「adjustment technique」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technique with which it becomes possible to estimate an adjustment target voltage with precision even when a user does not set a set point of a voltage controller.例文帳に追加

ユーザが電圧制御装置の整定値を設定しなくても、調整対象の電圧を正確に推定することが可能な技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide novel technique for finding an adjustment amount of an optical element while taking into consideration uncertainty of an optical characteristic value caused by that an optical element which varies the optical characteristic value is adjusted.例文帳に追加

光学特性値を変化させる光学素子を調整することで生じる光学特性値の不確実性を考慮して、光学素子の調整量を求める新たな技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technique enabling a game-player intervention type performance which progresses based on a number of game balls having entered a predetermined game-ball entering port to progress according to the intent of a performance designer irrespective of presence or absence of game-ball-entering-easiness adjustment of the predetermined game-ball entering port.例文帳に追加

所定の入球口への入球数に基づいて進行する遊技者介入型の演出を、その入球容易性の調整有無によらず演出設計者の意図にそって進行させることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a current to be controlled gradually changes with time and adjustment is required because an analog pulse width modulation controller is manufactured in a special-purpose semiconductor factory by using a special-purpose analog process technique.例文帳に追加

アナログパルス幅変調コントローラは専用のアナログプロセス技術を用いて専用の半導体工場で製造され、制御される電流は時間がたつにつれて徐々に変化し、調整が必要である。 - 特許庁

To provide a technique capable of performing relative positional adjustment between an object to be mounted and an object on which the former object is mounted, in a state where they are arranged further adjacently to each other.例文帳に追加

より近接して配置された状態で実装対象物および被実装対象物の相対的な位置調整を行うことができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for forming a reasonable pressure adjustment passage, which prevents leakage of a lubricant in a storage space while an internal pressure in the storage space for storing a drive mechanism is adjusted in a working tool.例文帳に追加

作業工具において、駆動機構を収容する収容空間の内部圧力を調整しつつ当該収容空間内の潤滑剤の漏出を防止するための、合理的な圧力調整用経路の構成技術を提供する。 - 特許庁

To enable anyone to carry out anglement simply, surely and with high precision without relying on a skilled worker's technique or an imaging device like a CCD camera, in angle adjustment is carry out by using a gonio-stage.例文帳に追加

ゴニオステージを用いて面合せする場合に、熟練者の技巧やＣＣＤカメラなどの撮像素子に頼ることなく、誰でも高精度で簡単且つ確実に面合せできるようにする。 - 特許庁

To solve the problem that a current to be controlled gradually changes with time and adjustment is required because an analog pulse width modulation controller is manufactured in a special-purpose semiconductor plant by using a special-purpose analog process technique.例文帳に追加

アナログパルス幅変調コントローラは専用のアナログプロセス技術を用いて専用の半導体工場で製造され、制御される電流は時間がたつにつれて徐々に変化し調整が必要となる。 - 特許庁

In this parameter deciding method, an evaluated value profile for a very small part is prepared (S11), and the theoretical value Δr of a sampling interval applied to coarse adjustment is calculated by an analytical technique (S12).例文帳に追加

本発明のパラメータ決定方法は、微小部品について評価値プロファイルを作成し（Ｓ１１）、粗調整に適用されるサンプリング間隔の理論値Δｒを解析学的手法により計算する（Ｓ１２）。 - 特許庁

To provide a technique for suppressing an optical noise as it is without converting it into an electric signal in a signal optical waveform used in optical fiber transmission, capable of suppressing an optical strength noise in the entire region of signal light without requiring complicated adjustment.例文帳に追加

光ファイバ伝送に用いられる信号光波形において、電気信号に変換することなく光のまま光雑音を抑圧する技術に関し、複雑な調整を必要とせずに信号光の全域で光強度雑音を抑制する。 - 特許庁

To provide a technique keeping white balance in a proper state and realizing excellent color reproduction independently of a state of an aperture at photographing in the case of white balance adjustment.例文帳に追加

ホワイトバランス調整時、及び撮影時の絞りの状態によらず、ホワイトバランスを適正な状態に保ち、良好な色再現を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a technique which enables to divide a work of an adjustment performed stepwise for the pitch of the front, rear and left, right of a semiconductor element, when carrying out loading of the semiconductor element to a test tray from a customer tray.例文帳に追加

