「a Shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a structure where nut is easily fixed or cannot come off and which does not rotate together with a screw in a seat or backrest for a chair where a nut is fitted and mounted to an inner shell from its surface side.例文帳に追加

インナーシェルにその表面側からナットが嵌め込み装着されている椅子用座又は背もたれにおいて、ナットが取付け容易でしかも抜け不能及びビスに連れ回りしない構造を提供する。 - 特許庁

To reinforce a section near the joining section of a segment by a simple constitution while improving a manufacturing efficiency in a steel shell for the segment, the concrete-fill segment and its manufacturing method for the concrete-fill segment.例文帳に追加

セグメント用鋼殻、コンクリート中詰めセグメントおよびその製造方法において、セグメントの接合部近傍を簡素な構成で補強できるとともに、製造効率を向上することができるようにする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a composite membrane shell microcapsule, which can prepare easily a microcapsule to which a function to isolate a core material completely to protect is given depending on the physicality of the core material.例文帳に追加

芯物質の物性に応じて、芯物質を完全に隔離し保護する機能を付与したマイクロカプセルを簡単に調製することのできる、複合膜シェルマイクロカプセルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a membrane electrode structure with which the membrane electrode structure can be manufactured while appropriately preventing a core shell structure of a catalyst from being destroyed by generating a natural potential.例文帳に追加

自然電位の発生により触媒のコアシェル構造が破壊されることを適切に防止しながら、膜電極構造体を製造できる、膜電極構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The oil storage chamber 18 is communicated with a sliding site between a fixed spiral portion 1b and a moving side plate 12c via an oil supply hole formed in a gasket 33 and an oil supply hole 1h formed in a shell 1.例文帳に追加

貯油室１８はガスケット３３に形成した給油孔等及びシェル１に形成した給油孔１ｈにより固定渦巻部１ｂと可動側板１２ｃとの摺動部位に連通している。 - 特許庁

To provide a rotor mechanism which can be inexpensively manufactured in the assembling step of coupling laminated core to a supporting shell in a short time and which is advantageous even in a strength and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

積層コアと支持シェルを結合する組立工程を短時間で効率よく行って低コストで製造できるとともに、強度的にも有利なロータ構体及びこのロータ構体の製造方法を得る。 - 特許庁

An encapsulated dryer for a printing ink is prepared by covering a core material comprising metal salts of fatty acids adsorbed on porous particles with a shell material comprising a resin composition to thereby form a microcapsule.例文帳に追加

第一の構成は、脂肪酸金属塩を多孔質粒子に吸着させた芯材を、樹脂組成物を壁材として被覆してマイクロカプセル化したことを特徴とする印刷インキ用カプセル化ドライヤー。 - 特許庁

To provide a thermal printer module applied to a clam shell type thermal printer apparatus, in which an angle of a movable blade to a fixed blade becomes optimum, not influenced by the accuracy of a thermal printer apparatus body.例文帳に追加

クラムシェルタイプのサーマルプリンタ装置に適用されるサーマルプリンタモジュールに関し、可動刃の固定刃に対する角度が、サーマルプリンタ装置本体の精度に影響されないで、最適となるようにすること。 - 特許庁

A pair of shutter members 14A and 14B shielding a space part 11 for tape loading are attached freely movably along a front part of a cassette shell 2 instead of lid mechanism of a conventional rotary type.例文帳に追加

本発明は、従来の回動式のリッド構体に代えて、テープローディング用の空間部１１を遮蔽する一対のシャッタ部材１４Ａ，１４Ｂを、カセットシェル２の前部に沿って移動自在に取り付ける。 - 特許庁

The plug for a coaxial cable formed on a tip end part of the coaxial cable comprises a nut 3 rotation freely arranged on a shell 11 and a ring-shaped nut grip 4 arranged on an outer peripheral part of the nut 3.例文帳に追加

同軸ケーブルの先端部に設けられる同軸ケーブル用プラグは、シェル１１に回転可能なように設けられたナット３と、ナット３の外周部に設けられた環状のナットグリップ４とを備える。 - 特許庁

The heat treatment method has a process of applying a soft nitriding treatment over the entire part of the annular gear 1 and a process of subjecting a tooth section 1b to induction hardening while restraining an inner shell section by a restraining plug 3.例文帳に追加

