「X component」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

One or more norbornene type cyclic olefins are subjected to addition polymerization in the presence of a polymerization catalyst comprising a component of a group VIII-X transition metal compound of the Periodic Table, wherein at least one type of a cyclic nonconjugated polyene is added to polymerize as a molecular weight regulator.例文帳に追加

１種以上のノルボルネン系環状オレフィンを周期律表第８〜１０遷移金属化合物成分を含む重合触媒存在下にて付加重合を行なう際し、分子量調節剤として少なくとも１種の環状非共役ポリエンを添加し重合する。 - 特許庁

The deodorant is composed of component X of one or more kinds of glycol ethers, aromatic compounds, surface-active agents, and polyethylene glycol to cope with odor of organic solvents, acid odor, alkaline odor except for amines, and odor of aldehydes.例文帳に追加

グリコールエーテル類、芳香族化合物、界面活性剤及びポリエチレングリコールの１種又は２種以上のＸ成分からなる脱臭剤を調製することにより、有機溶剤臭気と酸性臭気及びアミン類を除くアルカリ性臭気、アルデヒド類の臭気に対処できる脱臭となる。 - 特許庁

The vinyl acetate resin-based emulsion is preferably obtained by subjecting a monomer component containing at least vinyl acetate to seed polymerization in the presence of a compound having a hydrolyzable silicon atom containing group and a mercapto group in an emulsion containing a polymerizable unsaturated monomer (X).例文帳に追加

重合性不飽和単量体（Ｘ）の重合体を含むエマルジョン中で、加水分解性珪素原子含有基及びメルカプト基を有する化合物の存在下、少なくとも酢酸ビニルを含むモノマー成分をシード重合して得られる酢酸ビニル樹脂系エマルジョンであることが好ましい。 - 特許庁

To obtain an inexpensive piezoelectric porcelain composition exhibiting excellent characteristics by improving sinterability of a piezoelectric porcelain composition containing, as a main component, a ternary lead zirconate titanate expressed by the formula: [x-Pb(Sb_1/2Nb_1/2)O_3]-[y-PbZrO_3]-[z-PbTiO_3].例文帳に追加

ｘ・Ｐｂ（Ｓｂ_１／２Ｎｂ_１／２）Ｏ_３−ｙ・ＰｂＺｒＯ_３−ｚ・ＰｂＴｉＯ_３と表記される、３成分系チタン酸ジルコン酸鉛を主成分とする圧電磁器組成物の焼結性を向上し、低コストで優れた特性を発現する圧電磁器組成物を提供すること。 - 特許庁

The porous film is formed by using a compound (X) having a functional group a portion of which is eliminated to generate a volatile component by heating, irradiation with light, irradiation with a radiation or a combination thereof and the hollow hole showing the maximum peak in a hollow hole distribution curve has ≤5 nm diameter.例文帳に追加

多孔質膜は、加熱、光照射、放射線照射またはそれらの組み合わせにより、その一部が脱離して揮発性成分を生じる官能基を有する化合物（Ｘ）を用いて形成され、空孔分布曲線における最大ピークを示す空孔直径が５ｎｍ以下である。 - 特許庁

A corrected and operated input signal is input to a response restriction device to deduct, for example, a signal y of high frequency component of the load pressure x of the hydraulic actuator 4 extracted by the highpass filter 11b from a flow rate command r to a hydraulic pump 2.例文帳に追加

そして、例えばハイパスフィルタ１１ｂにて抽出された油圧アクチュエータ４の負荷圧ｘの高周波成分の信号ｙを、油圧ポンプ２に対する流量指令ｒから減算するように、補正演算された入力信号が応答抑制対象機器に対して入力される。 - 特許庁

By making the housing fit into the movable block 11 of the male housing 2 side from a beveling part 22 installed at the female housing 4, the movable block 11 is displaced in X, Y axis directions by a slope component of force at the time of fitting the beveling part 22, and the displacement is absorbed by an elastic bending of the thin-walled coupling pieces.例文帳に追加

雌ハウジング４に設けた面取り部２２から雄ハウジング２側の可動ブロック１１に嵌合させることにより、面取り部２２の嵌合時の傾斜分力で可動ブロック１１をＸ，Ｙ軸方向に変位させ、その変位を上記薄肉連結片の弾性屈曲で吸収する。 - 特許庁

