「a Shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

The tube containing the spine member 12 and the vibrator unit 14 is covered with a padded fabric cylindrical shell 18.例文帳に追加

脊柱状部材１２及びバイブレータユニット１４を収容するチューブ１６は芯の入った布製の円筒状シェル１８で覆われる。 - 特許庁

A surgeon can select an acetabular cup assembly before or during operation and secure bearing members in the shell member of the acetabular cup assembly.例文帳に追加

股臼カップアセンブリを手術前または手術中に選択し、ベアリング部材を股臼カップアセンブリのシェル部材中に確保することができる。 - 特許庁

Since the part where adhesion with a shell 13 is high increases as the mixing ratio of the synthetic fibers 21 increases, the part becomes hard.例文帳に追加

合成繊維２１の混紡比率が大きくなるほど、外皮１３との密着力が高い部分が多くなるので、その部分は硬くなる。 - 特許庁

To obtain a flame-retardant resin composition having excellent processability and mechanical strength and excellent shell formation in combustion and flame retardance.例文帳に追加

加工性、機械的強度に優れると共に、燃焼時のシェル形成性及び難燃性に優れた難燃性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

A cup outlet bonnet 31 having an exhaust gas outlet 33 is fixed to the other axial end of the shell 21 to form the EGR cooler 20.例文帳に追加

シェル(21)の軸方向の他端部に排気ガス出口(33)を有する椀状の出口ボンネット(31)を固着してＥＧＲクーラ(20)を構成する。 - 特許庁

Voids 12 are formed on a shell wall of hollow oxide powder to be formed by agglomerating solid oxide fine particles 11.例文帳に追加

中実状酸化物微粒子１１が凝集して形成されている中空状酸化物粉末の殻壁に空孔１２を形成する。 - 特許庁

The first and second outer shell members 1 and 2 are made of a rigid metal and comparatively smoothly formed at the inner surfaces thereof.例文帳に追加

第１外殻部材１および第２外殻部材２は、内表面が比較的円滑に形成された剛性を有する金属製である。 - 特許庁

The torque converter comprises the blade assembly 50 integrally formed with casting and a shell 80 housing the blade assembly 50.例文帳に追加

鋳造によって一体的に成形されたブレード集成体５０およびブレード集成体５０が収容されたシェル８０を有する。 - 特許庁

The curable compositions comprise 100 pts.wt. polymer having a mercapto group at the molecular terminal and 1-200 pts.wt. cashew nut shell liquid.例文帳に追加

分子末端にメルカプト基を有するポリマー１００重量部と、カシューナット殻液を１〜２００重量部とを含む硬化型組成物。 - 特許庁

To provide an NdFeB/FeCo nano composite magnet covering a core configured of NdFeB particles with the shell of FeCo nano particles.例文帳に追加

ＮｄＦｅＢ粒子から成るコアにＦｅＣｏナノ粒子のシェルを被覆したＮｄＦｅＢ／ＦｅＣｏナノコンポジット磁石を提供する。 - 特許庁

The shell, end caps, central tube, tube sheet and plug are made of the same material and are sealed by a material injecting from outside.例文帳に追加

前記シェル、末端キャップ、中心管、管シート、およびプラグは同じ材料から作製され、外部注入材料により封止される。 - 特許庁

You can find out what your Python installation uses for prefix and exec-prefix by running Python in interactive mode and typing a few simple commands.Under Unix, just type python at the shell prompt.例文帳に追加

自分の Python がどんな prefix やexec-prefix を使っているかは、Python を対話モードで起動して、単純なコマンドをいくつか入力すればわかります。 - Python

Resources can also be specified from the command line.The resourcestring is a single resource name and value as shown above.Note that if the string contains characters interpreted by the shell (e.g.,asterisk), they must be quoted. 例文帳に追加

シェルに解釈される文字(アスタリスク等)が文字列に含まれる場合にはクォートしなければならない点に注意すること。 - XFree86

Normally,rstartd is a shell script that invokes rstartd.real with the -c switch, allowinglocal configuration of the location of the configuration file. 例文帳に追加

通常 rstartd は、rstartd.real に -c オプションを付けて起動するシェルスクリプトである。 このオプションを使うと、設定ファイルの位置をローカル指定することができる。 - XFree86

To provide a rearing apparatus for fish and shellfish capable of efficiently collecting and removing foreign materials such as residual feed and shed shell in water.例文帳に追加

水中の餌や脱皮殻などの異物を効率良く捕捉して除去することができる魚介類の飼育装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an accumulator capable of achieving efficient shell junction, and reducing manufacturing time and cost.例文帳に追加