環状歯車１全体に軟窒化処理をする工程と、内郭部を拘束プラグ３にて拘束しつつ歯部１ｂに高周波焼き入れを行う工程と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a golf club head provided with a head part of an outer shell structure which reduces a mass of a shaft part and changes a center of gravity position to any position by the shaft part itself moving.例文帳に追加

軸部の質量を軽減し、なお且つ、軸部自体が可動する事により、あらゆる位置に重心位置を可変する事が可能な外殻構造のヘッド部を備えたゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁

Unlike in the shell, an initial `.' in a filename does match a wildcard at the start of a pattern, and a `/' in a filename can match wildcards. 例文帳に追加

また、シェルでの解釈にかかわらず、ファイル名の先頭に`.'を含む場合には、パターンの最初にワイルドカードがある場合にパターン一致します。 そして、ファイル名に`/'を含む場合にも、ワイルドカードによる一致が期待できます。 - JM

An exhaust gas jet 22 is provided at the lower face side of a first inner pipe 13 and a pair of shut-off beads 23 are formed at a bottom 16 of a shell 2 so as to hold a central portion 16a of the bottom 16 therebetween.例文帳に追加

第１インナパイプ１３の下面側に排気ガス噴出孔２２を設け、シェル２の底部１６には、底部１６の中心部分１６ａを挟むように一対の水止めビード２３を形成した。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for preparing a composite molded article which can integrally mold a molded article consisting of a core member and an outer shell member of different substances each other by fewer manufacturing processes and a lower manufacturing cost.例文帳に追加

異材質の芯部材と外殻部材よりなる成形品を少ない製造工程と、低い製造コストで一体に成形することができる複合成形品の製造方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an internal structural member which has a favorable appearance even when being formed into a skeleton model by providing the internal structural member on the rear surface of an injection-molded part having a comparatively large outer shell such as a front surface door of a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンの前面扉ような比較的大きな外殻の射出成形部品の裏面に設けることにより、スケルトンモデルにしても見栄えの良い内部構造部材を提供する。 - 特許庁

This guide includes a mounting part with a side face 6 formed at an acute angle with a member 5 fastening a screw 3, the side face 6 having a semicircular groove 6a formed therein where the shell of the screw 3 can be positioned.例文帳に追加

ネジ３を締め付ける部材５に対して鋭角に形成された側面６を有し、側面６にネジ３の胴部が配置できる半円形状の溝６ａが形成された装着部を備える。 - 特許庁

A support part 15 which supports the tip part 10a side of a long terminal 10L (that is, tip side than the support position of a short terminal 10S), out of a plurality of contact terminals, to a base shell 2 side is provided.例文帳に追加

複数の接触端子１０のうち、長い端子１０Ｌの先端部１０ａ側（すなわち、短い端子１０Ｓの支持位置より先端側）をベースシェル２側に支持する支持部１５を設ける。 - 特許庁

To provide a structure for supporting a stave and a supporting method with which the stave can be fitted without newly arranging an opening hole on a shell of a blast furnace and the installing level can be adjusted when the stave is installed.例文帳に追加

高炉の鉄皮に新たに開孔を設けないでステーブの取り付けができ、しかも、ステーブの据付工事の際に据付レベル調整ができるステーブ支持構造および支持方法を提供する。 - 特許庁

The detection result is inputted to a plotting processing part 60 along with a transmission timing signal from a transmission part 10 and scanning control information from a scanning control part 40, thus obtaining the discharge position of a shell.例文帳に追加

この検波結果は、送信部１０からの送信タイミング信号と、走査制御部４０からの走査制御情報とともに、標定処理部６０に入力され、砲弾の発射位置が求められる。 - 特許庁

A microcapsule-type curing agent comprises: the cationic polymerization initiator (A) as a core component; and an organic compound (B) having a melting point of 50-130°C as a shell component.例文帳に追加

カチオン重合開始剤（Ａ）と、前記カチオン重合開始剤（Ａ）をコア成分として内包するシェル成分であって、５０〜１３０℃の融点を有する有機化合物（Ｂ）とを含有するマイクロカプセル型硬化剤。 - 特許庁

To provide a method for growing/forming an inorganic or organic substance structure, or a microcrystal body in particular, using a polymer particle having a core/shell structure as a reaction field.例文帳に追加

コア／シェル構造を有するポリマー微粒子を反応場として用いて、特異的な形態で無機又は有機物質の構造体、特に微結晶体を成長・形成させる方法を提供すること。 - 特許庁

