「a-frames」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

The suspension device M comprises upper and lower frames 10 and 20 mutually approachable/separable, a link 30 that is rotatably connected to one frame 10 and can slide relative to the other frame 20, and a suspension spring 40 for energizing the link 30 in the direction separating the upper and lower frames 10 and 20 from each other.例文帳に追加

サスペンション装置Ｍは、互いに接近離間可能な上下のフレーム１０，２０と、一方のフレーム１０に対し回転可能に連結されるとともに他方のフレーム２０に対しスライド可能なリンク３０と、上下のフレーム１０，２０を離間させる向きにリンク３０を付勢するサスペンションばね４０とを備えている。 - 特許庁

Each formant is identified by searching the whole formant search space by using a codebook in a 1st frame during voicing and the remaining formants are identified by searching the same space by using the code book and continuity restriction conditions over adjacent frames in the remaining frames.例文帳に追加

各フォルマントは、その発話中の第１のフレームでは符号帳を使用してそのフォルマントサーチ空間全体をサーチすることによって識別され、残りのフレームでは、符号帳、および隣接するフレームにまたがる連続性制約条件の両方を使用して同じ空間をサーチすることによって識別される。 - 特許庁

A mounting part for interconnecting both ends of a cross member 10 for interconnecting both frames 2a and 2b, or leg holding holes 8a and 8b engaging and supporting the upper end of the support leg 4 are integrally formed, so that the assembling work of the cross member 10, the support leg 4, or the like for the frames 2a and 2b can be simplified.例文帳に追加

両フレーム２ａ、２ｂ間を連結するクロスメンバー１０の両端を連結する装着部ないし、支持脚４の上端が嵌入支持される脚保持穴８ａ、８ｂが一体的に形成されいるので、フレーム２ａ、２ｂに対するクロスメンバー１０、支持脚４等の組立作業を単純化することができる。 - 特許庁

The device then creates a my page in which a plurality of display frames provided for each service provider specified by the read extraction information of service provider are vertically or laterally arranged, and action types specified by the action information are displayed within the display frames in time series based on the timing information.例文帳に追加

次に、読み出されたサービス提供者の抽出情報により特定されるサービス提供者毎に設けられた複数の表示枠が縦又は横に配列され、当該表示枠内に前記タイミング情報に基づいて時系列にアクション種別情報により特定されるアクション種別が表示されたマイページを作成する。 - 特許庁

This device is provided with tower-shaped frames 10 fixed to the roll chock of the rolling mill, rotary shaft 20 hung down in the center of the frames and screw ring holding part 40 which is joined with a spline with the rotary shaft 20 and joind with the screw ring 51 and a torque limiter 22 and universal joint 23 are provided on the rotary shaft 20.例文帳に追加

圧延機のロールチョックに固定される櫓状のフレーム１０と、フレームの中心に垂下した回転軸２０と、回転軸２０にスプライン結合されねじリング５１に結合するねじリング保持部４０とを備え、回転軸２０にはトルクリミッタ２２及びユニバーサルジョイント２３を設けた装置である。 - 特許庁

The vacuum chamber 1 comprises a frame-shaped chamber body 2 in which a substrate transporting robot is installed, and polygonal side-surface frames 3a, 3b arranged at least on one side-surface of the chamber body 2, wherein the chamber body 2 and the side-surface frames 3a, 3b are mutually separably assembled.例文帳に追加

本発明に係る真空チャンバー１は、基板搬送ロボットが設置される枠状のチャンバー本体２と、チャンバー本体２の少なくとも一側面部に配置された多角形状の側面枠３ａ，３ｂとからなり、チャンバー本体２と側面枠３ａ，３ｂとが相互に分割自在に組み立てられている。 - 特許庁

A synchronization/position matching unit (43) matches an inter-frame corresponding relation and an inter-pixel corresponding relation while monitoring frame deviation between the reference video frame and the deteriorated video frame or a freeze state of the deteriorated video image for target frames of the reference video frame and the deteriorated video frame and several preceding and following frames thereof.例文帳に追加

