「X component」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The phase modulator 20 gives 0 or πphase change to the x-direction component of the optical pulse train inputted from the polarizer 18 in accordance with a driving signal from the delay circuit 24 with respect to each bit section.例文帳に追加

位相変調器２０は、遅延回路２４からの駆動信号に従い、偏光子１８から入力する光パルス列のｘ方向成分に、そのビット区間毎に０又はπの位相変化を与える。 - 特許庁

This ionic polymer includes a repeating unit represented by formula (1) (wherein R^1 represents a hydrogen atom or a methyl group, R^2 a 1-8C alkylene group, R^3 a 1-8C alkyl group, and X^- an anionic component).例文帳に追加

下記式（１）（式中、Ｒ^1は水素原子又はメチル基、Ｒ^2は炭素数１〜８のアルキレン基、Ｒ^3は炭素数１〜８のアルキル基、Ｘ^-はアニオン成分を示す。）で表される繰り返し単位を含む。 - 特許庁

An adaptively estimating section 161 adaptively estimates a temperature-induced pressure component y(t) shared in a pressure signal ΔP(t) based on the pressure signal ΔP(t) and a temperature signal x(t).例文帳に追加

適応的推定部１６１は、圧力信号ΔＰ（ｔ）および温度信号ｘ（ｔ）に基づいて、圧力信号ΔＰ（ｔ）に占める温度起因圧力成分ｙ（ｔ）を適応的に推定する。 - 特許庁

Each video component signal is plotted as x and y inputs of Cartesian plot by taking a sum and a difference of values of corresponding pixels of right and left images, and respective 2D histograms are created.例文帳に追加

映像コンポーネント信号のそれぞれについて、左右画像の対応する画素の値の和及び差を取って、デカルト・プロットのｘ及びｙ入力としてプロットし、それぞれの２Ｄヒストグラムを生成する。 - 特許庁

In the passing route of ultraviolet rays, infrared rays, X-rays, αrays, β rays, γ rays, electron rays and neutron rays generated from a medical device, glass containing a conductive metallic oxide as a component is arranged.例文帳に追加

医療装置から発生する紫外線、赤外線、Ｘ線、α線、β線、γ線、電子線、中性子線の通過経路に、構成成分として導電性金属酸化物を含有するガラスを配置する。 - 特許庁

The mixed conductive ceramics is formed by using a solid solution multi component oxide of CeO_2-ZrO_2 having a composition expressed by Ce_2-xZr_xO_4-δ (x=0.125 to 1.9, δ=0 to 0.5) for the mixed conductive ceramics.例文帳に追加

混合伝導性セラミックスにＣｅ_2-xＺｒ_xＯ_4-δ（ｘ＝０．１２５〜１．９、δ＝０〜０．５）で表される組成をもつＣｅＯ_2−ＺｒＯ_2固溶体複合酸化物を用いることを特徴とする。 - 特許庁

This method for producing the dielectric ceramic composition comprising barium titanate, a glass component and an additive component is characterized by using a barium titanate raw material in which a (111) plane diffraction peak is observed in an X-ray diffraction using Cu-Kα beam as the X-ray source, and the half-value width of the diffraction peak is controlled to be 0.2° or less.例文帳に追加

チタン酸バリウムと、ガラス成分と、添加物成分とを有する誘電体磁器組成物を製造する方法であって、Ｘ線源にＣｕ−Ｋα線を用いたＸ線回折において、（１１１）面の回折ピークが観察され、該回折ピークの半値幅が０．２°以下に制御されたチタン酸バリウム原料を用いて、前記誘電体磁器組成物を製造することを特徴とする誘電体磁器組成物の製造方法。 - 特許庁

The agent for promoting the production of the hair and/or hair follicle reinforcing factor contains a compound having a skeleton expressed by general formula (1) (wherein R^1 to R^6 are each independently a hydrogen atom or 1-3C alkyl; and X^1 and X^2 are each independently ethylene or vinylene) as an active component.例文帳に追加