効率的なシェルの接合を可能として製造時間の短縮ならびにコストの低減が図られるアキュムレータの製造方法を提供する。 - 特許庁

An analytical operation supporting apparatus 100 prepares an analytical shell model for numerical analysis of a solid model approximating the shape of an article.例文帳に追加

解析作業支援装置１００は、物品の形状を近似したソリッドモデルに対して数値解析用の解析用シェルモデルを作成する。 - 特許庁

Molten metal material is cast into a shell so as to at least partially infiltrate into the reticulate core element and solidified.例文帳に追加

少なくとも部分的に網状コアエレメントに浸透させるように溶解金属材料をシェルに鋳込み、溶解金属材料を固化させる。 - 特許庁

A geometric relationship feature recognition part 105 extracts geometric relationship between the sample solid model and the corresponding sample shell model.例文帳に追加

雛型ソリッドモデルと対応する雛型シェルモデルとの幾何的な関係の特徴を、幾何的関係特徴認識部１０５が抽出する。 - 特許庁

The reversible thermochromic stuffed toy body is structured by using an outer shell material with faux hair to which a reversible thermochromic material adheres.例文帳に追加

可逆熱変色性ぬいぐるみは、可逆熱変色性材料を固着してなる擬毛を備えた表皮材を用いて構成される。 - 特許庁

At the shell base part 32, a soldering hole 37 is formed at the rear side, and an antenna element installation screw hole 41 is provided at one side.例文帳に追加

シェル基部３２には、後面に半田付け用穴３７を形成すると共に一側面にアンテナ素子取付用ネジ穴４１を設ける。 - 特許庁

In the steam turbine generator facilities equipped with a steam turbine, a steam generating device and a steam condenser, a main steam distributing tube that sends steam for driving turbine from the steam generating device to the steam turbine is connected to the steam condenser or a turbine nozzle out of a coupling shell, through a side board of the steam condenser or a side board of the coupling shell that couples the steam condenser and the steam turbine.例文帳に追加

蒸気タービンと蒸気発生装置と復水器とを備えた蒸気タービン発電設備において、前記蒸気発生装置から蒸気タービンに駆動用蒸気を送気する主蒸気配管を、復水器の側板、あるいは復水器と蒸気タービン間を連結する連結胴の側板を貫通して、前記復水器あるいは連結胴の中からタービンノズルに接続する。 - 特許庁

The toner particles 1 have a core region 11 containing a resin component and a colorant and a shell region 12 covering the core region 11 and having a composition different from that of the core region 11; and a single toner particle 1 has a plurality of core regions 11 and a barrier wall 13 comprising the same material as the shell region 12, between adjoining core regions 11.例文帳に追加

トナー粒子１は、樹脂成分と着色剤とを含むコア領域１１と、コア領域１１を被覆し、コア領域１１とは異なる組成のシェル領域１２とを有し、単一のトナー粒子１内に、複数のコア領域１１を有し、隣接するコア領域１１−コア領域１１間にシェル領域１２と同一の材料で構成された隔壁１３を有している。 - 特許庁

A swing arm 12 having a rod clamp 11 is supported on a base frame 14 through a rotary actuator 13, and the base frame 14 is pivotally fixed to a bracket fixed to the side surface of a guide shell 2 in such a manner as to be tiltable by a longitudinal shaft 16 and a lateral shaft 18.例文帳に追加

ロッドクランプ１１を備えたスイングアーム１２を、ロータリアクチュエータ１３を介してベースフレーム１４に支持し、ベースフレーム１４を、ガイドシェル２の側面に固設されたブラケットに前後方向軸１６と横方向軸１８とで傾動可能に枢着する。 - 特許庁

The radio control ball unit 10 is provided with: a ball outer shell 14 having a left wheel 11, a right wheel 12 and a main body ring 13; a left power motor 15; a right power motor 16; a battery 18; a reception part 20; and a control part 21.例文帳に追加

ラジコンボールユニット１０は、左車輪１１および右車輪１２と、本体リング１３とを有したボール外殻１４と、左側電動モータ１５と、右側電動モータ１６と、バッテリ１８と、受信部２０と、制御部２１とを備えている。 - 特許庁

A volume variable air chamber 33 ventilated only to a housing outer part 27 is arranged in a housing inner part 26, and a connecting part of an outer shell part such as a housing 28 is sealed by a sealing material in order to prevent leakage of air and the lubricant.例文帳に追加

ハウジング内部２６に、ハウジング外部２７とのみ通気する容積可変の空気室３３を配設し、ハウジング２８等の外殻部品の接合部を空気や潤滑剤漏れが無いようにシール等で密着させる。 - 特許庁

