1153万例文収録!

「a fear」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

a fearの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2254



例文

a condition marked by excessive worry and feelings of fear, dread, and uneasiness that last six months or longer. 例文帳に追加

過度の心配と恐れ、恐怖、不安感などの感情が6カ月以上継続することを特徴とする状態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide an EL element with a sufficient light extracting efficiency and no fear of cracks occurring.例文帳に追加

本発明の目的は、十分な光取り出し効率とクラックの発生のないEL素子を提供することにある。 - 特許庁

evidently struggling between the anxiety to gain a large sum and the fear of venturing so far. 例文帳に追加

明らかに、大金を得たいという欲望と、大変な危険を冒すことになる恐怖との間でもがいていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

When the disciples saw him walking on the sea, they were troubled, saying, “It’s a ghost!” and they cried out for fear. 例文帳に追加

弟子たちは彼が海の上を歩いているのを見て,「幽霊だ!」と言って動転し,恐れのあまり叫び声を上げた。 - 電網聖書『マタイによる福音書 14:26』

例文

Since the outside of the metal terminal is surrounded with a strong permanent magnet, there is no fear of a switch being turned off even during vibration.例文帳に追加

金属端子の外側は強力な永久磁石で取り巻いてあるので、振動中でもスイッチの切れる心配はない。 - 特許庁


例文

To obtain an image display device and a backlight unit with little fear of inconveniences due to terminals fitted to a flexible printed wiring board.例文帳に追加

フレキシブルプリント配線基板に設けられた端子による不都合が生じにくい映像表示装置およびバックライトユニットを得る。 - 特許庁

To provide an underwater sinker having rust resistance/corrosion resistance, impact resistance and high durability free from a fear of elution of a parent material component.例文帳に追加

耐錆・耐腐食性、耐衝撃性がありかつ耐久性が大で、しかも母材成分の溶出の恐れがないものとする。 - 特許庁

Also, there is not any fear that a sealing material hangs down beyond the frame-shaped body 40 in case of applying sealing materials to a pad formation area E1.例文帳に追加

また、パッド形成領域E1に封止材を塗布する際に封止材が枠状体40を超えて垂れるおそれもない。 - 特許庁

To provide an incense burner box with candle stands for a gravestone, which has no fear of robbery, a storage function is given to and does not get blackened with soot.例文帳に追加

盗難の恐れがなく収納の機能を持たせた煤で黒くならない墓石用ロウソク立て付き香炉箱を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a cracker used with feeling at ease without bringing a sensation of fear, by moderating an explosion sound.例文帳に追加

爆発音を緩和させることにより、恐怖感を与えることなく安心して使用できるクラッカーを提供することを課題とする。 - 特許庁

例文

To provide a cover member for blister pack which has little fear for the invasion of foreign members without dropping workability when a lid member is fixed.例文帳に追加

蓋材固定時の作業性を低下させることなく、異物侵入のおそれが少ないブリスターパック用のカバー材を提供する。 - 特許庁

To obtain a helmet capable of efficiently carrying out an interior finish work with a sense of security without fear of damaging an interior material, etc.例文帳に追加

内装材等を傷付ける恐れがなく、安心して能率良く内装工事を行うことができるヘルメットを提供する。 - 特許庁

To provide a pressure roller with a coating layer having no fear of permanent deformation, and having low hardness, which is improved in heat insulation.例文帳に追加

永久変形の懸念がなく、しかも低硬度で断熱性に優れた被覆層を有する加圧ローラを提供することにある。 - 特許庁

To provide a piston, preventing autorotation without any increase in power consumption and without any fear of adhesion to a housing.例文帳に追加

消費動力を増加させることなくかつハウジングとの凝着を心配することなく自転が防止されるピストンの提供。 - 特許庁

2. A certain man being in anxiety of mind, continually tossed about between hope and fear, and being on a certain day overwhelmed with grief, 例文帳に追加

ある日のこと、希望と恐怖の間を心配のうちにしょっちゅう揺れ動いている人が、悲しみで打ちひしがれていました。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

To provide a structure for fixing a partition wall to a ceiling, which has great supporting strength and eliminates the fear of the separation of cross caulking from a ceiling material.例文帳に追加

支持強度が強固であり、クロスコーキングが天井材から剥離してしまうおそれがない間仕切壁の天井固定構造を提供することにある。 - 特許庁

To provide a firm embedded grip, which can be safely used by an operator without fear of a scratch and a cut on fingers, and without bending deformation of a handhold part.例文帳に追加

操作者が指に擦り傷や切り傷を受ける恐れなく安全に使用でき、手掛け部の曲げ変形もない堅牢な埋込み取手を提供する。 - 特許庁

To provide a locking device for a built-up type pallet, wherein fear for the unlocking by a wrong operation of a handle 24 is eliminated, and the unlocking operation can be facilitated.例文帳に追加

ハンドル24の誤操作によるロック解除のおそれを解消し、ロック解除作動を容易にし得る、組立式パレット用ロック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a filter which has a preventing function for cutting off a weir in addition to an oxide-removing function, and no fear of being left in the sprue part of a metallic mold.例文帳に追加

酸化物除去機能に加えて堰ちぎれ防止機能を有し、しかも、金型の湯口部内への取残しの心配もないフィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a transfer assist apparatus which enables a care-receiver to get transferred without having a sense of uneasiness or fear, while reducing the burden on a caregiver.例文帳に追加

被介護者に不安感や恐怖感を与えることなく移乗を行え、かつ介護者への移乗の負担を軽減する移乗補助装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cutting tool which can be used for manually cutting a thin-diameter plastic tube to form a step-wise peeled portion of thin diameter plastic tube without a fear of eccentricity.例文帳に追加

細径のプラスチックチューブの段剥ぎ部形成を、偏芯のおそれがなく、しかも手作業で迅速に切削加工をすることができる切削工具を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit breaker without fear of an insulating rib fitted on a barrier rib of a case being broken or crushed during transportation as a half-finished product.例文帳に追加

半製品の状態で輸送中に、筐体の隔壁上に設けられた絶縁リブが欠けたり、つぶれたりすることがない、回路遮断器を提供する。 - 特許庁

To provide a heat insulating tool free from fear of animal skin burn and capable of sustaining for a long time a temperature comfortable for the animal through making use of the latent heat of a heat storage material.例文帳に追加

動物の皮膚の火傷の恐れがなく、蓄熱剤の潜熱を利用して動物に快適な温度を長時間持続できる保温用具を提供する。 - 特許庁

To provide a paper feed roller having a high paper feeding accuracy by a bearing device whose bearing attached to a recording device body has no fear of play.例文帳に追加

記録装置本体に取り付けられた軸受が、がたつく虞が少ない軸受装置によって、高い紙送り精度の紙送りローラを実現する。 - 特許庁

To provide a bag holder by which there is no fear of falling down when a plastic bag is used as a waste paper basket, and vermin crawling on a floor surface cannot easily enter the bag.例文帳に追加

ポリ袋を塵入れに用いる場合にも転倒するおそれがなく、又床面を這う害虫が侵入し難い袋ホルダーを提供する。 - 特許庁

To obtain a disc brake unit of a pin-slide type having a simple structure and no fear of dragging a brake pad, securing high efficiency and stabilization of brake performance.例文帳に追加

ブレーキ性能の高効率および安定化を確保し、しかもブレーキパッドの引き摺りの心配がない、簡素な構造のピンスライド型ディスクブレーキ装置を得ること。 - 特許庁

To provide the retaining method of a wafer by bonding the same to a ring frame through a dicing tape while reducing the fear of breakage in spite of thinning the thickness of a semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体ウエハの薄型化に関わらず、破損のおそれを少なくしながらダイシングテープを介してウエハをリングフレームに貼付け保持する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a self-luminous delineator without fear of losing the delineator function for the following car by cutting off light emission when the incidence of a headlight of a car to a light receiving section is interrupted at night.例文帳に追加

夜間に車のヘッドライトが受光部に入射したときに、発光が中断されて、後続車に対して、視線誘導機能が失われる恐れがない。 - 特許庁

To provide a surface sealed wall fill dam eliminating a fear of cracking in a sealed wall even when subjected to great water pressure by a water storage pond.例文帳に追加

貯水池からの大きな水圧を受けている場合においても、遮水壁にひび割れが発生することがない表面遮水壁フィルダムを提供する。 - 特許庁

To provide a novel, a solvent-type, and ultraviolet-curable inkjet ink which has no fear of causing a printing mist, the deterioration of a printer and the like.例文帳に追加

印字ミストの問題やプリンタの劣化の問題等を生じるおそれのない新規な、溶剤型の、紫外線硬化型のインクジェット用インクを提供する。 - 特許庁

To provide a handle for a pan with a chopstick rest and a knob for a pan lid in which there is no perplexity about a place to put side dish chopsticks during cooking and there is no fear of tumbling down on to a kitchen table or at feet.例文帳に追加

調理中の菜ばしの置き場所に迷うことなく、調理台上や足下にころがり落ちる心配のない、はし置きつき鍋の取っ手と鍋ふたのつまみを提供する。 - 特許庁

To provide a lawn mower provided with a mower deck which is free from a fear of accumulation of mown turfgrass on a connecting part of a body part and a straight discharging part of a central rear end part.例文帳に追加

円筒部とその中央後端部の直進排出部との接続部に刈り取った芝草類が堆積するおそれのないモーアデッキを備えた芝刈機を提供すること。 - 特許庁

To provide a lever manufacturing method without a fear of breaking a molding die of a part forming a lock arm, and capable of downsizing that when a lever of a lever fitting connector is manufactured.例文帳に追加

レバー嵌合式コネクタのレバーを製造する際に、ロックアームを成形する部分の金型が壊れる恐れがなく、またロックアームを小型化できるレバー製造方法を提供する。 - 特許庁

A fear of a quality loss of a wireless communication between a data transmitter and a data receiver is preliminarily detected, and a communication path is changed before a data deterioration occurs.例文帳に追加

データ送信機とデータ受信機との間において、無線通信の品質低下の可能性を事前に検知し、データの劣化が起きる前に、通信経路の変更を行うようにする - 特許庁

To provide a cup holder device supporting a small container at more higher position and eliminating a fear for losing an article supporting the small container.例文帳に追加

小容器をより高い位置に支持できると共に、小容器を支持する物の紛失のおそれがないカップホルダ装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a ball-point pen, the rear end of a ball-point pen tip of which has no fear for falling in the stepped part of a mounting hole even when the ball-point pen tip varies at its manufacturing.例文帳に追加

製造時のバラツキが生じたとしても、ボールペンチップの後端が取付孔の段部にめり込むおそれがないボールペンを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid jet device wherein there is no fear that mist or the like of liquid produced during maintenance care of a liquid jet means stains a platen part.例文帳に追加

液体噴射手段のメンテナンス時に発生した液体のミスト等がプラテン部を汚す心配がない液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ceiling fan solving an unpleasant feeling to a user caused by wind speed and a feeling of fear thereto caused by blades rotating at high speed.例文帳に追加

使用者の風速による不快感や高速回転する羽根による恐怖感を解消したシーリングファンを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell system operating a fuel cell at a high load with little fear of exhausting hydrogen of high concentration when purging.例文帳に追加

燃料電池を高負荷で運転し、パージを行う際に、高濃度の水素を排出する可能性が少ない燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric valve without fear that fluid is led out from a pressure chamber by pressure fluctuation of a supplied fluid.例文帳に追加

供給される流体の圧力変動によって圧力室から流体が導出される懸念のない圧電弁を提供することにある。 - 特許庁

To provide a battery case easy to manufacture and without fear of electrolyte solution leaking out after a long-time use and a battery easy to be mounted.例文帳に追加

長期間の使用により電解液が漏れ出すことがなく、製造が容易な電池用ケースおよび実装しやすい電池を提供すること。 - 特許庁

To provide an assembling apparatus of a ball screw device, eliminating the fear of damaging a ball, and preventing a jam of balls even when the lead is small.例文帳に追加

ボールに傷を付ける虞を払拭し、リードが小さい場合にもボール詰まりが生ずることのないボールネジ装置の組立装置を提供する。 - 特許庁

To provide a belt type continuously variable transmission, having no fear of lowering the strength of a transmission path of turning force between a secondary pulley and an output gear.例文帳に追加

セカンダリプーリから出力ギア間における回転力の伝達経路の強度低下の恐れのないベルト式無段変速機を提供する。 - 特許庁

To provide a brassiere having the shaping effect of putting the breasts together, having a neat and elegant silhouette when worn, and having no fear of making a wearer feel uncomfortable.例文帳に追加

乳房を寄せ上げる補整効果が高く、装着時のシルエットがすっきりとして美しく、不快感を与える虞のないブラジャーの提供。 - 特許庁

To eliminate fear of being unintentionally ignited by easily rotating in the releasing direction since a stopper being a lock member projects from a body.例文帳に追加

ロック部材であるストッパーが本体より突出しているため、安易に解除方向へ回動し、意に反して着火してしまうことが危惧される。 - 特許庁

To provide a remote controller 14 to eliminate a fear of the device being missed and be excellent in operability by mounting the remote controller 14 on the front plate 13 of a drawer 2.例文帳に追加

リモコン14を引出2の前板13に装着することにより、紛失する虞れがなく、操作性の良いリモコン14を提供する。 - 特許庁

To provide a prober without drop in throughput and no fear of damage on an electrode pad of a semiconductor device or on a probe card.例文帳に追加

スループットが低下することなく、かつ半導体デバイスの電極パッド及びプローブカード等に損傷を与えることのないプローバを提供する。 - 特許庁

The defeat in the War for the Restoration of Kudara was a blunder for the Naka no Oe administration, and as a result, they came to have a major fear of countries overseas. 例文帳に追加

百済復興戦争の敗北は、中大兄政権にとって大変な失策であり、国外に大きな脅威を抱えることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the middle ages, the Emperor was in the habit of Katachigae (a practice of approaching a destination in a different direction than going directly from one's house) for fear of onryo every time he passed through the neighborhood of Mikoshi-gosyo in Gion. 例文帳に追加

天皇は中世には祇園の御輿御所近くを通る際にはその怨霊を恐れて方違を行う慣例がありった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

To obtain a push-button structure capable of pressing a switch without fear of a push button being tilted, whichever position of the push button is pressed.例文帳に追加

押しボタンのどの位置を押圧した場合であっても当該押しボタンが傾斜することなく、スイッチを押圧することができる押ボタン構造を得る。 - 特許庁




  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
  
原題:”The Imitation of Christ”

邦題:『キリストにならいて』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

本翻訳はパブリックドメインに置かれている。
http://www.hyuki.com/
http://www.hyuki.com/imit/imit1.html
  
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS