「air shutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an air cooling device of a simple structure which when a cooling fan unit is replaced, opens and closes a shutter preventing a leak of an air flow from an opening without relying on operation by a user.例文帳に追加

冷却用ファンユニットを交換する際に開口部からの風漏れを防ぐシャッターの開閉を作業者の操作なしで行うことができる空冷式装置を簡易な構成により実現する。 - 特許庁

Accordingly, an air quantity measuring instrument 23 is installed on the top face and bottom face of a robot arm 29; disturbances 25, 26 of the air flows are detected; and a shutter 21 is closed, thus preventing a foreign matter from adhering to the wafer 6.例文帳に追加

そこでロボットアーム２９の上面及び下面に風量測定器２３を設け、気流の乱れ２５，２６を検出して、シャッター２１を閉じることで、ウェーハ６に異物が付着することを防止する。 - 特許庁

To provide an air conditioner equipped with a shutter that can automatically open/close an air blowout port disposed at an upper part of a body front face smoothly with a good appearance.例文帳に追加

本体前面上部に配置される空気の吹出口を、見栄えよくスムーズに自動的に開閉できるシャッタを備えた空気調和機を提供することを目的とする。 - 特許庁

A first through hole 64 for communication of the air flow passage 44 with the positive pressure chamber 60 is arranged, and a second through hole 66 for communication of the air flow passage 44 with the negative pressure chamber 62 is arranged to the shutter member 70.例文帳に追加

空気流通路４４と正圧室６０とを連通する第１通孔６４を設けると共に、空気流通路４４と負圧室６２とを連通する第２通孔６６がシャッタ部材７０に設ける。 - 特許庁

After force feeding the seal rings 2 to a receival tube 14 through an introductory tube 13 by air, supply of air is stopped, a shutter 21 is opened, and the receival tube 14 is connected to a guide hole 51 of a guide tube 50.例文帳に追加

エアで導入管１３を通って受入管１４にシールリング２を圧送した後、エアの供給を停止し、シャッター２１を開き受入管１４をガイド管５０のガイド孔５１に繋ぐ。 - 特許庁

Also, one section of the air in the relay chamber 68 flows out from an upper blow-out port 71 along the upper surface of a scavenger 40, passes through the scavenger 40, and merges into the air shutter stream.例文帳に追加

また、中継室６８の空気の一部は、上側の吹出口７１から捕集器４０の上面に沿って流れ出て、捕集器４０を通過して上記エアシャッター流に合流する。 - 特許庁

A rectification plate 12 guiding air is provided on the indoor side of an air supply passage of a box part 6, a ventilation opening part 13 is formed in a side wall part 6S of the box part 6, and a shutter 14 is provided on the opening part 13.例文帳に追加

箱体部６の送風路の室内側に空気を案内する整流板１２を設置して、箱体部６の側壁部６Ｓに通気開口部１３を形成し、この通気開口部１３にシャッター１４を設けた。 - 特許庁

A shutter 26 is moved, after the driving of the fan 24 to open a read window 20 of the housing 18, the air inside the housing 18 is discharged from the read window 20, and the air is blown out against a paper 30, on which an image is formed.例文帳に追加

ファン２４の駆動後にシャッター２６が移動させられてハウジング１８の読取窓２０が開放され、ハウジング１８内部の空気が読取窓２０から排出され、この空気が画像の形成された用紙３０に吹き付けられる。 - 特許庁

At an upper part of the front door 11a, a shutter 25 with a wind hole is provided to freely slide between a closing position for covering the air blowing port 22 and an opening position for opening the air blowing port 22.例文帳に追加

前扉１１ａの上部に、送風口２２を覆う閉じ位置と、送風口２２を開放する開き位置との間でスライド移動自在な風穴付きのシャッタ２５を設ける。 - 特許庁

To provide a simultaneous air supply/discharge-type range hood fan simplifying a shutter mechanism to prevent the back-flow, and capable of realizing the air supply when the other exhaust fans are operated.例文帳に追加

逆流防止用のシャッター機構の簡易化と他の換気扇が運転されたときの給気を実現することができる同時給排気式のレンジフードファンを得る。 - 特許庁

The shutter member 28 is brought into an opened/position for opening a window 26 under an extended condition of the air cylinder 3002, and brought into a shielding position under the condition where the air cylinder 3002 is contracted.例文帳に追加