F is represented by at least one finite Fourier series with respect to at least one direction, x, y, and the step of numerically solving the volume integral equation comprises determining a component of J by convolution of F, with a convolution operator M comprising material and geometric structure properties in both directions.例文帳に追加

Ｆは、少なくとも１つの方向ｘ、ｙに関して少なくとも１つの有限フーリエ級数で表され、体積積分式を数値的に解くステップは、Ｆの畳み込みによってＪの成分を決定することを含み、畳み込み演算子Ｍは、両方向の材料及び幾何構造の特性を含む。 - 特許庁

The thermosetting hardenable adhesive tape or sheet has a structure in which a thermosetting hardenable adhesive layer made from a thermosetting hardenable adhesive composition comprising an acrylic polymer (X) comprising a monomer component essentially consisting of an alkyl (meth)acrylate (a) with a 2 to 14C alkyl group and a cyano-containing monomer (b) and a phenolic resin (Y) is protected by a release liner substantially free from any silicone component.例文帳に追加

熱硬化型粘接着テープ又はシートは、モノマー成分として、アルキル基の炭素数が２〜１４である（メタ）アクリル酸アルキルエステル（ａ）およびシアノ基含有モノマー（ｂ）を少なくとも含有するアクリル系ポリマー（Ｘ）と、フェノール樹脂（Ｙ）とを含有している熱硬化型粘接着剤組成物による熱硬化型粘接着剤層が、シリコーン成分が実質的に含まれてない剥離ライナーにより保護された構造を有している。 - 特許庁

The X-ray diffraction intensity is subjected to Fourier transformation to calculate a function that represents atomic position in the oxide causing a molten component, a molten phase and a crystalline phase of the oxide causing the molten component are discriminated from a peak value of the function that represents the atomic position, and the structure of the oxide is evaluated by simultaneously evaluating the structures of the molten phase and the crystalline phase.例文帳に追加

そして、そのＸ線回折強度をフーリエ変換して、溶融成分を生じさせた酸化物中の原子配置を表す関数を求め、当該原子配置を表す関数のピーク値から、前記溶融成分を生じさせた酸化物の溶融相及び結晶性の相を判別し、該溶融相および該結晶性の相の構造を同時に評価することにより、酸化物の構造を評価する。 - 特許庁

This prepolymerization catalyst for the vapor phase polymerization of an olefin having each specific volatiles and intrinsic viscosity comprises a solid catalytic component containing specific components and a specific weight-average particle size, an organoaluminum compound and an ethylene and/or x-olefin prepolymer, with each specific molar ratio of aluminum to titanium and weight ratio of the solid catalytic component to the final prepolymerization catalyst.例文帳に追加

特定の成分を含有し、特定の重量平均粒径を有する固体触媒成分、有機アルミニウム化合物及びエチレン及び／またはα−オレフィンの予備重合体からなり、特定のアルミニウムとチタンの比、特定の予備重合触媒と固体触媒成分の比、特定の揮発成分量及び特定の固有粘度を有するオレフィンの気相重合用予備重合触媒及びその製造方法。 - 特許庁

In the formula, R_1 is (CH_2)_mH; R_2 is (CH_2)_nH; R_3 is CH_3 or C_2H_5, R_4 is CH_3 or C_2H_5, and X is an acidic component neutralizing ammonium.例文帳に追加

［式中、R_１は（ＣＨ_２）_ｍＨを、 R_２は（ＣＨ_２）_ｎＨを、 R_３はＣＨ_３又はＣ_２Ｈ_５を、 R_４はＣＨ_３又はＣ_２Ｈ_５を、 Ｘはアンモニウムを中和する酸成分を意味し、 ただし、ｍ及びｎは８〜１８の範囲でありそして ｍとｎとの和が１６〜３６の範囲内であるか、 又はｍが１２〜２２の範囲であり、ｎが１又は２である。 - 特許庁

A bit selection number detection means 100 detects a noise component included in a vicinity difference signal D of an image input signal X, selects a proper local bit number M extracted from the vicinity difference signal D and outputs a bit selection control signal to a difference signal local bit extract means 200.例文帳に追加

ビット選定数検出手段１００は、画像入力信号Ｘの近傍差分信号Ｄに含まれるノイズ成分を検出し、近傍差分信号Ｄから抽出する適当な局所ビット数Ｍを選定し、ビット選定制御信号を差分信号局所ビット抽出手段２００へ出力する。 - 特許庁

