 66 switches supply and discharge working fluid sliding to the fixed valve plate 62 while rocking around a supporting point of the rotating support shaft 61 in the switching chamber 53.例文帳に追加

切換弁室53内で回動支軸61を支点に揺動しながら固定弁板62に対し摺動して作動流体の供給と排出とを切換える揺動弁体66を設ける。 - 特許庁

After the completion of the working, the slide 12 is elevated to a standard position by the pressure driving part A, and further, the slide 12 is retreated to an upper dead point by the rapid traverse driving part B.例文帳に追加

加工終了後、加圧駆動部Ａによりスライド１２を基準位置まで上昇させ、さらに早送り駆動部Ｂによりスライド１２を上死点まで後退させる。 - 特許庁

The pressure angle α can be suppressed to specified magnitude or below and the smooth cooperation can be carried out even in the limited space or under conditions of a fulcrum and working point.例文帳に追加

限られたスペースや支点、作用点の条件でも圧力角αを一定の大きさ以下に抑えることができ、スムーズな連係動作を行なうことができる。 - 特許庁

To provide a solution which solves the point at issue in the conventional laser cutting machine, further warrants the quality of cut pieces, and also, can improve working efficiency.例文帳に追加

従来のレーザ切断機における問題点を解消すると共に、切断片の品質を保証し、かつ作業効率を向上することができる解決法を提供する - 特許庁

To enable working resumption at an arbitrary point of time between the preceding log-in time and an interruption time about a user after the elapse of a predetermined time from the interruption in the middle of a web application.例文帳に追加

Ｗｅｂアプリケーションの途中中断から所定時間経過後のユーザに関し、前回ログイン時から中断時までの間の任意の時点からの作業再開を可能とする。 - 特許庁

Since the screed becomes a uniform predetermined temperature from a working state point, there is no occurrence of inconvenience in a paving leveling surface, and there is no rework or repair so that the cost is decreased.例文帳に追加

作業開始時点からスクリードが均一な所定温度になるので、舗装敷き均し面に不具合が発生せず、手直しや施工のやり直しがなくコストが低減する。 - 特許庁

After forming the spline 13 by press working, induction hardening is applied to a range up to a predetermined distance at the tip side by exceeding the end point Pe from the root side of the shaft 12.例文帳に追加

プレス加工によりスプライン１３を形成した後、軸部１２の根元側から端点Ｐｅを越えて先端側の所定距離までの範囲に、高周波焼入れを施す。 - 特許庁

In the selecting conditions, (1) there is a solution of reverse kinematics for all working point rows, (2) there is no interference with peripheral devices, and (3) degree of operation allowance of all shafts clears a reference value (S1).例文帳に追加

選定条件は、（イ）全作業点列に対して逆運動学の解あり、（ロ）周辺機器との干渉なし、（ハ）全軸の動作余裕度が基準値クリア、である（Ｓ１）。 - 特許庁

Besides, in the point of operation and working safety, the automatic adjustment of the angle of the rear gate in use, storage and ride-in is allowed by a hydraulic mechanism or others.例文帳に追加

あわせて、装置の操作性・作業の安全性等の観点から、リアゲートの使用・格納、乗り込み角度の調整は油圧機構等により自動で行えるようにする。 - 特許庁

To provide a calibration device and a calibration method for a hydraulic shovel capable of improving accuracy in positional detection of a working point and reducing calibration operation time.例文帳に追加

作業点の位置検出の精度を向上させると共に、較正作業時間を短縮することができる油圧ショベルの較正装置及び較正方法を提供する。 - 特許庁

To generate a combined image with no sense of incompatibility by connecting a bird's-eye image having a point of view above a working machine and a camera image from a camera which photographs the periphery at the optimal position.例文帳に追加

作業機械の上方に視点を持つ俯瞰画像と周囲を撮影するカメラからのカメラ画像を最適位置で結合して違和感のない結合画像を生成する。 - 特許庁

A cam part, engaging with the movable contact point elements (24, 26) and making them work, and/or a slanted part (18) are mounted to a working part (16) cooperating with the operation part (14).例文帳に追加