To easily fit to a socket of a luminaire and surely conduct electrical contact between a shell and the socket of the luminaire despite of being constituted of a small number of parts and manufactured at a low cost.例文帳に追加

少ない部品で構成され、低コストで生産可能であるにもかかわらず、照明器具のソケットに容易にはめ込め、かつシェルと照明器具のソケットとの電気的接触を確実に行う。 - 特許庁

The particles include a core comprising a hydrophobic polymer and a shell comprising an amphipathic block copolymer containing a hydrophilic polymer block and a hydrophobic polymer block and the hydrophilic polymer block is present at least on the surface.例文帳に追加

粒子は、疎水性ポリマーを含むコアと、親水性ポリマーブロックおよび疎水性ポリマーブロックを含む両親媒性ブロックコポリマーを含むシェルと、を含み、親水性ポリマーブロックが少なくとも表面に存在する。 - 特許庁

This heat-expandable microcapsule includes a volatile liquid or a sublimable solid (SL) in a polymer shell (PS) containing an inorganic compound (A) in an acrylic polymer (P).例文帳に追加

アクリルポリマー（Ｐ）中に無機化合物（A）を含んでなるポリマーシェル（ＰＳ）内に揮発性液体又は昇華性固体（ＳＬ）を内包して構成されることを特徴とする熱膨張性マイクロカプセルを用いる。 - 特許庁

Tsuboyaki (literally, cook in a vase) means two things: one is to smother food in a vase-shaped cooker, and another is to use a snail shell itself as a cooker and process the snail, but usually, the latter cuisine is a typical example. 例文帳に追加

壺焼きは、壺状の調理器の中で蒸し焼きにするもののほか、巻貝の貝殻をそのまま調理器として使う料理法をも意味するが、後者の料理法の代表的な事例。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a state where a permanent magnet 28 is inserted into a storage space 27 which is formed inside a core 25 as the shell body, a solid synthetic resin 42 is injected, while being melted into the storage space 27.例文帳に追加

外殻体としての鉄心２５に形成された収容空間２７内に、永久磁石２８を挿入した状態で、固形の合成樹脂４２を溶融させながら収容空間２７内に圧入する。 - 特許庁

A cap member 12 mounted on the tip part of an expandable hollow tube body 11 via a connection part 12a is formed to be hollow, and a holding flange part 12d, a shell part 12f for collection and a blocked flange part 12e are provided, in this order.例文帳に追加

伸縮自在な中空の管主体11の先端部に接続部12aを介して装着させるキャップ部材12を中空とし、保持フランジ部12d、採集用胴部12f、閉塞フランジ部12eを順に設ける。 - 特許庁

To provide a hot air apparatus having a long-size and large-capacity radiation heater without changing the basic dimension of a body shell, having a decorative grill with a favorable attachment/detachment performance, and facilitating maintenance and an inspection.例文帳に追加

本体外殻の基本的大きさを変えることなく、長尺の大容量の輻射ヒーターを具備させることができ、化粧グリルの着脱性も良く、保守点検し易い温風装置を得る。 - 特許庁

A conduit 27 for guiding liquid inside the shell case 21 having reached a predetermined level into a discharge section 23B side is provided between a lower end of motor winding 22 and an upper end of a suction section 23A of the pump section 23.例文帳に追加

電動機巻線２２の下端とポンプ部２３の吸込み部２３Ａの上端との間に所定レベルに達したシェルケース２１内の液をポンプ部２３の吐出部２３Ｂ側に導く管路２７を備えた。 - 特許庁

To obtain a material usable for therapeutic applications to athlete's foot from a shell of a scallop, to produce a therapeutic agent for the athlete's foot from the natural material as a substance nontoxic to the human body and to effectively utilize the unnecessary substance.例文帳に追加

水虫の治療用途に使用できる素材をホタテの貝殻から得て、水虫治療薬を天然素材から生成して人体に無害なものを提供するとともに、不要物の有効利用を図る。 - 特許庁

The separator 12 is formed of a stainless net into a shape having a disc-shaped flat surface part 12a and a cylindrical peripheral wall part 12b, and the flat surface part 12a are so arranged as to partition the inside the outer shell 11, and the peripheral wall part 12b is so arranged as to be brought in contact with the inner peripheral surface of the outer shell 11.例文帳に追加

