「a Shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve playability by making it possible to assure a sufficient space for placing hands atop a shell body with a simple structure and to improve appearance without making string detaining members visually recognizable.例文帳に追加

簡単な構造で胴本体の上面に手を置くための十分なスペースを確保でき演奏性を向上させるとともに、弦係止部材が視認されず外観を向上させる。 - 特許庁

A cylindrical shell 32, which can insertion-engage with either of a spring lock type plug connector or a single-action lock type plug connector is installed integrally in its housing body 31 to hold pin contacts 5.例文帳に追加

ピンコンタクト５を保持するハウジング本体３１に、ねじロック式のプラグコネクタとワンタッチロック式のプラグコネクタとのいずれとも嵌合可能な円筒状のシェル３２を一体的に設ける。 - 特許庁

The surgical stapling device for the treatment of internal hemorrhoids includes a handle 12, an elongated body 14, and a head portion 16 including an anvil assembly 30 and a shell assembly 31.例文帳に追加

内痔核治療用の外科用ステープリング装置を開示し、ハンドル部分１２、細長本体部分１４およびアンビル組立体３０ならびにシェル組立体３１を含むヘッド部分１６を含む。 - 特許庁

This bumper cover comprises a shell shape main body 3a formed in a shape to cover the outside face of an automobile bumper and a cover sack 4 covering the outside edge sharp end 3b of the main body 3a.例文帳に追加

車体２のバンパー１の外面を覆う形状に成形された殻体本体３ａと、該殻体３ａ本体の外縁尖端部３ｂに被せられるカバーサック４とからなる。 - 特許庁

The electronic percussion instrument 1 has a flange part 4a provided in the outside periphery of a sensor frame 4, and the flange part 4a is constituted so as to engaged with the upper end peripheral edge of a shell part 2.例文帳に追加

電子打楽器１は、センサフレーム４の外周にフランジ部４ａが周設されており、このフランジ部４ａは、胴部２の上端周縁に係合可能に構成されている。 - 特許庁

Edges 12a, 12b in the spacer 12 deviating from the outer shell of the cover glass 11, the CCD chip 13, and the base member 14 are embedded to a recess 22 in a flange 21a of a lens barrel 21.例文帳に追加

カバーガラス１１，ＣＣＤチップ１３及びベース部材１４の外郭からはみ出したスペーサ１２の縁部１２ａ，１２ｂがレンズ鏡筒２１のフランジ部２１ａの凹部２２に嵌め込まれる。 - 特許庁

A motor 12 includes an armature 17 having a commutator 29, a shell case 14 having ball bearings 22a, 22b rotatably supporting the armature 17, and an end case 15.例文帳に追加

コンミュテータ２９を有するアーマチュア１７と、このアーマチュア１７を回転自在に支持するボールベアリン２２ａ、２２ｂを有する胴体ケース１４、エンドケース１５を備えた電動機１２を前提とする。 - 特許庁

This centrifuge is provided with a base 29 having a pair of jet nozzles 34 for generating the self-driven force and a shell body 28 connected to the base 29 for forming an interior space.例文帳に追加

遠心分離機は、自己駆動力を生成するための一対のジェットノズル３４を有するベース２９と、ベース２９に接続されて内部空間を形成する殻体２８とを備える。 - 特許庁

To provide an aggregate of spherical core-shell cerium oxide/polymer hybrid nanoparticles, a method for producing the same, and a product such as an anti-reflection film containing a high refractive index layer.例文帳に追加

球状コアシェル型酸化セリウム／高分子ハイブリッドナノ粒子の集積体、その製造方法、及び高屈折率層を有する光反射防止膜などの製品を提供する。 - 特許庁

The volume adjustment chamber shell 11b is provided with a volume adjustment liquid port 8 for introducing and discharging a volume adjustment liquid, and a volume adjustment chamber air discharge port 10.例文帳に追加

容量調節室シェル１１ｂには、容量調節液を注入排出するための容量調節液ポート８と、容量調節室排気ポート１０とが設けられている。 - 特許庁

The coating composition includes a matrix-forming material; and mesoporous silica particles containing a shell part having a mesoporous structure containing silica, and having an average primary particle diameter of 10-200 nm.例文帳に追加

本発明の塗料組成物は、マトリックス形成材と、シリカを含むメソ細孔構造を有する外殻部を含み平均一次粒子径が１０〜２００ｎｍのメソポーラスシリカ粒子とを含む。 - 特許庁