操作部分（１４）と協働する作動部分（１６）には、可動接点エレメント（２４、２６）と係合してこれらを作動するカム及び／又は傾斜部（１８）が設けられている。 - 特許庁

To provide a calibration system and a calibration method for a hydraulic shovel capable of improving accuracy in positional detection of a working point and reducing calibration operation time.例文帳に追加

作業点の位置検出の精度を向上させると共に、較正作業時間を短縮することができる油圧ショベルの較正システム及び較正方法を提供する。 - 特許庁

A resist layer 71 is formed on a substrate or a working layer 70 and the surface of the substrate is divided into two or more regions around a rotational center of the substrate as a base point.例文帳に追加

基板又は加工層７０上にレジスト層７１を形成し、基板の回転中心を基準点として前記基板表面を２つ以上の領域に分割する。 - 特許庁

Alternatively, on the rear surface 33, the slope 34 of which the distance from the working surface 31 expands as separating more from the screen 18 with the vicinity of the edge section 4 as the starting point is provided.例文帳に追加

あるいは、裏面３３に、エッジ部４近傍を起点としてスクリーン１８から離れるに従って作用面３１からの距離が広がる傾斜面３４を設ける。 - 特許庁

To grasp a position of a floor reaction working point related to a bipedal walk moving body such as man in a relatively simple manner in real time without using a plurality of types of correlation data.例文帳に追加

複数種類の相関データを用いることなく、人間等の二足歩行移動体に係る床反力作用点の位置を比較的簡単な手法でリアルタイムに把握する。 - 特許庁

Based on each virtual original point, the respective workpiece coordinates of the plurality of machining points on the workpiece are converted into machine coordinates of the polar coordinates of the polar coordinate working machine (S20).例文帳に追加

各仮想原点に基づいてワーク上の複数の加工点の各ワーク座標を、極座標加工機の極座標の機械座標にそれぞれ変換する（Ｓ２０）。 - 特許庁

Floating point numbers are implemented using double in C. All bets on their precision are off unless you happen to know the machine you are working with.例文帳に追加

浮動小数点型は C ではdouble を使って実装されています。 しかし使っている計算機が何であるか分からないなら、これらの数値型の精度に関して断言はできません。 - Python

To improve durability of a rubber crawler by reducing or dispersing stress working on a joint part and restraining initiation or growth of a crack with the joint part as a starting point.例文帳に追加

継ぎ目部に作用する応力を低減あるいは分散させ、継ぎ目部を起点とする亀裂の発生又は成長を抑制してゴムクローラの耐久性を向上させる。 - 特許庁

To provide a removing device of low melting point glass stuck on the face of a cathode-ray tube being safety, having superior working efficiency, and improving the quality and workability.例文帳に追加

安全で作業効率が良く、品質および生産性の向上を図ることが可能な陰極線管のフェ−ス面付着低融点ガラス除去装置を得る。 - 特許庁

On the other hand, many of the students also point out the challenges they face in learning Japanese as a problem when working in a company in Japan (see Figures 2-4-55 and 2-4-56).例文帳に追加

一方で、留学生側も我が国の企業に就職した際の問題点として日本語能力に関する課題を挙げる人数が多い（第2-4-55図、第2-4-56図）。 - 経済産業省

The first lever 7 has a connector 13 to the first force sensor 10 as a first action point; has a first upper arm part 7b extending along a crossing/parallel direction with/to one direction in the plane, and working as a first power point to which an inertia force F1 is applied; and has a first fulcrum midway between the first action point and the first power point.例文帳に追加

前記第１梃子７は、前記第１力センサー１０との連結子１３が第１作用点であると共に、前記平面内であって前記一方向と交差又は平行する方向に沿って延び、慣性力Ｆ１が加わる第１力点となる第１上腕部７ｂを有し、前記第１作用点と前記第１力点との中間に第１支点を有するように構成する。 - 特許庁