エアーシリンダ３００２が伸長した状態で、シャッター部材２８は窓２６を開放する開放位置となり、エアーシリンダ３００２が短縮した状態で、窓２６を閉塞する遮断位置となる。 - 特許庁

A dust having an air blowing opening is provided for the plurality of paper discharge tray and air from one fan is blown to only a paper discharge tray in use by a valve provided in the duct and a shutter provided at an exit.例文帳に追加

複数の排紙トレイに対して送風口をもつダクトを設けて、１つのファンからの風をダクト中の弁や出口に設けたシャッターによって使用中の排紙トレイにのみ送風する。 - 特許庁

To provide technology for preventing contaminated air in a working space from being leaked from the periphery of a front shutter or external air from intruding the working space in a safety cabinet.例文帳に追加

安全キャビネットにおいて、作業空間内の汚染空気の前面シャッタ周辺部からの漏れや、外部空気の作業空間内への侵入を防止可能な技術の提供。 - 特許庁

A work room 3 formed on the upside of a work bench 2 has a shutter 35 in a normally tilting opening in the front surface, and an air supply filter 5 on the back surface to form a purified air outlet part 42.例文帳に追加

作業台２の上側に形成された作業室３は、順傾斜した前面開口部にはシャッター３５を設け、背面に給気フィルター５を設け清浄空気吹出部４２としてある。 - 特許庁

The air in the relay chamber 68 blows out from a lower blow-out port 69, becomes an air shutter stream, and is sucked into a suction port 67 of the confronted deodorizing chamber 66.例文帳に追加

中継室６８の空気は下側の吹出口６９から吹き出て、エアシャッター流となって対向する脱臭室６６の吸込口６７へと吸い込まれる。 - 特許庁

The controller 90 performs control so as to drive the pressurized air fan 77 and keep the shutter members 82 in the blocked state when the transporting air is sent from the side of the transportation starting end of the lower conveyor 74 toward the side of the transportation terminal end thereof.例文帳に追加

そして、前記制御装置９０は、圧風ファン７７を駆動させ、搬送風を下部コンベア７４の搬送始端側から搬送終端側へ送風する際にはシャッタ部材８２を遮蔽状態とさせるように制御する。 - 特許庁

The cooling device is provided with a cooling fan (fan) 51, an air exhausting fan (fan) 52, a cooling duct 53, and an air exhausting duct 54, and a shutter means 55A is provided on an opening on the fixing device 17 side of the cooling duct 53.例文帳に追加

冷却装置は、冷却ファン（ファン）５１、排気ファン（ファン）５２、冷却ダクト５３、排気ダクト５４などをそなえ、冷却ダクト５３の定着装置１７側の開口に、シャッタ手段５５Ａをそなえる。 - 特許庁

Relating to increasing of the movable load, the pressure air is supplied to the air chamber 7, when the car height is adjusted, a cylinder chamber 47 is pressurized by a pipeline 49, a piston 44 is moved forward, a shutter pin 32 is rotated, a variable orifice A is reduced.例文帳に追加

積載荷重の増大に対して、空気室7に加圧空気を供給して車高を調整すると、管路49によってシリンダ室47が加圧されて、ピストン44が前進し、シャッタピン32が回転して可変オリフィスAを絞る。 - 特許庁

When the secondary transfer roller 12 is separated, a shutter 32 is pushed to be opened, and the environment sensor 31 projects into an outside air conduit which draws in outside air by means of the fan 20 and cools the inside of the apparatus.例文帳に追加

２次転写ローラ１２の離間時には、シャッタ３２が押し開けられ、環境センサ３１は、外気をファン２０で吸引して機内を冷却する外気流路に突出する。 - 特許庁

Also, since a shutter is provided in an inlet port, a brush is attached to the inside of the shutter, which removes dust by brushing the dust collection filter, and the adsorbed dust is removed by brushing the dust collection filter whenever the shutter is opened and closed, sufficient air flow is retained and life time can be expected to be prolonged without degradation in cooling performance.例文帳に追加