To provide a method for stabilizing a fluorescent rare earth metal complex enclosing core-shell particle having a high luminance and a long lifetime of fluorescence, and a fluorometric analysis composition for stably maintaining a high fluorescence intensity.例文帳に追加

高い輝度と蛍光寿命を持つ蛍光性希土類金属錯体封入コア−シェル型粒子を安定化させる方法及び高い蛍光強度を安定に保つ蛍光分析用組成物を提供する。 - 特許庁

The mounting structure of a connector 1 is provided with a shield connector 2 equipped with a shield shell 40 attached to a connector housing 30, a shield case 10 having an insertion hole 14, a cover 5, pinching parts 6, and clips 7.例文帳に追加

コネクタの取付構造１は、コネクタハウジング３０に取付けられたシールドシェル４０を有したシールドコネクタ２と、挿入孔１４が設けられたシールドケース１０と、カバー５と、挟持部６と、クリップ７とを備えている。 - 特許庁

To aim to provide a hot water storage tank having a long fatigue life and to provide a hot water storage type water heater equipped with the same with low cost, with decreasing a stress acting on a peripheral welding part between an end plate and a shell plate, in the hot water storage tank.例文帳に追加

貯湯タンクにおける鏡板と胴板との周溶接部にかかる応力を軽減し、疲労寿命の長い貯湯タンクおよびそれを備えた貯湯式給湯機を低コストで提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a construction method and a lining structure of a degassing path capable of preventing a work unfired brick from being damaged by forming a degassing path for binder volatile matter between the work brick and a shell, and to provide its operation method.例文帳に追加

ワークれんがと鉄皮の間にバインダー揮発分のガス抜き経路を設け、ワーク不焼成れんがの損傷を防止できるガス抜き経路の施工方法、ライニング構造および操業方法を提供する。 - 特許庁

The inner wall surface of a spherical shell of a spherical reservoir for storing a corrosive liquid or gas is coated with a flexible membrane having airtightness, fluid-tightness and corrosion resistance, and the membrane is secured by a membrane fixing tool at a plurality of positions.例文帳に追加

腐食性を有する液体や気体を貯蔵する球形貯槽の球殻内壁面を、気密性、液密性及び耐食性を有する可撓性膜体で被覆し、その複数箇所を膜体固定具で保持する。 - 特許庁

To provide a resin ball of by which the delamination between a core ball and a shell ball is prevented and a repulsive force can be kept even though shock at the time of hitting the ball is repeatedly imparted to the ball in a long period of time and a method for manufacturing it.例文帳に追加

長期に亘って繰り返し打球時の衝撃が付与されても、芯球と外殻球との剥離を抑制し、反発力を維持することができる樹脂製ボール及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A terminal fitting 30 connected to a conductor 11 of a shielded cable 10 is housed in a housing 40, and the terminal fitting 30 and a braided wire 13 of the shielded cable 10 are surrounded by a shield shell 60 installed in the housing 40.例文帳に追加

シールド電線１０の導体１１に接続した端子金具３０をハウジング４０に収容し、ハウジング４０に取り付けたシールドシェル６０で、端子金具３０とシールド電線１０の編組線１３を包囲する。 - 特許庁

The golf club head includes a face part with a face surface for hitting a golf ball, a sole part, a crown part and a side part, and an outer shell structure is constituted of the face part, the sole part, the crown part and the side part.例文帳に追加

本発明のゴルフクラブヘッドは、ゴルフボールを打撃するフェース面を備えるフェース部、ソール部、クラウン部およびサイド部を有し、フェース部、ソール部、クラウン部およびサイド部により外殻構造が構成されたものである。 - 特許庁

The method comprises a step of generating an organic or inorganic template frame having a monodispersed nano-element, and more particularly, a nanosphere; and a step of providing the nanoelement having a sheath consists of metallic nano-particle to form a core shell.例文帳に追加

単分散したナノ要素、特にナノ球体を備える、有機又は無機のテンプレートフレームを作るステップと、金属ナノ粒子から成るさやを備えた前記ナノ要素を提供してコアシェルを形成するステップと、を備える。 - 特許庁

A projecting part 70 is provided inward of the fuel tank body 10 at a location forming a bottom part 64A of a sub tank 64 on a bottom part 26B of a tank shell 26 constituting the fuel tank body 10.例文帳に追加

燃料タンク本体１０を構成するタンク殻２６の底部２６Ｂにおける、サブタンク６４の底部６４Ａとなる部位には、燃料タンク本体１０の内側に向けて凸部７０が突出形成されている。 - 特許庁

