「active member」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

With an air-gap 80 formed by both surfaces and sealing ribs 35 between the surface of the ASIC and the active surface of the sensor member and the projecting bumps for connecting the external circuit of the sensor member exposed to the outside, the ASIC and sensor member are sealed with sealing resin 40.例文帳に追加

ＡＳＩＣの表面とセンサー部材の前記アクティブ面との間に、該両面と封止用リブ３５とで空隙部８０を設けて、前記センサー部材の突起状の外部回路接続用バンプを外部に露出させた状態で封止用樹脂４０で封止する。 - 特許庁

An active suspension system has a vehicle height adjusting mechanism 1 which makes a vehicle body side member C approach to/separate from a wheel side member, and a buffer mechanism 2 which buffers the vertical input from a wheel W to the vehicle body side member C.例文帳に追加

アクティブサスペンションシステムは、車体側部材Ｃと車輪側部材Ａとを接近または離反させる車高調整機構１と、ホイールＷから車体側部材Ｃへの上下方向入力を緩衝する緩衝機構２とを有している。 - 特許庁

The semiconductor component 11 having the optically active layer 2 comprises at least, a cooling member 7 to store or discharge heat generated by the optically active layer, and at least a coupling member 10 connecting the optically active layer to the cooling member and including at least a hollow space, wherein the hollow space is partially or completely filled with a fluidized cooling medium.例文帳に追加

光学活性層を有する半導体構成素子であって、・光学活性層によって生成された熱を蓄積または排出するための少なくとも１つの冷却部材と、・光学活性層を冷却部材と接続させ、少なくとも１つの中空空間を備えた少なくとも１つの結合部材を有しており、当該中空空間は部分的にまたは完全に流体状の冷却媒体によって満たされている、ことを特徴とする半導体構成素子。 - 特許庁

First and second motion trigger active surfaces (9 and 10; 13 and 14) are respectively arranged at first and second holding fastenings (7 and 11), and the active surfaces can be respectively and selectively coupled with a mechanically-controlled shutter member (curtain) release part or an electronically-controlled shutter member (curtain) release part.例文帳に追加

第１と第２の保持留め金（７，１１）にはそれぞれ第１と第２の運動トリガ作用面（９，１０；１３，１４）が配属されており、当該作用面はそれぞれ選択的に、機械的に制御されるシャッター部材（カーテン）解放部または電子的に制御されるシャッター部材（カーテン）解放部と結合可能である。 - 特許庁

With the cutting device for the battery electrode for manufacturing a plurality of battery electrodes by cutting a strip member with an active material layer formed on a collector, rolls for holding the strip member from top and bottom faces are arranged at least at ends in the width direction of the strip member before and after a cutting means with a plurality of cutting blades for cutting the strip member.例文帳に追加

集電体上に活物質層を形成した帯状の部材を切断し複数の電池電極を製造する電池電極の切断装置において、帯状の部材を切断する複数の切断刃を有する切断手段の前後の少なくとも帯状の部材の幅方向の端部には、帯状部材を上下の面から保持するロールを配置した電池電極の切断装置。 - 特許庁

The ceramics-metal joined body has a nitride ceramic member and a metal member which is joined to a nitride ceramic substrate through an Ag-Cu brazing material layer containing at least one active metal selected from Ti, Zr and Nb.例文帳に追加

窒化物系セラミック部材と、Ｔｉ、ＺｒおよびＮｂから選ばれた少なくとも１種の活性金属を含むＡｇ−Ｃｕ系ろう材層を介して、窒化物系セラミックス基板に接合された金属部材とを具備するセラミックス−金属接合体である。 - 特許庁

In the optical semiconductor element, where an optical semiconductor chip having an active layer which radiates or absorbs a light is bonded on a substratum by using a bonding member, the bonding member is formed so as to have a light-reflecting surface which makes an acute angle with a side surface of the optical semiconductor chip, on the outside the optical semiconductor chip.例文帳に追加

光を放射又は吸収する活性層を備えた光半導体チップが接合部材を用いて基材上に接合されてなる光半導体素子において、接合部材を光半導体チップの外側に光半導体チップの側面と鋭角をなす光反射面を有するように形成した。 - 特許庁