同期／位置整合部（４３）は、基準映像フレーム及び劣化映像フレームの対象フレーム及びその前後数フレームについて、基準映像フレームと劣化映像フレームとの間のフレームのずれや劣化映像のフリーズ状態を監視しつつ、フレーム間の対応関係及び画素間の対応関係の整合をとる。 - 特許庁

To provide an apparatus for tea field husbandry, which has small portal moving side frames movably provided on a vertical side frames, wherein blade bases can be disposed in both of the forward and/or rearward direction of a flame mechanism, and blade edge positions of blades in the blade bases can be changed.例文帳に追加

鉛直側のフレームに可動可能に設けた小型でなる門形の可動側のフレームで構成した茶園管理装置のフレーム機構の前進及び／又は後退方向の双方に刃物台を装備可能とするとともに、この刃物台の刃物の刃先位置を変更可能とした茶園管理装置の提供。 - 特許庁

An image display device has an FRC unit 10, which converts the number of frames of an input image signal by interpolating an image signal with motion-compensated processing between frames of the input image signal, a special reproduction determining unit 14 which determines whether the input image signal is an image signal reproduced by special reproduction, and a control unit 15.例文帳に追加

画像表示装置は、入力画像信号のフレーム間に動き補償処理を施した画像信号を内挿することにより入力画像信号のフレーム数を変換するＦＲＣ部１０、入力画像信号が特殊再生された画像信号かどうかを判定する特殊再生判定部１４、制御部１５を備える。 - 特許庁

A patch divided into one or more rectangular regions is disposed in each of the plurality of frames FrN, FrN+1, the patch is moved and/or deformed to estimate the corresponding relationship of the frames, coordinates of the frame FrN+1 are transformed on the basis of the estimated corresponding relationship, and a correlative value of this frame and the frame FrN is calculated.例文帳に追加

複数のフレームＦｒＮ，ＦｒＮ＋１に１以上の矩形領域に分割されたパッチを配置し、パッチを移動および／または変形させて各フレームの対応関係を推定し、推定された対応関係に基づいてフレームＦｒＮ＋１を座標変換し、これとフレームＦｒＮとの相関値を算出する。 - 特許庁

The cable holder 6 consists of two fixing blocks 7 to be fixed on a frame 2 and at least one or more holder blocks 9 attached between fixing blocks 7 and holding a cable, and can deal with all sizes between frames 2, 2 by increasing or decreasing the number of holder blocks 9 according to the dimension between the frames 2, 2.例文帳に追加

ケーブルホルダ６はフレーム２に固定される２つの固定ブロック７と、固定ブロック７間に取り付けられてケーブルを保持する少なくとも一以上のホルダブロック９とで構成し、フレーム２，２間の寸法に合わせてホルダブロック９の数を増減させることによりあらゆるフレーム２，２間の寸法に対応する。 - 特許庁

To solve the problem that processing takes time and degradation of picture quality occurs in a later editing operation for extracted frames from a video photographed at the rate of 24 frames par second is converted to the 60i method by 2:3 pull-down and is compressed in frame unit for recording.例文帳に追加

２４フレーム／秒で撮影した映像を“２：３”プルダウンによって６０ｉ方式に変換し、フレーム単位で圧縮して記録した場合、後に撮影時のフレームを抜き出して編集しようとすると、一部のフレームについて圧縮データを伸張し再合成しなければならないため、処理に時間がかかるとともに、画質劣化が発生する。 - 特許庁

Longitudinal frames 12A and 12B and transverse frames 13A and 13B constituting a pallet body 10 are composed, in a double-tube manner, of external pipes 12a and 13a and internal pipes 13a and 13b, which are respectively taken as telescopically extensible, so as to enable the size of the pallet body 10 to be adjusted according to the applied size of the article.例文帳に追加

