1153万例文収録!

「a RAM」に関連した英語例文の一覧と使い方(134ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

a RAMの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 6741



例文

When it is informed to the outside that abnormality has occurred in the stored contents of a RAM 20, the operation state of an internal clock RTC 34 operated by power supply from a sub battery 37 is also informed the outside, and whether the output voltage of the battery 37 is appropriate can be decided on the basis of informed time information.例文帳に追加

RAM20の記憶内容に異常が発生した旨を外部に報知するに当たり、サブ電池37からの電力供給により動作するRTC34の動作状態をも外部に報知し、報知された時間情報に基づいて、サブ電池37の出力電圧は適正かどうかを判断することができるよう構成している。 - 特許庁

The signal saving circuit 104 comprises receiving circuits 111c for the input/output signals 200 of the inspected device 100, and a saved signal selecting circuit 115 for selectively writing received data 237 supplied from the receiving circuits 111c into a signal saving RAM 110, to thereby save the input/output signals 200 of the inspected device 100.例文帳に追加

一方、信号保存回路104は、被検査デバイス100の入出力信号200用の受信回路111cと受信回路111cから供給される受信データ237を選択して信号保存用RAM110に書き込む保存信号選択回路115とを備えることによって、被検査デバイス100の入出力信号200を保存する。 - 特許庁

The terminal main body 20 is provided with a power source circuit 21 for supplying a power to the keyboard 10, and the other keyboard 10 is provided with an electricity accumulating means 33 for receiving power supply from the power source circuit 21, and for accumulating electricity when the keyboard 10 is mounted on terminal equipment main body 20 and an RAM 13 for storing data input from the keyboard 12.例文帳に追加

端末本体20は、キーボード10に電力を供給する電源回路21を備えており、他方のキーボード10は、当該キーボード10が端末本体20に装着されたときに電源回路21からの電力供給を受けて蓄電する蓄電手段33と、キーパッド12から入力されたデータを記憶するRAM13とを備えている。 - 特許庁

According to the classical encyclopedia "Shukaisho," 'Hyakki-yako days,' the days when a hyakki yako appears, were on the New Year, the day of the Rat in February, the day of the Horse in March and April, the day of the Snake in May and June, the day of the Dog in July and August, the day of the Ram in September and October, and the day of the Dragon in November and December (old calendar), so people used to avoid going out at night on those days because it was said that they would die if they came across a hyakki yako. 例文帳に追加

古典の百科全書『拾芥抄』によれば、正月、2月子日、3月・4月午日、5月・6月巳日、7月・8月戌日、9月・10月未日、11月・12月辰日は百鬼夜行が出現する「百鬼夜行日」であり、百鬼夜行に出遭うと死んでしまうといわれたため、これらの日には夜の外出を控えたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The portable game device 100 receives game data from other portable game devices through communications equipment, combine the received game data with game data recorded in a RAM 103 and edit and displays the game data for previewing in accordance with the combined and edited game data after combination and a preset color detail set value.例文帳に追加

携帯型ゲーム装置100は、通信装置を介して他の携帯型ゲーム装置から遊技データを受信し、受信した遊技データをRAM103に記録している遊技データに結合編集するとともに、結合編集された結合後の遊技データと予め設定されたカラー詳細設定値とに応じて、結合後の遊技データをプレビュー表示する。 - 特許庁


例文

When both are set to "available", and further the second choice nozzle is housed in the stocker 17, meanwhile the first choice nozzle is not, the CPU 20 comprehends the housing condition based on nozzle arrangement data stored in a RAM 22, and the first choice nozzle is changed for the second choice nozzle, and then the CPU 20 executes a specified control.例文帳に追加

ともに「有効」と設定されていて、前記ストッカ17には第2候補ノズルが収納されているが第1候補ノズルが収納されていない場合については、CPU20はRAM22に記憶されたノズル配置データからその収納状態を把握し、第1候補ノズルに代わって第2候補ノズルにチェンジして、CPU20が所定の制御を行なう。 - 特許庁

