| 例文 |
after-processingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10659件
To continue transaction processing utilization by evading a system down due to work of taking out already fed game media even when the member authentication of a user fails after feeding the game media.例文帳に追加
遊技媒体投入後に利用者の会員認証が失敗した場合も、投入済みの遊技媒体取出作業によるシステムダウンを回避し、取引処理利用を続行可能にする。 - 特許庁
To provide a dynamic damper capable of reducing interference with other components without requiring secondary processing for composing a come-off preventing structure after forming a rubber elastic body.例文帳に追加
ゴム状弾性体を成形した後に脱落防止構造を構成するための二次加工を必要とせず、他の構成部材との干渉を低減可能なダイナミックダンパを提供すること。 - 特許庁
After channel selection, a display section displays TV video (step S1) and when a cross key (arrow key) 12a is operated during focusing on TV (step S2), channel up/down processing is performed.例文帳に追加
選局後には表示部8にTV映像が表示され(ステップS1)、TVにフォーカスがあたり(ステップS2)、十字キー(方向キー)12aを操作すると、チャンネルアップ・ダウンの処理が行われる。 - 特許庁
The output image of the first and third CCDs after the USM processing and the output image of the second CCD are processed in a splicing part 36, resulting in providing the image information of one scan.例文帳に追加
USM処理後の第1および第3のCCDの出力画像と、第2のCCDの出力画像がつなぎ処理部36において処理され1走査分の画像情報となる。 - 特許庁
Furthermore, the cut-out image data is stored in an image storage 28a, and after sent to an image processing unit 26 to be interpolated, is displayed on the displaying means 15 as the cut-out image.例文帳に追加
さらに切り出し画像データは、切り出し画像記憶メモリ28aに格納され、画像処理部26にて補間処理を受けた後、切り出し画像として表示手段15に表示される。 - 特許庁
Thus, as compared with the case of starting the transport of paper after the completion of stapling operation, the paper transport of paper can be started earlier to improve the productivity of paper processing for that.例文帳に追加
これにより、ステイプル動作を完了した後に用紙の搬送を開始する場合に比べて、より早く用紙の搬送を開示できるので、その分、用紙処理の生産性が向上する。 - 特許庁
To search a corresponding product without requiring times and labors for quick processing when an order change or the like is generated in the product after arrival of the product related to a DP bag.例文帳に追加
DP袋に関連した製品の入荷後、該製品に対して注文変更等があった場合に、対応する製品を手間をかけずに探し出して速やかに処理可能にする。 - 特許庁
To provide a paper conveyance mechanism capable of delivering paper to a post-processing device after cooling the paper in a conveyance process, and an intermediate paper conveyance device and an image forming apparatus equipped therewith.例文帳に追加
用紙を搬送過程で冷却処理し、後処理装置へ受け渡すことができる用紙搬送機構、中間用紙搬送装置およびこれを備えた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus capable of displaying images approximating completely restored images, in a short time after photographing, and then confirming contents of the image to be processed, such as recording, thereafter in a short period of time.例文帳に追加
撮影後、短時間で完全に復元された画像に近似する画像を表示し、記録等、その後に処理される画像の内容を短時間で確認できるようにすること。 - 特許庁
This system processes the inspection of the contents of purchase application, based on the demand for inspection and transmits the results of inspection to the communication terminal via the communications network, after the processing for the inspection is finished.例文帳に追加
前記審査要求に基づいて購入申込内容の審査処理を実行し、その審査処理の終了後、審査結果を、通信ネットワークを介して通信端末に送信する。 - 特許庁
The relay processing section 112 uses buffers to manage relay information and informs the switching control section 110 about the end of switching after confirming that all the buffers are idle in the case of switching.例文帳に追加
中継処理部112は、バッファで中継情報を管理し、切替えのときは全てのバッファが空の状態になることを確認してから、切替制御部110に完了を通知する。 - 特許庁
When playing back the JPEG file, the TV set refers to the Exif information and if its own model information exists therein, on the basis of the information, the JPEG file is displayed after applying optimal signal processing thereto.例文帳に追加
TVセットがJPEGファイルを再生時に、Exif情報を参照し、自身のモデル情報が存在すれば、その情報を基に最適な信号処理を施して表示させる。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus and an imaging method capable of accurately reproducing colors of an object while simplifying post-processing applied to an image of the object after being imaged by each color component.例文帳に追加
