「a stack」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve a problem of the peel-off of an electrolyte layer and an insulating substrate caused by a difference of timing between the contraction of the electrolyte layer and the contraction of the insulating substrate in a horizontal stripe type SOFC stack.例文帳に追加

横縞型ＳＯＦＣスタックにおける電解質層の収縮と絶縁性基板の収縮とのタイミングの差によって生じる電解質層と絶縁性基板との剥離の問題を解決する。 - 特許庁

The fuel cell system comprises a fuel cell stack 100; an off-hydrogen gas processing apparatus 1; an off-hydrogen gas supply path 40 for supplying the off-hydrogen gas discharged from the fuel cell stack 100, to the off-hydrogen gas processing apparatus 1; and an off-air supply path 50 for supplying off-air discharged from the fuel cell stack 100 to the off-hydrogen gas processing apparatus 1.例文帳に追加

燃料電池システムの構成を、燃料電池スタック１００と、オフ水素ガス処理装置１と、燃料電池スタック１００から排出されたオフ水素ガスをオフ水素ガス処理装置１に供給するオフ水素ガス供給経路４０と、燃料電池スタック１００から排出されたオフ空気をオフ水素ガス処理装置１に供給するオフ空気供給経路５０とを有する構成とする。 - 特許庁

In this process, work and the pseudo RAM area are allocated to a continuous area containing a head address of the RAM 116 while a stack is so allocated as to get a sequential data accumulated on the side where the address is lessened with a final end address as a starting point.例文帳に追加

この時、ＲＡＭ１１６の先頭アドレスを含む連続領域にワークおよび疑似ＲＡＭ領域を割り当てるとともに、終端アドレスを開始点としてアドレスが小さくなる側に順次データが蓄積されるようにスタックを割り当てる。 - 特許庁

To provide a metal separator for a fuel cell achieving at least any one of eliminating the need for a spring or the like to make fastening load of a stack constant, uniformizing surface pressure to an electrode, or restraining the stagnation of produced water in a surface of a cell.例文帳に追加

スタックの締結荷重を一定にするためのばね等を不要とする、電極への面圧を均一化できる、セル面内に生成水が溜まることを抑制できる、の何れか少なくとも１つを達成する燃料電池用メタルセパレータの提供。 - 特許庁

To provide a switched-connection element that achieves a thinner film stack, especially a thinner antiferromagnetic film, and improves a one-way anisotropy constant J_k and a blocking temperature T_B, and its preferable manufacturing method as well as a device equipped with the switched-connection element.例文帳に追加

積層膜、特に反強磁性膜の薄型化，一方向異方性定数Ｊ_kの向上およびブロッキング温度Ｔ_Bの向上を図った交換結合素子とその好適な製造方法並びに交換結合素子を具備したデバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a user thread implementing method capable of identifying a kernel thread in an execution state without causing an error during execution of a user thread, on a kernel thread designed to identify a thread in an execution state by a stack pointer.例文帳に追加

スタックポインタによって実行状態にあるスレッドを特定する設計のカーネルスレッド上で、ユーザスレッド実行中にエラーを発生することなく実行状態にあるカーネルスレッドを特定することの可能なユーザスレッドの実装方法を提供すること。 - 特許庁

A separator (2) constituting a fuel cell stack has a flow channel aggregate part (7) formed for draining reaction gas in mass from a gas flow channel (5) to the manifold (6), and a hydrophilicity of an inner wall face of the flow channel aggregate part (7) is made stronger toward a downstream direction.例文帳に追加

燃料電池スタックを構成するセパレータ（２）に、反応ガスをガス流路（５）からマニホールド（６）へ集合して排出する流路集合部（７）を形成し、流路集合部（７）の内壁面の親水性を下流へ行くほど強くする。 - 特許庁

To improve current collection performance of a fuel cell power generation unit made up by housing a cell as a power generating element in a case, make high power generating efficiency to be exhibited for a long period of time, and to provide a fuel cell stack constituted of such units.例文帳に追加

ケース内に発電要素としてのセルを収納して成る燃料電池発電ユニットの集電性能を向上させ、高い発電効率を長期に亘って発揮させると共に、このようなユニットから成る燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