顧客トレイからテストトレイに半導体素子をローディングする時、段階的に行われる半導体素子の前後及び左右ピッチの調整を分業化することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technique capable of readily and properly adjusting the impedance of an impedance adjustment unit aimed at preventing overdischarges, which is provided between an anode electrode and a processing container of a plasma processing apparatus.例文帳に追加

アノード電極と処理容器との間にインピーダンス調整部を設けたプラズマ処理装置において、異常放電を抑えるためのインピーダンス調整部のインピーダンス調整を容易に適切に行うことができる技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a power steering device capable of reducing cost and stabilizing performance by easily lowering residual torque to a level less than that not obstructing steering control without requiring skilled technique and long time adjustment work.例文帳に追加

熟練した技能と長時間の調整作業を要することなく残留トルクを操舵制御に支障のないレベル以下まで容易に減少させることができ、低コスト化と性能安定化を図ることのできるパワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

Thus, a player can obtain the game state with the high additional value by the intervention of the game technique of performing adjustment to be the under-bonus replay time games BRT1, BRT2 when the condition of ending the bonus game comes.例文帳に追加

このため、遊技者は、ボーナス遊技の終了条件の到来時にボーナス中リプレイタイム遊技ＢＲＴ１，ＢＲＴ２となるように調整して遊技を行う技術を介入させることで付加価値の大きい遊技状態を手に入れることができる。 - 特許庁

To provide a technique for certainly protecting a width adjusting apparatus by a mechanical interlock and further for securing the amount of width adjustment at the maximum in a low speed operation such as in stationary pre-forming so as to contribute to improvement in productivity.例文帳に追加

幅アジャスト装置をメカニカルなインターロックにより確実に保護するとともに、停止予成形を行う場合のような低速運転時における幅アジャスト量を最大限に確保し、生産性の向上に寄与する技術を提供す。 - 特許庁

To provide a shock absorbing structure capable of providing performance adjustment by an easy technique and making mounting work easy, in the shock absorbing structure arranged between a vehicle body panel and a floor carpet to protect the lower limb portion of an occupant on collision of a vehicle.例文帳に追加

自動車衝突時に乗員の下肢部を保護するために車体パネルとフロアカーペットの間に配設される衝撃吸収構造体において、性能調整を容易な工法で提供することが可能であり、かつ取付作業も容易な構成である衝撃吸収構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a settlement information processing technique for facilitating cost adjustment, that is, a settlement information processing method, an issue method for a credit card, a settlement information processing system, a program for settlement information processing, and a control method for a client system.例文帳に追加

経費精算を容易にする決済情報処理の技術すなわち決済情報処理方法、クレジットカードの発行方法、決済情報処理システム、決済情報処理用プログラム並びにクライアントシステムの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a valve train with a rocker arm like cam follower and a mechanical valve clearance adjusting device capable of avoiding a fault of conventional technique, capable of being manufactured at the low cost, and capable of achieving valve clearance adjustment within the framework of maintenance of the valve train at the low cost.例文帳に追加

公知先行技術による欠点を回避し、したがって、廉価に製作可能であるだけでなく、廉価なバルブクリアランス調整が動弁機構の保守の枠内でも可能となる、ロッカアーム状のカムフォロアと機械的なバルブクリアランス調整装置とを備えた動弁機構を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the pitch angle θp or the control amount CA can be accurately calculated from the vehicle height hr as compared with a conventional technique for calculating the pitch angle θp based on the combination of a plurality of primary expressions, and the headlight optical axis adjusting device therefore becomes advantageous to securing of accuracy in the adjustment of the optical axis of the headlight.例文帳に追加

したがって、複数の１次式の組み合わせに基づいてピッチ角θｐを算出する従来技術に比較して、車高ｈｒからピッチ角θｐあるいは制御量ＣＡをより精度よく算出することができるため、前照灯の光軸調整の精度を確保する上で有利となる。 - 特許庁

To provide a technique for preventing a discrepancy between an actual output order in a printing job and an output order on a display even when there is the danger that an execution timing of time adjustment planned in an image forming apparatus overlaps with an execution timing of the printing job.例文帳に追加