下記一般式（１）、（式中、Ｒ^１〜Ｒ^６は、各々独立に、水素原子または炭素数１〜３のアルキル基を示し、Ｘ^１およびＸ^２は、各々独立に、エチレン基またはビニレン基を示す）で表される骨格を有する化合物を有効成分とする毛髪および／または毛包強化因子産生促進剤である。 - 特許庁

The flocculant for water treatment has been subjected to removal treatment of alkaline metals and the flocculant contains, as main component, a polymerized silicic acid solution, in which the molar ratio of Si to X (X denotes alkaline metals) is 10 to 40, 5 to 30 vol.% water-soluble alcohol and 1 to 10 wt.% SiO2 and has a pH of 1 to 4.例文帳に追加

脱アルカリ金属処理を施すことによってＳｉ／Ｘ（Ｘ：アルカリ金属）のモル比を１０〜４０とした重合ケイ酸溶液を主成分とし、水溶性アルコールを５〜３０ vol％含有し、かつＳｉＯ_2 濃度が１〜１０重量％、pH１〜４であることを特徴とする水処理用凝集剤。 - 特許庁

A surface mounting machine is constituted such that, by sucking a component by a head unit 6 having a plurality of mounting heads 18 in a line in an X axis direction and then moving the head unit 6 in the X axis direction on an image pickup unit 20, the respective sucked components are image-recognized and then mounted.例文帳に追加

表面実装機は、複数の実装用ヘッド１８をＸ軸方向に一列に備えたヘッドユニット６により部品を吸着した後、このヘッドユニット６を撮像ユニット２０上でＸ軸方向に移動させることにより各吸着部品を画像認識してから実装するように構成される。 - 特許庁

The method of manufacturing an electrically conductive composite compound is characterized by heating the compound having a composition represented by 12Ca_1-XSr_XO_7Al_2O_3(x=0-1) with carbon in an atmosphere containing nitrogen as a major component at 700-1,500°C for 10 minutes to 24 hours, to include electrons into the compound.例文帳に追加

１２Ｃａ_1-X Ｓｒ_X Ｏ・７Ａｌ_2 Ｏ_3 （ｘ＝０〜１）で示される組成の化合物を、炭素とともに、窒素を主成分とする雰囲気中で、７００℃以上１５００℃以下で、１０分以上２４時間以下で加熱して電子を包接させてなることを特徴とする電気伝導性複合化合物の製造方法。 - 特許庁

On a base pedestal 11 of a component mounter, a conveyor 13 transporting a circuit board 12 in a direction X, a wafer pallet set table 15 for setting a wafer pallet exchangeably, a die transfer stage 32 capable of loading a plurality of dies removed from a dicing sheet of the wafer pallet, and two X-Y robots 22, 23 are provided.例文帳に追加

部品実装機のベース台１１上に、回路基板１２をＸ方向に搬送するコンベア１３と、ウエハパレットを取替え可能にセットするためのウエハパレットセット台１５と、ウエハパレットのダイシングシートから剥離したダイを複数個載置可能なダイ移載ステージ３２と、２台のＸ−Ｙロボット２２，２３を設ける。 - 特許庁

The apparatus executes a correlation arithmetic operation between acquired data P(x) and data Q(x) in linear symmetry with a vertical line perpendicular to the acquired data with respect to a line to obtain a vertical line providing a maximum correlation value and acquires a position on the line as a center position Cx in a line direction of the component containing hole.例文帳に追加

取得したデータＰ（ｘ）と該取得したデータのラインに対して垂直な垂直線に関して線対称なデータＱ（ｘ）との相関演算を行って、相関値が最大となる垂直線を求め、そのライン上の位置を部品収納穴のライン方向の中心位置Ｃｘとして取得する。 - 特許庁

An electronic component and a conductor forming a detection and transmission/reception circuit are arranged in the space inside a case other than a space E surrounded with a virtual plane forming a predetermined angle θ, toward the outside, relative to a coil axis x from an opening surface peripheral edge position of the end part, in coil axis x direction, of a coil-like antenna 450.例文帳に追加