An current sensor is installed at a site of 3 or more in a unit cell of the fuel cell stack having a "parallel flow" structure, and a local current density is detected at the sites of 3 or more along a direction in which a fluid flows by using these unit current sensors.例文帳に追加

「並行流」の構造を有する燃料電池スタックの単位セル内の３以上の部位に電流センサを設置し、これら電流センサを用いて流体が流れる方向に沿った３以上の部位で局所的な電流密度を検出する。 - 特許庁

To provide a method for separating a printed product out of a stack and an embodied device, capable of carefully performing handling, by enhancing separation performance of the printed product in a simpler design structure, by avoiding a defect of a conventional technology.例文帳に追加

従来技術の短所を回避し、さらに簡単な設計上の構造において印刷物の分離性能を上げかつ取扱いを丁寧に行なうことができる、堆積体から印刷物を分離するための方法および対応した装置提供する。 - 特許庁

A special reset packet for network function reactivation is previously defined and a packet monitor part 212 detects the reset packet by a program at a position closer to a physical communication medium; once the reset packet is detected, a network protocol stack is reactivated.例文帳に追加

ネットワーク機能再起動用の特殊なリセットパケットを予め定義しておき、パケット監視部２１２が、物理的通信媒体により近い部位のプログラムでそのリセットパケットを検知し、そのリセットパケットを検知したらネットワーク・プロトコル・スタックを再起動する。 - 特許庁

A first metal separator 14, a first electrolyte film-electrode structure 16a, a second metal separator 18, a second electrolyte film-electrode structure 16b, and a third metal separator 20 are laminated on a power generating unit 12 constituting the fuel cell stack 10.例文帳に追加

燃料電池スタック１０を構成する発電ユニット１２は、第１金属セパレータ１４、第１電解質膜・電極構造体１６ａ、第２金属セパレータ１８、第２電解質膜・電極構造体１６ｂ及び第３金属セパレータ２０を積層する。 - 特許庁

To provide a cell stack of a fuel cell increasing the joining force between a current collector and a cell of the fuel cell and the strength of a surface layer and suppressing decrease in output voltage of the cell; and to provide a fuel cell module using the same.例文帳に追加

集電部材と燃料電池セルとの間の接合力および表面層自体の強度を高めるとともに、燃料電池セルの出力電圧の低下を抑制できる燃料電池セルスタックと、これを用いた燃料電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a porous oxide film which has a desired crystal structure and has suitable voids, a cell of a fuel cell using the film, a fuel cell stack, and the fuel cell, as well as provide a manufacturing method of the porous oxide film and the cell of the fuel cell.例文帳に追加

所望の結晶構造を有し、且つ好適な空隙を有する多孔質酸化物膜、これを用いた燃料電池セル、燃料電池スタック、燃料電池並びに多孔質酸化物膜及び燃料電池セルの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for 1st-sheet confirmation in line operation which make it easy to confirm 1st-sheet working and eliminate a shift in stack position due to a shift in the clamp position of a product resulting from a stop for 1st-sheet working confirmation.例文帳に追加

１枚目加工確認を容易に行うと共に、1枚目加工確認のための停止により製品のクランプ位置がずれて集積位置がずれることのないようなライン運転における一枚目加工確認方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To improve an electric insulation property of a cell stack for a fuel cell in which a unit cell lamination 10 is held in a pressed state in a lamination direction between a pair of upper and lower grounded pressing plates 20H, 20L formed of chromium-containing heat-resistant steel.例文帳に追加

単セル積層体１０が、クロム含有耐熱鋼からなる上下一対の接地された押さえ板２０Ｈ，２０Ｌの間に積層方向に加圧された状態で保持された燃料電池用セルスタックにおける電気絶縁性を高める。 - 特許庁

To provide a fuel battery cell with imporved durability through prevention of reaction between a composition contained in a solid electrolyte and an oxygen side electrode during a long-lasting operation, and provide a fuel battery cell stack and a fuel battery using the above cell.例文帳に追加

固体電解質中に含有される成分と酸素側電極との長期運転中の反応を防止することにより、耐久性を向上した燃料電池セル、それを用いる燃料電池セルスタックおよび燃料電池を提供する。 - 特許庁