A character string decision part 4 performs retrieval whether or not an entry comprising the same character string as the character string cut out of the text data stored in the RAM 16 is present in an index stored in a ROM 15, and decides whether or not the entry coinciding with the character string cut out of the text data is present inside dictionary data 32.例文帳に追加

文字列判定部4は、ROM15に格納されたインデックスの中に、RAM16に保存された文章データ中から切り出した文字列と同じ文字列からなる見出し語がないか検索を行い、インデックス内に、文章データ中から切り出した文字列と一致する見出し語が辞書データ32内に存在するか否かの判定を行う。 - 特許庁

This multipurpose electronic card is an electronic card 1 supplied to a user by a card issuer so that the user can receive services of various traders by setting the card on an operation terminal device (not illustrated) and its internal RAM (R1) includes individual areas m1, m2... allocated by the traders as dedicated areas.例文帳に追加

本発明の多目的電子カードは、操作端末装置(図示せず)にセットして利用者が各種事業者のサービスを受けることができるものとしてカード発行者から利用者に支給される電子カード1であって、その内蔵するRAM(R1)には、メモリを複数の個別領域m1、m2、・・・を前記事業者毎に割り当てられる専有領域として含む。 - 特許庁

In a magnetic card reader, voltage waveform data obtained from output signals of a magnetic head, jitter data of pulse waveform obtained from the spacing of peak values of the voltage waveform data, bit data obtained by converting the jitter data into logical data of 0 and 1, and character data obtained by converting the bit data into character data, are stored in data storage regions R1-R4 of an RAM respectively.例文帳に追加

磁気カードリーダにおいて、磁気ヘッドの出力信号から得られる電圧波形データと、電圧波形データのピーク値の間隔から得られるパルス波形のジッタデータと、ジッタデータを0と1の論理データに変換したビットデータと、ビットデータを文字データに変換したキャラクタデータとを、RAMのデータ記憶領域R1〜R4にそれぞれ格納する。 - 特許庁

例文

In parallel with receiving recording data from a host computer 102 and registering and controlling them individually as reference block data on a RAM 312 by an MPU 317, the printing status of the registered data control blocks is controlled individually by the printing control blocks to control the processing of recording data of pages by recording heads 316C, 316M, 316Y and 316K.例文帳に追加

ホストコンピュータ102より受信する記録データをMPU317が個別ブロックデータとしてRAM312上で個別に登録管理しつつ、並行して該登録された登録データ管理ブロックに対する印刷状態を印刷管理ブロックで個別に管理して記録ヘッド316によるページの記録データ処理を制御する構成を特徴とする。 - 特許庁

例文

A medium managing part 201 compares the threshold of an error rate preliminarily set for each medium classification with the error rate value of the recording medium recorded in an error rate management chart 202, and when the error rate exceeds the threshold, a user is urged to pay attention on maintenance, and reports that the state of the DVD-RAM recording medium whose error rate exceeds the threshold is abnormal.例文帳に追加

媒体管理部201は、予め媒体種別毎に設定されているエラーレートの閾値と、エラーレート管理表202に記録された上記記録媒体のエラーレート値とを比較し、エラーレートが閾値を超えている場合、ユーザに対してメンテナンス上の注意を促し、閾値が超えているDVD−RAM記録媒体の状態が正常でないことを報告する。 - 特許庁

In the facsimile machine 1 adaptive to the network managed by using SNMP by a management device 2, connected via a line network such as a LAN 3, the management device 2 stores MIB 121 as information to be a management object into a RAM 12 and the MIB 121 is transmitted selectively to the management device 2, based on importance corresponding to the contents of the MIB 121 preset in event level setting information 122.例文帳に追加