The negative electrode 22 contains at least one kind of tin and silicon as an active material, or metal lithium, and the positive electrode 21 is comprised of a first member 211 and a second member 212 which were divided in winding direction R and insulated from each other.例文帳に追加

負極２２は、活物質としてスズおよびケイ素のうちの少なくとも１種、または金属リチウムを含み、正極２１は、巻回方向Ｒにおいて分割されて互いに絶縁された第１の部材２１１および第２の部材２１２からなる。 - 特許庁

In the suspension member structure 10, the active damper 30 is installed in a position to be a belly of the pitching vibration mode of which a node is a differential 24 of the suspension member 12 on at least either a front or rear side of a vehicle to the differential 24.例文帳に追加

サスペンションメンバ構造体１０において、アクティブダンパ３０が、差動装置２４に対する車両前後の少なくとも一方の側で、サスペンションメンバ１２の差動装置２４を節としたピッチング振動モードの腹となる位置に取り付けられている。 - 特許庁

With a sheet member pasted on the active surfaces of the chips 12, the wafer is shaved from the side of the rear of the wafer and after this shaving reaches the bottoms of the groove parts and the chips 12 are formed into individual pieces, the chips 12 are taken out from the sheet member.例文帳に追加

そして半導体チップ１２の能動面にシート部材を貼り付けるとともに、半導体ウェハ１２の裏面側より当該半導体ウェハ１２を削り、この削りが溝部の底面に達し半導体チップ１２を個片とした後に、シート部材から半導体チップ１２を取り出す。 - 特許庁

A frame 36 fixed on a moving frame 30 supports a restraining member 48 and the moving frame 30 and the frame 36 are moved rearward to arrange the restraining member 48 just in front of knees of an occupant in collision of a vehicle in an active knee bolster 10.例文帳に追加

アクティブニーボルスタ１０では、移動枠３０に固定されたフレーム３６が拘束部材４８を支持しており、車両１２の衝突時には、移動枠３０及びフレーム３６が後方へ移動されて拘束部材４８が乗員の膝の直前に配置される。 - 特許庁

To prevent generation of damages on a base board itself using ultrasound wave, and lowering of a welding intensity of a collecting member, when an area for a collecting member connection is formed on a parent material board after an active material is coated and filled, in case of a manufacturing process of, say, a secondary cell positive electrode body.例文帳に追加

例えば二次電池の正極電極体の製造工程において、活物質を塗布・充填後の母材基板に集電部材接続用の領域を形成する際に、超音波を使用すると基板自体に損傷が発生し、集電部材の溶接強度が低下する。 - 特許庁

By molding the main mirror holding member 41 for holding a main mirror 7 constituting the movable mirror and a sub mirror holding member 63 for holding a sub mirror 62 constituting the movable mirror of resin material with surface active (antistatic agent) mixed, the generation of static electricity by peel-electrification is prevented.例文帳に追加

可動ミラーを構成するメインミラー７のメインミラー保持部材４１、及び、サブミラー６２のサブミラー保持部材６３を界面活性剤（帯電防止剤）を混入させた樹脂材料で成形することで、剥離帯電による静電気の発生を防止する。 - 特許庁

A sensor member 10 is provided with projecting bumps 50 for connecting an external circuit, and is mounted on the side of the surface of the ASIC through bumps 30 for connection and fixation with the active surface 19A of the sensor member directed toward the surface of the ASIC 20.例文帳に追加

センサー部材１０は突起状の外部回路接続用バンプ５０が配設されており、またそのアクティブ面１９ＡをＡＳＩＣ２０の表面に向けて、接続固定用バンプ３０を介してＡＳＩＣの表面側に搭載されている。 - 特許庁

To provide an active type liquid sealed vibration control device with improved structure, for exerting a strong driving force in a returning direction on an exciting member even in small displacement magnitude of the support rubber elastic body and thereby to improve responsiveness of the exciting member.例文帳に追加

支持ゴム弾性体の変位量が小さい場合にも、大きな返戻方向の駆動力を加振部材に及ぼすことが出来て、加振部材の応答性を高め得る、改良された構造の能動型流体封入式防振装置を提供すること。 - 特許庁