The reinforcing plate (25) for a floor plate supported by corner legs, a middle leg and a leg frame of a pallet-like pedestal for a pallet container has an auxiliary stacking means to stack a plurality of the reinforcing plates for the purpose of transportation and store.例文帳に追加

パレット容器用のパレット状台座の隅脚および中間脚と脚枠とで支えられる床板のための補強板（２５）が、輸送および貯蔵目的のために複数の補強板を積重ねるための積重ね補助手段を備えている。 - 特許庁

To inexpensively provide a manufacturing apparatus capable of obtaining an optical disk, which is provided with a light transmission layer excellent in film thickness uniformity and has a stack rib capable of protecting a reproducing surface and excellent in imbalance, a rotary application device and a manufacturing method of the optical disk.例文帳に追加

膜厚均一性に優れた光透過層を備え、再生面を保護でき且つインバランスに優れたスタックリブを有する光ディスクが得られる、光ディスク製造装置、回転塗布装置及び光ディスクの製造方法を安価に提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generation device capable of suppressing consumption of power and resources in a hot standby process, of preventing performance degradation of a fuel cell stack, and of simplifying control of a flow rate; to provide a control program; and to provide a control method.例文帳に追加

ホットスタンバイ工程における電力や資源の消費を抑制し、燃料電池スタックの性能劣化を防止し、流量の制御を簡単にすることができる燃料電池発電装置及び制御プログラム並びに制御方法の提供。 - 特許庁

To provide a cell stack having an end portion on the exhaust side of a first reactant gas which is less prone to being destroyed even if a heat cycle is executed repeatedly, or the first reactant gas exhausted from a first reactant gas outlet is burnt, and to provide a cell bundle and a fuel battery.例文帳に追加

ヒートサイクルを繰り返し行なっても、第１の反応ガス排出口から排出される第１の反応ガスを燃焼させても、第１の反応ガス排出側の端部が破壊されにくいセルスタック、バンドルおよび燃料電池を提供する。 - 特許庁

A dynamic focus coil 11, an inside bobbin 2 provided with a Y-direction deflecting coil 3, an outside bobbin 4 provided with an X-direction deflecting coil 5, a ferrite stack 6, and a lens exciting coil 7 are successively arranged on the outside of a cylindrical part of a vacuum wall 1.例文帳に追加

真空壁１の円筒部の外側には、順にダイナミックフォーカスコイル１１、Ｙ方向偏向コイル３を備えた内側ボビン２、Ｘ方向偏向コイル５を備えた外側ボビン４、フェライトスタック６、レンズ励磁コイル７が配置されている。 - 特許庁

To suppress power consumption in normal adjustment of temperature of a coolant in a fuel cell while coping with output power reduction from a fuel cell stack under such condition as a high temperature and a high load continue in the fuel cell, relating to a fuel cell vehicle.例文帳に追加

燃料電池自動車において、燃料電池の通常の冷却水温調整のための消費電力を抑制しつつ、燃料電池の高温高負荷継続状態での燃料電池スタックの出力電力減少に対処する。 - 特許庁

To provide a wiring board in which connectability of a stack via is good and a part coating a via land in a coating resin insulating layer has thickness sufficient for securing insulating property and moisture resistance of the via land, and to provide a manufacturing method of the board.例文帳に追加

スタックドビアの接続性が良く、さらに、被覆樹脂絶縁層のうちビアランド部を被覆する部分が、このビアランド部の絶縁性、耐湿性等を確保するのに十分な厚みを有する配線基板、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The data sorting method has steps of: storing data in a first data storage part; storing data sorting information in a stack; and reading out data stored in the first data storage part and storing this data in a second data storage part on the basis of data sorting information stored in the stack.例文帳に追加

本発明のデータ並び替え方法は，ａ）第１のデータ格納部にデータを格納するステップと，ｂ）スタックにデータ並べ替え情報を格納するステップと，ｃ）第１のデータ格納部に格納されたデータを読み出し，このデータをスタックに格納されたデータ並び替え情報に基づいて第２のデータ格納部に格納するステップとを有することを特徴とする。 - 特許庁