LAN3等の回線網を介して接続された管理装置2によりSNMPを用いて管理されるネットワーク対応のファクシミリ装置1にあって、管理装置2が管理対象とする情報としてのMIB121をRAM12に記憶し、イベントレベル設定情報122に予め設定されているMIB121の内容に応じた重要度に基づいて、MIB121の管理装置2への送信を選択的に行なう構成とした。 - 特許庁

A built in self test circuit generating a test pattern by using a microinstruction code is provided with a storage device RAM/ROM temporarily storing the microinstruction code and outputting two different instruction codes in one clock cycle, a selector SEL receiving the output of the storage device, selectively delaying the two instruction codes and outputting them as one code and a pattern generation circuit PG generating the test pattern corresponding to the output of the selector.例文帳に追加

マイクロインストラクションコードを用いてテストパターンを発生する自己診断回路において、マイクロインストラクションコードを一時的に記憶すると共に1クロックサイクルで異なる2つのインストラクションコードを出力する記憶装置RAM/ROMと、この記憶装置の出力を受けると共に2つのインストラクションコードを選択的に遅延させて1コードとして出力するセレクタSELと、このセレクタの出力に対応したテストパターンを発生するパターン発生回路PGとを備えた回路とする。 - 特許庁

The data storage device 20 for a vehicle determines whether time series data temporally stored in RAM 23 is stored in the data storage part 26 or not with comparing difference between previous acquired data and present acquired data with data threshold established at every abnormal phenomenon when various data relating abnormal phenomenon are stored.例文帳に追加

車両用データ記録装置20は、異常事象に関連する各種データを記録する際に、RAM23に一時的に記録した時系列データについて、前回取得データと今回取得データの差分を異常事象毎に設定したデータ閾値と比較してデータ記録部26に記録するか否かを決定する。 - 特許庁

When a Floppy(R) disk is inserted to FDD and performance data are transferred to RAM of the master machine 100, assignment data corresponding to the performance data are transmitted to the slave machines 200 to execute assignment so that initial setting is easily executed based on the performance data recorded in the disk.例文帳に追加

FDDにフロッピー(登録商標)ディスクが挿入されて演奏データが親機100のRAMに転送されると、演奏データに対応した割当データを音色を各子機200に送信して割り当てを行うので、フロッピーディスクに記録された演奏データに基づいて容易に初期設定を行うことができるようになる。 - 特許庁

When the evaluation of the data is instructed by the user through the device 104, the data stored in the RAM 103 are read, an analysis is conducted for various evaluations by noting the fingering during the performance, tune of the music and changing sound and the evaluation result is outputted to a monitor 105.例文帳に追加

入力装置104を介して曲データの評価がユーザにより指示されると、RAM103に格納した曲データを読み出し、演奏の際における手指の運びや楽曲の調性、変化音などに着目して各種評価のための分析を行い、その評価結果をモニター105に出力させる。 - 特許庁

This device comprises a label adhering control segment which reads the goods table TBL out of RAM, when the goods No. is inputted through the input segment determines the type and the threshold value of the sensor corresponding to the goods No. on the basis of the goods No. table TBL, and employs the type and threshold value of this sensor to perform the label adhering work.例文帳に追加

入力部を介して品番が入力されたとき、RAMから品番テーブルTBLを読み出し、品番テーブルTBLに基づいて当該品番に対応したセンサーの種類およびしきい値を決定し、このセンサーの種類およびしきい値を採用してラベル貼付作業を行うラベル貼付制御部を備える。 - 特許庁

The apparatus and method for measuring the number of errors are characterized in that on-disk signals are acquired over the plurality of continuous ECC blocks whose rough center is the boundary of the land and the groove, for which the boundary of the land and the groove is also the boundary of the ECC blocks in order to count the errors of a DVD-RAM disk.例文帳に追加

DVD−RAMディスクのエラー計数のためにランドとグルーブとの境界がECCブロックの境界でもあるランドとグルーブの境界を略中央とする連続した複数のECCブロックにわたってディスク上信号を取得することを特徴とするエラー数測定装置及び方法を提案する。 - 特許庁