To improve filter equipment for wastewater after a shell breeding bascket is washed, used for effectively collecting removed adherent matters contained in used wastewater (turbid water) generated when the shell breeding basket mainly adapted to scallops is washed on the seashore or the like.例文帳に追加

帆立貝を主とする貝類の養殖かごを海辺等で洗浄した際に生じた用済排水（濁水）に含まれている除去付着物を効果的に収集するのに用いる貝類養殖かご洗浄後の排水濾過装置の改良。 - 特許庁

The shell is used as it is or as pulverized to a required size and an admixture of 0-5% vs. powder in terms of weight ratio is added to improve the strength of the binder or the mortar bonded to the surface of the shell and the bonding strength.例文帳に追加

貝殻は、原形のまま又は所要の大きさに粉砕して用い、貝殻表面に附着された結合材またはモルタルの強度及び付着強度を増強する混和剤として、粉体に対する重量比が０〜５％の混和剤を加える。 - 特許庁

The lower shell 7 includes a displacement regulation projection 36 formed to regulate the displacement of the tip side of the shutter plate 5a, and the shutter plate 5a is engaged between the main surface part of the lower shell 7 and the displacement regulation projection 36.例文帳に追加

下シェル７には、シャッタ板５ａの先端側の変位を規制する変位規制突起３６が形成され、シャッタ板５ａは、第１の開口部２４を閉塞しているとき、下シェル７の主面部と変位規制突起３６との間に係合される。 - 特許庁

The flower petal parts 15 are each formed by cutting out a prescribed part of an egg shell, from which the contents are removed, and are radially placed on the bedplate 16 so as to put the inner surface side of the egg shell to face to the surface side, and bonding the flower petal parts to the bedplate.例文帳に追加

この花びら部１５は、中身が抜かれた鶏卵の卵殻の所定部分を切り抜いて形成され、当該卵殻の内面側が表向きとなるように、それぞれ台板上１６に放射状に並べられて接着されている。 - 特許庁

Looseness of the housing 10 is of concern because the shield shell 30 is made by die casting, whereby the dimension of its inside surface can be dispersed, but a float restriction part 15 of the housing 10 is brought into contact with the inside periphery of the shield shell 30 so that the looseness of the housing 10 is restrained.例文帳に追加

シールドシェル３０はダイキャスト製なので内面の寸法がばらついてハウジング１０のガタ付きが懸念されるが、シールドシェル３０の内周にハウジング１０の遊動規制部１５を当接させているので、ハウジング１０のガタ付きが抑制される。 - 特許庁

Each exhaust gas tube 54 is arranged in parallel to the axial direction of the shell 52, and a spiral groove 52B formed spirally from the cooling water inlet pipe 64 to the cooling water outlet pipe 66 is provided on the inner circumferential surface of the shell 52.例文帳に追加

また、各排気ガス管５４は、シェル５２の軸線方向と平行に配置されており、シェル５２の内周面には、冷却水入口パイプ６４から冷却水出口パイプ６６に向かう螺旋状に形成された螺旋溝５２Ｂを設けている。 - 特許庁

After caulking, as a large clearance is formed between the peripheral surface of the core main body 10 and the inner surface of the shield shell by contracting the outer shape of the core main body 10, the part of shield shell can be pulled out from the core main body 10 without difficulty.例文帳に追加

加締め終了後、再び、中子本体１０の外形を縮小すると、中子本体１０の周面とシールドシェルの内面との間に大きな隙間が生じるので、シールドシェルの部分は難なく中子本体１０から抜き取ることができる。 - 特許庁

The sound absorbing material includes 25 to 95 weight % of shell crashed particles having grain size of 0.1 to 30mm and is constituted by a molding which is made by binding the shell crashed particles with 75 to 5 weight % organic binder and/or inorganic binder.例文帳に追加

本発明の吸音材は、粒度０．１〜３０ｍｍの貝殻粉砕物粒子を２５〜９５重量％含有し、該貝殻粉砕物粒子を７５〜５重量％の有機バインダーおよび／または無機バインダーで結合させた成形体から構成されている。 - 特許庁

At least the four sides of the cast brick exclusive of a refractory brick side and iron shell side of the stave cooler existing between the refractory brick and the iron shell are covered with sheets of over 600°C maximum service temperature and further these sheets are covered by metallic plates.例文帳に追加

（１）耐火レンガと鉄皮の間にあるステーブクーラーにおいて、前記耐火レンガ側および前記鉄皮側を除く鋳込みレンガの少なくとも四面が最高使用温度６００℃超のシートで覆われ、さらに該シートが金属板で覆われている。 - 特許庁