When operation stop of a fuel cell system is instructed, supply of cooling water to a fuel cell stack 1 is stopped, power generation is continued for the prescribed time, and then power generation is stopped, and air gas is introduced into an air gas passage of the fuel cell stack 1 with a cathode reaction gas supply means 4 to purge the residual moisture in the air gas passage.例文帳に追加

燃料電池システムの運転停止が指令されると、燃料電池スタック１への冷却水の供給を停止し、かつ所定時間発電を継続した後発電を停止し、その後燃料電池スタック１の空気ガス流路にカソード反応ガス供給手段４で空気ガスを導入し、空気ガス流路に残留する水分をパージして構成される。 - 特許庁

To provide a fuel cell preventing contamination with foreign material of an electrolyte membrane in a fuel cell constituting a fuel cell stack, enhancing efficiency of maintenance such as taking out the fuel cell whose performance is decreased from the fuel cell stack and replacing it, and having high liquid sealing capability and high deformation properties.例文帳に追加

燃料電池スタックを形成するそれぞれの燃料電池セル内の電解質膜に異種材料がコンタミネートすることを防止でき、燃料電池スタックの中から性能が低下した燃料電池セルを抜き出して交換するといったメンテナンスに際してその効率性に優れ、流体シール性と変形性に優れた燃料電池を提供する。 - 特許庁

This wooden stack fence is stacked up with the plurality of holed woods 1 having through holes 2 capable of using a thinning material of a small-diametric tree, is stackedly assembled using a flanged connecting socket 3 in the through hole 2 of the holed wood 1, and is connection-fixed by filling mortal 5, in the wooden stack fence stacked up with the plurality of holed woods.例文帳に追加

小径木の間伐材も使用が可能な、貫通した穴２を有する穴空き木材１を複数段組積した木製組積塀であって、前記穴空き木材１の貫通した穴２に鍔付接続ソケット３を用いて組積し、モルタル５の充填で連結固定することを特徴とする穴空き木材を複数段組積した木製組積塀。 - 特許庁

When the branch history 210 detects presence of the return instruction before execution of the call instruction is completed in a branch reservation station 150, the address of the return destination of the return instruction is not stored in a return address stack 220, however, in this case, an output selection circuit 280 predicts a right return destination using information stored in the return address stack X240.例文帳に追加

分岐リザベーションステーション１５０にてコール命令の実行が完了する前にブランチヒストリ２１０がリターン命令の存在を検出した場合は、リターンアドレススタック２２０にリターン命令の戻り先のアドレスが格納されないが、この場合、出力選択回路２８０は、リターンアドレススタックＸ２４０に格納された情報を用いて正しい戻り先を予測する。 - 特許庁

The initial condition of a stack 133e in an application (applet) starting condition and the initial value of a register 133d in the application (applet) starting condition are preliminarily stored in a non-volatile memory 133a, and those data are copied to the stack 133e and the register 133d when power is supplied, so that the application can be quickly started.例文帳に追加

アプリケーション（アプレット）起動状態におけるスタック１３３ｅの初期状態と、アプリケーション（アプレット）起動状態におけるレジスタ１３３ｄの初期値を、予め不揮発性メモリ１３３ａに保存しておき、電源投入時にこれらのデータをスタック１３３ｅ及びレジスタ１３３ｄにコピーすることにより、そのアプリケーションを高速起動させることができる。 - 特許庁

In the optical device provided with an optical stack constituted by sticking an optical element on an optical surface where light is incident or projected with the adhesive, and a coupling optical system, a moisture-proof layer is formed on at least one surface other than the optical surface of the optical stack to cover a part where an adhesion layer of the adhesive is exposed.例文帳に追加

光学素子を光が入射又は出射するその光学面において接着剤で貼り合わせて構成した光学スタック及び結合光学系を備える光デバイスにおいて、前記光学スタックの光学面を除いた少なくとも一つの面には、前記接着剤による接着層が露出する部分を覆うように耐湿層が形成されている。 - 特許庁

The fuel cell power generator dilutes liquid fuel with product water produced at a cathode electrode of a fuel cell stack to supply it to an anode electrode of the same, and is provided with a fuel mixing unit mixing diluted fuel exhausted from the anode electrode of the fuel cell stack, the liquid fuel, and the product water.例文帳に追加