また、吸気口に、シャッターを設け、同シャッターの内側に前記集塵フィルタをブラッシングして塵埃を落とすブラシを取り付けたので、シャッターを開閉する度に同ブラシが集塵フィルタを擦って、吸着した塵埃を落とすので、通風量を確保でき、冷却性能の劣化がなく高寿命が期待できる。 - 特許庁

To provide a shutter device and a ventilation device using the same capable of reducing the inflow of cold air from the outside to the inside of a house, while keeping operability of the shutter device even when the ventilation device is installed at a high position.例文帳に追加

通気装置が高い位置に設置されている場合でもシャッタ装置の操作性を良好に保ちながら、屋外から屋内への冷気の流入を低減すること可能なシャッタ装置及びそのシャッタ装置を用いた通気装置を提供する。 - 特許庁

The ion generator 6 provided with a shutter member 18 near a downstream side of an blower fan 16 and an ion generating part 17 generating ions, is mounted on an air supply duct 9 of the range hood, and the attachment of oil components to the ion generating part 17 is minimized by the shutter member 18.例文帳に追加

送風ファン１６およびイオンを発生するイオン発生部１７の下流側近傍にシャッタ部材１８を配置したイオン発生装置６を、レンジフードの給気ダクト９に設置し、シャッタ部材１８により、イオン発生部１７に油分が付着するのを極力避ける。 - 特許庁

A plurality of flaps included in a wind-pressure shutter are located in approximately parallel to a direction of an airflow path, namely the airflow path is held in an opened state, so that wind-pressure loss of cooling air passed through the shutter can be almost eliminated during normal driving of fans.例文帳に追加

風圧式シャッターが有している複数個のフラップを流路の方向とほぼ平行に位置させ、つまり流路を開いた状態にしておくことで、ファン通常稼働時、シャッターを通過する冷却風の風圧損失を殆ど無くすことができる。 - 特許庁

The cartridge 1 includes an opening 3 allowing the movement of the near-field optical system 30 at a side facing a recording/reproducing surface 2r of the thin plate-like disk 2, a shutter 4 allowing opening and closing of the opening 3, and an air hole 5 at a side opposite to the side where the shutter 4 is provided.例文帳に追加

カートリッジ１には、薄板状ディスク２の記録再生面２ｒと対向する側に、近接場光学系３０の移動が可能な開口３と、この開口３を開閉可能とするシャッタ４が設けられ、シャッタ４が設けられる側とは反対側に、空気孔５が設けられる。 - 特許庁

When the shutter plate 22 whose temperature is raised by receiving the infrared ray in the shading position is returned to a waiting position of a housing 21, the entire inside of the housing 21 including the shutter plate 22 and a slide driving mechanism 23 is cooled by operating a cooling fan 28 and forming an air current inside the housing 21.例文帳に追加

遮光位置にて赤外線を受けて昇温したシャッター板２２が筐体２１の待機位置にまで戻ってきたときに、冷却ファン２８を作動させて筐体２１の内部に気流を形成してシャッター板２２およびスライド駆動機構２３を含む筐体２１内の全体を冷却する。 - 特許庁

To smoothly and surely perform opening/closing operation of a pair of shutter members and also to improve the dust-proof property and air tightness of large opening parts by making a gap between the pair of shutter members and a cartridge housing as small as possible.例文帳に追加

一対のシャッタ部材の開閉動作がスムース且つ確実に行うことができるようにすると共に、一対のシャッタ部材とカートリッジ筐体との隙間を可及的に小さくして大きな開口部の防塵性、気密性を高めることができるようにする。 - 特許庁

Shutter means 80 opening and closing the circulation path 55 is provided in the vicinity of the stirring part on the circulation path 55 and when the amount of developer is smaller and the sealing property of the rotary feeder 53 is reduced, the shutter means 80 is closed to suppress air from leaking to the side of the stirring part 51.例文帳に追加

循環路５５の撹拌部近傍には、循環路５５を開閉するシャッター手段８０が設けられており、現像剤が少なくなってロータリフィーダ５３のシール性が低下した場合、シャッター手段８０が閉じて空気が撹拌部５１側へ洩れることを抑制する。 - 特許庁