This polarized plane retaining optical amplifier is constituted by applying the light obtained by polarizing together the signal light composed of an X polarized wave component and stimulation light composed of a Y polarized wave by a fiber combination polarizer 10 to a polarized plane retaining rare earth doped optical fiber 13, and amplifying the signal light.例文帳に追加

Ｘ偏波成分からなる信号光とＹ偏波成分からなる励起光とを、ファイバ型偏波合成器１０を用いて偏波合成した光を偏波保持型希土類添加光ファイバ１３に入射することによって、該信号光を増幅する偏波保持型光増幅器を構成する。 - 特許庁

The method for producing the rubber composition comprises a step for producing a master batch by kneading 100 pts.wt. diene-based rubber component with 0.1-250 pts.wt. graphite fluoride compound satisfying general formula (1): -(CF_x)_n- (wherein n is an integer; x is 1 or 2) and a step for kneading the master batch with a rubber.例文帳に追加

ジエン系ゴム成分１００重量部に対して、一般式（１） −（ＣＦ_x）_n− （１）（式（１）中、ｎは整数、ｘは１または２である。）を満足するフッ化黒鉛化合物０．１〜２５０重量部を混練しマスターバッチを製造する工程、およびマスターバッチとゴムを混練する工程によりゴム組成物を製造する。 - 特許庁

To provide a dielectric ceramic composition which is a dielectric ceramic composition which has (Ca_xSr_1-x)(Ti_yZr_1-y)O_3 as a principal component, and by which a laminated capacitor in which deterioration by passage of time of insulation resistance under high-humidity is hardly generated can be obtained even using base metals such as Ni as an internal electrode.例文帳に追加

（Ｃａ_ｘＳｒ_１−ｘ）（Ｔｉ_ｙＺｒ_１−ｙ）Ｏ_３を主成分とする誘電体磁気組成物であって、内部電極としてＮｉなどの卑金属を用いたとしても、高湿度下における絶縁抵抗の経時による劣化が生じ難い積層コンデンサを得ることを可能とする誘電体磁気組成物を提供する。 - 特許庁

The base material (110) includes a plurality of pads 120 formed on one surface 110a and has the electronic component mounted on the one surface 110a, the plurality of pads 120 including a first pad array L1 and a second pad array L2 each including a plurality of pads 120 arranged linearly in an (x) direction.例文帳に追加

一面１１０ａに形成された複数のパッド１２０を含み、一面１１０ａに電子部品を搭載するための基材（１１０）において、複数のパッド１２０は、ｘ方向に直線状に配置された複数のパッド１２０をそれぞれ含む第１のパッド列Ｌ１および第２のパッド列Ｌ２を含む。 - 特許庁

To provide a tooth-adhesive composition which does not cause lowering of the preservation stability of the composition due to the reaction between a filler having X-ray imaging properties and an acid component in the composition and does not have the necessity for mixing and kneading of the composition separated in two or more packages in use unlike the conventional case.例文帳に追加

Ｘ線造影性を有するフィラーが組成物中の酸性分と反応してしまうことで、組成物の保存安定性が低下してしまうということがなく、従来のように２包装以上に分割保存された組成物を使用時に混合練和する必要も無い歯質接着性組成物を提供する。 - 特許庁

The negative type resist composition contains an alkali-soluble resin containing specified repeating units as a component, a crosslinker which causes crosslinking under an acid, a compound which generates the acid when irradiated with electron beams or X-rays and a fluorine- and/or silicon- containing surfactant.例文帳に追加

特定の繰り返し単位を構成成分として含有するアルカリ可溶性樹脂、酸により架橋する架橋剤、電子線またはＸ線の照射により酸を発生する化合物、及びフッ素系及び／又はシリコン系界面活性剤、を含有することを特徴とする電子線又はＸ線用ネガ型レジスト組成物。 - 特許庁

The polyarylate resin is obtained by interfacial polycondensation reaction of the aromatic dicarboxylic halide with the aromatic dihydric alcohol component, and terminal content of a carboxylic acid halide represented by general formula (1) (wherein PAR is a polyarylate chain; X is a halogen atom) which the polyarylate resin contains is ≤10 ppm.例文帳に追加

芳香族ジカルボン酸成分と芳香族二価アルコール成分の界面重縮合反応によって得られるポリアリレート樹脂であって、該ポリアリレート樹脂が含有する一般式（１）のカルボン酸ハライド末端量が１０ｐｐｍ以下であるポリアリレート樹脂（一般式（１）中、ＰＡＲはポリアリレート鎖、Ｘはハロゲン原子。）。 - 特許庁