本発明の燃料電池発電装置は、燃料電池スタックのカソード極で生成される生成水により液体燃料を希釈して燃料電池スタックのアノード極に供給し、燃料電池スタックのアノード極から排出される希釈燃料及び液体燃料並びに生成水を混合する燃料混合器を有している。 - 特許庁

In the solid oxide fuel cell module 1, a spacer 9 is arranged between the gas reformer 7 and a solid oxide type fuel cell stack 5, and by this spacer 9, between the gas reformer 7 and the solid oxide fuel cell stack 5, a layered gap (space) 45 of the thicknesses of 10 to 50 mm is formed.例文帳に追加

固体酸化物形燃料電池モジュール１では、ガス改質器７と固体酸化物形燃料電池スタック５との間に、スペーサ９が配置されており、このスペーサ９によって、ガス改質器７と固体酸化物形燃料電池スタック５との間には、１０〜５０ｍｍの厚みの層状の間隙（空間）４５が形成されている。 - 特許庁

The fuel cell system includes an ECU which, when a prescribed idling stop commencement condition is met during idling power generation, places a fuel cell stack into an idling stop state by reducing the number of revolutions of an air pump and the discharge current value of the fuel cell stack below those at idling power generation time within a range greater than 0.例文帳に追加

燃料電池システムは、アイドル発電中に所定のアイドル停止開始条件が満たされたことに応じて、エアポンプの回転数および燃料電池スタックのディスチャージ電流値を共に０より大きな範囲内でアイドル発電時よりも低減することにより燃料電池スタックをアイドル停止の状態にするＥＣＵを備える。 - 特許庁

Till the flag 232b is not detected by the area sensor 226 in the state that the flag 232c is detected by the area sensor 225, buffer operation in a buffer unit 140 is prohibited in a stage that the stack tray 128 is lowered, and after delivering the sheet bundle from a handling tray 129 to the stack tray 128, following sheets are received and stacked on the handling tray 129.例文帳に追加

フラグ２３２ｃがエリアセンサ２２５に検知された状態でフラグ２３２ｂがエリアセンサ２２６によって検知されなくなるまでスタックトレイ１２８が下降した段階で、バッファユニット１４０におけるバッファ動作が禁止されて、処理トレイ１２９からスタックトレイ１２８へシート束を排出した後に、後続のシートを受け入れて処理トレイ１２９へ積載する。 - 特許庁

A stack 7 is formed by stacking the sheet member 3 and the separator 2 by using the sheet member 3 formed with a material capable of partially cutting out and the separator 2 to be stacked on the sheet member 3, a surface passage facing the surface of at least one of the sheet member 3 is formed on the inside of the stack 7 with the sheet member 3 and the separator 2.例文帳に追加

部分的に切除可能な材料で形成されたシート部材３と、シート部材３に積層されるセパレータ２とを用い、シート部材３とセパレータ２とを積層して積層体７を形成し、シート部材３のうちの少なくとも一方の表面に対向する表面流路をシート部材３とセパレータ２とで積層体７の内部に形成する。 - 特許庁

In this information transfer method through data connection by protocol stacks 206 and 210 equipped with a certain fixed first protocol layer and a certain fixed second protocol layer, a protocol identifier is generated, and the value of the protocol identifier is decided according to the first protocol layer in the protocol stack, and the protocol identifier is transferred to the second protocol layer in the protocol stack.例文帳に追加

ある一定の第１のプロトコル・レイヤとある一定の第２のプロトコル・レイヤとを備えるプロトコル・スタック(206、210)によるデータ接続を介した情報転送方法は、プロトコル識別子を生成し、プロトコル・スタック中の第１のプロトコル・レイヤに従ってプロトコル識別子の値を決定し、プロトコル・スタック中の第２のプロトコル・レイヤへプロトコル識別子を転送する。 - 特許庁

The fuel cell system 200 comprises a fuel cell stack 33, a fuel gas supply section 101 which supplies fuel gas to the fuel cell stack 33, fuel gas piping 35 interconnecting the fuel gas supply section 101 and a fuel gas supply manifold 30A, and an ammonia removing part 30B capable of removing ammonia gas in fuel gas.例文帳に追加