This deployment system comprises a delivering member 24 provided with a heating element 26 at the end part of a distant position, a thermoresponsive connecting member 30 for holding the coil 20 during the embolic coil 20 is positioned and an active driving means for releasing the coil 20 at a required position in the blood vessel.例文帳に追加

上記配置システムは、遠位の端部に加熱エレメント２６を備えた配達部材２４と、塞栓コイル２０の位置決め中に当該コイル２０を保持する熱応答性連結部材３０と、上記血管内の所望の位置に上記コイル２０を放すための能動的駆動手段とを含む。 - 特許庁

Masamine KOBORI, the fifth head of the clan, served the three generations of Ietsugu TOKUGAWA, Yoshimune TOKUGAWA and Ieshige TOKUGAWA, and was appointed as a wakadoshiyori (a managerial position in Edo bakufu) twice, being active as a member of the feudal government and having a prestigious designation as a hereditary daimyo. 例文帳に追加

5世小堀政峯は、徳川家継・徳川吉宗・徳川家重の3代に仕え、若年寄を2度務めるなど幕閣の一員として活躍し、譜代大名並の格式を許された人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ninth successor, Prince Taruhito (1835-1895), was Princess Kazunomiya's fiancee, who was active as a solider before and after the Meiji Restoration; he also did well politically, serving as a member of the Chamber of Elders, a senator and a chairman. 例文帳に追加

9代・熾仁親王（1835年-1895年）は和宮の婚約者だった人として知られ、明治維新前後において軍人として活躍し、政治面でも元老院議官、次いで議長を務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He also played an active role in a wide range of education circles by serving as a board member of Kyoto Pharmaceutical University and his alma mater, Ritsumeikan University, and elsewhere, and by sitting as President of Kyoto University of Foreign Studies. 例文帳に追加

また、母校の立命館大学や、京都薬科大学で理事職にあったほか、京都外国語大学では理事長を勤めるなど教育界においても幅広い活躍をみせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the period of the Third Shogun MINAMOTO no Sanetomo, Kagemori took an active part as a close adviser who was much trusted by Sanetomo and Masako, and battled as a member of the Hojo clan at the Shigetada HATAKEYAMA Rebellion in 1205 and at the Battle of WADA in 1213. 例文帳に追加

3代将軍・源実朝の時代には実朝・政子の信頼厚い側近として活躍し、元久2年（1205年）の畠山重忠の乱、建暦3年（1213年）の和田合戦では北条方として戦う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Nobunaga ODA started the attack on Mino Province, he became a vassal of Nobunaga as a member of Kuro horo shu (an elite bodyguard unit in black) and played an active role at various battles for Nobunaga's going to Kyoto and putting down Ikko Ikki (an uprising of Ikko sect followers). 例文帳に追加

織田信長が美濃国攻めを開始した頃、信長の家臣となり、黒母衣衆に名を連ね、信長の上洛における諸合戦や一向一揆討伐戦などにおいて活躍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As I have just said, the current government is a coalition between the DPJ and PNP and, as a PNP member, I form part of its Cabinet, in which active debates do take place. 例文帳に追加

これは、私は今お話がございましたように、民主党と国民新党、連立内閣でございますが、私も国民新党の党員として閣僚の一員でございますが、実に侃々諤々（かんかんがくがく）の議論がございます。 - 金融庁

The ADB Group is already takes an active part in NEPAD as a task group member to provide technical support in infrastructure, and banking and financial sector. I hope that the ADB Group will further contribute to promotion of NEPAD through these activities. 例文帳に追加

AfDBグループは、インフラ開発、銀行・金融セクター開発といったNEPADの技術的なタスク・グループのメンバーとして参加していますが、AfDBグループが、こういった活動を通じてNEPADの推進に貢献することを期待します。 - 財務省

The ADB has been active in supporting Afghanistan. It takes part in the operation of the Afghanistan Reconstruction Trust Fund as a member of the Management Committee. President Chino is the first head of an international financial institution to visit Kabul since the event of September 11. 例文帳に追加