パレット本体１０を成す縦フレーム１２Ａ、１２Ｂ及び横フレーム１３Ａ、１３Ｂを、それぞれテレスコピックに伸縮可能な外パイプ１２ａ、１３ａと内パイプ１３ａ、１３ｂとから二重管状に構成することにより、パレット本体１０の大きさを適用される物品の大きさに応じて調節可能とする。 - 特許庁

To provide flap-up spectacles constituted in such a manner that front frames can be smoothly rotationally moved, the spectacles can be easily maintained at an arbitrary rotationally moving angle, further, the durability thereof is excellent and the overlap of a pair of the front frames forward and backward like with the conventional flap-up type does not occur.例文帳に追加

フロントフレームを円滑に回動することができ、しかも任意の回動角度に容易に維持することができ、さらに耐久性に優れ、かつ前記従来のはね上げ式のように一対のフロントフレームが前後に重ならないようにすることができるようにしたはね上げ式眼鏡フレームを提供する。 - 特許庁

An image display device has: an FRC section 10 for converting the number of frames of an input image signal by interpolating an image signal subjected to motion compensation processing between the frames of an input image signal; a genre determination section 14 for determining the genre of content to which an input image signal belongs; and a control section 15.例文帳に追加

画像表示装置は、入力画像信号のフレーム間に動き補正処理を施した画像信号を内挿することにより入力画像信号のフレーム数を変換するＦＲＣ部１０、入力画像信号が係属するコンテンツのジャンルを判定するジャンル判定部１４、制御部１５を備える。 - 特許庁

A frame finishing process for finishing the frame 100 for the liquid display by combining respective divided frames 100A-100D is employed after a bending work process wherein bending works are applied on objective members to be pressed, which are provided with predetermined configurations forming the divided frames 100A-100D.例文帳に追加

分割フレーム枠１００Ａ〜１００Ｄとなる所定形状の被プレス対象部材に曲げ加工を施す曲げ加工工程の後に、それぞれの分割フレーム枠１００Ａ〜１００Ｄを組合せることにより液晶ディスプレイ用フレーム枠１００を完成させるフレーム枠完成工程を採用している。 - 特許庁

In the stairs structure, in which a pair of girder frames 20 having an oblique part 21 and a horizontal part 22 are provided at both sides, side plates 23B of support tools 23 are fitted to an oblique part 21 of the girder frames 20 by rivets 25 at every specified distance, and wooden treads 26 are attached to the receiving boards 23A of the support tools by screws.例文帳に追加

傾斜部２１および水平部２２を有する桁フレーム２０を両側に一対設けた階段構造であって、桁フレーム２０の傾斜部２１に受具２３の側板部２３Ｂを所定間隔毎にリベット２５により取付け、各受具の受板部２３Ａに木製の段板２６をネジによって取付けた。 - 特許庁

A drawn wire consisting of fiber and resin is used, and fitted and fixed as a bridge 2 connecting lenses 1 in front frames to prevent spreading and strain, and the temples 3 are inserted into hinges 4 and ear bends 5, and fitted and fixed by using the wire to obtain the spectacle frames which are lightweight, durable, tender to skin, and easy to wear at ease.例文帳に追加

〔解決手段〕 これが為、繊維と樹脂からなる引抜線を使って、前枠のレンズ１をつなぐブリッジ２として取り付け固着して、開きやひずみを防止し、テンプル３は該線を使って、蝶番４とモダン５に差し込んで取り付け固着して、軽くて、丈夫で、肌当りの優しい、安心して、掛け易い眼鏡枠となった。 - 特許庁

An image display device has: an FRC section 10 for converting the number of frames of an input image signal by interpolating an image signal subjected to motion compensation processing between the frames of an input image signal; a pull-down detection section 14 for detecting whether the input image signal is an image signal subjected to pull-down conversion; and a control section 15.例文帳に追加

画像表示装置は、入力画像信号のフレーム間に動き補正処理を施した画像信号を内挿することにより入力画像信号のフレーム数を変換するＦＲＣ部１０、入力画像信号がプルダウン変換された画像信号かどうかを検出するプルダウン検出部１４、制御部１５を備える。 - 特許庁