A substrate working apparatus 31 moves the head fixation tool 13 along the slide rail 5 while reading the scale 19 of the head fixation tool 13 by a scale reading part 57 to carry out positioning of the standard point 61 in the side of the head fixation tool 13 and a standard point 65 in the side of the substrate working apparatus 31 and fixes the head fixation tool 13 to a supporting member 51.例文帳に追加

基板加工装置３１は、スケール読取部５７によって、ヘッド固定治具１３のスケール１９を読み取りながら、ヘッド固定治具１３をスライドレール５３に沿って移動させ、ヘッド固定治具１３側の基準点６１と基板加工装置３１側の基準点６５とを位置合わせし、ヘッド固定治具１３を支持部材５１に固定する。 - 特許庁

To dispense with the working for three point support by stabilizing a deflection calculation through a dead weight of a plate material and to eliminate a reanalysis in the case of not obtaining three point support so as to reduce a manpower of a press forming simulation.例文帳に追加

板材の自重による撓みの計算を安定化して、３点支持を得るための作業を不要とするとともに、３点支持が得られなかった場合の解析やり直しの発生をなくし、プレス成形シミュレーションの工数を削減することにある。 - 特許庁

The position of a working point group P on the surface 2 can be selectively ground by coinciding the group P that is the top group of a portion being a projection on the surface 2, with the point M of the tool 15, to a object surface shape.例文帳に追加

そして、目的の面形状に対して、被研磨面２上で凸となる部分の頂点群である加工点群Ｐと、研磨工具１５の最大研磨点Ｍとを一致させて、被研磨面２上の加工点群Ｐの位置を選択的に研磨する。 - 特許庁

Further, the distance between a rotational center of the forming roll 80 and a supporting point (a center point of bearing blocks 90, 91) is shorter when the roll head 81 is situated in the working position P1 rather than in the changing position Pe, and supporting rigidity is better.例文帳に追加

また、成形ロール８０の回転中心とロールヘッド８１の支持点（ベアリングブロック９０、９１の中心点）との間の距離は、ロールヘッド８１が交換位置Ｐｅにある時よりも加工位置Ｐ１にある時の方が小さく、支持剛性がよい。 - 特許庁

To provide a sizing device in which an AE (acoustic emission) sensor is arranged as near a working point as possible, and surface roughness of a workpiece can be estimated and dressing timing for a grinding wheel can be detected by detecting a clear AE signal with a high S/N ratio during working, and the AE sensor can be easily mounted.例文帳に追加

ＡＥセンサをなるべく加工点の近くに設置し、加工中にＳ／Ｎ比の良い明瞭なＡＥ信号を検出することによりワークの面粗さの推定及び砥石のドレスタイミングの検出を可能とするとともに、ＡＥセンサの取り付けを容易にする。 - 特許庁

Teaching point data P1-Pn in respective working points before the collision are converted into angle data of the shafts J1-J6 (step S3), and respective shaft angle data in the respective working points of teaching angle data are corrected based on the shifted values ΔJ(1)-ΔJ(6) (step S4).例文帳に追加

そして、衝突前の各作業ポイントでのティーチングポイントデータＰ１〜Ｐｎを軸Ｊ１〜Ｊ６の角度データに変換し（ステップＳ３）、各作業ポイントでのティーチング角度データの各軸角度データを前記軸ずれ値ΔＪ（１）〜ΔＪ（６）に基づいて補正する（ステップＳ４）。 - 特許庁

To provide a waterproof pressure contact connector capable of enhancing electrical characteristics of a pressure contact position, since waterproof filler will not easily adhere to the pressure contact point of a pressure contact terminal, even if at working to inject the waterproof filler and when working to position an electric wire.例文帳に追加

防水用充填剤注入作業時や電線位置決め作業時においても防水用充填剤が圧接端子の圧接ポイントに容易に付着することがなく、圧接部位の電気的特性を向上させることができる防水圧接コネクタを提供する。 - 特許庁