When a vehicle accident or the like is detected by a vibration detecting sensor 63, an air bag device 64 and a submersion sensor 65 in a state wherein a shutter is closed in the presence of a user in a vehicle's cabin, operation permission control is performed by a microcomputer 45, and the shutter is automatically opened.例文帳に追加

ユーザが車両室内に存在し、且つシャッタが閉じた状態において、振動検知センサ６３、エアバッグ装置６４及び水没センサ６５により車両事故等が検出されると、マイコン４５によって操作許可制御が行われ、前記シャッタが自動的に開かれる。 - 特許庁

Accordingly, escape of hot air from the foot part can be prevented by closing the space X among legs with the shutter-like member 11 when the table Kotatsu is used, and the ventilation in the foot part can be secured by putting away the shutter-like member 11 when the chair is used as a normal table chair.例文帳に追加

これにより、テーブルこたつ使用時には、シャッター状部材１１で脚部間Ｘを塞いで、足元から暖気が逃げるのを防ぎ、通常のテーブル椅子使用時には、シャッター状部材１１を格納して、足元の通気性が確保されるようにした。 - 特許庁

When a pipe fan is operated at a low ventilation air volume, a solenoid 43 is energized in the reversing direction to push down a lower arm 45, and simultaneously a cam lever 47 is pushed down to put six shutter grilles in the central part of a motor-driven shutter in the open state.例文帳に追加

パイプファンが換気風量を弱で運転する時は、ソレノイド４３は逆転方向に通電されて下アーム４５を押し下げ、同時にカムレバー４７を押し下げて、電動式シャッターのセンター部にあるシャッター格子６本が開状態となる。 - 特許庁

This delivery device is constituted by covering an opening 19 of an unmanned carrier 12 with a shutter 20, winding up the shutter 20 at delivery time, and forming a lower fringe of a frame 21 of the opening 19 into an inclined face 22 to blow out clean air in the unmanned carrier 12 downward.例文帳に追加

無人搬送車１２の開口１９をシャッタ２０で覆い、受け渡し時にシャッタ２０を巻き上げ、開口１９のフレーム２１の下縁を傾斜面２２として、無人搬送車１２内のクリーンな空気が下向きに吹き出すようにする。 - 特許庁

To provide a dust meter for preventing the operation failure of a shutter and the contamination of an optical component, such as a light transmission/reception unit, even if exhaust gas in a flue condenses moisture to become liquid, when a fail-safe shutter mechanism is operated by the stop of purge air and a pressure decrease.例文帳に追加

パージエアの停止や圧力低下によりフェールセーフシャッタ機構が動作したとき、煙道内の排ガスが結露して液体となっても、シャッタの動作不良や投受光ユニット等の光学部品の汚染を生じることのないダスト計を提供する。 - 特許庁

In the air outlet structure 10 for an air conditioner, shutter members 39, 40 move according to the operation of a right-and-left adjusting knob 33, thereby selecting a flow passage through which the conditioned air flows from a plurality of flow passages 30C, 30L, 30R in a case 12.例文帳に追加

空調装置の吹出口構造１０では、シャッター部材３９，４０が左右調整ノブ３３の操作に応じて移動することでケース１２内の複数の流路３０Ｃ，３０Ｌ，３０Ｒのうち空調風が流れる流路を選択する構成である。 - 特許庁

Further, the movable rod 16 is set so as to straighten air introduced from one of both taking-in ports (10, 11) opened by the shutter door 12 into an air introduction case part 7 toward an air blower fan (blower fan 5) so as to guidably direct the flap 14.例文帳に追加

しかも、可動ロッド１６は、シャッタドア１２により開かれた両取入口（１０，１１）の一方から空気導入ケース部７内に導入される空気を送風ファン（ブロワファン５）に向けて整流して案内可能に、フラップ１４を向けさせるように設定されている。 - 特許庁

The shutter device 80 integrally includes a wind direction change section 84 for changing the flow of the cooling air in the direction of the light transmission surface of the optical component at one end on the upwind side of the shutter door 83, and sprays the cooling air to the light transmission surface of the optical component with the wind direction change section 84 during auto cooling.例文帳に追加

シャッタ装置８０は、シャッタドア８３の風上側の一端に、冷却空気の流れを光学部品の光透過面の方向に変更する風向変更部８４を一体的に有し、オートクーリング時に風向変更部８４により冷却空気を光学部品の光透過面へ吹き付けるように構成されている。 - 特許庁