In this shape measurement method of the chip type electronic component, among shape profiles 10 which is obtained by scanning a laser displacement meter 4 to a corner part 1b of an object 1, a circular fitting operation is performed by extracting the part within an absolute value of extracted threshold value which a differential value f'(x) of differential profile 20 is predetermined.例文帳に追加

このチップ型電子部品の形状測定方法では、素体１の角部１ｂにレーザ変位計４を走査して得られる形状プロファイル１０のうち、微分プロファイル２０の微分値ｆ’（ｘ）が予め設定された抽出閾値の絶対値の範囲内となる部分を抽出して円フィッティングを行っている。 - 特許庁

In the manufacturing method of the acrylic fiber bundle, the manufacturing process for the acrylic fiber bundle comprises an oil solution treatment step in which the oil solution treatment liquid including an oil component containing a silicone-based compound is deposited on the acrylic fiber bundle, and a monitoring step in which the deposition amount of the silicone-based compound is measured by X-ray fluorescence.例文帳に追加

アクリル繊維束製造工程中の油剤処理工程で、シリコーン系化合物を含有する油剤成分を含む油剤処理液をアクリル繊維束に付着させ、蛍光Ｘ線により前記シリコーン系化合物の付着量を測定する監視工程を有する、アクリル繊維束の製造方法である。 - 特許庁

In this judgement, the Y size obtained by the image processing part 18 is compared with the thickness based upon the measurement result of the line sensor 27, when the X dimension and Y dimension of the component size measured by the image processing part 18 are less than permissible values to judge that the suction is normal since the Y dimension is larger, thereby performing the normal processing.例文帳に追加

この判断は、画像処理部１８で計測された部品サイズのＸ寸法及びＹ寸法が許容値以内であれば、画像処理部１８によるＹ寸法と前記ラインセンサ２７に基づく測定結果による厚さと比較して、Ｙ寸法の方が大きいので、正常と判断され、正常処理される。 - 特許庁

By supposing a boundary line D extended in the direction X of the short side of the substrate 10 at the boundary between the first and the second areas, the dummy land 13 for reinforcement which is not connected electrically to the internal circuit is provided on the rear surface of the substrate 10 positioned on the supposed boundary line D in the top view of the composite electronic component.例文帳に追加

第１及び第２の領域の境界であって多層基板１０の短辺方向Ｘに延在する境界線Ｄを仮想し、平面視して仮想境界線Ｄ上に位置する多層基板１０の裏面に、内部回路と電気的に接続されていない補強用ダミーランド１３が設けられている。 - 特許庁

The laminate is obtained by laminating a thermosetting resin layer (X layer) and a thermoplastic resin layer (Y layer) which includes a thermoplastic resin B as a main component and one or more kinds of components C selected from (a) phenoxy resin, (b) glycidyl ether-based epoxy resin and (c) aryl amine-based antioxidant.例文帳に追加

熱硬化性樹脂層（Ｘ層）と、熱可塑性樹脂Ｂを主成分とし、且つ（ａ）フェノキシ樹脂、（ｂ）グリシジルエーテル型エポキシ樹脂及び（ｃ）アリールアミン型酸化防止剤から選択される１種又は２種以上の成分Ｃを含有する熱可塑性樹脂層（Ｙ層）とを積層してなる積層体を提案する。 - 特許庁

This 11βHSD1 inhibitor contains a compound expressed by general formula (1) or a salt thereof as an effective component, where in the formula, X is a hydroxy group, alkoxy group, amino group or trifluoromethyl group; Y is a hydrogen atom or halogen atom; and Z is a hydroxy group or alkoxy group.例文帳に追加

本発明の１１βＨＳＤ１阻害剤は、下記一般式（１）で示される化合物（Ｘは水酸基、アルコキシル基、アミノ基、またはトリフルオロメチル基であり、Ｙは水素原子またはハロゲン原子であり、Ｚは水酸基またはアルコキシル基である）で示される化合物またはその塩を有効成分として含んでいる。 - 特許庁

Although the invention claimed in claim 1 before the amendment has a special technical feature, that is, "specific component X," the inventions claimed in claims 1 and 2 before the amendment do not meet the requirements of unity of invention since the invention claimed in claim 2 before the amendment does not have said special technical feature. 例文帳に追加