コイル状アンテナ450のコイル軸ｘ方向端部の開口面周縁位置からコイル軸ｘに対して外側方向に所定角度θをなす仮想面によって囲まれる空間Ｅ以外のケース内部空間に検出・送受信回路を形成する電子部品や導電体などを配置する。 - 特許庁

That is, an acceleration sensor is attached to the exercise apparatus or a mounting fixture to a human body, a means for detecting the respective acceleration components of the X-Y-Z directions is provided, replacement with the electric signals are performed on the basis of the respective acceleration component values of the X-Y-Z directions, and they are inputted to a game machine as control signals.例文帳に追加

即ち、エキササイズ器具又は人体への装着具に、加速度センサーを取り付けて、Ｘ−Ｙ−Ｚ方向の各加速度成分を検出する手段を備え、このＸ−Ｙ−Ｚ方向の各加速度成分値に基づいて、電気信号に置き換え、ゲーム機にコントロール信号として入力する。 - 特許庁

The exhaust gas purifying catalyst is obtained by stacking on a carrier an HC (hydrocarbons) adsorbent layer having no crack and comprising a zeolite and a silica sol binder represented by the formula Y=a(X)^2+b(X)+c and a catalyst component layer comprising noble metals such as platinum, palladium and rhodium, and alumina, ceria and zirconia.例文帳に追加

担体上に、クラックを有さず且つゼオライトと、Ｙ＝ａ（Ｘ）^２＋ｂ（Ｘ）＋ｃで表されるシリカゾルバインダーとを含むＨＣ吸着材層を積層し、白金、パラジウム及びロジウムなどの貴金属と、アルミナ、セリア及びジルコニアなどを含む触媒成分層を積層した排気ガス浄化用触媒である。 - 特許庁

The group of the Fourier descriptors of each sample are analyzed by principal component analysis part 208 and determined each principal component points of the each sample and a visceral fat amount of the each sample otherwise determined by X-ray CT or the like are analyzed by a regression analysis part 210, which allows estimated calculation information 229 for estimating the visceral fat amount from a group of principal component points to be determined.例文帳に追加

そして、各サンプルのフーリエ記述子の組を主成分分析部２０８で主成分分析し、求められた各サンプルの各主成分得点と、別途Ｘ線ＣＴ等で求められた各サンプルの内臓脂肪量とを回帰分析部２１０が回帰分析することで、主成分得点群から内臓脂肪量を推定する推定計算式情報２２９を求める。 - 特許庁

An integration value Fn(y) integrating an input image signal In'(x, y) containing a flicker component over a time equal with or longer than one horizontal term or a differentiation value of integration values in adjacent fields or frames is normalized and a DFT block 40 estimates an amplitude component γm and a phase component Φmn from a spectrum of the normalized integration value or differential value.例文帳に追加

フリッカ成分を含む入力画像信号Ｉｎ’（ｘ，ｙ）を１水平周期以上の時間に亘って積分した積分値Ｆｎ（ｙ）又は隣接するフィールドまたはフレームにおける積分値の差分値を正規化し、ＤＦＴブロック４０により、正規化された積分値又は差分値のスペクトルからフリッカ成分の振幅成分γｍと位相成分Φｍｎを推定する。 - 特許庁

The subject is rotated in the X-Y plane, to similarly determine the inclination components on all measured faces, four inclination components determined on the measured faces are summed, the inclination component of a form function of each measured face is determined on the basis of the inclination component, and four angles are determined on the basis of the inclination component of each form function.例文帳に追加

被検体をＸ−Ｙ平面内で回転させ、被検面の全てにおいて同様に傾き成分を求め、各被検面で求めた４つの傾き成分の和をとり、前記変位センサの配置誤差による傾き成分を求め、該傾き成分を用いて各被検面の形状関数の傾き成分を求め、各形状関数の傾き成分から前記４つの角度を求める。 - 特許庁