Thus, for example, when stored information is reflected to the control operation after information (learning data) as information relevant to the control operation is stored in a RAM area 220 of an operation memory 23, it is favorable since appropriate control operation can be performed based on the newest information.例文帳に追加

これにより、例えば、制御動作に関する情報として情報(学習データ)を動作メモリ23のRAM領域220に記憶させた後、こうして記憶された情報を制御動作に反映させる場合においては、最新の情報に基づく適切な制御動作を行うことができるようになり好適である。 - 特許庁

As the full rate carriage 31 moves, the RF-ID tag reader/writer 8 reads the information from each radio IC tag via the RF antenna 8a, stores the information to corresponding storage areas 12a to 12d of a RAM 12, and reads the information from the storage areas 12a to 12d and writes the information to each of the corresponding radio IC tags.例文帳に追加

フルレートキャリッジ31の移動に伴い、RFアンテナ8aを介してRF−IDタグリーダ/ライタ8により、各無線ICタグから情報を読み出して、RAM12の対応の記憶領域12a〜12dに記憶したり、記憶領域12a〜12dから情報を読み出して、対応の各無線ICタグに書き込んだりする。 - 特許庁

After the parallax correction data are stored in the RAM 9, the parallax correction data are updated and the parallax of the specific object is adjusted only when the moving amount in the depth direction of the specific object exceeds a threshold (1), and the parallax correction data are not updated when the moving amount in the depth direction of the specific object is equal to or smaller than the threshold (1).例文帳に追加

視差補正データがRAM9に記憶された後は、特定被写体の奥行き方向の移動量が閾値(1)を超えたときにのみ、この視差補正データを更新して、特定被写体の視差を調節し、特定被写体の奥行き方向の移動量が閾値(1)以下のときには、視差補正データの更新は行わない。 - 特許庁

CPU 25, ROM 26 and RAM 27 preset an initial value of random number using the serial number of the stamp making device 3, then generate a random number based on the initial value of the random number, and transforms the bit data by modifying some of the bits of bit data representing the imprint image according to the types of transformation corresponding with the random numbers.例文帳に追加

CPU25、ROM26、RAM27がスタンプ作成装置3の製造番号を用いて乱数初期値を設定し、前記乱数初期値から乱数を生成し、前記乱数に対応する変形種類に基づき印影画像を表すビットデータの一部ビットを変更することによりビットデータを変形する。 - 特許庁

When the power stop information is stored in the VBB power stop storage circuit (S125: Yes), it is determined that the main control board is replaced, and when a probability variable state is produced in the Pachinko machine (S130: Yes), data stored in RAM of the one-chip microcomputer are cleared (S140).例文帳に追加

そして、VBB電力停止記憶回路に電力停止情報が記憶されている場合には(S125:Yes)、主制御基板の交換が行われたものとみなし、パチンコ機にて確変状態が発生している場合には(S130:Yes)、ワンチップマイコンのRAMに記憶されているデータをクリアする(S140)。 - 特許庁

In the case of unloading the CD 73C, the CPU 271 records information data such as the display image data stored in the RAM 273 in the CD 73C and thereafter, the CD 73C is unloaded from the recording medium writing device 73 and a data output completion instruction command is output to the CPU 281 (S203).例文帳に追加

また、CD73Cを排出する場合には、CPU271は、RAM273に記憶している表示画像データ等の情報データを該CD73Cに記録後、該記録媒体書込装置73からCD73Cを排出すると共に、CPU281に対してデータ出力終了指示コマンドを出力する(S203)。 - 特許庁

The CPU 21 loads a top board moving control program and data necessary for executing programs stored in the ROM 23 into the RAM 22 and performs the process for controlling the movement of the top board in order to easily measure the wide-ranging region of interest with the small number of surface coils in accordance with the top board moving control program.例文帳に追加