補正前の請求項1に係る発明は「特定成分Ｘ」という特別な技術的特徴を有しているが、補正前の請求項2 に係る発明は当該特別な技術的特徴を有していないため、補正前の請求項1、2 に係る発明は発明の単一性の要件を満たさない。 - 特許庁

To provide an X-ray inspection device which can sharply shorten (to about 1 second or less) time required for one tomography without deteriorating accuracy (resolution) of the tomography, perform an inspection of a packaging state of an electronic component at high speed and with high accuracy, and can be inexpensively constituted.例文帳に追加

断層撮影の精度（分解能）を低下させることなく、１回の断層撮影に要する時間を大幅に短縮（１秒程度以下に）することができ、電子部品の実装状態の検査を高速かつ高精度に行うことができ、しかも安価に構成できるＸ線検査装置を提供すること。 - 特許庁

As for the cable with crimping terminal 10 in which a conductor 2 of the cable 1 and the crimping terminal 3 are fastened by crimping, the cable 1 has an insulator 5 consisting of a resin material and, at the crimping portion, the conductor 2 and the crimping terminal 3 are joined through a metallic joining material X having silver as a principal component.例文帳に追加

ケーブル１の導体２と、圧着端子３とをかしめにより締結した圧着端子付ケーブル１０において、ケーブル１が樹脂材料からなる絶縁体５を有し、かつ、かしめ部では、前記導体２と前記圧着端子３とが銀を主成分とする金属接合材料Ｘを介して接合されているものである。 - 特許庁

In addition, an X driver IC 16, etc. and a flexible board 3 as an electronic component and a circuit board are mounted and connected immediately after cleaning, thereby preventing generation of the oxide film 33 in the terminal for the electrode, etc. again after the oxide film 33 is removed by cleaning with the pure water 34.例文帳に追加

また、洗浄後直ちに電子部品や回路基板としてのＸドライバＩＣ１６等やフレキシブル基板３を実装、接続することとしたので、酸化膜３３が純水３４の洗浄により除去された後に再び当該電極用端子等に酸化膜３３が生じることを防ぐことができる。 - 特許庁

In the component mounting equipment, a second mounting stand 28 for mounting a wafer 26 and a first mounting stand 22 for mounting a wafer 21 move in the X-axis direction independently, and a first mounting head 36 and a second mounting head 38 located above the wafer 26 and the wafer 21, respectively, pick up the components from respective wafers simultaneously or alternately.例文帳に追加

ウェハー２６を載置する第２の載置台２８と、ウェハー２１を載置する第１の載置台２２とがＸ軸方向に独立して移動し、ウェハー２６及びウェハー２１上にそれぞれ位置した第１の実装ヘッド３６及び第２の実装ヘッド３８が同時或いは交互に各ウェハーから部品を吸着しピックアップする。 - 特許庁

The method for dry-etching includes a step of introducing a treatment component including a halogen containing gas such as Cl_2, HBr, BCl_2 or the like, and a fluorocarbon gas having a chemical formula C_xH_yF_z, wherein x and z are 1 or more and y is 0 or more.例文帳に追加

そのエッチングの処理は、Ｃｌ_２、ＨＢｒ又はＢＣｌ_２等のハロゲン含有ガス、及び化学式Ｃ_ｘＨ_ｙＦ_ｚを有するフルオロカーボンガスであって、ｘ及びｚは１に等しいか又は１より大きく、ｙは０に等しいか又は０より大きい、フルオロカーボンガスを有する処理成分を導入する段階を有する。 - 特許庁

To provide a method for producing a sulfonylurea compound represented by formula (4) (ring A is a nitrogen-containing heterocyclic ring which may contain a substituent group; X^1 is an alkylsulfonyl group or the like; R^2 and R^3 are each an alkyl group or the like; Z is a nitrogen atom or the like) having an excellent color, by which formation of a discolored component is controlled.例文帳に追加

着色成分の生成を抑え、色目の良好な式（４）（式中、環Ａは置換基を有していてもよい含窒素複素環を、Ｘ^１はアルキルスルホニル基等を、Ｒ^２およびＲ^３はアルキル基等を、Ｚは窒素原子等を表わす。）で示されるスルホニルウレア化合物を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

This method uses a raw material with an exposed surface including a wood component, and a grinding member 4 which has a projected part 41 projecting toward the exposed surface of the raw material and a retreated part 42 retreating from the exposed surface of the raw material and in which the projected part 41 and the retreated part 42 extend along one direction (x direction).例文帳に追加