In the third step after the component adjustment material has melted into the material X, the controller 100 produces a control signal of a frequency such that the output power factor detected by the power factor detection circuit 11 is 1.例文帳に追加

成分調整材が被溶解材Ｘに溶け込んだ後の第３段階において、力率検出回路１１を介して検出される出力力率が１となる周波数の制御信号を生成する。 - 特許庁

The inspection region of the electronic component is irradiated with X rays corresponding to the inspection content data and the concentration of an element to be inspected on the basis of the detected data to record an inspection result on an inspection result database (362).例文帳に追加

検査内容情報に応じて電子部品の検査部位にＸ線を照射し、検出した検出データに基づいて検査対象元素の濃度を分析し、検査結果を検査結果データベース（３６２）に記録する。 - 特許庁

Further, concretely, the one-component epoxy resin is preheated so that the temperature Y (°C) of the resin satisfies following relation: Y= -0.82X+48.28, wherein X is outside air temperature, and the resin is applied on the cathode base material within one hour immediately after preheating.例文帳に追加

更に具体的には、一液性エポキシ樹脂の樹脂温度Ｙを、外気温Ｘに対しＹ＝−０.８２Ｘ＋４８.２７の関係を満たすように予熱し、予熱直後〜１時間の間にカソード母板に塗布する。 - 特許庁

The positive electrode contains a positive active material including a vanadium phosphate as a main component represented by general formula: Li_aV_b(PO_4)_cX_d (0≤a≤4; 1≤b≤2; 1≤c≤3; d is 0 or 1; and X is F or OH).例文帳に追加

正極２は、一般式Ｌｉ_aＶ_b(ＰＯ_4)_cＸ_d（但し、０≦ａ≦４、１≦ｂ≦２、１≦ｃ≦３、ｄは０又は１、ＸはＦ又はＯＨ）で表されるリン酸バナジウム化合物を主成分とする正極活物質を含有する。 - 特許庁

In other words, since a part or the whole of the Y direction component of the incident light is transformed to the X direction or the Z direction by the top face 4A, the possibility that the light satisfies the total reflection condition increases.例文帳に追加

すなわち、入射光線のＹ方向成分の一部又は全てが前記天面４ＡによってＸ方向又はＺ方向に変換される結果、光線が全反射条件を満たす可能性が高まる。 - 特許庁

Light reflected at a point A from the top face 4A has X direction component perpendicular to YZ plane, advances to a separating direction from the YZ plane away and made incident into a point B separated from the point B'.例文帳に追加

点Ａにおいて天面４Ａにより反射された光は、ＹＺ平面に直交するＸ方向成分を持ち、ＹＺ平面から離れる方向に進み、点Ｂ’より離れた点Ｂに入射することとなる。 - 特許庁

The method of manufacturing for the electrode active material has a phosphorus acid compound expressed by the following general formula as the main component: A_xM(PO_4)_y (wherein 0≤x≤2, 0<y≤2, A is alkali metal and M is transition metal).例文帳に追加

本発明によると、一般式：Ａ_xＭ（ＰＯ_4）_y（ここで、０≦ｘ≦２、０＜ｙ≦２、Ａはアルカリ金属、Ｍは遷移金属である。）；で表されるリン酸化合物を主成分とする電極活物質の製造方法が提供される。 - 特許庁

A pallet conveyor 12 and a pallet-returning device 14 are provided on a bed 10, in a state of being extended in an X-axis direction in a horizontal plane, and an electronic component mounter 16 is provided above the devices 12, 14.例文帳に追加

ベッド１０上に、パレット搬送装置１２とパレット戻し装置１４とを水平面内においてＸ軸方向に延びる状態で設け、それら装置１２，１４の上方に電子部品装着機１６を設ける。 - 特許庁

An X-common driver 21 connected with a capacitance component CL of a PDP is provided with a reactive power recovering circuit 22, and a switching element SW is connected in parallel with a recovering condenser C1 in the circuit 22.例文帳に追加