This method for predicting the protein-encoding domain is provided by finding that by selecting one correct reading frame from 6 reading frames in the DNA or RNA sequence, the total number of appearances of the codon included in the partial sequence becomes the closest to a specific codon frequency of a biological species as compared with the other reading frames, and confirming the fact in data of human and E. coli.例文帳に追加

ＤＮＡまたはＲＮＡ配列の６つの読み枠から正しい１つの読み枠を選択すると、その部分配列に含まれるコドン出現回数合計は他の読み枠と比較して生物種特有のコドン頻度にもっとも近くなることを見いだし、ヒトと大腸菌のデータで確認した。 - 特許庁

Thus, among a plurality of kinds of stabilizer frames such as the fixed stabilizer frame 5, and the rocking stabilizer frame 34, any one stabilizer frame is selected in response to an installation mode of a stabilizer 19, and this selected stabilizer frame can be installed in the main frames 4 used in common.例文帳に追加

従って、スタビライザ１９の取付態様に応じて、固定型スタビライザ用フレーム５、揺動型スタビライザ用フレーム３４等の複数種類のスタビライザ用フレームのうちいずれか一のスタビライザ用フレームを選択し、この選択した一のスタビライザ用フレームを共通化したメインフレーム４に取付けることができる。 - 特許庁

To enhance thermal insulation performance to contrive prevention of dew condensation by composing the greater part of a contact face with the decorative casing of a window opening part of resin lower frames in the lower frame of a composite sash comprising an aluminum lower frame and a resin lower frame.例文帳に追加

アルミ下枠と樹脂下枠とからなる複合サッシの下枠において、窓開口部の化粧額縁との接触面の多くを樹脂下枠にて構成して断熱性能を一層高め結露の防止を図る。 - 特許庁

To provide both right and left frames of a conveyer with a support structure such as a support component having no element for accumulating dust, tailing, or the like and a function of keeping hygiene by minimum cleaning work.例文帳に追加

本発明の課題は、コンベアの左右両フレームに、塵やカス等が溜る要素を無くした支持部品等の支持構造を提供し、最低限の清掃作業により、清潔を保つことのできる機能を具備せしめる。 - 特許庁

A print candidate picture frame selection means selects a picture frame being a print candidate as a print candidate picture frame on the basis of the analysis result of picture frames in the print candidate range, which is obtained by the analysis means.例文帳に追加

プリント候補画像フレーム選別手段では、前記解析手段による前記プリント候補範囲内の画像フレームの解析結果に基づいて、プリントする候補となる画像フレームがプリント候補画像フレームとして選別される。 - 特許庁

A plurality of frames, and the name of color and/or the number corresponding to the name of color to be applied in each frame are printed on a sheet of paper or the like to prepare a sheet for creating a color chart of the drawing material or the writing instrument.例文帳に追加

複数の枠、および各枠内に塗る色の色名および／または色名に対応する番号を、紙等のシートに印刷して、描画材料または筆記具のカラーチャートを作成するためのシートとする。 - 特許庁

An accelerator position sensor 100 is connected to a throttle grip via a pair of throttle cables 115, 125 and disposed externally of main frames 24 extending from a head pipe 12 toward the rearward of a vehicle body.例文帳に追加

スロットルグリップにスロットルケーブル１１５、１２５を介してアクセルポジションセンサ１００を接続し、このアクセルポジションセンサ１００を、車体フレーム１１におけるヘッドパイプ１２から車体後方に延出するメインフレーム２４の外側に配置した。 - 特許庁

When the highlighted scene is detected, a thumbnail image corresponding to the highlighted scene and frames Sn-a to Sn-6 is displayed in a prescribed region 202 on the display screen 201 of a display.例文帳に追加

ハイライトシーンが検出されると、ディスプレイの表示画面２０１の所定の領域２０２において、ハイライトシーンに対応するサムネイル画像であって、フレームＳｎ−１乃至Ｓｎ−６に対応するサムネイル画像が表示される。 - 特許庁