CPU21は、ROM23内に記憶された天板移動制御プログラムおよびプログラムの実行のために必要なデータを、RAM22へロードし、天板移動制御プログラムに従って少ない表面コイルで容易に広範囲の関心領域を測定するために天板の移動を制御する処理を実行する。 - 特許庁

The CPU 11 loads into the RAM 12 both an image processing program stored in the ROM 13 and the data required to execute the program, and, for a recorded file that is the subject of an image enhancement process, performs the process of enhancing quality of images by area in accordance with the image processing program while taking the edges of objects into consideration.例文帳に追加

CPU11は、ROM13内に記憶された画像処理プログラムおよびプログラムの実行のために必要なデータを、RAM12へロードし、画像処理プログラムに従って、高画像化処理を行う対象となる録画ファイルについて、物体のエッジを考慮して領域別に高画像化を行う処理を実行する。 - 特許庁

To obtain an electrophotographic image forming apparatus using an LED (light emitting diode) head consisting of an LED array and a rod lens array as an exposure light source, and providing high image quality after stable printer characteristic is realized by widening the latitude of the LED head to the deviation of an image forming position and reducing image ram or density fluctuation.例文帳に追加

LEDアレイとロッドレンズアレイからなるLEDヘッドを露光光源として用いた電子写真方式の画像形成装置において、LEDヘッドの結像位置ずれに対するラチチュドを広げ、画像ラムや濃度変動を少なくし安定したプリンタ特性を実現した上での高画質を提供することを目的とする。 - 特許庁

As the SS controller 16 stores the address data included in the polling (the response requesting data) received at starting time in the RAM, it becomes unnecessary to perform registration of setting of address data of each instrument by a manual operation, and it becomes thereby possible to shorten burden of an operator and time duration by completion of installation.例文帳に追加

このように、SSコントローラ16は、起動時に受信したポーリング(応答要求データ)に含まれるアドレスデータをRAMに記憶するため、各機器のアドレスデータを手動操作で設定登録する必要がなくなり、その分作業者の負担及び設置完了までの時間を短縮することが可能になる。 - 特許庁

The RAM 24 stores the count rate value related to upper bits of the count value, and a velocity count rate generating unit 28 includes an interpolation means for calculating an interpolation value of the count rate value in which the count rate value based on the current count value is interpolated by lower bits of the current count value, and the interpolation value is added to the current count value.例文帳に追加

RAM24は、カウント値の上位ビットに関連付けられたカウントレート値を記憶し、ベロシティカウントレート発生器28は、現在のカウント値に基づくカウントレート値を、現在のカウント値の下位ビットにより補間したカウントレート値の補間値を求める補間手段を有し、補間値が、現在のカウント値に加算される。 - 特許庁

Consequently, the apparatus can dispense with such the useless specific image identification processing (S4), that is, the processing of analyzing the image contents, and then, identifying whether the specific image is included with respect to the input image data from a RAM 93 and an external facsimile apparatus where troubles of the illegal use by the forged copy never occur at all.例文帳に追加

従って、そもそも偽造コピーによる不正使用等の問題が生じない、RAM93や外部のファクシミリ装置からの入力画像データに対して、その画像内容を解析しこれに特定画像が含まれているかどうかを識別するという、無駄な特定画像識別処理(S4)を省略できる。 - 特許庁

The transfer of a writing/erasure control program from the nonvolatile memory 4 to the control RAM 15 is executed by any of the controllers 11 and 30 and the FCPU 12 which respond to the request of the main CPU 2 so that it is possible to shorten the execution start time of the user program of the nonvolatile memory 4 by the main CPU 2.例文帳に追加

書き込み・消去制御プログラムの不揮発性メモリ4からコンロールRAM15への転送をメインCPU2の要求に応答するコントローラ11、30、FCPU12のいずれかが実行するので、メインCPU2による不揮発性メモリ4のユーザープログラムの実行開始時間を短縮できる。 - 特許庁