The core-shell type resin particle includes a dense resin particle and a porous resin layer on the surface thereof, where the porous resin layer has a porosity of 1-50 vol.%.例文帳に追加

中実樹脂粒子の表面に多孔質樹脂層を有するコア−シェル型樹脂粒子であって、前記多孔質樹脂層は、空隙率が１〜５０体積％であるコア−シェル型樹脂粒子。 - 特許庁

Then, the machining is applied to the ferrous cast product which is produced with a curvature matching to the curvature of an iron shell and formed as the projecting and recessing shapes for holding a refractory at the inner surface side of a furnace.例文帳に追加

また、鉄皮の曲率に合せた曲率で製造され、炉内面側に耐火物を保持するための凹凸形状を与えた鉄系の鋳造品に機械加工を施した。 - 特許庁

The existing pile 12 is a steel pipe reinforced concrete pile in which the steel pipe 16 is arranged as the outer shell of a concrete 17 and a pile end steel plate 13 having an outer diameter D_01 (<D_1) and an inner diameter D_02 (<D_1) is attached.例文帳に追加

既製杭１２は、コンクリート１７の外殻に鋼管１６を配置し、外径Ｄ_０１（＜Ｄ_１）、内径Ｄ_０２（＜Ｄ_１）の杭端部鋼板１３を取り付けた鋼管コンクリート杭である。 - 特許庁

The solid electrolyte includes a core-shell particle comprising a metal oxide particulate having an ion conductive compound, a Lewis acid compound, and an alkali metal salt on the surface.例文帳に追加

表面にイオン伝導性化合物を有する金属酸化物微粒子からなるコアシェル粒子、ルイス酸化合物及びアルカリ金属塩を含有することを特徴とする固体電解質。 - 特許庁

To provide a piston shoe for a swash plate compressor capable of securing sufficient strength while reducing wall thickness of an outer shell section formed in a hollow shape and of facilitating manufacturing.例文帳に追加

中空状に形成した外郭部分の薄肉化を図りつつ十分な強度を確保し、かつ、容易に製造することができる斜板式圧縮機のピストンシューを提供する。 - 特許庁

The projection welding is applied to a turbine hub (iron based sintered member) 14 and a turbine shell (iron based sintered member) 11, and the projection welding is energized, then immediately a tempering treatment is applied to both welded members.例文帳に追加

タービンハブ（鉄系焼結部材）１４とタービンシェル（鉄系溶製部材）１１をプロジェクション溶接するとともに、プロジェクション溶接の通電終了後直ちに焼戻し処理する。 - 特許庁

The groove 3 is formed by a concave 2a provided on the shell member 2, and a cylindrical member (earphone tube) 4 fitted with an opening 2b, provided as a sound hole on the center of this concave 2a.例文帳に追加

溝部３は、シェル部材２に設けた凹部２ａと、この凹部２ａの中央に音口として開けられた開口２ｂに嵌合する筒部材（イヤホンチューブ）４により形成されている。 - 特許庁

The polyester-based artificial hair contains 0.5-9.0 pts.mass of a core-shell-type graft polymer (B) based on 100 pts.mass of polyester (A) having an alkylene terephthalate unit as a main structure unit.例文帳に追加

アルキレンテレフタレート単位を主構成単位とするポリエステル（Ａ）１００質量部に対して、コア−シェル型グラフト重合体（Ｂ）０．５〜９．０質量部を含有するポリエステル系人工毛髪。 - 特許庁

In the method for manufacturing the spherical shell type contact 1, plating formation of the spring part 2 is performed using a resist spherical body formed by thermally hardening a resist column formed on the wiring board 4 as a mold.例文帳に追加

球殻型接触子１の製造方法においては、配線板４に形成されたレジスト柱を熱硬化させて形成したレジスト球体を型としてばね部２をめっき形成する。 - 特許庁

Welding is performed in a state of blowing the pressurized inert gas to the welding part from a diagonal lower part within a surface vertical to the peripheral walls 3s and 4s of the upper and lower shell halves 3 and 4.例文帳に追加

加圧された不活性ガスを、上下シェルハーフ３，４の周壁３ｓ、４ｓに垂直な面内において斜め下方から溶接箇所に吹き付けた状態で溶接を行なう。 - 特許庁

To provide a retaining seal member having a high friction coefficient with respect to a metal shell even with an organic constituent content reduced more than conventionally contained and to provide an exhaust emission control device using this.例文帳に追加

従来よりも有機成分の含有量を低減しても金属製シェルに対して高い摩擦係数を有する保持シール材、及び、これを用いた排気ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