燃料電池システム２００は、燃料電池スタック３３と、燃料電池スタック３３に燃料ガス供給する燃料ガス供給部１０１と、燃料ガス供給部１０１と燃料ガス供給マニホールド３０Ａとを連通する燃料ガス配管３５と、燃料ガス中のアンモニアガスを除去できるアンモニア除去部３０Ｂと、を備える。 - 特許庁

In a solid electrolyte fuel cell stack 1 formed by stacking many solid electrolyte fuel cell cells 2 each equipped with a solid electrolyte element 25 having a fuel electrode 23 coming in contact with fuel gas and an air electrode 27 coming in contact with air, outer edge holding members 4, 5 are installed on the both sides in the stacking direction of the solid electrolyte fuel cell stack 1.例文帳に追加

燃料ガスに接する燃料極（２３）と空気に接する空気極（２７）とを有する固体電解質体（２５）を備えた固体電解質形燃料電池セル（２）を、複数積層した固体電解質形燃料電池スタック（１）において、固体電解質形燃料電池スタック（１）の積層方向の両側に外縁保持部材（４、５）を備える。 - 特許庁

A controller 21 detects a condition of a vehicle, estimates a power consumption response time of a driving motor 58 based on the detected condition of the vehicle, and calculates a target recovery time of a fuel stack 1 based on the estimated power consumption response time.例文帳に追加

コントローラ２１が、車両の状態を検出し、検出された車両の状態に基づいて駆動モータ５８の消費電力応答時間を推定し、推定された消費電力応答時間に基づいて燃料電池スタック１の目標復帰時間を算出する。 - 特許庁

A sand collecting method by a collecting device 20 is to collect a deposit g stack on a bottom 11 of a sedimentation tank 10 into a sand collecting pit 12 by a pressure water jetted from injection nozzles 31, 41, 51 which are arranged at the bottom 11 of the sedimentation tank 10.例文帳に追加

集砂設備２０による集砂方法は、沈砂槽１０の底部１１に配設された噴射ノズル３１，４１，５１から噴射する圧力水によって底部１１に堆積した堆積物ｇを集砂ピット１２に収集する集砂方法である。 - 特許庁

Not only a means for fastening layers in the peripheral area of an end plate but also a means for applying a pressure in a layer direction in the central area is provided on a battery cell stack 10 equipped with a layered product of a single battery cell 9 and two end plates to sandwich it.例文帳に追加

単一電池セル９の積層体とそれを挟む２枚のエンドプレート１とを備える電池セルスタック１０に対して、エンドプレート１の周辺領域での積層締結手段のみならず、中央領域での積層方向への圧力付加手段をも備えさせる。 - 特許庁

When a mechanical switch 11 detects connection between the gathering machine 1 and a binding/paper punching machine 20, a control section of the gathering machine 1 switches a switching gate 8, a leading guide 9, and a transfer path switching plate 10 as illustrated, thereby transferring a gathered paper stack downward.例文帳に追加

機械式スイッチ１１が丁合機１と綴じ／穿孔機２０との連結を検出すると、丁合機１の制御部は、切換えゲート８、案内ガイド９、搬送路切換板１０を図に示すように切り換えるので、丁合された用紙束は下方に搬送される。 - 特許庁

A fuel cell system includes: a fuel cell stack in which each single cell as an electrochemical device is laminated; a resistance sensor for measuring a cell resistance of each single cell; a voltage sensor for measuring a cell voltage of each single cell; and a control unit for controlling the fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池システムは、電気化学装置としての単セルを積層した燃料電池スタックと、各単セルのセル抵抗を測定する抵抗センサと、各単セルのセル電圧を測定する電圧センサと、燃料電池システムを制御する制御ユニットとを備える。 - 特許庁

An opening 23 is formed at a floor tunnel 22 of a floor panel 1, a cover 25 of a carbon fiber-reinforced resin having a swelling part for closing the opening 23 and upwardly projected is provided at the opening 23, and a fuel cell stack 12 is stored in the cover 25 through a sub-frame 40.例文帳に追加

フロアパネル１のフロアトンネル２２に開口部２３を設け、開口部２３にこれを閉塞して上方へ突出する膨出部を有する炭素繊維強化樹脂のカバー２５を設け、カバー２５内に燃料電池スタック１２がサブフレーム４０を介して収納されている。 - 特許庁