ADBは、アフガン復興信託基金の運営に携わるとともに、千野総裁が国際金融機関の総裁として初めてカブールを訪問するなど、アフガニスタン支援に積極的に取り組んでいるところです。 - 財務省

The porous film includes a nonionic surface active agent which consists of a copolymer of ethylene glycol and propylene glycol in which the ratio of the ethylene glycol is 35 wt.% or below in a film member consisting of a chlorine-resistive polymer.例文帳に追加

耐塩素性高分子からなる膜素材中に、エチレングリコールの割合が３５重量％以下であるエチレングリコールとプロピレングリコールの共重合体からなる非イオン系界面活性剤を含有してなる多孔質膜。 - 特許庁

ACTIVE OXYGEN STORAGE SUBSTANCE AND COMBUSTION CATALYST, AND FUEL ADDITIVE USING THEM, COMPOSITE FUEL, COATING MATERIAL FOR FORMING COMBUSTION-PROMOTING FILM, COMBUSTION-PROMOTING FILM, COMBUSTION APPARATUS, ANTIBACTERIAL AGENT, MEMBER, AND ULTRAVIOLET ABSORBER例文帳に追加

活性酸素貯蔵物質および燃焼触媒並びにこれらを用いた燃料添加剤、複合燃料、燃焼促進膜形成用塗料、燃焼促進膜、燃焼装置、抗菌剤、部材および紫外線吸収剤 - 特許庁

This method for reactivation of the cathode structure comprises using the cathode structure for electrolysis and forming the catalyst active for hydrogen generation for the porous member when the activity thereof degrades.例文帳に追加

前記陰極構造体を電解に使用してその活性が低下した際に、該多孔性部材に水素発生に活性な触媒を形成させる陰極構造体の再活性化方法。 - 特許庁

This deodorant cosmetic comprises (a) columnar or tubular basic magnesium carbonate and (b) at least one member selected from among a hidroschesis agent, a bactericide, and a deodorant as active ingredients.例文帳に追加

（ａ）柱状又は管状の塩基性炭酸マグネシウムと、（ｂ）制汗剤、殺菌剤及び消臭剤から選ばれる１種又は２種以上を有効成分として含有するデオドラント化粧料。 - 特許庁

In this active headrest structure, a load charged from the front part of the vehicle to the pressure receiving member 15 positioned in the seat back 11 turns the headrest 3 toward the front part of the vehicle.例文帳に追加

そして、シートバック１１内に位置する受圧部材１５に加わる車両前方からの荷重によって、ヘッドレスト３を車両前方に向けて回動させるアクティブヘッドレスト構造である。 - 特許庁

From the ratios of these parameters, correct indication of temperature can be obtained that is unrelated to temperature variations, in any active member or charging capacitor of multivibrator circuit.例文帳に追加

これらのパラメータの比から、マルチバイブレータ回路の能動部材や充電コンデンサの温度変動とは無縁の温度の正確な表示が得られる。 - 特許庁

To provide a laser screen for CRT, capable of overcoming difficulties in manufacturing mirror forming a resonator by contacting with an active region and a passive region of a semiconductor member.例文帳に追加

半導体部材の活性領域及び受動領域に接して共振器を形成するミラーの製作上の難点を克服できるＣＲＴ用レーザースクリーンを提供する。 - 特許庁

The nonaqueous secondary battery 100 includes a positive electrode 155 having a positive current collector member 151 made of metal and a positive active material 153 comprising a lithium-metal composite oxide.例文帳に追加

本発明の非水系二次電池１００は、金属からなる正極集電部材１５１と、リチウム−金属複合酸化物からなる正極活物質１５３とを有する正極１５５を備える。 - 特許庁

The lever member 36 is arranged in the position which has shifted from the active region to the axial orthogonal direction in the orthogonal direction of the motion axis of the operation head part 12.例文帳に追加

レバー部材３６は、施術ヘッド部１２の動作軸の直交方向においてその動作領域から軸直交方向にずれた位置に配置される。 - 特許庁

A damping controller 13 is set so as to be in coincident with left-right resonance frequencies of an active headrest 12, and provided between a seat back frame 11 and a pressure receiving member 12B for supporting the headrest 12A.例文帳に追加