The motion body 320 has such component members as a motion body light emitting board 326 for illuminating the motion body 230 housed in a housing space of a front frame part 322 which constitutes an outer shell.例文帳に追加

動作体３２０は、該動作体３２０を発光する動作体発光基板３２６等の構成部材が外郭を構成する前枠部３２２の収容空間に収められている。 - 特許庁

In the shell molding method, during the step of returning a movable mold 4 from a take-out position 4d to a separation position 4c, compressed air is sprayed against cavity faces 3a, 4a for cleaning.例文帳に追加

移動金型４を取出位置４ｄから分離位置４ｃに戻す工程の間に、キャビティ面３ａ、４ａに圧縮空気を吹き付けて清掃するシェルモールド造形方法とする。 - 特許庁

Repositioning is accomplished with a system comprising a series of polymeric shell appliances (100) configured to receive the teeth (115) and incrementally reposition individual teeth in a series of successive steps.例文帳に追加

再配置は、歯（１１５）を受け取るように構成された一連のポリマー性シェル器具（１００）を含むシステムで達成され、連続的な一連のステップにおいて個々の歯を徐々に再配置する。 - 特許庁

To provide a porous concrete and a method of manufacturing its formed body having a required shape, large through-pores, and certain strength or more using waste shell.例文帳に追加

廃棄処理されている貝殻の利用ができ、任意の形状で、大きな貫通空隙と、一定以上の強度を有するポーラスコンクリートおよびその成形体の製造方法の提供。 - 特許庁

The part of an assembly for holding a printed circuit board 20 has a hollow shell structure 22 which is inserted into a fixing bracket 24.例文帳に追加

プリント回路基板を保持する装置は、プリント回路基板（20）を受ける内側スロット（35）と開口（26）を有する中空シェル構造（22）と、シェル構造を受けるフレーム部分（36）を含む取付けブラケット（24）とを備える。 - 特許庁

To prevent occurrence of alteration of a welding part, thermal degradation, thermal distortion and thermal stress, to eliminate welding defects, and to increase the rigidity of a plate polymer when manufacturing a shell-and-plate type heat exchanger.例文帳に追加

シェルアンドプレート式熱交換器の製造時に、溶接箇所の変質や、熱劣化、熱歪、熱応力の発生を防止して、溶接不良をなくし、かつプレート重合体の剛性を高める。 - 特許庁

In the indoor unit 2, the horizontal flap 73 is located at a depth side with respect to a product shell face 75 of the indoor unit 2 by a distance x, here the distance x is 1 mm.例文帳に追加

室内機２では、水平フラップ７３が室内機２の製品外郭面７５よりも距離ｘだけ奥まって配置されており、ここでは距離ｘは１ｍｍとなっている。 - 特許庁

To prevent occurrence of vibration in an induction heating mechanism arranged in the inside of a roller shell even when supporting the induction heating mechanism on an inner peripheral face of a journal through a bearing.例文帳に追加

ローラシェルの内部に配置する誘導発熱機構をジャーナルの内周面で軸受を介して支持しても誘導発熱機構の振動を抑制することができるようにすること。 - 特許庁

This precast concrete column 1 is constituted by embedding a main reinforcement 3 and a hoop 4 in a hollow outer shell body 2 formed of extra-high strength concrete or extra-high strength mortar.例文帳に追加

プレキャストコンクリート柱１は、超高強度コンクリートまたは超高強度モルタルで形成された中空の外殻体２内に主筋３および帯筋４が埋設された構成である。 - 特許庁

The fuel filter device 1 comprises a filter body 10 of plastic having an inner space 11 communicating with the suction side of the fuel pump 3, and provided with a fuel inflow part 13 at a shell part 12.例文帳に追加

フューエルポンプ３の吸い込み側に連通した内部空間１１を有すると共に、外殻部１２に燃料の流入部分１３を備えたプラスチック製のフィルタボディ１０を有している。 - 特許庁

A fabric planar member 4 is sandwiched between synthetic-resin planar members 2, 3, these members are joined together via an adhesive into a laminate for use as a shell type frame member of the seat structure.例文帳に追加

合成樹脂製の面状部材２，３間に布製の面状部材４をサンドイッチし、それらを接着剤を介して接合した積層体を、座席構造のシェル型フレーム部材に用いる。 - 特許庁

To obtain a nanocomposite particle that comprises an organic molecule as a particle retaining properties of the organic molecule and sufficiently developing its properties and a shell layer enclosing the organic molecule.例文帳に追加