ＰＤＰの容量成分ＣＬに接続されたＸ共通ドライバ２１は無効電力回収回路２２を備え、回路２２内の回収コンデンサＣ１に並列にスイッチング素子ＳＷが接続されている。 - 特許庁

The active layer 8 is made from composition equation Ba_xZn_1-xO(0<x<0.55), and comprises a mixed crystal compound where ZnO is solidified in Ba component so that the band gap energy Ge is smaller than ZnO.例文帳に追加

活性層８は組成式Ｂａ_ｘＺｎ_１−ｘＯ（０＜ｘ＜０．５５）からなり、バンドギャップエネルギーＥｇがＺｎＯよりも小さくなるようにＢａ成分にＺｎＯを固溶させた混晶化合物で形成されている。 - 特許庁

The vinyl acetate resin emulsion is one obtained by effecting the seed polymerization of a monomer component containing at least vinyl acetate in an emulsion containing a polymer of a polymerizable unsaturated monomer (X), wherein the seed polymerization of the monomer component containing at least vinyl acetate in the emulsion containing the polymerizable unsaturated monomer (X) is followed by the addition of a mixture of a liquid polymeric compound and a powdery water-soluble polymeric compound.例文帳に追加

酢酸ビニル樹脂系エマルジョンは、重合性不飽和単量体（Ｘ）の重合体を含むエマルジョン中で、少なくとも酢酸ビニルを含むモノマー成分をシード重合して得られ、重合性不飽和単量体（Ｘ）の重合体を含むエマルジョン中で、少なくとも酢酸ビニルを含むモノマー成分をシード重合した後、さらに、液状高分子化合物と粉末状水溶性高分子化合物との混合物が添加されていることを特徴とする。 - 特許庁

The warning means outputs or displays separately the component of voice frequency band included in the time-differentiation of the X-directional magnetic field output from each magnetic sensor, and the component of voice frequency band included in the time-differentiation of the Y-directional magnetic field output therefrom, using two speakers 6 or level meters 8.例文帳に追加

警報手段は、２つのスピーカ６やレベルメータ８を用い磁界センサで出力されたＸ方向の磁界の時間微分中に含まれる音声周波数帯域の成分と、Ｙ方向の磁界の時間微分中に含まれる音声周波数帯域の成分とを分けて出力したり表示できるようにした。 - 特許庁

The method of fitting the non-contaminated ceramic component for semiconductor manufacturing apparatus in which the ceramic component is fitted to the semiconductor manufacturing apparatus in a state that an amount of carbon detected in a depth of ≥5 nm from the surface by the measurement in the surface depth direction using the X-ray photoelectron spectroscopy is ≤5 mass%.例文帳に追加

Ｘ線光電子分光法で表面の深さ方向の測定をし、表面から５ｎｍ以深の深さで検出される炭素量が５ｍａｓｓ％以下である状態で半導体製造装置に装着することを特徴とする半導体製造装置用非汚染性セラミックス部品の装着方法である。 - 特許庁

The shortest component routes constituting the obtained shortest route are substituted by X and Y components, and two substituted wiring components are moved parallel in a tetragonal wiring area, which has the shortest component routes as one diagonal line and is constituted of sides parallel to the wiring direction, and are arranged dispersedly (S4).例文帳に追加

求めた最短経路を構成する最短構成経路を、Ｘ成分及びＹ成分に置換し、置換した２つの配線成分を、最短構成経路を対角線の１つとし配線方向に平行な辺で構成される四角形の配線区域の内側に、平行移動して配置し分布させる（Ｓ４）。 - 特許庁

A CMYK space is defined such that, as to an achromatic color, a gray component X is represented by a mixture of CYMK in which both a CMYK value and a K value are increased in a range from a highlight to a middle tone, while as to a chromatic color, the gray component is represented by a mixture of CMY only.例文帳に追加

無彩色については、ハイライトからミドルトーンの範囲にかけて、グレー成分ＸはＣＭＹ値及びＫ値の双方を増加させたＣＭＹＫの混合によって表現し、有彩色については、ハイライトからミドルトーンの範囲にかけて、グレー成分ＸはＣＭＹのみの混合によって表現するように、ＣＭＹＫ空間を定義する。 - 特許庁