シートバックフレーム１１とヘッドレスト１２Ａを支持する受圧部材１２Ｂとの間に、アクティブヘッドレスト１２の左右共振周波数に一致するように設定された減衰制御装置１３を設けた。 - 特許庁

This adhesive for an optical member is obtained by irradiating an active energy ray to an acrylic resin (A) containing no unsaturated group or to a resin composition mainly comprising an acrylic resin (A) containing no unsaturated group.例文帳に追加

不飽和基を含有しないアクリル系樹脂（Ａ）、または、不飽和基を含有しないアクリル系樹脂（Ａ）を主体としてなる樹脂組成物に、活性エネルギー線を照射してなる光学部材用粘着剤に関する。 - 特許庁

To provide an electric double layer capacitor electrode member whose adhesiveness of an electrode layer and a collector is high, surface resistance value is low and active material ratio capacitance is high.例文帳に追加

電極層と集電体との密着性が高く、表面抵抗値が低く、かつ、活物質比容量の高い電気二重層キャパシタ用電極部材を提供することである。 - 特許庁

When the blade main body 1 is turned to an active position, the contact member 12 is brought into contact with the reception part 10f to control movement of the toner on the reception part 10f, whereby the leakage of the toner can be suppressed.例文帳に追加

ブレード本体１４が能動位置に回動したときに、当接部材１２が受け部１０ｆに当接し、受け部１０ｆ上のトナーの移動を規制して、トナーの漏れ出しを抑制できる。 - 特許庁

The non-aqueous secondary battery 100 includes a positive electrode 155 having: a positive electrode current collector member 151 made of a metal; and a positive electrode active material 153 consisting of a lithium-metal complex oxide.例文帳に追加

非水系二次電池１００は、金属からなる正極集電部材１５１と、リチウム−金属複合酸化物からなる正極活物質１５３とを有する正極１５５を備える。 - 特許庁

To provide a drive control device and a drive control method of a movable member shortening a time required for the calibration of an active damper.例文帳に追加

アクティブダンパのキャリブレーションに要する時間を短縮することのできる可動部材の駆動制御装置および駆動制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular door lock device which cushions a shock applied to an active lever due to activation of a torque transmission member such as a wheel gear.例文帳に追加

ホイールギヤ等のトルク伝達部材の作動によりアクティブレバーに掛かる衝撃を緩衝するドアロック装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a door lock device for a vehicle having an active lever and an emergency operation member, without enlarging a locking lever, with a relatively simple structure.例文帳に追加

比較的簡単な構造で且つロッキングレバーを大型化させることなくアクティブレバー及びエマージェンシー操作部材を備える車両用ドアロック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cavity assembly which includes a mounting member, an active gain medium, at least one electrooptic component, and at least one alignment assembly.例文帳に追加

取付け部材、能動利得媒体、少なくとも１つの電気光学構成要素、および少なくとも１つの整列組立体を含むキャビティ組立体を提供する。 - 特許庁

A liquid crystal cell 31 comprises an active substrate 1 and an opposed substrate 21 adhered via a seal member 28 having a liquid crystal filling port 28a.例文帳に追加

液晶セル３１は、アクティブ基板１と対向基板２１とが液晶注入口２８ａを有するシール材２８を介して貼り合わされたものからなっている。 - 特許庁

The in vivo antioxidant contains as an active ingredient at least one member selected from among broccoli (Brassica oleracea var. italica) seeds and/or germinated broccoli, and extracts of broccoli seeds and/or germinated broccoli.例文帳に追加

本発明の生体内抗酸化剤は、ブロッコリー種子及び／又は発芽ブロッコリー、並びにブロッコリー種子及び／又は発芽ブロッコリーの抽出物のうちの少なくとも１種を有効成分とすることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a new alkoxysilane compound which forms a primer-treated layer capable of stabilizing a surface active agent while preventing yellowing with water on the surface of an optical member.例文帳に追加

水ヤケを防止しつつ、界面活性剤の安定化を図ることができる下地処理層を光学部材表面に形成する新規なアルコキシシラン化合物を提供すること。 - 特許庁