木質成分をもつ表出面を備える素材と、素材の表出面に向けて突き出る突出部分４１と素材の表出面に対して退避している退避部分４２とをもち突出部分４１及び退避部分４２が一方向（Ｘ方向）に沿ってのびる擦り部材４とを用いる。 - 特許庁

In the electronic component, a plurality of electrodes 11, 12 are arranged on a substrate so that the pitch between the electrodes 11, 12 to be connected respectively to different electrical potentials becomes X and a cured material of the curable epoxy-based composition is applied to be spread over the electrodes 11, 12.例文帳に追加

本発明に係る電子部品では、基板上において、異なる電位に接続される電極１１，１２間の距離がＸとなるように形成された複数の電極１１，１２が設けられており、該電極１１，１２間にまたがるように前記エポキシ系硬化性組成物の硬化物が適用されている。 - 特許庁

A thermoelectric conversion material, principally contains an inter-metallic compound, represented by general formula XYZ (where X, Y and Z represent at least one kind of metallic element, respectively), and contains a glass component which contains boron oxide, silicon oxide and alkaline-earth metal oxides such as Ca, Ba, and the like, in the range of less than 15 vol.% (excluding 0 vol.%).例文帳に追加

一般式ＸＹＺ（ただし、Ｘ、Ｙ、Ｚは、それぞれ少なくとも一種の金属元素を示す。）で表される金属間化合物を主成分とし、酸化ホウ素、酸化ケイ素、及びＣａやＢａ等のアルカリ土類金属酸化物を含有したガラス成分が、１５vol％未満（０vol％を含まず。）の範囲で含まれている。 - 特許庁

Ink for the color filter to be used for manufacturing a color filter by an inkjet method contains a colorant, a liquid medium dispersing and/or dissolving the colorant, a polymer (X) expressed by formula (9), and a compound (A) comprising two polyester components comprising hydroxy acids as monomer components, and a diol component, wherein two hydroxyl groups in the diol component are esterified by the polyester components.例文帳に追加

本発明のカラーフィルター用インクは、インクジェット方式によるカラーフィルターの製造に用いられるカラーフィルター用インクであって、着色剤と、着色剤を分散および／または溶解する液性媒体と、下記式（９）で表される重合体Ｘと、ヒドロキシ酸を単量体成分として構成された２つのポリエステル成分と、ジオール成分とで構成され、前記ジオール成分の２つの水酸基が前記ポリエステル成分によってエステル化された化合物Ａとを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The component (X) is a propylene copolymer composed of: 30 to 95 wt.% of a polymer whose main structural unit is derived from propylene and which has a melting point of >155°C; and 5 to 70 wt.% of a propylene copolymer composed of structural units derived from propylene and ethylene and/or 1-butene.例文帳に追加

成分（Ｘ）：プロピレンに由来する構造単位が主な構造単位であり、融点が１５５℃を超える重合体３０〜９５重量％と、プロピレンに由来する構造単位とエチレンに由来する構造単位および／または１−ブテンに由来する構造単位とからなる共重合体５〜７０重量％とからなるプロピレン共重合体。 - 特許庁

This biaxially oriented polyester film comprises a film consisting of a polyester comprising an ethylene terephthalate unit and/or an ethylene phthalate unit as a principal constituting component, the melting point of the film being 180-270°C, the film comprising carnauba wax of 0.1-2 wt.% (X wt.%) and a germanium element (Y ppm) of an amount satisfying the equation; 10X≤Y≤80.例文帳に追加

エチレンテレフタレート単位および／またはエチレンナフタレート単位を主たる構成成分とするポリエステルからなるフィルムであって、該フィルムの融点が１８０〜２７０℃であり、カルナウバワックスを０．１〜２重量％（Ｘ重量％）含有し、１０Ｘ≦Ｙ≦８０ を満たす量のゲルマニウム元素（Ｙｐｐｍ）を含有する二軸延伸ポリエステルフィルムである。 - 特許庁

To efficiently cut a ceramic green block by determining a position to be cut in the ceramic green block based on the image of an internal electrode pattern obtained by irradiating an X-ray to the ceramic green block obtained by laminating and crimping a plurality of ceramic green sheets on which the internal electrode patterns are printed, when manufacturing a laminated electronic component such as a laminated ceramic capacitor.例文帳に追加