The SD memory card interface controller 3 is an LSI made into one chip for performing operation control inside the SD memory card, a CPU 6 is provided inside this controller, only the CPU 1 can access an RTC 10 and accessed and read data are stored in the secret RAM area of the FLASH ROM.例文帳に追加

SDメモリカードインタフェースコントローラ3はSDメモリカード内部の動作制御を行う1チップ化されたLSIであり、このコントローラ内部には、CPU6が設けられ、CPU1のみが、RTC10へアクセスすることができ、アクセスして読み出されたデータは、FLASH ROMの秘匿RAM領域に格納される。 - 特許庁

The total number of times of printing that image data is allowed to be printed without designation of the user or the number of times that the printing can be performed by each user with respect to the image data to be printed is stored in the nonvolatile memory NV-RAM 512 through a system initial setting/accumulated document sheet number management screen 1200.例文帳に追加

一方、印刷をおこないたい画像データに対してシステム初期設定・蓄積文書枚数管理画面1200を通じ、その画像データが特定のユーザの指定無しに全体として印刷が許可される回数、または、ユーザごとに印刷できる回数を不揮発メモリNV−RAM512に記憶させる。 - 特許庁

When no variable display of the special figures on the LCD occurs for 30 sec under the continuous shooting state, the sub CPU determines one by lottery out of the five two-dimensional code image date stored in the sub RAM and the image of the two-dimensional code image data determined by the lottery is displayed for 5 sec on the LCD as a special favor image.例文帳に追加

連続発射状態であるときに、30秒間、LCDでの特別図柄の変動表示がなかった場合には、サブCPUは、サブRAMに記憶された5個の二次元コード画像データから1個を抽選して、抽選した二次元コード画像データの画像を、特典画像としてLCDに5秒表示する。 - 特許庁

Each connection device 10 collects the information transferred from the network bus 1 in each RAM 10d when the controller 4 is not connected to a connector 11, while, when the controller 4 is connected to the control device 10, the information concerning the indoor and outdoor machines and other control devices is transferred to the controller 4.例文帳に追加

それら接続装置10は、コントローラ4がコネクタ11に接続されていない場合に、ネットワークバス1から回送される情報をそれぞれのRAM10dに収集し、コントローラ4が制御装置10に接続された場合には、室内外機および他の制御装置の情報をコントローラ4に回送する。 - 特許庁

Especially by drawing the image by a semi-transmitting technique to set the display color of the route guideline 28 and the display color of the building 30 alternately pixel by pixel in VRAM(video RAM), the relative locational relationship between the guideline 28 and building 30 becomes clear to improve the visibility of the route guide line 28.例文帳に追加

特に、VRAM(ビデオRAM)上で経路案内線28の表示色と建物30の表示色とを画素単位に互い違いに設定する半透過の手法で描画すると、経路案内線28と建物30との相対的な位置関係が明確になり、経路案内線28の視認性が向上する。 - 特許庁

An error processing part 8 reads out the syndrome operation result of inputted matrix data preceding by one from a memory 4 or 5 incorporated in the part 3 with respect to inputted matrix data, and judges whether or not to error-correct it, and, if there is data to be corrected, the part 8 reads out the data of the prescribed address of RAM 2, corrects and writes it.例文帳に追加

エラー訂正処理部8は、入力マトリックスデータに対し、1つ前の入力マトリックスデータのシンドローム演算結果を演算部3内蔵のメモリ4又は5より読み出してエラー訂正するかどうか判断して、訂正データがあればバッファRAM2の所定のアドレスのデータを読み出し、訂正して書き込む。 - 特許庁

At the time of dubbing processing, the MPU part 10 reads out copy control information from the copy control information file; and if copy control information of recording data of which the dubbing processing is designated indicates 'Copy Free', recorded data are copied from the magnetic disk on to a DVD-RAM disk 30 without performing decoding/re-encoding processing.例文帳に追加