被写体像を各色成分ごとに撮像した後の処理を簡単化しつつ被写体の正確な色再現を行うこともできる撮像装置および撮像方法を提供する。 - 特許庁
A waiting period which is limited from the point of time when the lighting load 2 has been turned off after the human was no longer detected by the infrared sensor part 11 is established at a judgement processing part 13.例文帳に追加
判断処理部13には赤外線センサ部11により人が検知されなくなって照明負荷2が消灯した時点から時限される待機期間が設定されている。 - 特許庁
An ON-time adjusting circuit 7 varies an ON time for the command pulse group 17 after the thinning-out processing according to the operation modes that the mode selection signal 16 designates, and outputs it to an inverter circuit 5.例文帳に追加
オン時間調整回路7はモード選択信号16が示す動作モードに応じて間引き処理後指令パルス群17のオン時間を変化させて、インバータ回路5に出力する。 - 特許庁
The sequencer device 20 properly selects the setting data, whereby setting data that become a branch target can be selected after condition determination even in processing including a conditional branch.例文帳に追加
シーケンサ装置20が、設定データを適宜選択することで、条件分岐が存在する処理であっても、条件判定の後に、分岐先となる設定データを選択することが可能である。 - 特許庁
To provide an image processing method by which a photographer can acquire an image with a layout intended by the photographer with a simple operation after photographing without the need for retrying the photographing when the photographer cannot photograph the image with the intended layout.例文帳に追加
意図する構図の画像が撮影できなかった場合に、撮影をやり直すことなく、撮影者の意図する構図の画像を撮影後の簡単な操作で取得可能とする。 - 特許庁
After WB of both the photographed images is adjusted by a WB correction section 185 in an image processing section 18, a color tone correction section 186 corrects a deviation in a relative color tone.例文帳に追加
両撮像画像は画像処理部18内のWB補正部185でWB調整がなされた後、色調補正部186で相対的な色調のずれが補正される。 - 特許庁
After the user's copying operation, the processing control unit obtains information showing a copy quantity (step S16) and generates and sends equipment use information to the management server (step S17).例文帳に追加
利用者のコピー操作が終了すると、処理制御ユニットは、コピー枚数等を示す情報を取得し(ステップS16)、機器使用情報を生成して管理サーバに送信する(ステップS17)。 - 特許庁
Subsequently, predetermined parameters used for noise removing processing, are determined by a parameter determining section 103 on the basis of output conditions for outputting image data after removing the noise.例文帳に追加
次いで、ノイズが除去された後の画像データを出力する時の出力条件に基づいて、ノイズの除去処理に用いられる所定のパラメータがパラメータ決定部103で決定される。 - 特許庁
To realize a vibration damping structure more cheaper than using a commercially available vibration damping material or vibration damping steel plate, and having extremely favorable workability/machinability, an unobtrusive appearance, and easy processing after peeling.例文帳に追加
市販の「制振材」や「制振鋼板」を使用するよりも安価で、作業性/加工性が極めて良く、見た目に目立たず、剥がした後の処理が容易な制振構造体を実現する。 - 特許庁
Then, after the deviation of timing at the time of transfer is absorbed by the FIFO memory 111 and the LIFO memory 115 by using synchronizing signals different for every divided block, image processing is performed.例文帳に追加
そして、分割ブロックごとに別々の同期信号を使用し、転送時のタイミングずれをFIFOメモリ111、LIFOメモリ115により吸収した後、画像処理を行う。 - 特許庁
To provide an image reader that transfers a read image to an image processing unit after subjecting the image to a prescribed editing and that can set read conditions.例文帳に追加
読み取った画像に対して、所定の編集を行ってから情報処理装置側に転送できるようにし、また、読取条件が画像読取装置側で設定できるようにする。 - 特許庁
The sound collection device 1 outputs a voice signal CO'T created by inverse transformation of the frequency spectrum CO'N after removing the stationary noise N'N in the IFFT processing section 13.例文帳に追加
収音装置1は、定常ノイズN’Nを除去した後の周波数スペクトルCO’NをIFFT処理部13にて逆変換して生成した音声信号CO’Tを出力する。 - 特許庁
After frequency synchronization (locking) of the VCO and the PLL processing section have been completed (S305), power is applied to the amplifier (S306) and the transmission frame whose generation is finished is wirelessly transmitted (S307).例文帳に追加