A controller 103 extracts the edges of an object existing in an image picked up for a plurality of frames by a camera 101, and detects observation candidate edges being the boundary of the object from a plurality of extracted edges.例文帳に追加

制御装置１０３は、カメラ１０１で複数フレーム撮像された画像内に存在する物体のエッジを抽出し、抽出した複数のエッジの中から物体の境界となる観測候補エッジを検出する。 - 特許庁

An optical semiconductor element 4 and a plurality of lead frames 2 are sealed by a molding resin 1, and a heat conducting member 8 higher in thermal conductivity than the molding resin 1 is arranged in a recess 9 formed in the surface of the molding resin 1.例文帳に追加

光半導体素子４と複数のリードフレーム２をモールド樹脂１で封止し、モールド樹脂１の表面に形成した凹部９に、モールド樹脂１よりも熱伝導率が高い熱伝導部材８を配置する。 - 特許庁

A final-correction-value acquisition section 160 performs, for each frame, suppression processing for suppressing a difference in gamma correction value calculated by a gamma correction value calculation section 120 between frames and thereby acquires a final correction value of the frame.例文帳に追加

最終補正値取得部１６０は、ガンマ補正値算出部１２０が算出したガンマ補正値のフレーム間における差異を抑制する抑制処理をフレーム毎に行って当該フレームの最終補正値を得る。 - 特許庁

A control means 41 sets a decoding start time of a prescribed number of frames from the top on the basis of a frame frequency of the 1st bit stream in the case of decoding the 2nd bit stream depending on the mode transition information.例文帳に追加

制御手段４１はモード遷移情報にもとづき、第２のビットストリームを復号する際に、先頭から所定の数のフレームの復号開始時刻を第１のビットストリームのフレーム周波数に基づいて設定する。 - 特許庁

To apply a proper amount for pitching correction by reducing displacement of a reference point at the start of the pitching correction or influences of cumulative error in each of frames, for correcting pitching of a vehicle in a captured surrounding image.例文帳に追加

取得した周辺画像に車両のピッチング補正を施す際に、ピッチング補正の開始時の基準点のずれ、あるいは各フレームでの累積誤差の影響を軽減して、適正な量のピッチング補正を施す。 - 特許庁

A destination address of a data frame from an input terminal is compared with a destination address of a data frame from the adjacent upstream side terminal block, and when both are different from each other, data streams of both data frames are multiplexed.例文帳に追加

入力端子からのデータフレームのあて先アドレスと、隣接する上流側端子ブロックからのデータフレームのあて先アドレスと、を比較し、両者が異なっている場合に両者のデータフレームのデータ列を多重化する。 - 特許庁

In the apparatus A, a display part 7a is configured to display screen information in a first visible display frame and a second invisible display frame by browser, and the first and second display frames are displayed on the display part.例文帳に追加

機器Ａにおいて、ブラウザによって画面情報を可視の第１の表示フレームと不可視の第２の表示フレームとで表示可能に形成された表示部７ａにあって、第１、第２の表示フレームを表示する。 - 特許庁

The timing recovery (28) of a reading channel synchronizes a phase and a frequency of the preamble field, and a synchronization detector (A120) detects the synchronization mark and frames an operation of an RLL decoder (36, A122) for decoding the detected data field.例文帳に追加

読出しチャネルのタイミング回復(28)は、プリアンブルフィールドの位相および周波数を同期化し、同期検出器(A120)は、同期マークを検出して、検出されたデータフィールドを復号するRLL復号器(36、A122)の動作をフレーム化する。 - 特許庁

A caster 10 for movement holds a wheel 18 turnably at a fixing part 16a of the fitting base part 16 by yokes 17 and 17 which are holding frames fixed to a turnable turning unit 16b.例文帳に追加

すなわち移動用キャスタ１０は、前記取付基部１６の固定部１６ａに回動自在な旋回部１６ｂに固設した保持枠であるヨーク１７，１７によって回動自在に車輪１８を保持する構成とする。 - 特許庁