セパレータ１２は、ステンレス製ネットを円盤状の平面部１２ａと円筒状の周壁部１２ｂを有する形状に形成したものであり、平面部１２ａがアウタシェル１１の内部を仕切るように且つ周壁部１２ｂがアウタシェル１１の内周面に接触するように配置されている。 - 特許庁

The carburizing gas introduced into the carburization diffusion chamber 3 passes through the carburization diffusion chamber 3 and passes a space 32 between the furnace shell 15 and the carburization diffusion chamber from a hole 30 of a bottom furnace wall of the carburization diffusion chamber 3 and discharged from a lower gas discharge port 31 below the furnace shell 15 together with the gas other than the carburizing gas.例文帳に追加

浸炭拡散室３内に導入された浸炭ガスは、浸炭拡散室３を通り浸炭拡散室３の底部炉壁の孔３０から炉殻１５と浸炭拡散室との間の空間３２を通り、浸炭ガス以外のガスと共に、炉殻１５下方の下方ガス排出口３１から排出される。 - 特許庁

To provide a luminaire attachment device with a brightness sensor which is constituted, such that an optically-transparent cover outer shell is arranged on the undersurface of a luminaire-mounting device, a plurality of LED light sources are arranged in the optically-transparent cover outer shell, and the lighting and extinguishing operations of the LED light sources are changed-over automatically by the sensing of the brightness sensor.例文帳に追加

照明器具取付装置本体の下面に透過するカバ−外郭を設け、前記透過するカバ−外郭にＬＥＤ光源を複数個に配設すると共に、前記ＬＥＤ光源の点灯及び消灯動作を明暗センサ−の感知により自動的に切り替わる明暗センサ−付の照明器具取付装置を提供する。 - 特許庁

The copolymer latex includes a core-shell type copolymer which comprises 70-95 pts.mass core part comprising a copolymer having the below-mentioned structural unit and 30-5 pts.mass shell part comprising a copolymer having a below-mentioned structural unit and set around the core part and has 40-150 (70-100) nm average particle diameter.例文帳に追加

下記構造単位を有する共重合体からなるコア部７０〜９５質量部と、コア部の周囲に配設される下記構造単位を有する共重合体からなるシェル部３０〜５質量部とを備え平均粒子径４０〜１５０(７０〜１００)ｎｍのコア−シェル型共重合体を含有する共重合体ラテックス。 - 特許庁

A supplying valve part of the lubricant L is provided on an outer peripheral part of the hollow reinforcing part 46, and the lubricant L in the hollow reinforcing part 46 is supplied to a contact part of the shell 26 and the pneumatic tire through the supplying valve part at the time of the runflat travelling when the shell 26 receives a load from a road surface.例文帳に追加

また中空補強部４６の外周部には潤滑剤Ｌの供給弁部が設けられており、シェル２６が路面からの荷重を受けるランフラット走行時には、中空補強部４６内の潤滑剤Ｌが供給弁部を通してシェル２６と空気入りタイヤとの接触部へ供給される。 - 特許庁

The hinge device 8 is loaded with force for rotating the first outer shell 25a and the rotary shaft 20 through a first engagement groove 63a on the side of a first end portion 31 and is loaded with force for rotating the second outer shell 25b and the fixed cam 21 through a second engagement groove 63b on the side of a second end portion 32.例文帳に追加

第１の端部３１側では第１の係止溝６３ａを通じてヒンジ装置８に第１の外郭２５ａ及び回転シャフト２０を回転させる力を与え、第２の端部３２側では第２の係止溝６３ｂを通じて第２の外郭２５ｂ及び固定カム２１を回転させる力を加える構造とする。 - 特許庁

Of the cap for the fluorescent lamp structured with a shell 1, a cap pin 2 and an insulating material 3, a thickness T of the insulating material 3 contacting the shell 1 is to be thicker than that t of the insulating material 3 in the vicinity of the cap pin 2, and a width W of the insulating material 3 is to be 11.3 mm or more.例文帳に追加

シェル１、口金ピン２及び絶縁材３で構成されている蛍光ランプ用口金において、口金ピン２近傍の絶縁材３の厚さｔより、シェル１に接する絶縁材３の厚さＴの方が厚くなっていること、および絶縁材３の幅Ｗを１１．３ｍｍ以上とすることを特徴とする。 - 特許庁

The receiving face formed substantially as a half shell portion 3 can be oscillated around a shaft 4 parallel to the paper roll shaft 6 between a mounting position where the rolled sheet 5 mounted on the paper shaft 6 can be supplied to the receiving face and a operation position where the paper roll shaft 6 is not removed from the half shell portion 3.例文帳に追加