Regarding the positive electrode component in which the main component is lithium manganate, this has a crystallite size measuring process to measure the crystallite size of the positive electrode active material for the lithium secondary battery based on an X-ray diffraction method, and a presumption process to presume the positive electrode capacity from the crystallite size is provided.例文帳に追加

マンガン酸リチウムを主成分とする正極活物質について、Ｘ線回折法に基づき該リチウム二次電池用正極活物質の結晶子サイズを測定する結晶子サイズ測定工程と、該結晶子サイズから正極容量を推定する推定工程と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

By multiplying the first signal s(t) generated by the oversampling part 210 by the second signal X(t) generated by the high frequency component generation part 220, a third signal Y(t) to which the high frequency component with the required frequency is added to the sound signal is generated without depending on a sound source.例文帳に追加

オーバサンプリング部２１０により生成された第１の信号ｓ（ｔ）と、高周波成分発生部２２０により発生された第２の信号Ｘ（ｔ）とが乗算されることにより、音源に依存することなく、所望の周波数ｆの高周波成分が音源信号に付加された第３の信号Ｙ（ｔ）が生成される。 - 特許庁

The sweeping signal discrimination device 30 determines that the dispatcher of the magnetic signal is the sweeping implement 20a, when the discontinuous timing and the zero cross timing of the X-axis direction magnetic component Hx to the Z-axis direction magnetic component Hz agree completely with each other, and determines that the dispatcher of the magnetic signal is the marine structure 10 in the other cases.例文帳に追加

すなわち掃海信号識別装置３０は、Ｘ軸方向磁気成分Ｈｘ〜Ｚ軸方向磁気成分Ｈｚの不連続タイミングとゼロクロスタイミングとが全て一致する場合には、磁気信号の発信元を掃海具２０ａと判定し、それ以外の場合には磁気信号の発信元を船舶１０と判定する。 - 特許庁

At this time, variation quantities of the X component and Y component of the coordinate data are less than certain values, the detection is not performed, but when the operation is done exceeding a certain quantity, change in the presence area of the coordinate data (1st to 4th quadrants) is decided to detect the rotating direction from the change in the presence area.例文帳に追加

このとき、座標データのＸ成分、Ｙ成分の変化量が一定値未満の場合は検出を行わないようにし、一定量以上の操作がなされた場合に、座標データが位置する存在領域（第１〜第４象限）の変化を判定し、存在領域の変化によって回転方向を検出する。 - 特許庁

The olefin polymerization catalyst contains an olefin polymerization solid catalyst component (A) obtained by contacting a solid component (a-1) containing magnesium and a halogen as essential components with a complex of a group VIII to X transition metal in the periodic table (a-2) and an organoaluminium compound (B) and the preparation method of an olefin polymer uses the catalyst.例文帳に追加

（Ａ）（ａ−１）マグネシウム、ハロゲンを必須成分とする固体成分と、（ａ−２）周期律表第８〜１０族の遷移金属錯体を接触させて得られるオレフィン重合固体触媒成分及び（Ｂ）有機アルミニウム化合物を含有するオレフィン重合触媒及び該触媒を用いるオレフィン重合体の製造方法。 - 特許庁

The aqueous coating composition for road surface marking comprises a vinylic monomer mixture containing 0.1-5 wt.% vinyl monomer represented by general formula (1): CH_2=C(X)CONHY (wherein X is hydrogen, a 1-6C aliphatic hydrocarbon group, an aromatic hydrocarbon group or an alicyclic hydrocarbon group; Y is hydrogen or 1-12C aliphatic hydrocarbon group) as a component.例文帳に追加