画像形成装置において予定している時刻調整の実行タイミングに、印刷ジョブの実行タイミングが重複してしまうおそれがある場合でも、印刷ジョブにおける現実の出力順と表示上の出力順とに齟齬が生じないようにする技術の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a technique which is robust to system instability, in acquisition of a magnetic resonance signal of J_HH-coupled ^1H, dispenses with phase adjustment of a high frequency magnetic field pulse, can prevent complicating of resulting spectra, and is resistant to signal loss by an error of a flip angle or high frequency magnetic field distribution.例文帳に追加

Ｊ_ＨＨカップリングした^１Ｈの磁気共鳴信号を取得するとき、システム不安定性に対してロバストであり、高周波磁場パルスの位相調整が不要であり、得られるスペクトルが煩雑ではなく、フリップ角の誤差や高周波磁場分布による信号損に強い技術を提供する。 - 特許庁

To provide a novel lock sewing machine which realizes aesthetically excellent and various shell lock stitches and surely prevents seam skip and facilitates the adjustment of the overcasting width of the overcasting stitches even in a lock sewing machine having a single needle and a needle swing mechanism, and to provide a technique for producing a sewing product using the lock sewing machine.例文帳に追加

１本針で針振り機構を有するロックミシンであっても縁かがり縫い目のかがり巾を簡単に調節可能とする上、目跳びを確実に防止して美感に秀れ、多彩なシェルロック縫い目を実現化できる新たなロックミシンおよびそれを用いた縫製品技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technique of an account settlement information processing facilitating expense adjustment, that is an account settlement information processing method, an issuing method for a credit card, an account settlement information processing system, a program for the account settlement information processing and a control method for a client system.例文帳に追加

経費精算を容易にする決済情報処理の技術すなわち決済情報処理方法、クレジットカードの発行方法、決済情報処理システム、決済情報処理用プログラム並びにクライアントシステムの制御方法を提供する。 - 特許庁

To solve problems in a conventional ignition device of intermittent multi-spark that the countermeasure against the exhaust gas is poor as a relaxation oscillation circuit is applied, the adjustment of an ignition period and the mounting need the skilled technique, and a radio or the like is suffered from noise caused by the existence of a sine wave.例文帳に追加

従来、間歇マルチスパークとしているが、弛張発振回路を採用しているため排気ガス対策に乏しく、点火時期の調整や、取付けに熟練を要しており、又、正弦波が表れるためラジオ等にノイズが入る。 - 特許庁

Control force can be generated with high accuracy and in a wide range, as compared with a conventional technique in which a control forcestroke speed characteristic is uniform because an adjustment in a control force generating region can be performed according to suspension speed and displacement.例文帳に追加

制御力発生領域の調整をサスペンション速度、変位に応じて行えることから、制御力−ストローク速度特性が一律である従来技術に比して、制御力の発生を精度高くかつ広範囲に果たすことができる。 - 特許庁

To provide a smoke sensor capable of making the constitution simpler than a conventional technique by avoiding complicatedness such as an adjustment of a part and capable of using the light having optional desired plural wave lengths as plural wave lengths without replacing the part.例文帳に追加

従来技術に比べて部品の調整などの煩雑さを回避し、構成をより簡潔なものにすることができ、また、複数波長として、任意所望の複数波長の光を部品を交換したりすることなく使用することの可能な煙感知器を提供する。 - 特許庁

To provide a pipe joint supporting structure having simple construction with lower manufacturing cost for allowing easy position adjustment of a difference in connection height from a finished floor plate while improving the efficiency of piping work by reducing the number of components required for supporting a pipe joint in a sheathing pipe header technique.例文帳に追加

さや管ヘッダー工法において管継手を支持するのに必要な部品点数を減らして配管作業の効率を高め、簡単な構造で製造コストを廉価化することができ、仕上床板との接続高さがずれていても容易に位置調整が可能な管継手支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a 2×2-optical fiber switch which has eliminated the need for a skilled assembly adjustment technique by achieving a structure which does not cause an alignment error between the center axis position of the optical fiber assembly with a lens and the symmetrical center position of the rectangular prism.例文帳に追加

レンズつき光ファイバ組立の中心軸の位置と直角プリズム対称中心位置間の整列誤差を生じない構造とすることによって、熟練した組立調整技術を不要とした２×２光ファイバスイッチを提供する。 - 特許庁