この受け面は実質的に半殻状部3として構成され、また、巻取紙軸6上に取り付けられた巻取紙5を受け面に供給可能な取り付け位置と、巻取紙軸6を半殻状部3から外れないようにする運転位置との間で、巻取紙軸6に平行な軸4のまわりに揺動可能となっている。 - 特許庁

The semiconductor phosphor nanoparticle 10 is provided with a nanoparticle core 11 comprising group XIII and group XV compound semiconductor, a shell layer 12 for covering the nanoparticle core, a metal-containing modified organic compound 13 bonded with the surface of the shell layer 12 and a modified organic compound 14.例文帳に追加

１３族１５族化合物半導体からなるナノ粒子コア１１と、該ナノ粒子コアを被覆するシェル層１２と、該シェル層１２の表面に結合する金属含有修飾有機化合物１３および修飾有機化合物１４とを備えることを特徴とする、半導体ナノ粒子蛍光体１０である。 - 特許庁

A plurality of vanes 12 are radially provided on inside of a cylindrical anode shells 11 toward the center of the anode shell, an anode 1 is formed by forming a plurality of resonant cavities 14 between neighboring vanes 12, and a cathode 2 is provided at the center of the anode along the axial direction of the anode shell 11.例文帳に追加

円筒状のアノードシェル１１の内周に複数個のベーン１２が中心に向かって放射状に設けられ、隣接するベーン１２間に複数個の共振空胴１４が形成されることによりアノード１が形成され、そのアノードの中心部にアノードシェル１１の軸方向に沿ってカソード２が設けられている。 - 特許庁

To provide a core-shell type silicon oxide particle in a nanoorder having desired particle diameters and a desired refractive index, to provide a method for producing the same, to provide an inorganic particulate-dispersed resin composition having excellent optical physical properties and transparency and also having excellent thermal stability using the core-shell type silicon oxide particles, and to provide an optical element using the same.例文帳に追加

所望の粒径及び屈折率を有するナノオーダーのコアシェル型酸化ケイ素粒子とその製造方法、及び本発明のコアシェル型酸化ケイ素粒子を用いて、光学物性及び透明性に優れ、かつ熱安定性に優れた無機微粒子分散樹脂組成物及びそれを用いた光学素子を提供する。 - 特許庁

The liners from which the oil agent on their fiber surfaces are cleared and removed by a cleaning liquid, such as water, alcohol, are used in fastening the liners 5 facing a disk-shaped magnetic disk medium 4 to the inside surface of a case C which rotatably houses the magnetic disk medium 4 by joining an upper shell 1 and a lower shell 2.例文帳に追加

円盤状の磁気ディスクメディア４を回転可能に収容する上シェル１と下シェル２の接合によるケースＣ内面に、磁気ディスクメディア４に対向してライナー５を固着するについて、このライナー５に繊維表面の油剤を水、アルコール等の洗浄液で洗浄除去してなるものを用いる。 - 特許庁

A reactive group is made to project by a plasma irradiation to at least one of areas 17a and 18a to be repaired of a shell 17 constituting the external surface of the flexible tube 1 and a top coating layer 18 which overlies the surface of the shell 17, so that plasma treated sections 20 and 23 of which the surfaces are roughened are formed.例文帳に追加

可撓管１の外表面を構成する外皮１７と、外皮１７の表面に積層されたトップコート層１８の少なくともいずれか一方の被修理部位１７ａ，１８ａにプラズマ照射によって反応基を突出させ、表面を粗面化したプラズマ処理部２０，２３を形成する。 - 特許庁

This insulating resin composition for electronic parts is characterized in that it contains an epoxy resin (a), a curing agent (b) and a core-shell crosslinked rubber (c) having a mean particle diameter of 1 μm or smaller, wherein the content of the core-shell crosslinked rubber (c) is 60-95 wt.% based on the total resin content.例文帳に追加

エポキシ樹脂（ａ）、硬化剤（ｂ）、並びに平均粒子径が１μｍ以下のコアシェル構造架橋ゴム（ｃ）を含有し、コアシェル構造架橋ゴム（ｃ）の含有量が樹脂分総量に対して６０重量％以上９５重量％以下であることを特徴とする電子部品用絶縁樹脂組成物。 - 特許庁