０．１〜５重量％の一般式（１）で示されるビニルモノマーを構成成分として含有するビニル系単量体混合物を乳化重合して得られるビニル系共重合体水分散体を含んでなる路面表示用水性塗料組成物 CH_2=C(X)CONHY （１）（式中、Ｘは水素、炭素数１〜６の脂肪族炭化水素基、芳香族炭化水素基または脂環族炭化水素基、Ｙは水素、炭素数１〜１２の脂肪族炭化水素基を示す。）。 - 特許庁

After a calcium phantom is scanned by a calcium phantom scanning means shown in a step S2 before scanning a subject shown in a step S4, this X-ray CT apparatus starts to prepare a calcium component correction table, after scanning the subject in the step S4, calibrates the calcium by a calcium calibrating means in a step S6, and corrects the CT value of the internal calcium component using the calcium component correction table.例文帳に追加

ステップＳ４で示した被検体のスキャン処理に先立って、ステップＳ２で示したカルシウムファントムスキャン処理手段によるカルシウムファントムスキャン処理を行ってカルシウム成分補正テーブルの作成を開始し、ステップＳ４での被検体のスキャン処理後、ステップＳ６でカルシウムキャリブレーション処理手段によるカルシウムキャリブレーション処理でを行って内部カルシウム成分のＣＴ値をカルシウム成分補正テーブルを用いて補正する。 - 特許庁

A curable epoxy-based composition to be used in the electronic component contains an epoxy compound and a curing agent A which has no compatibility with the epoxy compound and has the particle size of ≤X/3 (wherein X is the pitch between the electrodes to be connected respectively to different electrical potentials) when the curing agent is dispersed in the curable epoxy-based composition.例文帳に追加

本発明に係る電子部品で用いられるエポキシ系硬化性組成物は、エポキシ化合物と、エポキシ化合物と相溶性を有しない硬化剤であって、エポキシ系硬化性組成物中に分散された際の粒径が、異なる電位に接続される電極間の電極間ピッチをＸとしたときに、Ｘ／３以下である硬化剤Ａとを含む。 - 特許庁

The method comprises: a sintered billet forming step S10 for obtaining a billet formed by using, as a starting material, Al-Si-X fine metal powder (X is a transition metal) where Al is contained as a principal component and 5 to 40wt.%例文帳に追加

Ａｌを主成分とし、Ｓｉを５〜４０重量％添加されたＡｌ−Ｓｉ−Ｘ金属微粉末（Ｘは遷移金属）を出発原料として焼成されたビレットを得る焼結ビレット形成行程Ｓ１０と、圧力を付与しながら最終製品形状または最終製品形状と類似の形状に成形する成形工程Ｓ２０と、を有する。 - 特許庁

The water based coating composition is characterized by comprising a granular gel (I) enclosing an aqueous liquid composition containing a reactive functional group (x) containing an aqueous resin (a), in a polysaccharide metal salt gel (b), and a coating film forming component (II) containing a reactive functional group (y) capable of reacting with the reactive functional group (x).例文帳に追加

水性樹脂（ａ）を含んでなる反応性官能基（ｘ）を含有する水性液状組成物を多糖類金属塩ゲル（ｂ）中に内包してなる粒状ゲル（Ｉ）と、反応性官能基（ｘ）と反応し得る反応性官能基（ｙ）を含有する塗膜形成成分（ＩＩ）を含んでなることを特徴とする水性塗料組成物。 - 特許庁

X, Y, and X component waveforms of the heart-induced electric vectors are produced from the induced waveform (S120), and plural candidate waveforms for each induced waveform are produced from a unipolar induction vector for the electrode position to be used for the standard 12 leads and a synthesized bipolar lead vector of the standard 12 leads produced by using the unipolar lead vector (S130).例文帳に追加

誘導波形から心起電力ベクトルのＸ、Ｙ、Ｚ成分波形を生成し（Ｓ１２０）、標準１２誘導に用いる電極位置に対する単極誘導ベクトルと、当該単極誘導ベクトルを用いて生成した標準１２誘導の合成双極誘導ベクトルとから、各誘導波形毎に複数の候補波形を生成する（Ｓ１３０）。 - 特許庁