そして、VCO,PLL処理部の周波数同期(ロック)が完了した後(S305)、アンプが電源オンされ(S306)、作成完了した送信フレームが無線送信される(S307)。 - 特許庁
To provide a stimulable (storage) phosphor screen or a panel providing an optimized signal-to-noise relation in an image obtained when processing digitally a plate after X-ray exposure.例文帳に追加
X線露光後にプレートをデジタル的に処理したときに得られる画像における最適化されたシグナル対ノイズ関係を与える貯蔵燐光体スクリーン又はパネルを提供する。 - 特許庁
Packet data read out of the memory 23 for transmission and reception are transferred among a plurality of buffers 24, 25, and 26 one after another and copied from the processing buffer 26 to the memory 23 for transmission and reception.例文帳に追加
送受信用メモリ23から読み出したパケットデータを複数のバッファ24,25,26間を順次転送し、処理バッファ26から送受信用メモリ23にパケットデータをコピーする。 - 特許庁
After the depositing processing, a certain amount is paid out from the builder's specified account and transferred to a specified account of a subcontractor or the like of the constructor specified by the loan application information.例文帳に追加
さらに入金処理をした後に、工務店の指定口座から出金処理をし、借入申込情報で指定される工務店の下請業者等の指定口座に振込処理をする。 - 特許庁
Conversion of a string uses a finite-state machine; when it is interrupted after the complete conversion of a number of characters, it may need to save a state for processing the remaining characters. 例文帳に追加
文字列の変換は有限状態マシンを使用する。 いくらかの文字の変換を完了した後に、残りの文字を処理するために状態を保存しておく必要があるかもしれない。 - JM
Each packet receiving unit places a call processing event in a first scheduler queue after letting a TSS scheduler kernel execute queuing control when receiving a call control packet.例文帳に追加
このエンジンにおいて、各パケット受信部は、呼制御パケットを受信すると、カーネルのTSSスケジューラにキューイング制御を実行させた後、第1のスケジューラに呼処理イベントをキューイングする。 - 特許庁
To provide a photographing device and a photographing method in which the subsequent photographing can be performed without having the time for framing processing, etc., after the photographing and continuous photographing can be accelerated.例文帳に追加
撮影後のフレーミング処理等にかかる時間を持つことなく次の撮影が可能となり、連続する撮影の高速化を図ることができる撮影装置および撮影方法を提供する。 - 特許庁
The 2nd management information includes status information showing the situation of the after-recording processing to the audio stream and the number to specify stream one information in the 1st management information.例文帳に追加
第2の管理情報はオーディオストリームに対するアフターレコーディング処理の状況を示すステータス情報と、第1の管理情報中の一のストリーム情報を指定するための番号を含む。 - 特許庁
By adopting such constitution, a demodulation circuit 19 can be arranged at a post stage of the turbo decoder in a reproducing system, demodulation processing can be performed for binary data after hard decision.例文帳に追加
かかる構成を採用すれば、再生系において、ターボデコーダの後段に復調回路19を配することができ、硬判定後の2値化データに対して復調処理を実行できる。 - 特許庁
When the CD play module 45 is started after the OS is put into the stop state, regeneration processing by the CD play module 45 is performed by using the value on the COMOS memory 23.例文帳に追加
また、OSが停止状態となった後にCDプレイモジュール45が起動された場合には、CMOSメモリ23上の値を用いてCDプレイモジュール45による再生処理を行なう。 - 特許庁
Thus, by controlling the pore diameter after the formation of the thin film layer 18 matched with a processing object such as hydrogen and alcohol, the inorganic porous separation membrane 10 of the high separation performance is obtained.例文帳に追加
したがって、水素やアルコール等の処理対象物に合わせて薄膜層18形成後の細孔径を制御することにより、分離性能の高い無機多孔質分離膜10が得られる。 - 特許庁
After photographing, regarding the area irradiated with the decreased quantity of light, an image processing section performs luminance correction thereon later so that the entire object is adjusted into proper exposure.例文帳に追加
撮影後に画像処理部で、下げた光量で照射した領域については後から輝度補正を行なうようにして被写体全体が適正露出になるように調節する。 - 特許庁
The digital contents are distributed while being integrated into a program for processing therefor and when preset conditions are prepared after distribution, the state of the digital contents is switched by operating the program.例文帳に追加
デジタルコンテンツをその処理用のプログラムに組み込んで配信し、配信後あらかじめ設定された条件が整うと、前記プログラムのはたらきによりデジタルコンテンツの状態を切り換える。 - 特許庁