To allow a counterpart's schedule to be known without opening a schedule screen when preparing mail for transmission, and allow for appropriate adjustment of idle time according to the importance of the schedule, in relation to a technique for interlocking a mailer system and a scheduler system on a web system, etc.例文帳に追加

Ｗｅｂシステム上等においてメーラシステムとスケジューラシステムとを連動させる技術に関し、送信メールの作成時にスケジュール画面を開かずに相手の予定を知ることを可能にすると共に、スケジュールの重要度に応じて適切な空き時間の調整を可能とする。 - 特許庁

To provide a technique for mounting a calling lamp on a game machine installation island without disturbing the operation of a fixation mechanism and an adjustment mechanism at the top of the game machine installation island while improving appearance by masking the mechanisms or a through-hole for operating the mechanisms.例文帳に追加

遊技機設置島の上部の固定機構、調節機構、若しくは、それらを操作するための貫通孔を隠し、見栄えを良くしながらも、それらの機構の操作を妨げることがないように、呼び出しランプを遊技機設置島に取り付けることを可能とするため技術を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming technique for shortening rise time and outputting an adjusted image by eliminating image adjustment to be performed after finishing warm-up operation when power is supplied and selecting a succeeding image adjusting mode according to whether or not a reserved job exists and whether the reserved job is monochrome printing or color printing.例文帳に追加

電源投入時のウォームアップ動作終了後の画像調整を省略し、予約されたジョブの有無、および予約されたジョブがモノクロプリントであるかカラープリントであるかに応じてその後の画像調整モードを選択することによって、立ち上げ時間の短縮し、且つ、調整された画像を出力することを可能にする画像形成技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a polyurethane and/or a polyurethane urea having improved poor stability and safety of conventional technique and simultaneously realizing desirable characteristics such as good mechanical properties, easy processability, easy adjustment of hardness, easy application of functions by the selection of the raw material and good biocompatibility.例文帳に追加

従来の技術において問題のあった安定性、安全性を改善し、かつ、良好な機械的特性、加工の容易さ、硬度調整の容易さ、原料の選択による機能性付与の容易さ、良好な生体適合性などの好ましい特性を同時に実現することのできるポリウレタンおよび／またはポリウレタンウレアを提供する。 - 特許庁

To provide an image pickup device, a jig for fixing an image pickup element and an image pickup element mounting method which can improve the accuracy of optical axis adjustment of the image pickup element and an image pickup lens, have high workability and can easily mount the image pickup element on the main body frame of the image pickup device without depending on personal technique.例文帳に追加

本発明は、撮像素子と撮像レンズとの光軸調整の精度を高めることができ、作業性がよく、また、個人の技量に頼ることなく、撮像素子を簡単に撮像装置の本体フレームに取付けることができる撮像装置、撮像素子固定用治具および撮像素子取付け方法を提供すること。 - 特許庁

By detachably pinching pieces 3 from which pseudo hair dyed with a color different from a base color hangs down between two pieces 1 and 2 from which pseudo hair dyed with the base color hangs down, the hair color pseudo experience tool allows appropriate adjustment to a color becoming a hair dying applicant, and can effectively represent a state of a hair color after the hair coloring of technique such as weaving or a mesh.例文帳に追加

ベース色で染毛された擬毛が垂れ下がっている２つの片１，２の間に，ベース色とは異なる色で染毛された擬毛が垂れ下がった片３を着脱自在に挟み込むことにより，染髪希望者に似合う色に適宜調節可能で，かつ，ウィービングやメッシュといった技法のヘアカラー後の髪色の状態を効果的に表現することができる。 - 特許庁

To provide a non-contact IC card system and a reader-writer which do not need capacitor capacitance adjustment to set the resonance frequency of an antenna circuit consisting of a coil and a capacitor in the manufacture of a non-contact IC card, have receiving sensitivity enough to obtain a sufficient communication distance and adopt a technique capable of maintaining a practical operation state.例文帳に追加

非接触ＩＣカードの製造でコイルとコンデンサからなるアンテナ回路の共振周波数設定の為のコンデンサ容量調整が必要無く、十分な交信距離が得られる受信感度を有し、実用的な動作状態を維持できる技術の非接触ＩＣカードシステムや読み書き装置を提供する。 - 特許庁