積層セラミックコンデンサなどの積層セラミック電子部品を製造する際に、内部電極パターンが印刷されたセラミックグリーンシートを複数枚積層・圧着して得たセラミックグリーンブロックにＸ線を照射して得た内部電極パターンの画像に基づいて、セラミックグリーンブロックの切断すべき位置を決定し、能率的に切断加工を行なえるようにする。 - 特許庁

The processing agent is produced by mixing any of potassium hydroxide, magnesium hydroxide, calcium hydroxide and sodium hydroxide or their mixture and sulfur in a well-closed container without exhaustion of the steam in the well-closed container to effect the hot-water or hot-steam reaction to prepare the processing agent including the polysulfides [wherein Sx (x = 2 to 12)] as a main component.例文帳に追加

本発明では、アルカリ灰に含有される水酸化カリウム、水酸化マグネシウム、水酸化カルシウム、水酸化ナトリウムのいずれか又はこれらの混合物と硫黄とを密閉容器内で蒸気の排出をすることなく熱水中又は蒸気中で反応させることによって多硫化物（但し、Sx（ｘ＝２〜１２））を主成分とする処理剤を生成することにした。 - 特許庁

The low-energy absorption member 20 absorbs a low-energy component that causes deterioration of characteristics of the signal output circuits from X-rays having passed through the top plate 13, and a cushioning material 20b housed at the center of the low-energy absorption member 20 protects the CMOS sensors 33 from being damaged because of an impact or a load applied to the top plate 13.例文帳に追加

低エネルギ吸収部材２０は、天板１３を透過したＸ線から、信号出力回路の特性劣化の原因となる低エネルギ成分を吸収するとともに、中央部分に収容した緩衝材２０ｂにより、天板１３に加わった衝撃や荷重によってＣＭＯＳセンサ３３が破損しないように保護している。 - 特許庁

The corrosion-resistant flow accelerator for cold and hot water is prepared by adding an anticorrosive containing a molybdate or a nitrite to a flow accelerator for fluids [e.g. a surfactant containing a component of formula I R1 is an oleyl group; R2 is a methyl group; X is an integer of 2; Y is an integer of 2; and A is chlorine or bromine)] and mixing these.例文帳に追加

流体用流れ促進剤（例えば、次式の成分を含む界面活性剤 （式中、Ｒ１はオレイル基で、Ｒ２はメチル基で、Ｘは２の整数で、Ｙは２の整数で、Ａは塩素又は臭素を表わす。））にモリブデン酸塩又は亜硝酸塩を含有する防錆剤を添加混合してなることを特徴とする冷温水用腐食抑制性流れ促進剤。 - 特許庁

The vibration-damping rubber composition includes natural rubber (NR) and ethylene/propylene/diene rubber (EPDM) as a rubber component in a mass ratio of NR/EPDM=70/30 to 45/55, only a peroxide as a vulcanization agent, and (X) zinc acrylate or zinc methacrylate and (Y) trimethylolpropane trimethacrylate as crosslinking agents.例文帳に追加

ゴム成分として天然ゴム（ＮＲ）とエチレン・プロピレン・ジエンゴム（ＥＰＤＭ）を、質量比でＮＲ／ＥＰＤＭ＝７０／３０〜４５／５５の割合で含むと共に、加硫剤として過酸化物のみを含み、且つ共架橋剤として、（Ｘ）アクリル酸亜鉛またはメタクリル酸亜鉛、及び（Ｙ）トリメチロールプロパントリメタクリレートまたはトリメチロールプロパントリアクリレートを含むことを特徴とする防振ゴム組成物。 - 特許庁

This solid catalyst for olefin polymerization is obtained by supporting an organoaluminiumoxy compound and a metallocene compound on a magnesium-containing solid component obtained by heat-treating a magnesium compound represented by the general formula MgX2.nH2O [X is halogen atom; (n) is 1-12 integral number].例文帳に追加

一般式ＭｇＸ_2 ・n Ｈ_2 Ｏ（式中、Ｘはハロゲン原子、ｎは１〜１２の整数を表す。）で表されるマグネシウム化合物を加熱処理して得られるマグネシウム含有固体成分［Ａ］に、有機アルミニウムオキシ化合物［Ｂ］およびメタロセン化合物［Ｃ］を担持させることを特徴とするオレフィン重合用固体触媒［Ｄ］ならびに該触媒を用いたオレフィン系重合体の製造方法。 - 特許庁