「after-current」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

Pushes a reference to the locals of the current scope on the stack. This is used in the code for a class definition: After the class body is evaluated, the locals are passed to the class definition.例文帳に追加

現在のスコープのローカルな名前空間(locals)への参照をスタックにプッシュします。 これはクラス定義のためのコードで使われます: クラス本体が評価された後、localsはクラス定義へ渡されます。 - Python

After he was appointed as head priest of the Tendai Sect in March 1646, he moved Manju-in Temple, which had been located at a place near to the current Kyoto Imperial Palace, to Ichijoji village in Rakuhoku in 1656 and improved its garan (ensemble of temple buildings). 例文帳に追加

1646年（正保3年）3月には天台座主に任じられ、1656年（明暦2年）現在の京都御所近くにあった曼殊院を洛北一乗寺村へ移転し、伽藍を整備している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a driving method for stepping motor, a driving system, and a current pattern update device such that a rotational angle reaches a target angle in a short time and vibration after the reaching can be suppressed.例文帳に追加

短時間で回転角度が目標角度に到達し、かつ、到達後の振動を抑制可能なステッピングモータの駆動方法、駆動システムおよび電流パターン更新装置を提供する。 - 特許庁

After the current measurement process and process to measure the number of revolutions under the non-load condition in an induced voltage measuring process, application of voltage is stopped and an induced voltage under this condition is measured.例文帳に追加

無負荷電流測定工程及び無負荷回転数測定工程の後、誘起電圧測定工程にて、電圧の印加を停止し、その停止時における誘起電圧を測定する。 - 特許庁

After incorporating the coil 19 in the die body 11 and charging the thermosetting resin 23 into the die body 11, direct current is made to flow through the coil conductor 20 via the conducting terminals 16 and 17.例文帳に追加

前記金型本体１１内にコイル１９を組み込むと共に熱硬化性樹脂２３を充填した後、通電端子１６，１７を介してコイル導体２０に直流電流を流す。 - 特許庁

In the display device using the demultiplexer, after the demultiplexer successively samples data current applied to be time-divided with a data drive part, holding is performed on a plurality of data lines.例文帳に追加

逆多重化器を用いた表示装置で、逆多重化器はデータ駆動部で時分割されて印加されるデータ電流を順次にサンプリングした後、複数のデータ線でホールディングする。 - 特許庁

After a drain current becomes a steady state, the channel impedance of the MOSFET 210 becomes high, the leakage of a signal component (along with useless discharge) is reduced, and noise is reduced.例文帳に追加

一方、ドレイン電流が定常状態となった後は、ＭＯＳＦＥＴ（２１０）のチャネルインピーダンスが高インピーダンス化し、信号成分のリーク（と無駄な放電）が低減され、低ノイズ化が達成される。 - 特許庁

From current values supplied to the dynamic pressure bearing motors when the motors after being assembled are operated on the same condition, clearances are computed accurately using the reference data and are stored as the component data.例文帳に追加

そして組立後の動圧軸受モータを、同一条件で運転したときのモータへの供給電流値から、基準データからクリアランスを正確に算出し、部品データとして蓄積する。 - 特許庁

Since discharge current from a capacitor C_75 stops flowing after a predetermined time, the transistor Q_75 is turned OFF to cause the photo diode PH_1IN to light up again, and the BCR is turned ON to cause the drilling motor to be re-driven.例文帳に追加

所定時間後、コンデンサＣ_75からの放電電流が流れなくなるのでトランジスタＱ_75がオフしてフォトダイオードＰＨ_1INが再度点灯し、ＢＣＲがオンしてドリルモータが再駆動される。 - 特許庁

The lighting circuit 200 generates an AC voltage of a rectangular wave via an inverter 13 and lights the high-pressure discharge lamp LP after boosting a direct current power supply 12 by a converter 11.例文帳に追加

点灯回路２００は、直流電源１２をコンバータ１１で昇圧させた後、インバータ１３で矩形波の交流電圧を発生させ高圧放電灯ＬＰを点灯させる。 - 特許庁

Electric current flowing through the heaters is turned off after measurement is finished, and the coolers 18, 20 are operated for lowing the sample temperature and hardening the sample, so that the sample can be easily peeled off from the dies.例文帳に追加

測定終了後はヒータに流す電流を切り、冷却器１８、２０を作動させて試料温度を下げることにより試料を硬化させ、ダイから試料を引き剥がしやすくする。 - 特許庁

The control unit 60 turns on an electromagnetic clutch 15 and engages a crankshaft with the motor 31 for driving the auxiliary machine after the inverted phase current value Eon is inputted into the motor 31 for driving auxiliary machine.例文帳に追加

制御ユニット６０は、補機駆動用モータ３１に反転位相電流値Ｅonを入力した後、電磁式クラッチ１５をＯＮしてクランクシャフトと補機駆動用モータ３１とを継合させる。 - 特許庁

A target direction setting process part 112 obtains directions from an azimuth sensor 111 one after another in response to the rectilinear signal and finds the current target direction Ψ0 from the mean of the directions.例文帳に追加

目標方位設定処理部１１２は、直進信号に応答して、方位角センサ１１１から方位を逐次に取得し、方位の平均から現在の目標方位Ψ0を求める。 - 特許庁

In this way, whether the backstop prevention relay output is in stable, correct phase sequence can be judged to enable a 3-phase alternate current motor to restart after the power failure occurs.例文帳に追加

こうすることで、逆転防止リレーの安定した正しい相順出力を判定できるようにして、停電後に、三相交流電動機が運転に復帰できるようにする。 - 特許庁

When welding by seam welding the metallic plates of different kinds in which at least one sheet out of the plurality of metallic plates is a metallic plate after a surface treatment is performed without removing the film of the metallic plate after the surface treatment, energizing is performed while making a welding current stronger or weaker.例文帳に追加

複数枚の金属板のうち、少なくとも１枚が表面処理金属板である異種の金属板を、該表面処理金属板の被膜を除去することなしに、シーム溶接にて接合するに当たり、溶接電流に強弱をつけて通電を行う。 - 特許庁

In a phosphorous deoxidized copper tube or an oxygen-free copper tube subjected to annealing treatment at a high temperature of ≥550°C such as bright annealing and whose crystal grain size after the annealing is ≥0.030 mm, the oxidation current value of the outer surface of the copper tube after the annealing is controlled to ≤6.0 μA.例文帳に追加

光輝焼鈍など550 ℃以上の高温の焼鈍処理が施され、焼鈍後の結晶粒径が0.030mm 以上であるリン脱酸銅管または無酸素銅管において、前記焼鈍後の銅管外表面の酸化電流値を6.0 μA 以下とすることである。 - 特許庁

After a switch means 121 is connected for charging a capacitor 11 by the back electromotive force of a motor 131 immediately after current to a spindle motor 131 from a spindle motor speed control circuit 14 is interrupted by a motor stop instruction, the switch means 121 is broken.例文帳に追加

モータ停止命令によりスピンドルモータ回転数制御回路１４からスピンドルモータ１３１への電流を遮断した直後にスイッチ手段１２１を接続してモータ１３１の逆起電力によりコンデンサ１１を充電後、スイッチ手段１２１を遮断する。 - 特許庁

The drive switch 22 opens after the current flowing in the drive switch 22 is in a stationary state or close to a stationary state, namely, after the arc energy generated between contacts of the drive switch 22 becomes small, so that the continuing time of the drive switch 22 being open becomes short.例文帳に追加

駆動スイッチ２２に流れる電流が定常状態又は定常状態に近づいてから、すなわち駆動スイッチ２２の接点間に発生するアークエネルギが小さくなってから、当該駆動スイッチ２２は開動作するので、当該の継続時間は短くなる。 - 特許庁

The driving circuit resumes current carrying and driving to the motor after a predetermined period of time elapses after the control circuit receiving the overcurrent detection signals detects that both of voltage of the second control signals and voltage of the third control signals are set to low level.例文帳に追加

さらに駆動回路は、過電流検出信号を受信した制御回路が第二制御信号の電圧及び第三制御信号の電圧を共に低レベルに設定したことを検知してから所定時間経過した後、モータの通電駆動を再開する。 - 特許庁

The generated power is accumulated temporarily in electrolytic capacitors C4 and C7, after a state where the output voltage of the first step-up circuit 36 is not lower than 2.2 V continues for 30 seconds and, further, after a lapse of two minutes, since the start of the current application and then a motor 38 is driven to start.例文帳に追加

この第１昇圧回路３６の出力電圧が２．２Ｖ以上である状態が３０秒間継続し、かつ、通電開始から２分経過するまで、その発電された電力を電解コンデンサＣ４とＣ７で一旦溜めてから、モータ３８を起動する。 - 特許庁

In the present learning period after the lapse of a prescribed period from the initial learning period, the present flow quantity data and current pressure data are acquired (1C), and the present adjustment pressure maximum value is computed on the basis of the current flow quantity data and the present pressure data (1D).例文帳に追加

また、初期学習期間から所定期間経過後の現在学習期間において、現在流量データ及び現在圧力データが取得され（１Ｃ）、現在流量データ及び現在圧力データに基づいて、現在調整圧力最大値が計算される（１Ｄ）。 - 特許庁

An interframe difference generating circuit 13 generates a differential image between frames for each pixel unit based on the current signal of motion pictures in which a plurality of frames succeed and a noise-eliminated frame delay signal after the current signal is processed for noise elimination and for delay by the amount of a single frame.例文帳に追加

フレーム間差分生成回路１３は、複数のフレームが連続する動画像の現信号と、当該現信号に対してノイズ除去処理および１フレーム分の遅延処理を行った後のノイズ除去済みフレーム遅延信号とに基づき、フレーム間の画像の差分を画素単位で生成する。 - 特許庁

After the completion of the logic simulation, a power source current measuring timing extraction section 30 extracts, as the power source current measuring timing, the completion time of a period at which the number of nodes is large and Hamming distance of the mega cell internal state, of the periods lying in the standby state.例文帳に追加

論理シミュレーション終了後、この記憶データに基づき電源電流測定時期抽出部３０が、スタンバイ状態のピリオドのうち変化ノード数が多くてメガセル内部状態のハミング距離が大きいピリオドの終了時点を電源電流測定時期として抽出する。 - 特許庁

The ion current io is generated in an energizing passage of the secondary winding by applying the induction voltage (voltage for detecting ion current) generated at both ends of the secondary winding L2 by residual energy of an ignition coil 15, to a spark plug 13 after the termination of spark discharge in the spark plug 13.例文帳に追加

また、スパークプラグ１３における火花放電終了後、点火コイル１５の残留エネルギにより二次巻線Ｌ２の両端に発生する誘導電圧（イオン電流検出用電圧）をスパークプラグ１３に印加することで、二次巻線通電経路にイオン電流ｉｏを発生させる。 - 特許庁

A signal changeover circuit 45 outputs the input stage number set/calculated by the input amount gradual increase part 41 during current carrying synchronizing signal reception and the input amount calculation part 32 after current carrying synchronizing signal reception completion to an instruction circuit 46 outputting a signal for controlling the semiconductor switch.例文帳に追加

信号切換回路４５は、通電同期信号受信中は、投入量漸増部４１、通電同期信号受信終了後は、投入量演算部３２によって設定／演算された投入段数を、半導体スイッチを制御する信号を出力する指令回路４６に出力する。 - 特許庁

For the charging method of the lithium-ion secondary battery, it is used by having a complex metal oxide containing at least Li, Mn, and Ni as metal components as positive electrode active materials, and a constant electric current charging process of (2C≤electric current≤60C) and a constant voltage charging process after that are included.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池の充電方法は、金属成分としてＬｉ、Ｍｎ及びＮｉを少なくとも含む複合金属酸化物を正極活物質としてリチウムイオン二次電池を使用し、（２Ｃ≦電流≦６０Ｃ）の定電流充電工程とその後の定電圧充電工程を含む。 - 特許庁

A matching detection circuit 6 generates 1st and 2nd matching signals that represent matching between the current field and a preceding field and a succeeding field by generating a difference of a low frequency component in a vertical direction between the in-field interpolation signal a preceding/succeeding field signal temporally before and after the current field.例文帳に追加

マッチング検出回路６は、フィールド内補間信号と、現フィールドに対して時間的に前後の、前後フィールド信号との垂直方向に低い周波数成分の差分を生成することによって、現フィールドと前後フィールドとのマッチングを表す第１，第２のマッチング信号を生成する。 - 特許庁

A simulation circuit 72 having a known value between a measuring object circuit 1 and the ground is selectively connected, and insulation resistance is determined by calculation using variation in ground leakage current before and after simulation circuit connection and admittance of the simulation circuit connected to the current flowing on the ground through the simulation circuit.例文帳に追加

被測定回路１と大地間に既知の値を有する模擬回路７２を選択接続し、模擬回路接続前後の対地漏れ電流の変化や模擬回路を通して大地に流れる電流と接続した模擬回路のアドミッタンスを利用する演算によって絶縁抵抗を求める。 - 特許庁

Immediately after start of the engine, by increasing a peak current IP supplied to a drive coil of the fuel injection valve 6 and elongating time to continue the peak current IP, the treatment to release the fixation (freezing) state of the fuel injection valve 6 is executed (S15).例文帳に追加

機関の始動開始直後に、燃料噴射弁６の駆動コイルに供給するピーク電流ＩＰを増加させるとともにピーク電流ＩＰを持続する時間を長くすることにより、燃料噴射弁の固着（凍結）状態を解除する処理を実行する（Ｓ１５）。 - 特許庁

The fuel cell system measuring alternating current impedance is provided with: a power generation stabilizing means (103) stabilizing power generation of the fuel cell (100); and an impedance measuring means (104) measuring alternating current impedance after the power generation of the fuel cell (100) is stabilized.例文帳に追加

交流インピーダンスを測定可能な燃料電池システムにおいて、燃料電池（１００）の発電を安定させる発電安定化手段（１０３）と、燃料電池（１００）の発電が安定した後に、交流インピーダンスを測定するインピーダンス測定手段（１０４）と、を備える。 - 特許庁

In the oscillation frequency measuring method for determining oscillation frequencies on the basis of the waveform of signals, after signal peak values; peak time temporary values; and the direction of signal changes are initialized to acquire current values of the signals, the current values of the signals are compared with the peak values of the signals in a step (ST23).例文帳に追加

信号の波形から振動周波数を求める振動周波数測定方法であって、信号ピーク値、ピーク時刻暫定値および信号変化方向を初期化し、前記信号の現在値を取得した後、ステップ（ＳＴ２３）において、前記信号の現在値と前記信号のピーク値を比較する。 - 特許庁

With this, a current extraction volume is prevented greatly increasing after the current limit release, so that an output voltage of the fuel cell stack 1 is prevented from abnormally falling due to shortage of a gas supply volume to enable to stably operate the fuel cell stack 1.例文帳に追加

これにより、電流制限解除後に電流取出量が大幅に増加することを防止することができるので、ガス供給量が不足することによって燃料電池スタック１の出力電圧が異常低下することを防止し、燃料電池スタック１が安定的に運転させることができる。 - 特許庁

Between the nozzle rows affected by the air current, data after decomposing input image data into ink colors is output with the same value and corrected using a one-dimensional LUT before quantization to carry out recording to improve a granular feeling unaffected by the air current.例文帳に追加

気流の影響があるノズル列間において、入力された画像データをインク色に分解した後のデータを同一の値で出力し、それを量子化前に１次元ＬＵＴを用いて補正することで、気流の影響がなく、粒状感が良好になるような記録を行う。 - 特許庁

The generating part of a controller 18 estimates the current value of AC power in a period, when the rotor of a synchronous motor 10 rotates as least once, based on the current value of AC power that an I/O 30b receives after an I/O 30a outputs a PWM wave signal.例文帳に追加

制御装置１８の生成部は、Ｉ／Ｏ３０ａがＰＷＭ波形信号を出力した後にＩ／Ｏ３０ｂが受付けた直流電力の電流値に基づいて、同期モータ１０のロータが少なくとも１回転する期間における交流電力の電流値を推定する。 - 特許庁

After that, when writing control signals SWAi, SWBi are output instead of the reset signal Ri, switches 31, 32 are turned on, current with the same magnitude as that of display current SNK flows to NMOSs 33, 35 and the capacitor 34 is charged to corresponding bias voltage.例文帳に追加

その後、リセット信号Ｒｉに代わって書込制御信号ＳＷＡｉ，ＳＷＢｉが出力されると、スイッチ３１，３２がオンとなってＮＭＯＳ３３，３５に表示電流ＳＮＫと同じ大きさの電流が流れ、キャパシタ３４は対応するバイアス電圧に充電される。 - 特許庁

Learning control is performed using the FCCB correction and ISC correction of the current pressure level (j=1), and then, after stabilization of the quantity of ISC or FCCB correction, the quantity of injection quantity correction (learning value) of the common rail pressure of the current pressure level (j=1) is calculated.例文帳に追加

現在の圧力水準（ｊ＝１）のＦＣＣＢ補正およびＩＳＣ補正を用いた学習制御を実行し、ＩＳＣ補正量またはＦＣＣＢ補正量が安定したら、現在の圧力水準（ｊ＝１）のコモンレール圧力の噴射量補正量（学習値）を算出する。 - 特許庁

An air current action means is arranged for making an air current act on the side end parts 111 and 112 of the recording medium up to reaching the opposed position of the nozzle after passing through a carrying transmission part for sending the recording medium into the opposed position of the nozzle in a carrying passage of the recording medium.例文帳に追加

記録媒体の搬送路中で、ノズルの対向位置に記録媒体を送り込むための搬送伝達部を通過させた後に、ノズルの対向位置に到達するまでの間に記録媒体の側端部１１１、１１２に気流を作用させるための気流作用手段を設ける。 - 特許庁

When performing the constant power control of a discharge lamp 14, a control circuit 18 obtains a current value of the discharge lamp 14 from a current detection circuit 16, reads the correction factor stored in a storage device, multiplies the value by a detected value, and obtains an output power using a value after the multiplication.例文帳に追加

制御回路１８は、放電灯１４の定電力制御を行う際に、放電灯１４の電流値を電流検出回路１６より取得し、記憶装置に格納した補正係数を読み込み、その値を検出値に乗算して、乗算後の値を用いて出力電力を求める。 - 特許庁

A dry situation is determined based on increase in resistance between current supply/current collecting plates 2, 3 by an AC resistance measuring instrument 35, and after a resistance increased value reaches within an appropriate range, a control device 34 stops the supply of gas, and then starts the operation of the fuel cell.例文帳に追加

乾燥状況は、交流抵抗測定器３５によって給・集電板２、３間の抵抗上昇に基づいて判断し、抵抗上昇値が適切な範囲内になったら、制御装置３４がガスの供給を停止させ、以後燃料電池運転が開始される。 - 特許庁

Each electromagnetic coil 100 is formed by flowing current through the electromagnetic coil 100 after winding the flat-type copper wire 110 into the predetermined shape, melting the adhesive layer by Joule heat generated by the current, and then adhering the flat-type copper wires 110 to each other.例文帳に追加

各電磁コイル１００は、平角導線１１０が所定形状に巻かれた後に電磁コイル１００に電流を流すことにより、その電流によって生じるジュール熱で接着層を溶融させて平角導線１１０同士を互いに接着することによって形成されている。 - 特許庁

A current sensor 5 is connected to a reactive power compensator 4, and the reactive power compensator 4 is operated only when the load current flowing toward a load 3 exceeds the threshold, and after the load 3 starts power generation, the reactive power compensator 4 is stopped.例文帳に追加

請求項１の発明では、無効電力補償装置４に電流センサ５を接続して、負荷３に向かって流れる負荷電流がしきい値を越えた場合にのみ無効電力補償装置４を運転し、負荷３が発電開始後は無効電力補償装置４を停止する。 - 特許庁

A single pulse measuring section A does not measure current variation directly upon application of a pulse voltage but sets intervals for generating a voltage of low current variation before and after application of the pulse voltage and averages a plurality of currents sampled during these intervals.例文帳に追加

１パルス計測部Ａは、パルス電圧を印加したときの電流変化を直接計測するのではなく、パルス電圧を印加する前と印加直後に電流変化の少ない電圧を発生する期間を設定し、この期間に複数の電流をサンプルして平均化処理を行う。 - 特許庁

On the other hand, this has a constitution so that a high voltage is outputted to the anion electrode 32 by supplying a current to the series resonating circuit Sr while a current flowing through the ground wire 30 is grounded after being consumed with resistors R4, R5 installed at the ground wire 30.例文帳に追加

そして、上記直列共振回路Ｓｒの通電によりマイナスイオン電極３２に高電圧が出力され、一方、上記アース線３０を流れる電流が、アース線３０に設けた抵抗Ｒ４，Ｒ５で消耗されたのちアースされるように構成されている。 - 特許庁

A stationary period output voltage in the state that a current flows to an electric load connected to the fuel cell, and a no-load voltage at a time after a certain elapsed time from a time when the current flowing from the fuel cell to the electric load is decreased to nearly zero, are measured.例文帳に追加

燃料電池に接続された電気的負荷へ電流を流している状態での定常時出力電圧と、燃料電池から電気的負荷に流している電流を略ゼロへ減少させた時から一定時間経過後の時刻における無負荷時電圧を測定する。 - 特許庁

The control circuit 11 sets the value of the proper lamp current, to obtain rated power during a period, before and after inversion of the proper lamp current, when lighting the high-pressure discharge lamp by power lower than the rated power, and sets the value to obtain power lower than the rated power during other periods.例文帳に追加

制御回路１１は、定格電力よりも低い電力で高圧放電灯を点灯させる場合には、適正ランプ電流の極性反転の前後の期間を、定格電力が得られる値に設定し、他の期間を定格電力よりも小さい電力が得られる値に設定する。 - 特許庁