A signal received by the antenna 1 for data reception is added to a data processing circuit 5 after controlling its signal level into a prescribed level range by an input limiting circuit 3.例文帳に追加
データ受信用アンテナ1によって受信された信号は入力制限回路3によって信号レベルが所定レベル範囲内に制御され、データ処理回路5へ加えられる。 - 特許庁
As to the draft data of HTML language format schema and the draft data created with word-processing software etc., the number of translation character is computed after deletion of its format information and ASCII codes.例文帳に追加
HTMLフォーマット形式の原稿データ、ワープロソフトなどで作成された原稿データについては、その書式情報およびASCII文字コードが削除されてから、翻訳文字数が算出される。 - 特許庁
The procurement server 4 performs management of appointed dates of delivery, verification of delivery of goods, payment processing, etc., after ordering by using information in an ordering information database 9, an acceptance information database 10, etc.例文帳に追加
また、調達サーバ4は、発注情報データベース9、受入情報データベース10などの情報を用いて発注後の納期管理、納品検収、支払処理などを行なう。 - 特許庁
To transmit drawing information with estimation request information, and transmit the corresponding drawing information to a processing parts supplier with fixed order information after determination of the order through Internet.例文帳に追加
見積依頼情報とともに図面情報を送信し、発注決定後に加工部品業者に確定注文情報とともに対応する図面情報をインターネットを介して送信する。 - 特許庁
That is, this circuit is constituted so as to perform the laser texture processing for a hard disk substrate surface after the laser energy is fixed by controlling pulse width for every one pulse.例文帳に追加
すなわち、本発明においては、1パルス毎にパルス幅を制御することによりレーザエネルギを一定としたうえで、ハードディスク基板表面に対してレーザテクスチャ加工を行うようにしている。 - 特許庁
By this constitution, the grinding water after filtering processing does not return to the grinding water reservoir tank (grinding water chamber 3a) but filtered water with high clearness can be discharged directly to the sewage.例文帳に追加
この構成によれば、濾過処理後の研削水が研削水貯蔵槽(研削水室3a)に戻らず、清澄度の高い濾過水をそのまま直接下水道へ排水することができる。 - 特許庁
To output optimum images by different documents by displaying image information after image processing based upon algorithm information selected by an operator and printing out an image that the operator confirms.例文帳に追加
オペレータが選択したアルゴリズム情報で画像処理した画像情報を表示してオペレータが確認した画像を印刷出力して、異なる原稿毎に最適な画像を出力する。 - 特許庁
To normally execute a job by appropriately authenticating an external processing apparatus while using authentication information specific for a user, who has instructed the execution of the job, even after the user logs out.例文帳に追加
ユーザーがログアウトした後でも、ジョブの実行を指示したユーザー固有の認証情報を用いて、外部の処理装置への認証を適切に行なってジョブを正常に実行可能とする。 - 特許庁
In the disk array device 110, a host device interface part 120 receives the command, and a control part 127 carries out command processing after waiting a load regulation waiting time.例文帳に追加
ディスクアレイ装置110では、ホスト装置インターフェース部120がコマンドを受け取り、制御部127が負荷調整待ち時間を待ち合わせ、制御部127がコマンド処理を実行する。 - 特許庁
To provide a semiconductor manufacturing method capable of easily forming a desired circuit by print processing in a wafer state after a wafer test and a semiconductor device.例文帳に追加
ウェーハテスト後のウェーハ状態において所望の回路を印刷処理により容易に形成することが可能な半導体製造方法および半導体装置を提供することを課題する。 - 特許庁
To provide a method for specifying the papermaking condition from paper itself in every stage of paper processing/distribution ranging from the moment just after papermaking to end use.例文帳に追加
抄紙直後から最終使用の段階に至る紙の加工/流通のあらゆる段階において、紙そのものから抄紙条件が特定できる方法を提供する事を課題とする。 - 特許庁
Moreover, the client side image map processing part holds client side image map picture data in a client side image map picture cache 106 in a data storage part 103 after prioritizing them in advance.例文帳に追加
さらに、クライアントサイドイメージマップ処理部はクライアントサイドイメージマップ画像データをデータ記憶部103にあるクライアントサイドイメージマップ画像キャッシュ106に、優先付けした上で保持するようにする。 - 特許庁
To provide a technology for reducing the load on a host computer that uses a storage system for storing data, after data processing, where the size of the data itself changes.例文帳に追加
データ自体の大きさが変わるデータ処理後のデータを格納するストレージシステムを利用するホストコンピュータの負荷を軽減することが可能な技術を提供することを目的とする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|