In the seat structure, a surface member 20 comprises: a central surface member 21 which covers the surface of a cushion member 30; and a pair of side surface members 22 and 23 which cover respective side frames 10 and 11.例文帳に追加

本発明の座席構造は、表層部材２０が、クッション部材３０の表面を被覆する中央表層部材２１と、各サイドフレーム１０，１１を被覆する一対のサイド用表層部材２２，２３とから構成される。 - 特許庁

Then a time after point of time when a first link layer frame is transmitted until the permissible delay time, that is, a remaining time from a preset point of time is derived and the number Nt of transmittable link layer frames is calculated from the remaining time.例文帳に追加

次に、最初のリンク層フレームを送信した時点から許容遅延時間までの時間であって、現時点からの残余時間を導出し、該残余時間から送信可能なリンク層フレーム数Ｎｔを算出する。 - 特許庁

To obtain a connection monitoring device which reliably detects that disconnection is resolved even when a time out period differs with received frames, and to provide a network apparatus using it, and a network test device.例文帳に追加

タイムアウト時間が受信したフレームで異なっている場合でも、接続切れの解消を確実に検出できる接続監視装置並びにこれを用いたネットワーク機器及びネットワーク試験装置を実現することにある。 - 特許庁

If detecting an error in the voice data as a result of the error check, the radio receiver reads from a voice buffer a plurality of frames of voice data in which no error has been detected, generates voice data on reverberant sound, and outputs the generated data to a speaker.例文帳に追加

エラーチェックの結果、音声データにエラーを検出すると、エラーが検出されなかった複数フレーム分の音声データを音声バッファから読み出し、残響音の音声データを生成し、スピーカに出力する。 - 特許庁

The field frame corresponding to a photographing mode is selectively displayed with light emission by a field frame LED (light emitting diode) interlocked with the switching of the photographing mode so that the field frames can be visually confirmed in a dark place or in a twilight state.例文帳に追加

これら視野枠は、暗所や薄暮状態でも視認できるように且つ撮影モードの切り替えに連動して、撮影モードに該当する視野枠を視野枠ＬＥＤにより、選択的に発光表示させる。 - 特許庁

The SW section 16 searches for a MAC switching table 18 by using a destination MAC address for a key, and transmits the frames to a LAN switch 6 via an Ethernet LI section 19 after performing flooding when no entry of the MAC address exists in the table 18.例文帳に追加

ＳＷ部１６は宛先ＭＡＣアドレスでＭＡＣスイッチングテーブル１８を検索し、該ＭＡＣアドレスのエントリが存在しない場合、フラッディングを行った後、イーサＬＩ部１９を経てＬＡＮスイッチ６に送信する。 - 特許庁

A first lateral member 2 is connected to the front end sections of a pair of right and left side frames 7 having a U-shaped cross section, and the front end floor section of the cab 31 is journalled to a cab mount arranged on the upper face of the first lateral member 2.例文帳に追加

断面コ字形をなす左右１対の側枠７の前端部に第１の横部材２を結合し、第１の横部材２の上面に配設したキヤブマウント２２にキヤブ３１の前端床部を軸支持する。 - 特許庁

To provide a method (600), an apparatus (10), and a system (100) for measuring the thickness of a portion of a multilayer vessel (30) based on at least one medical diagnostic image frames using an integrated ultrasound device.例文帳に追加

一体型超音波デバイスを用いて少なくとも１つの医用診断画像フレームに基づいて多層血管（３０）の一部分の厚さを計測するための方法（６００）、装置（１０）及びシステム（１００）を提供する。 - 特許庁

In an electronic device, in order to measuring a deterioration level in advance, there is provided the semiconductor deterioration detecting element having a plurality of internal wires 3 connecting between lead frames 4 of a semiconductor package 1 with a wiring material.例文帳に追加

電子装置に、あらかじめ劣化度を測定するために、半導体パッケージ１のリードフレーム４間を配線材料で接続した複数の内部配線３を有する半導体劣化検出用素子を装備する。 - 特許庁