有機分子がもつ特性が保持されるとともにその特性が十分に発現される粒子として、有機分子とそれを内包する皮殻層とからなるナノ複合粒子を提供する。 - 特許庁

In the description, there was a theory that it described a folk remedy to be used for burn injuries by powderizing the husk of an arch shell and mixing it with the white juice of a clam as milk. 例文帳に追加

ここの記述については、粉末にした赤貝の殻を母乳に見立てた蛤の白い汁で溶き、火傷の治療に使ったという民間療法を表すとする説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Repositioning is accomplished with a system comprising a series of polymeric shell appliances (100) configured to receive the teeth (115), and incrementally reposition individual teeth in a series of successive steps.例文帳に追加

再配置は、歯（１１５）を受け取るように構成された一連のポリマー性シェル器具（１００）を含むシステムで達成され、連続的な一連のステップにおいて個々の歯を徐々に再配置する。 - 特許庁

To the second shell, a head actuator, which movably supports a head 24 and moves it to the information recording medium, and a board unit, connected to the head actuator, are attached.例文帳に追加

第２シェルには、ヘッド２４を移動自在に支持しているとともに情報記録媒体に対して移動させるヘッドアクチュエータと、ヘッドアクチュエータに接続された基板ユニットとが取り付けられている。 - 特許庁

To provide a steel plate shell segment and a shield excavation method capable of simplifying an earth pressure load supporting method, facilitating assembly and conveyance of a segment, and reducing an amount of excavated soil.例文帳に追加

土水圧荷重の支持方法を簡単化し、セグメントの組立、搬送作業を簡単化し、掘削土の量を少なくすることができる鋼板シェルセグメント、シールド掘進方法を提供する。 - 特許庁

The image of the surface of an egg shell photographed by blue light of the luminaire 1 is processed by a image processor 6 and the size of a contaminant is judged from the contour thereof to inspect a contaminated egg.例文帳に追加

照明１の青色光で撮影した卵殻表面の画像を画像処理装置６で処理し、汚れ等の輪郭からその大きさを判断し、汚卵検査を行う。 - 特許庁

A static-electricity removing solid-ink container 90 includes a first cylindrically shaped member 98 and a second cylindrically shaped member 110 which are provided with conductivity in respective wall or shell, 99 and 111.例文帳に追加

静電気除去固体インク容器９０において、第１の円筒形部材９８および第２の円筒形部材１１０それぞれの壁またはシェル９９、１１１は導電性を有する。 - 特許庁

The sensor cover 11 is in a bottomed cylindrical shape, and pluralities of outer shell structure support parts 11a and openings 11b only in a vertical direction are formed alternately on a side face of the sensor cover 11.例文帳に追加

センサカバー１１は、有底円筒状であり、センサカバー１１の側面には複数の上下方向のみの外殻構造支持部１１ａ及び開口部１１ｂが交互に形成される。 - 特許庁

In this method, the blister film web (26) is fed to a sealing device (28) by a first carrying system, and the blister molded shell (24) is fed to the sealing device (28) by a second carrying system.例文帳に追加

この方法では、ブリスタフィルムウェブ（２６）を第１の搬送システムによってシール装置（２８）へ供給し、ブリスタ成形シェル（２４）を第２の搬送システムによってシール装置（２８）へ供給する。 - 特許庁

In a first expansion chamber 24 in a muffler shell 12, a side valve 32 is provided to be openable and closable in an opening 30D formed at the outer periphery 30B of an inlet pipe 30.例文帳に追加

マフラシェル１２の内部の第一拡張室２４内には、インレットパイプ３０の外周部３０Ｂに形成された開口部３０Ｄにサイドバルブ３２が開閉可能に設けられている。 - 特許庁

A back shell (a connection part protective cover) connected to the other end of the clamp body 5 is engaged and held by rotating by a prescribed angle (for example, 45 degrees) in the body axial center to the clamp body 5.例文帳に追加

また、クランプ本体５の他端に連結するバックシェル（結線部保護カバー）をクランプ本体５に対して本体の軸中心に所定角度（例えば４５度）回転させ、係合保持する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a hollow thin shell column body and its shaping apparatus which can shorten the term of works and improve the productive capacity by making the working easy and reinforcing the quality of a beam pole.例文帳に追加

作業を容易にし、梁柱の品質を強化し、工期短縮と生産力を向上できる中空薄殻柱体の製造方法及びその成形装置を提供する。 - 特許庁