In the radiation air conditioner, an opening and closing shutter is installed on each inlet portion of air passages in a space above a ceiling to carry out optional opening and closing, the opening and closing shutter is closed when there is nobody under ceiling radiation or a portion occupied furniture or the like, and cooling or heating of the ceiling is prevented to carry out energy saving.例文帳に追加

前記従来の課題を解決するために本発明の放射冷暖房装置は、天井裏の空気流路の各入口部分に開閉シャッターを設置して任意に開閉できるようにし、天井放射下に人がいない場合や家具がおいてある部分などは開閉シャッターを閉じて、天井が冷却または加熱されなようにし、省エネ効果を図る。 - 特許庁

After reduction of the catalyst, an exhaust passage 31 is blocked by an exhaust shutter 34 at a downstream of the first catalytic converter 32, and outer air is inhibited from flowing in the first catalytic converter 32.例文帳に追加

触媒の還元後、排気シャッタ３４により第１の触媒コンバータ３２の下流で排気通路３１を閉塞させ（Ｓ２０８）、第１の触媒コンバータ３２に対する外気の流入を抑止する。 - 特許庁

To provide a sheet shutter which increases air-tightness of the sheet and a rail box and also can keep a tension of the flat sheet.例文帳に追加

シートとレールボックスとの気密性を向上させるとともに、フラットシートにおいてもシートの張りを保つことのできるシートシャッターを提供する。 - 特許庁

When the pipe fan is operated at a high ventilation air volume, the solenoid 43 is energized in the normal rotating direction, and an upper guide 46 pushes up the whole shutter to be in the open state.例文帳に追加

また換気風量を強で運転する時は、ソレノイド４３は正転方向に通電され、上ガイド４６がシャッター全てを押し上げて開状態とする。 - 特許庁

A shutter 73, which works so as to preferentially send the air from the cooling fan 54, to either the duct 71 or the duct 72, is provided at the jointing part of the duct 71 and the duct 72.例文帳に追加

ダクト７１とダクト７２の接合部には、冷却ファン５４からの送風をダクト７１もしくはダクト７２のどちらかに優先的に行うように稼動するシャッター７３が設けられている。 - 特許庁

At the time of opening it, a shielding panel folded in a door pocket bottom part is operated according to the movement to play a roll as a shutter, which dramatically reduces the loss of the cold air.例文帳に追加

ドアポケット部分のみを扇状に手前に開く形態を採り、その際、動作に合わせてドアポケット底部に折り畳まれていた遮蔽パネルが作動してシャッターの役割を担うので冷気の消失を劇的に軽減できる。 - 特許庁

To prevent air inside a drying part from entering a processing liquid processing part such as a desensitizing processing part on the upstream side of the drying part without providing a shutter or the like.例文帳に追加

シャッター等を設けることなく、乾燥部内の空気が乾燥部の上流側の不感脂化処理部等の処理液処理部内に入り込むのを防止する。 - 特許庁

When a double feed is sensed, the control device 27 stops the sheet sendout operation and the image forming operation, and the motions of a shutter 24d of the air stream blowing device 24 are controlled.例文帳に追加

重送が検知されると、制御装置２７によってシートの送り出し及び画像形成動作が停止され、空気流吹き付け装置２４のシャッター２４ｄの動作が制御される。 - 特許庁

To provide a countermeasure for leaking cold air from an adjacent or end gap at the time of attaching a roll type heat insulation shutter drawer in order to save electricity consumption of food refrigerating open showcase installed to a large store such as a supermarket.例文帳に追加

スーパー等の大型店に設置される食品冷蔵オープンショーケースの消費電力の省エネのため、ロール式保冷シャッター引き出し装着時の隣接、若しくは、端部間隙部からの冷気漏れ対策を課題としている。 - 特許庁

If necessary, by closing the vent opening 27a by a shutter 43, all the air W1 into which ions are discharged is sucked into the blower 13 through the second duct 30.例文帳に追加

そして、必要に応じて排出口２７ａをシャッタ４３によって閉塞することによって、イオンが放出された空気Ｗ１の全てを第２のダクト３０を介してブロア１３に吸入する。 - 特許庁