ダビング処理時、MPU部10はコピー制御情報ファイルからコピー制御情報を読み出し、ダビング処理を指定された記録データのコピー制御情報が「Copy Free」を示す場合には、デコード/再エンコード処理を行なわず記録データを磁気ディスクからDVD−RAMディスク30にコピーする。 - 特許庁

Only the disk identification information among such information is stored in an EEPROM 16 as a non-volatile memory and the heading data is read from respective disks 1a to 1e and is then stored in the heading memory area of RAM 12.例文帳に追加

システム初期化時、それぞれのディスク1a〜1eからTOC情報を読み取って、RAM12のTOCメモリ領域に蓄え、そのうちのディスク識別情報を、不揮発性メモリとしてのEEPROM16に蓄えるとともに、それぞれのディスク1a〜1eから先頭部データを読み取って、RAM12の先頭部メモリ領域に蓄える。 - 特許庁

The non-image area is an area where perforations are formed, the data of the non-image area are handled as data showing the base color of the film, stored in at offset RAM 122 and regulated so as not to be handled as image data with respect to the image area by a system controller 111.例文帳に追加

この非画像領域は、パーフォレーションが形成されている領域であり、この非画像領域のデータはシステムコントローラ111により、フィルムのベース色を示すデータとして取り扱われてオフセットRAM122に格納され、画像領域に対する画像データとしては取り扱われないように規制される。 - 特許庁

First, it is determined whether or not the X offset of the color slippage correcting table corresponding to the position of the dot to be corrected is 0 (S4), when the X offset is not 0, the position in an X direction is changed by the quantity stored in the correcting table, the position is temporarily stored in the work area of a RAM 22 (S5).例文帳に追加

まず、補正の対象とするドットの位置に対応する色ずれ補正テーブルのXオフセットが0であるか否かを判断し(S4)、Xオフセットが0でない場合は、X方向の位置を補正テーブルに記憶している分だけ変更し、その位置をRAM22のワークエリアに一時記憶する(S5)。 - 特許庁

A correction value (circulated number 2) and the correction value (circulated number 3) for correcting variation of the injection timing/injection quantity among individual injector generated in multi stage injection are stored in memory such as stand by RAM or EEPROM built in ECU during adjustment of each injection of multi stage injection at shipping of injectors.例文帳に追加

インジェクタ出荷時の多段噴射の各噴射の調整時に、多段噴射を実施した際に発生するインジェクタ個体間の噴射時期・噴射量のばらつきを規定値に補正するための補正値▲2▼および補正値▲3▼をECUに内蔵されたスタンバイRAMまたはEEPROM等のメモリに記憶する。 - 特許庁

Then the control IC monitors whether the external pressure detection value becomes the threshold and less or not (step S109), and when the external pressure detection value becomes the threshold and less, (determined as Yes in the step S109), reads display data from a RAM 143 (step S110) and redraws the display data on the cholesteric LCD 16 (step S111).例文帳に追加

次に、外圧検出値が閾値以下になったか否かを監視し(ステップS109)、外圧検出値が閾値以下になったとき(ステップS109でYesと判断されると)、表示データをRAM143から読み出して(ステップS110)、コレステリックLCD16に表示データを再描画する(ステップS111)。 - 特許庁

The decision is made (2130) by the tracking error signal amplitude of the Push-Pull system, and when this amplitude is larger than a predetermined value, the optical disk is judged (2130) to be the DVD-RAM, meanwhile it is judged (2130) to be the DVDRW when the amplitude is smaller than the predetermined value.例文帳に追加

Push-Pull方式のトラッキング誤差信号振幅にて判定を行い(2130)、Push-Pull方式のトラッキング誤差信号振幅が所定値よりも大きければ光ディスクがDVD−RAMであると判断し(2130)、所定値よりも小さければ光ディスクがDVDRWであると判断する(2130)。 - 特許庁

In the hard macros (for example, RAM 1, PLL (phase locked loop) circuit 2) 1, 2 constituting portions of the semiconductor integrated circuit 3 disposed on a semiconductor chip 5, wiring 11a-11f, 21a-21f passing through the inside of the hard-macros 1, 2 is prearranged before the hard-macros 1, 2 are disposed on the semiconductor chip 5.例文帳に追加

半導体チップ5上に配されて半導体集積回路3の一部を構成するハードマクロ(例えば、RAM1、PLL回路2)1,2には、該ハードマクロ1,2の内部を通過する通過配線11a〜11f、21a〜21fが、該ハードマクロ1,2の半導体チップ5上への配置前に予め施されている。 - 特許庁

Thus, one-generation copy permitted video or audio data is recorded in the DVD-R/RAM, and then the reproduction of a disk having data illegally copied in the DVD-ROM is inhibited.例文帳に追加

映像信号に重畳された複写許諾情報が1世代コピー許可を示し、かつDVD−ROMであると判定された場合に再生を禁止する事で、1世代コピー許可された映像もしくは音声データをDVD−R/RAMにいったん記録したのちDVD−ROMに違法に複写されたディスクの再生を禁止する。 - 特許庁

The CPU 100 includes a display control circuit 120 for controlling the display of the liquid-crystal monitor 120; a computing circuit 104 for performing computations for the search of a necessary database and other purposes; an input device control circuit 106 for newly setting or changing the relationship between dictionary functions and keys on the keyboard 130; and a memory control circuit 108 for controlling the RAM 140 and the ROM 150.例文帳に追加

CPU100は、液晶モニタ120における表示を制御するための表示制御回路102と、必要なデータベースの検索その他の演算を行うための演算回路104と、辞書の機能とキーボード130上の各キーとの関連付けを新たに設定あるいは変更するための入力装置制御回路106と、RAM140およびROM150を制御するためのメモリ制御回路108とを含む。 - 特許庁

In a printer main body 1 performing predetermined correction processing corresponding to a state, a CPU 2 measures time not receiving the input of data from the outside to judge whether the measured time reaches the set time TS stored in an NV-RAM 8 and performs predetermined processing regardless of the state of the printer main body when the measured time reaches the set time TS.例文帳に追加

状態に応じて所定の補正処理を行う印刷装置本体1において、CPU2が外部からのデータ入力がなされていない時間を計測し、該計測した時間がNV−RAM8に記憶される設定時間TSに達したかどうかを判定し、該計測した時間が設定時間TSに達した場合に、印刷装置本体1の状態によらず、所定の処理を実行させる構成を特徴とする。 - 特許庁

When an operator designates any arbitrary editing function of plural editing functions from an input device 12, a CPU 10 reads the operation explanation of that editing function out of a RAM 20 and displays it out on a display device 14 and by automatically designating that editing function after that operation explanation is outputted, editing is continuously executed by that editing function to editing object data.例文帳に追加

複数の編集機能のうち何れか任意の編集機能をオペレータが入力装置12により指定すると、CPU10は、その編集機能における操作説明をRAM20より読み出して表示装置14に表示出力し、その操作説明の出力の後に、その編集機能を自動的に指定することで、編集対象データに対するその編集機能による編集を連続的に実行する。 - 特許庁

例文

Because the information of the date by the fixed execution condition information, which is set as the date of executing a special demonstration display, is surely memorized to a ROM 359 even if the information of the date, which is selected as the date of executing the special demonstration display memorized to a backup RAM, disappears, the special demonstration display is surely executed on the basis of the fixed execution condition information.例文帳に追加

バックアップRAMに記憶されている特別のデモンストレーション表示を実行する日時として選択された日時の情報が消滅しても、必ず特別のデモンストレーション表示を実行する日時として設定された固定実行条件情報による日時の情報がROM359に記憶されているので、当該固定実行条件情報に基づいて、特別のデモンストレーション表示を必ず実行させる。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS